|Twinkling Watermelon| Ep 3 |Eng sub| Kdrama

Dramaland

A CODA (child of deaf adult) student Eun Gyeol has hearing-impaired parents, but he has a gift for music. He is a model student by day and plays the guitar in a band at night. One day, he visits a mysterious musical instruments store and travels to a strange place. There, Eun Gyeol meets Lee Chan, Se Kyung, and Cheong A. They form a band called "Watermelon Sugar." Meanwhile, Lee Chan has a crush on Se Kyung, who is known as the "Cello Goddess" of Seowon Arts High School, and tries to win her heart. #kdrama #twinklingwatermelon

Transcript

00:00The first time of the Pythagoras, 1-1,

00:02route 5, right?

00:04Then 4-8, 4 route 5.

00:06Right?

00:072 route 10.

00:08This is 2 route 10.

00:10This is 2 route 10.

00:12Then it's all over.

00:13This is what?

00:14Tullaby zone.

00:16Tullaby zone.

00:17I don't know.

00:18I don't know.

00:19I don't know.

00:20Tullaby zone.

00:21This is what I want to take to my life.

00:36Your son?

00:38Your son?

00:40Your son was질fence?

00:42Your father with married?

00:45Or!!!

00:46Ah-

00:48And nothwaite'sご.

00:50What a�� related money!

00:51Oh, absolutely.

00:56I have an accident.

01:01I don't know.

01:02Oh.

01:03Oh!

01:10No, I don't know.

01:14Or, I don't know, isn't it?

01:16My name is Hoy찬.

01:18It was a bit of a candle.

01:23Go, go!

01:25Go, go!

01:27In the year 1995,

01:29a year of a year of a year.

01:31The day of the day of the year of the summer

01:34was a new life.

01:48The next door is the door.

01:49I'll go.

01:50I'll go.

01:51The door is open.

01:52I'll go.

01:53What's the door?

01:54The door is open.

01:55I'll go.

01:56I'll go.

01:57The door is open.

02:18Uh oh oh whoa whoa whoa whoa

02:27내 인생을 송두리째 흔들어버린 첫 번째 인물은 바로

02:34왼손을

02:36거들 뿐

02:37강배코 순수 긍정 에너지 영원한 나의 종이형님 그리고

02:48My friend, my friend, my muse, and my friend.

02:53Band.

02:54Band is a big champion.

02:57What? What do you think?

02:59You don't want to skip it.

03:00Oh, wait!

03:02Why don't you skip it?

03:03What are you doing, man?

03:04Run away!

03:05Run away!

03:06Run away!

03:07Oh, this is really expensive.

03:10It's a 2.3 but it's a 2.3.

03:15It's a 2.0.

03:16What?

03:17What?

03:18Okay!

03:19It's a good idea.

03:21Then I'll give you one of your friends.

03:26What?

03:27Your friend, your brother, your brother, your brother, your brother, your brother.

03:31Yes!

03:33Cut!

03:34Cobain!

03:35Band.

03:36Ladies.

03:37Ladies.

03:39Cut!

03:40Cut!

03:41Cut!

03:42Cut!

03:43Cut!

03:45Cut!

03:46Cut!

03:47Cut!

03:48Cut!

03:49Cut!

03:50Cut!

03:51Cut!

03:52Cut!

03:53Cut!

03:54Cut!

03:55Cut!

03:56Cut!

03:57Cut!

03:58Cut!

03:59Cut!

04:00Cut!

04:01Cut!

04:02Cut!

04:03Cut!

04:04Cut!

04:05Cut!

04:06Cut!

04:07Cut!

04:08Cut!

04:09Cut!

04:10Cut!

04:11Cut!

04:12Cut!

04:13All you guys want to know about me, too?

04:17I can't say that.

04:21I'm going to play for you.

04:23I'm going to play a band.

04:29I'm going to play a band.

04:31There's a band I can do.

04:33There's a band there.

04:35I'm gonna play a band.

04:37I'm going to play a band.

04:39You have to go and make the world for me.

04:42I'll go ahead and do something then.

04:44I'll go?

04:45I'll go where we are.

04:46We want to make a band, we want to make a band,

04:50we want to make a band, we want to make a band.

04:52Teas, face!

04:53Teas, face!

04:55Teas, face!

05:00What about, Se сим?

05:02Romain is really cool.

05:03You want?

05:05You're very cool, isn't it?

05:09Are you okay?

05:11Otherwise, you can't do anything.

05:13What are you going to do?

05:15You're okay!

05:17If you don't want to do it, then you'll see your face back.

05:21Okay, but you can't do anything.

05:23If you don't want to do it, you'll see your future.

05:28Then you'll get at zero.

05:30What's the difference between the two and the three are not available.

05:36If you're a band, you'll find it.

05:37If you're a band, you'll find it wrong.

05:40Secondly, the song is that the song is the song.

05:42The song is that the song is the song.

05:44And the song is the song I want.

05:46Now if you're going to sing one song, you'll find it.

05:49It's not that you can do it?

05:53It's not as good.

05:54I'll do it.

05:55I'll do it!

05:57I'll do it!

05:58I'll do it!

06:01It's the name I love You.

06:06Alright, let's go.

06:23What are you doing?

06:25I'm going to go.

06:27I'm going to go.

06:29I'm going to go.

06:31I'm going to go.

06:33What's that?

06:35I can't believe it.

06:38I can't believe it.

06:39But she's not supposed to be.

06:41She's not supposed to be.

06:43I know she's not supposed to be.

06:46She's not supposed to act.

06:48But I don't want to do it.

06:50She's not supposed to be.

06:53She's not supposed to act.

06:56What do you think?

06:57I don't know.

06:58I don't know how long it's going to be.

07:02I don't know what I mean.

07:04I'll give you a 10,000 bucks.

07:07Oh, my God! Who is this?

07:13What do you do?

07:14A band.

07:16That...

07:17I'm talking about a sandwich.

07:19I'm talking about a sandwich.

07:20I'm talking about a band.

07:21I'm talking about a band.

07:23I'm talking about a band.

07:26How do you do it?

07:26A band.

07:27Is that a band band?

07:34What?

07:43관심 종자들의 향연.

07:46또라이들의 집합체.

07:48공연 때마다 서로 튀려고 대원장 파티를 벌이다가 그나마 제정신이었던 기타리스트는 전악을 가버리고 결국 강제 폐부된

07:55그 백왕밴드?

07:56응.

07:57여대생들하고 소개팅 시켜준다니까 바로 모이던데?

07:59미친!

08:00야, 지금 걔들이랑 지금 뭘 같이 해?

08:02이봐, 이봐, 친구.

08:04백왕밴드란 이름은 이미 흑역사의 뒤안길로 저, 저, 멀리 사라졌어.

08:10지금은!

08:16봤지?

08:18이제부터 모든 소녀들의 첫사랑은 내가 될 거야.

08:21특히 우리 세경이는 아예 기억상실 수준이 될 거야.

08:25아참.

08:27그리고 넌 우리 밴드의 매니저야.

08:29축하해.

08:30뭐?

08:31어?

08:32어, 싫어.

08:33나는, 나는, 나는.

08:34무슨 거야.

08:35사기단 애 온 걸 환영해.

08:41분명히 무용하는 누나들이야 그랬다.

08:44무수러한 누나들 데려오면 뒤진다.

08:46아이씨, 속고만 살았나.

08:49들어는 봤지?

08:50입실전쟁이 입시전쟁보다 빡세다는 달팽이 하숙집.

08:54나 구집 손자야.

08:57거긴 남탕 아닌가?

08:58여대생은 안 받는 걸로 알고 있는데.

09:00남탕 손님들이 전부 명문대생인 건 몰랐나 보군.

09:04여친들이 죄다 스티어디스에, 발레리나에, 디자이너에.

09:08네.

09:12우리 연습기가 얼마 남았지?

09:13축제까지 정확히 한 달 열흘.

09:15충분해.

09:16오케이.

09:18그럼, 어디 우리 프론트맨 실력 좀 한번 볼까?

09:22어후쿠스.

09:25서로 솔직해져야 할 테니까.

09:28후.

09:33음.

09:35음.

09:411, 2, 3, 4.

09:431, 2, 3, 4.

09:461, 2, 3, 4.

09:481, 2, 3, 4.

09:492, 3, 4.

09:501, 2, 3.

09:511, 2, 3.

09:521, 2, 3.

09:531, 2, 3.

09:541, 2, 3.

09:551, 2, 3.

09:561, 2, 3.

09:571, 2, 3.

09:581, 2, 3.

09:591, 2, 3.

10:001, 2, 3.

10:011, 2, 3.

10:021, 2, 3.

10:031, 2, 3.

10:041, 2, 3.

10:051, 2, 3.

10:061, 2, 3.

10:07뭐야?

10:08왜 멈춰?

10:10너 긴장했냐?

10:11너 여기까지 밖에 못 치는데?

10:13야, 야 이게 이렇게 해맑을 일이냐?

10:16나만 그래?

10:17간만에 강냉이 털고 싶어지는 거?

10:19야, 야 나는 보컬인데

10:20도입부문 까래하게 치면 되잖아?

10:22이렇게 이렇게 딱!

10:23그럼 전주까지만 솔로로 연주하고

10:25그 다음에 내가 노래할 때

10:26너희들이 반주해주면 돼

10:27이씨!

10:28야 우리가 무슨 오보리 밴드야?

10:30노래가 부르고 싶으면

10:32노래방 가서 혼자 쳐 불러 이 새끼야!

10:34야 나 참아 참아 참아 참아!

10:36야 이찬아 그만 포기해!

10:38기타가 없으면 밴드 자체가 불가능해!

10:41들었지?

10:42에휴 씨

10:44그 만나서 더러웠고요

10:46다시는 만나지 맙시다

10:48가자

10:50자, 잠깐만!

10:51잠깐만!

10:52잠깐만!

10:53잠깐만!

10:54잠깐만!

10:56알았어

10:57너희들 의견 충분히 알았어

10:59야 까짓 거 하나 뽑지 뭐

11:01뽑아!

11:02내가 기타 무진장 잘 치는 애로들 하나 섭외할게

11:05빠가살이세요?

11:06언제 찾아서 언제 합을 맞춰봐

11:08천하에 윤동진이 오면 또 모를까?

11:10윤동진?

11:12그게 누군데?

11:14동진이 내가 데려올게!

11:16너 윤동진이 누군진 아냐?

11:18동진이!

11:20야 잘 알지?

11:22역시 아는구나?

11:24거봐! 내가 뭐랬냐?

11:26발산이 형이 춘천 출신이라는 걸 알지도 모른댔잖아

11:29아는 게 중요하냐? 친분이 중요하지?

11:32나도 윤동진이 누군진 알아 인마

11:34윤동진

11:36춘천교대 2학년 천재 기타리스트

11:3913살 때 만든 노래를 기성 가수한테 줄 만큼 작곡에도 천부적인 재능이 있는 그런 뮤지션

11:46내가 키웠지만 신통해

11:49형이 키워요? 윤동진을?

11:52아이고 이런!

11:53내가 하지 말아야 할 말을 해버렸네

11:56사실 동진이한테 기타 가르쳐 준 게 나야!

12:00어머!

12:01형 이것 좀 들어가요 이거 진짜 잘 읽었습니다 춘천 닭갈비

12:05해볼까?

12:07음!

12:09춘천 냄새!

12:10저기 형

12:12동진이 형님한테 전화 한 통만 해주면 안 될까?

12:15네 전화

12:16저거 탄다 뒤집어

12:19저거 탄다 이가!

12:21이 자식이

12:22야!

12:24근데 전화는 왜?

12:26실은 이 새끼가 밴드를 하나 만들었는데요

12:29개군 멤버로 기타리스트를 한 명 급하게 섭외해야 되거든요

12:32축제 전까지

12:33동진이가 할까?

12:35코딩스쿨 밴드를?

12:37그러니까 형이 전화 좀 해달라 말이지

12:39직접 하게 껄꾸러하면 번호만 줘

12:42나 무릎 꿇는 거 뒷다 잘해

12:44이 자식이

12:46있어봐 인마

12:54동진이는 낮과 밤이 바뀐 놈이라 지금은 통화가 안 될 것 같고

12:59동진이 큰형님한테 내가 한번 전화를 해볼게

13:02네 여보세요

13:14어 여보세요

13:16저 춘천 살던 발산이에요

13:18누구세요?

13:20전화 잘못 오신 것 같은데요

13:22아 그러니까요

13:24아니 그나저나

13:26동진이 요즘 뭐해요?

13:28네?

13:30애가 잠적을 해요?

13:32사흘 전에

13:34곡 작업한다고

13:36오대산에 들어갔어요?

13:38연락은 전혀 안 되고

13:40오대산 같은 소리하고 자빠졌네

13:42이 ㅆ놈이

13:43예 알겠습니다 형

13:44ㅆ놈 같은 게 어디서 대납할 때 지랄이야 지랄

13:47예예

13:48졸려 죽겠구만

13:52그렇다네

13:53형 그럼 전화번호만이라도 좀

13:55도움이 못 돼서 미안하다

13:57그럼 형도 이제 약속이 있어서 이만

13:59여기가 음악 좀 한다라는 인간들이 모이는 동호회 게시판이거든

14:15밴드 구인광고도 자주 올라오고

14:17혹시 아냐

14:19윤동진도 여기 드나들지

14:21일단 올려놔 보자고

14:22일단 올려놔 보자고

14:23좋아

14:28잠깐

14:29믿기가 너무 약해

14:30그걸로는 윤동진 못 낚아

14:32그럼 뭐로 낚아? 뭐 지렁이로 낚을까?

14:34숙식 제공한다고 해

14:36숙식 제공한다고 해

14:38에? 야 너 미쳤냐? 할머니 허락도

14:40이미 우리 밴드와 함께만 해준다면

14:44삼시세끼

14:46따뜻한 밥과

14:48쾌적한 방을

14:50무료로

14:52제공해 드릴 것이며

14:54하하하하

14:56안녕하세요

14:58저는 백안고등학교 스쿨 밴드

15:00첫사랑 기억 조작단의 프런트맨

15:02하이찬이라고 합니다

15:04초면에 외람되지만

15:06아름다운 호반의 도시 춘천을 떠나

15:08문화의 중심지 서울로 오실 계획은 없으신지요?

15:10실은 한달 후에 있을 저희 학교 축제 공연에

15:12가미님을 특별 게스트 멤버로 모시고자 용기를 내봅니다

15:16이미 우리 밴드와 함께만 해준다면

15:18삼시세끼 따뜻한 밥과

15:20쾌적한 방을

15:22무료로 제공해 드릴 것이며

15:24무료로 제공해 드릴 것이며

15:26우리 밴드와 함께만 해준다면

15:28삼시세끼 따뜻한 밥과

15:30쾌적한 방을

15:32무료로 제공해 드릴 것이며

15:34우리 밴드와 함께만 해준다면

15:36삼시세끼 따뜻한 밥과

15:38사항을 무료로 제공해 드릴 것이며

15:40향후 서울 생활의 모든 편의를

15:42배려할 것을 약속드립니다

15:46아니 어떤 놈이

15:48성격이 시원할 텐데요?

15:59여보세요 달평양

16:00야! 올렸어!

16:02윤동생이 게시판에 글 흘렀다고!

16:06잠깐만

16:07와!

16:09와!

16:11와!

16:13와!

16:15와!

16:17와!

16:19와!

16:21와!

16:23와!

16:25동진아!

16:27안녕하세요

16:29윤동진입니다

16:31안그래도 조만간 상경할 계획이 있어

16:33머물고서 샀던 중이었는데

16:35달팽이 하숙집에서 무료 숙식 제공이라니

16:39제게 너무 큰 영광이죠 행운입니다

16:41기꺼이

16:43축제 무대 갱원 멤버로

16:45참여하겠습니다

16:47오!

16:49어떻게 되세요?

16:50뭐 철시는 거 있으세요?

16:51락! 락!

16:52락 같은 건 없어요 사장님?

16:53락이라...

16:55잠시만요

16:57학보 들고 서 있기로 했다고?

16:59응!

17:00우린 교복 입고 나간다고 했으니까

17:01금방 알아볼 거야

17:03사람이 좀 독특한가봐

17:04약간 4차원의 또라이 기질이 좀 있대

17:06맞아

17:07뮤지션이잖아

17:08천재 이씨 뭔데

17:09암튼 비위 잘 맞춰

17:11너 말실수해서 괜히 사람 만변하게 하지 말고

17:13염려와

17:15오늘의 운세가 엄청 좋으니까

17:17뭐라는데?

17:18나비의 작은 날갯짓이

17:20날씨의 변화를 일으키듯

17:21작은 사건 하나가 추후 예상치 못한

17:23엄청난 결과로 이어지리라

17:33어?

17:34어?

17:35어?

17:40어?

17:41어?

17:42어?

17:43어?

17:44저..저 이거..

17:54이게 어떻게 된거야?

17:561995년?

17:58윤동년씨?

18:00oh

18:04lou

18:06wet

18:08I

18:09probably

18:11I

18:12will

18:13be

18:14is

18:15par

18:16the

18:17sediment

18:18is

18:18with

18:19is

18:24of

18:25Then, who are you?

18:29Ah, I'm the first friend of the first friend of Ha-I-Chan.

18:37Ha-I-Chan?

18:41Ha-I-Chan?

18:43Father?

18:45父母.

19:01odpow.

19:03아빠가 말을 한다.

19:08You're not going to put your hands on the top

19:13You're left with a ball

19:15That's what you're doing

19:16You look at me

19:19I've been talking about the ponting

19:20I don't like the foot

19:22Can Charlie talk to me

19:22I don't want to talk to you

19:24I don't think I've ever done

19:25I don't want to talk to you

19:26I don't want to talk to you

19:28I don't want to talk to you

19:30I don't want to talk to you

19:32But why did I talk to you

19:33You're just a bit

19:34I've gotten

19:35I will

19:37.

19:38I'm not going to go.

19:41I'm not going to go.

19:43I'm not going to go.

19:59Wow, you're...

20:01Yeah.

20:03Is it sure?

20:05Yeah, you're just another level!

20:06I got a gun!

20:08You're like a gun!

20:10You're a good guy, you're a good guy!

20:12You're a good guy!

20:14What?

20:15You're a good guy?

20:16We'll give him a break!

20:18But you're right now?

20:21Is that right!

20:22He's a good guy!

20:24A guy!

20:25He's a good guy!

20:26He's a good guy!

20:27He's a good guy!

20:30How do I know?

20:35What time is the school?

20:36Today's school?

20:37I'm a tutor.

20:39My teacher.

20:39I'm a teacher.

20:41My teacher.

20:42I'm a teacher.

20:44I'm a teacher.

20:46I'm a teacher!

20:48My teacher's son and I'm a teacher!

20:51My teacher!

20:52I can't understand what I should say anymore.

20:54I'm doing a job!

20:57You can't do that!

20:59It's really sad things like that.

21:02I'm in the first place, I'm in the first place.

21:04I'm in the first place.

21:06I'm in the first place.

21:09I'm in the first place.

21:11My first place is...

21:13I think it's a lot more so I'm going to get into it.

21:16I'm in the first place!

21:18You guys are here!

21:20Oh

21:30Ah, you're the first time?

21:32You're the first time.

21:34You're the first time.

21:40It's a joke.

21:41It's a joke.

21:42It's a joke.

21:43It's a joke.

21:45It's a joke.

21:47Anyway.

21:49It's an nightmare.

21:50It's a joke.

21:51You can't see it.

21:55I have to go.

21:57Let's go.

21:58Okay.

22:10Oh, my God.

22:11And my brother,

22:12what's your name?

22:13I have to leave my family.

22:14I have to leave my family.

22:16I don't know what to do.

22:18There's no one.

22:19There's no one.

22:20There's no one.

22:22Well, it's a long time.

22:28There's no one.

22:30It's a dream.

22:34It's a dream.

22:36It was a dream.

22:38Now I was a brother.

22:40Now I'm a brother.

22:42I'm a brother.

22:44You're a brother.

22:46You're a brother.

22:48You're the one who's in love.

22:54Yeah.

22:56You're the one who's been talking to me.

22:58You're going to be my brother.

23:00You're the one who's been talking to me.

23:02But they've been talking to me when I am talking to you.

23:04When did you get me to the olden�?

23:06By the olden�?

23:08You got me.

23:10You got me.

23:12Oh, I was going to go to the U-de-san, I was going to go to the U-de-san.

23:19I was going to go for a long time ago.

23:22What was it?

23:23That's right.

23:25Ah.

23:27I'm going to go for a meal, so I'm going to go for him.

23:30Yes?

23:31I'm going to go for a while, but...

23:35You're going to go for it.

23:36No, it's good.

23:38I'm going to go for him.

23:39Really?

23:41Okay, then you'll go for a while.

23:44I'm going to go for a while.

23:45Just like his friend, I'll go for a while.

23:48I'll go for a while.

23:50I'll go for a while, please.

24:04Yes, sir.

24:05You guys are coming for me.

24:08I'll go for a while.

24:10But...

24:12Where are we going?

24:19Who is this?

24:21He's the son of the guy.

24:23He's the son of the guitarist!

24:24Yundongz!

24:26I'm going to get you to the house?

24:31It was...

24:33It was summer summer.

24:35We were at the church church.

24:40And, you know, we're on stage.

24:42Don't I?

24:44Oh my God!

24:49He didn't need a band.

24:51He didn't need nothing to do.

24:52He didn't need a bass, bass, melody.

24:55Honestly, it's not a little.

24:57I can't.

24:58And he is showing himself today.

25:00I'm a kid who has ever met him to do it.

25:03How am I going to teach you?

25:05You don't need anything to make it.

25:07I don't know how to speak.

25:09That's why this is idiot.

25:13What the hell is it?

25:14He's not your coferser.

25:16What, you need to be scared of your own?

25:18I'm going to say that you've heard of him.

25:23It's clear that

25:24he held up step and

25:26that he gave us

25:28that he gave us

25:29that he gave us

25:30I'll tell you what I said.

25:34I've been so much.

25:37I've been so much.

25:39I can't believe this.

25:41You're so scared.

25:44You're dead.

25:46You're dead.

25:48You're dead.

25:50He's dead.

25:54You're dead.

25:57You're dead.

25:58Oh, that's what I'm doing.

26:00Oh, that's what I'm doing.

26:12So...

26:14That's not what I'm doing.

26:17So...

26:19You're not doing that?

26:23Who are you?

26:24Who are you?

26:25Who are you?

26:26Who are you?

26:28Who are you?

26:50I love you.

27:05Oh, this is a color.

27:07I love this.

27:20I'm sorry.

27:22I'm sorry.

27:24I'm sorry.

27:26You're always on the phone.

27:30I'm sorry.

27:34I'm sorry.

27:38I'm sorry.

27:50It's like a beat that you're listening to.

28:01Bands like?

28:11Bands like?

28:12That's right.

28:17That's right.

28:24Do you like the 남자?

28:29Who is the 남자?

28:31Who?

28:42Who is the 남자?

28:59Ah...

29:00No, that's right.

29:03She likes it?

29:07No, I don't know.

29:12I don't know.

29:15But it's just fun.

29:17I think it's just fun.

29:18I think it's fun.

29:19I think it's fun.

29:20I think it's fun.

29:21I think it's fun.

29:22I think it's fun.

29:26Yeah, 윤창아!

29:29What did you do, 참?

29:31I don't care, really.

29:32진짜?

29:42이민아.

29:43이거 네 그림 맞아?

29:45네.

29:47강사 선생님이 가져왔어.

29:49네가 자꾸 윤창아 그림 베낀다고.

29:53네가 직접 얘기해 봐.

29:55누구 게 오리지널이고, 누구 게 카피야?

29:58What?

29:59Are you surprised to say that I'm not looking at it?

30:01What is it?

30:02Why did you ask me to ask you why?

30:05Even if I'm a woman that's coming to you, I'm wrong!

30:07Seriously, what did you say?

30:10What did you say that?

30:12If you did a project to see how the project was, it wasn't a computer.

30:16Sometimes you didn't go to the project.

30:18You were going to go.

30:19It's not like you did.

30:20I will go to the project.

30:22I'm not going to get a project.

30:24I'm not sure you were going to buy the project.

30:25There's a lot of work that's going to be done, what do you mean?

30:30I'm so sorry.

30:54Well, I'm so sorry.

30:56I can't Siri, but it's not funny.

30:58You think you changed?

30:59spill it.

31:06You're not supposed to move.

31:08You're not supposed to go with this.

31:11I'm in charge of the other side,

31:13but I'm not supposed to go with it.

31:15I'm out of charge of the other.

31:18Why?

31:19She's not supposed to be working.

31:22She has been a stitcher.

31:25He's a female.

31:27He's a former teacher.

31:29He's a teacher.

31:31He's a teacher.

31:33He's a teacher.

31:35He's a teacher.

31:37He's a teacher.

31:39Why are you so bad?

31:45Oh, my God.

31:47Just kidding.

31:55He's a teacher.

32:06He's a teacher.

32:09He's a teacher.

32:11Oh my god!

32:13Oh my god!

32:15Oh my god!

32:17Oh my god!

32:19Oh my god!

32:21Mom's first love?

32:23She's a mother?

32:25She's a mother?

32:27She's a different person.

32:29She's a bad guy.

32:31She's a bad guy.

32:33She's a bad guy.

32:35She's a bad guy.

32:37But how did she get to go?

32:39Why did she get to go of the house right?

32:43It's mine!

32:51What the hell is this?

32:53Here's the house.

32:55What?

33:09I'll talk to you later.

33:13Oh, what's up?

33:16There was a lot of fun and fun here in my home.

33:19I've been in a long time since I've been in my home.

33:22Then it's like a music.

33:24Then it's a music for me.

33:25That's a music game?

33:26I don't know if I've ever heard of it.

33:28It's gonna be better than it.

33:31It's a music game for me, but I'm not sure if I'm in my home.

33:36Don't you?

33:37No, you're not.

33:37I'm sorry.

33:41I'm not.

33:41Okay.

33:42I'm not.

33:42No, I'm not.

33:43No, I'm not.

33:45No, I'm not.

33:46No, I'm not.

33:55So this way...

33:56It's not that much...

34:01If the door is connected to the past and the current door,

34:06then the door opens the door,

34:09it will be again in 2023.

34:31I don't know what the hell is going to happen to you.

34:50Why is it still?

34:51Why is it still in 1995?

34:54It's not true.

34:55It's not true.

34:56It's not true.

34:57Where did it compare to me?

34:59It's not true.

35:00Do you remember running out of time?

35:02No, fantastic.

35:05solicit.

35:07How do you find

35:27Okay, alright.

35:38Sorry, I have no Wi-Fi.

35:39Sorry, sorry.

35:47This is the phone call.

35:50I'll be back with my phone call.

35:52Please take the phone call.

35:54This is the phone call.

35:56Oh, I'm so hungry.

36:13The rest is in the next one.

36:15.

36:24.

36:39.

36:41.

36:42.

36:45.

36:45You're not going to buy money.

36:47You're going to buy money.

36:49You're going to buy money.

36:51You're going to buy money for 5 million dollars?

36:55What are you talking about?

36:57What do you say?

36:59Just get it.

37:01You're so stupid.

37:05I'm so stupid.

37:10Do you have to go back?

37:14No, you're so stupid.

37:16The reason I'm so stupid is so stupid.

37:20I see.

37:22I see.

37:25I'm going to go to the house, my mother.

37:33Have you come here?

37:35Yes.

37:45But why did you come here?

37:47Your son?

37:49Your son?

37:50Your son?

37:51Your son?

37:52What's your son?

37:54What's your son?

37:55Anyway, I'm going to give you a couple of questions.

37:59I'm going to give you a couple of questions.

38:01Why not?

38:02I'm going to talk to you.

38:04Why?

38:05Why?

38:06You're crazy?

38:07Yes.

38:08You're crazy.

38:14You're good.

38:15You're good.

38:17But why?

38:19Why?

38:20I don't want to talk to you, too.

38:21How did you find your husband in your house?

38:22You were kind of angry?

38:23Yes.

38:25You're so crazy.

38:26I don't care about him, too.

38:27You're on me.

38:28You look so happy.

38:29I'm the one.

38:30I'm happy to work.

38:31You look so happy.

38:32You look so happy.

38:33Why did you find him not here?

38:35Why did you come here?

38:36I thought I was a little angry.

38:37It's like I didn't know that I would have to go on.

38:42I didn't know.

38:43Why did you just happen?

38:45I thought I was going to be the only thing I thought was.

38:54Did you see that?

38:56What are you doing? Do you want to fight a fight?

38:59I'm going to give you a phone call.

39:03I'm going to meet you with my friends.

39:07What's pretty? I'm going to eat some food.

39:10What's your mother talking about?

39:14You didn't want to go to the beach.

39:18If you don't want to go to the beach, you'll be able to do it.

39:22Did I get you that way?

39:24No, I didn't want to go to the beach.

39:29Come on, I'm going to eat it.

39:31I'm going to go to the beach today, but I'm going to go to the beach.

39:35You're so stupid to me, this guy.

39:38What do you think?

39:41It's not just what I'm going to do.

39:47I've only been here for a while.

39:52I don't think you eat any of your money.

39:57I'm not going to be wrong.

39:59What kind of thing is that I'm going to do?

40:03I'm a big man, and I love him.

40:07That's what I'm talking about!

40:13Okay.

40:14Okay.

40:15Okay.

40:16Okay.

40:17Nice!

40:18Okay.

40:20Okay.

40:21Okay.

40:22Okay.

40:23Okay.

40:24Okay.

40:25Okay.

40:26Okay.

40:27Okay.

40:28Okay.

40:29Okay.

40:30Okay.

40:32Ah, I'll be able to do it.

40:46Mom...

40:49Mom, I'm going to take you away.

40:54Mom...

40:58I'm going to take you away.

41:02Mom.

41:06Mom, I want you to make a cake.

41:12Mom.

41:15Mom.

41:18Mom.

41:19Why did you find me?

41:22Mom and dad are together?

41:25Mom and dad are only together.

41:28Mom, you don't have school?

41:32It was a lot of money to get out of the house.

41:37Why did you get out of the house?

41:40You didn't have any other family?

41:44No.

41:45I'm like a kid.

41:48It's more than a secret.

41:50I'll tell you something else.

41:53Okay.

41:57I know nothing.

42:00I don't know.

42:32생각보다 부모님에 대해 아는 게 별로 없다.

42:40이미 안다고 생각했고

42:41더 알려는 노력은 하지 않았고

42:44언젠가부터 더 이상 궁금해지지 않았다.

43:02언젠가 내 고민이 먼저였다.

43:09항상 내 문제가 가장 컸다.

43:13언젠가 내 고민이 먼저였다.

43:25항상 내 문제가 가장 컸다.

43:31그래서 미처 알지 못했다.

43:43아빠가 후천적 농인이었다는 사실도

43:59엄마가 고아나 다름없다고 한 이유도

44:13엄마와 아빠가

44:15다른 이름으로 불린 시절이 있었다는 것도

44:19그래서 한 번 더 물어보고 싶다.

44:31나중에ọn

44:36거야 나

44:48Hi, how are you?

45:18A lot of people will find out what's going on with this.

45:20How are you doing?

45:22What are you doing?

45:24Well, you can't travel without a way.

45:28What are you doing here?

45:31Well, I'll find you.

45:34I'm not going to find you.

45:36What?

45:38Well, I'll find you.

45:41How do I find you?

45:43Well, I'll find you.

45:47I'll give you a hint!

45:49Like a mission, or a mission, or a mission!

45:52The 21st century girls are like this.

45:55Well, let's enjoy it.

45:57The journey is a good way.

45:59Viva la vida!

46:02I'll see you later.

46:04Then, adios.

46:08Hello?

46:09Hello?

46:10No!

46:11No!

46:12No!

46:13No!

46:14No!

46:17No!

46:18No!

46:19No!

46:20No!

46:21No!

46:23No!

46:24No!

46:25No!

46:27No!

46:29No!

46:30No!

46:31No!

46:33No!

46:35No!

46:37No!

46:39No!

46:41No!

46:43No!

46:44No!

46:45No!

46:46No!

46:47No!

46:48No!

46:49No!

46:50No!

46:51No!

46:52No!

46:53No!

46:54No!

46:55No!

46:56No!

46:57I can't believe it.

46:59I can't believe it.

47:01I can't believe it.

47:27다 끝났다.

47:29다 끝났다니? 그게 무슨 말이야?

47:32방금 윤동진이 게시판에 우릴 사기꾼이라고 고발하는 글을 올렸어.

47:36어?

47:39야, 그건 사기가 아니라 오해였잖아.

47:42그건 님 사정이고.

47:44야, 당장 찾아가자.

47:46찾아가서 제대로 사과하고 오해도 풀고 정식으로 다시 영입 제안을.

47:50늦었어.

47:51그날 윤동진을 알아본 홍대 인디밴드가 그 자리에서 바로 헌팅 게임 오버.

47:58아.

48:02그럼 일단 게시판에 공개 사각을 올리고 멤버 구인 글도 다시.

48:06멤버 구인 글이 올라와도 절대 낚이지 말라는 경고문까지 올렸어.

48:10야, 토항 소경문에 버금가는 명문이야.

48:13반응이 뜨거워 아주.

48:15우린.

48:18랜드판에서 끝났어 이미.

48:28기찬아, 그만 포기해.

48:30떠날 때가 언제인지 알고 떠라는 이의 뒷모습은 아름다운 법이야.

48:35세경이도 알까?

48:36뭐를?

48:37우리 밴드 아장난과.

48:38아유, 당연히 알겠지.

48:40내기 성공 여부를 두고 판동까지 오가는 마당인데 모를 리가 있냐.

48:46어디 가게?

48:48세경이한테 사실대로 말해야지.

48:50세경이도 이해해 줄 거야?

48:53일주일이면 충분할까?

48:55시련의 상처를 지휘할 시간으로?

48:57아니.

48:58새로운 멤버를 구성할 시간으로.

49:00뭐?

49:02세경이한테 다시 시작할 테니까 소문 따위에 휘둘리지 말고 기다려달라고 말할 거야.

49:08넌.

49:09멤버 구인 전단지 좀 계속 출력하고 있어.

49:12화이팅!

49:13화이팅!

49:14화이팅!

49:15아!

49:16꿀베기 실험서거 진짜!

49:22어휴.

49:23정원아!

49:25어휴!

49:26그..

49:27어제는.

49:28제가 정말 미안했습니다.

49:31하..

49:32저기 그..

49:33혹시..

49:34제가 대신하면 안 될까요?

49:36뭘 말씀하시는 걸까나?

49:40밴드요.

49:41사실 저도 기타를 좀 치거든요.

49:43흠.

49:44개런티가 무료 숙식 제공 맞죠?

49:46혹시 제가 윤동진씨 대신 하숙집 신세를 좀 질 수 있을까요?

49:50You look at your personal training, I'm not going to look into it.

49:56I'm going to go look at the way I can find the way I can find the way I can find the way I can get.

50:01That's what it's like.

50:03I'm going to get him to be a dreamer.

50:07I'm so excited about you guys.

50:10I got him.

50:12You can see him.

50:15I'm going to be a dreamer.

50:18He's going to stay in the dark.

50:20He's going to stay in the dark.

50:24I don't want to go.

50:29I don't want to go.

50:32I don't want to go.

50:40I don't want to go.

50:43Oh

50:47Ah 잠깐만!

50:47Ah, don't let!

50:48Ah, 진짜!

50:50Sé경아!

50:55소문 들었어?

50:56소문?

50:57무슨 소문?

50:57저번에 너랑 내기한 그 남자애 말이야

51:00백원고 또라이 하이찬

51:02아, 걔가 왜?

51:04밴드 만든다고 여기저기 사고 치고 다니다가

51:06이번에 완전 개박살 갔대

51:09잘 됐네, 생각보다 빨리 끝나서

51:11아, 그니까

51:13Eh?

51:15This is what?

51:16What?

51:22What?

51:23This is a band band ticket.

51:27This is my one.

51:29I'm sorry.

51:31It's not your one.

51:33Eh?

51:34Then my one?

51:35Who is it?

51:43Oh, that's my other.

51:45Oh, you're right.

51:46Where are you?

51:47I would say...

51:49I'm not a band.

51:51I've got to go.

51:53I don't know.

52:00I don't know.

52:02I don't know.

52:04But this is what I'm saying.

52:07I think it's time to go.

52:08I don't know.

52:09I think it's time to go.

52:11I'm so surprised.

52:13I'm so surprised.

52:19But it's a little bit of a mistake.

52:21I've been waiting for a while.

52:41I don't know.

52:57Oh!

52:59Oh!

53:00Oh!

53:02Oh!

53:03It's a little bit like this.

53:08It's a little bit like this.

53:10It's a little bit like this.

53:20What are you talking about?

53:23Hey!

53:24Hey!

53:25Hey!

53:26Hey!

53:27Hey!

53:28Hey!

53:29Hey!

53:30How about you...

53:32You love you.

53:33Hey!

53:35I'm sure you can't stay...

53:36Hey, cool.

53:39I'm in love, CGI.

53:41Yo...

53:42Hey, I'll keep you walking these days.

53:44Hey, Weak sandwich!

53:47Have fun!

53:49Hey!

53:50Hey!

53:51Hey, you can't wait!

53:55Hey, what are you supposed to be?

53:57Haha.

53:58Hey, I can't complain.

53:59What are you talking about?

54:04Okay.

54:09I'm going to put a gun on you.

54:14On the other hand.

54:20What are you talking about?

54:21That's what I'm talking about.

54:23Who is this?

54:25I don't know how many people have heard of it.

54:29Oh, nice.

54:59Oh, my God.

55:29Oh

55:50I don't see what which call

55:54I love

55:59Oh

56:06Here?

56:10Eish

56:26Where are you?

56:29Oh, shit.

56:31Ah, shit.

56:33Why are you getting out of here?

56:59Please leave me alone.

57:03I'm going to die when I'm going to die.

57:13A-dumma?

57:18A-dumma?

57:19A-dumma?

57:20A-dumma?

57:24A-dumma?

57:28A-dumma?

Recommended

Category

Transcript

Recommended