- 6/13/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:30Добавил субтитры DimaTorzok
01:00Добавил субтитры DimaTorzok
01:30Добавил субтитры DimaTorzok
02:00Добавил субтитры DimaTorzok
02:04Добавил субтитры DimaTorzok
02:06Добавил субтитры DimaTorzok
02:08Добавил субтитры DimaTorzok
02:40Добавил субтитры DimaTorzok
02:42Добавил субтитры DimaTorzok
02:44Добавил субтитры DimaTorzok
02:46Добавил субтитры DimaTorzok
02:48Добавил субтитры DimaTorzok
02:50Добавил субтитры DimaTorzok
02:52Добавил субтитры DimaTorzok
02:54Добавил субтитры DimaTorzok
02:56Добавил субтитры DimaTorzok
02:58Добавил субтитры DimaTorzok
03:00Добавил субтитры DimaTorzok
03:02Добавил субтитры DimaTorzok
03:04Добавил субтитры DimaTorzok
03:06Добавил субтитры DimaTorzok
03:08Добавил субтитры DimaTorzok
03:10Добавил субтитры DimaTorzok
03:12Добавил субтитры DimaTorzok
03:14Добавил субтитры DimaTorzok
03:16Добавил субтитры DimaTorzok
03:18Добавил субтитры DimaTorzok
03:20Добавил субтитры DimaTorzok
03:22Добавил субтитры DimaTorzok
03:24Добавил субтитры DimaTorzok
03:26Слава богу, а то я думал, мы парами будем работать.
03:28Я с Яшей, а ты с Котей.
03:31Ладно, Тотя, хорош, подожди.
03:32Ну, в общем, ты назвал ее фильм, и что она?
03:34А что она?
03:34Милый, дорогой, единственный.
03:36И стала ревниваться.
03:38Да?
03:39Нет.
03:40Разделась она потом, когда кофе принесла.
03:43Да ладно.
03:44Слушай, она правда разделась, что ли?
03:46Ну да, разделась.
03:51Так.
03:54Рассказывай.
03:56Со всеми подробностями рассказывай.
04:00Мне, конечно, очень приятно, что вы оказались таким знатоком моего творчества.
04:05Но, как я понимаю, вы пришли ко мне не только в этом качестве.
04:10Да, конечно.
04:11Извините, пожалуйста.
04:14Как вы узнали о смерти Молиной?
04:18Мне Ветка позвонила.
04:21А ей, наверное, Дима сказал.
04:23Он у нее часто бывал.
04:28А Ветка это кто?
04:29Светлана Нежина.
04:31Это просто мы ее Веткой называем.
04:33У нас было три подруги в школе.
04:40Женя, я и Ветка.
04:46Вы, кстати, у нее еще не побывали?
04:48Простите, а как вы узнали о гибели Кораблева?
04:54Тоже от Нежной?
04:57Нет.
04:59А от кого?
05:00Если не секрет.
05:01Нет, это абсолютно не секрет.
05:03Просто вам вряд ли что-нибудь скажет эта фамилия.
05:07А может, все-таки...
05:07Тур...
05:14Простите.
05:18Туров.
05:20Тур Туров?
05:22Нет, просто.
05:24Просто Туров.
05:27Туров.
05:27Она начала говорить настоящую фамилию.
05:30Потом вовремя вспохватилась и назвала первую фамилию, которая пришла ей в голову.
05:34А я понял то, что фамилия того человека, от которого она узнала о пожаре, начинается с Тур.
05:40Поначалу я ее начал немножко давить этим Туром.
05:43А потом я ей задал такой вопрос, который ее вообще вывел из себя.
05:46А значит, Туров.
05:49Да, Туров.
05:50А вы не могли бы мне подсказать его адрес?
05:53Ну, к сожалению, я не знаю его адреса.
05:55Хоть мои друзья детства, но мы очень редко встречались.
05:59Может быть, номер телефона?
06:01У меня нет его телефона.
06:06И вообще, я никогда не звонила ему сама.
06:10А он вам часто звонил?
06:12До этого звонка всего один раз, когда впервые увидел меня на экране.
06:21И что он вам сказал?
06:23Ну, я же сказала.
06:25Он в первый раз увидел меня на экране.
06:27Наверное, хотел поздравить?
06:30Нет, вы, наверное, меня неправильно поняли. Извините.
06:33Я имел в виду, что он вам сказал, когда позвонил, сообщил о том,
06:39что на квартире Кораблева пожар.
06:42Он сказал, что по телевизору сообщили,
06:48что произошел пожар в квартире Кораблева,
06:51и что там обнаружен сгоревший при этом пожаре мужчина.
06:59Скажите, а вот почему этот Туров,
07:04он вдруг вам позвонил и сказал о пожаре?
07:07Ну, откуда мне знать?
07:11Если он был ваш друг детства,
07:14то он наверняка знал, что вы с Кораблевым учились в одной школе.
07:19Значит, очевидно, вы правы.
07:21Конечно, вы правы.
07:22А почему вы думаете, что этот Кораблев сгорел в своей квартире?
07:29А с чего вы взяли, что я так думаю?
07:31И вообще...
07:38У меня складывается такое впечатление,
07:42будто вы хотите меня в чем-то улечить.
07:45Да вы что?
07:46Я вас улечу, спасибо, Господи.
07:48У меня даже мыслей таких в голове нет.
07:50Нет, я...
07:51Нет, просто я вам сейчас все пытаюсь объяснить.
07:58Извините, можно я выдал лестничную клетку?
08:01Да вы смаркиватесь уже здесь.
08:03Спасибо.
08:06Извините.
08:07Так что вы мне пытались объяснить?
08:11Простите, что?
08:13Если мне не изменяет память,
08:15перед тем, как упросить моего разрешения
08:16выйти на лестничную клетку для того, чтобы высморкаться,
08:19вы хотели мне что-то объяснить.
08:23Что?
08:25А, ну...
08:26Да, конечно.
08:28Просто, понимаете,
08:30это мое первое дело.
08:32И оно такое простое.
08:33Муж в порыве ревности отравил свою жену,
08:36а потом покончил с собой.
08:38Да?
08:38Ну, вот мне просто хочется блеснуть
08:41знанием нюансов в отчете
08:43или психологией фигурантов.
08:46А вы же их так хорошо знали.
08:47Вы знали про них вещи, которые больше...
08:48Пасик!
08:50Что ты там безобразничаешь?
08:53Простите, как вас зовут?
08:55Сева.
08:57Сева, послушайте.
08:59Мне кажется, что вы
09:00немного перенервничали.
09:03или, может быть, даже
09:05переутомились.
09:08Разрешите мне
09:09предложить вам чашечку кофе.
09:11А вы подождите меня
09:13в соседней комнате.
09:15Я очень быстро.
09:21Ну?
09:23Давай дальше.
09:24Что было дальше?
09:26Дальше.
09:27Дальше она вернулась.
09:29На ней ничего не было.
09:30Голая.
09:33Что, правда голая, что ли?
09:35Ну, я это не сразу понял.
09:36Как?
09:37Как это не понял?
09:38Ну, она вернулась в том же платье.
09:39Стоп!
09:40Подожди!
09:43Я не понял.
09:44Когда она вернулась?
09:45Она была голая
09:45или в платье?
09:47В платье.
09:48Но когда она села в кресло,
09:50я увидел, что у нее
09:51под платьем ничего нет.
09:52А, вот.
09:55Ну, ладно.
09:56Рассказывай.
09:57Ну, на чем мы с вами остановились?
10:13Ах да, я помню.
10:14Вас интересовали
10:17особенности характеров,
10:21нюансы,
10:25привычки.
10:28А что же вы не пьете кофе?
10:35Извините, пожалуйста.
10:37Послушайте,
10:38может быть, вы плохо себя чувствуете?
10:40Сева,
10:41может, вам лучше приедем?
10:42Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
10:44Я, я посижу.
10:45Я хорошо себя чувствую, правда.
10:48Ну, замечательно.
10:53Тогда
10:54я начну с Кораблева.
10:59И она рассказывает,
11:00как Кораблев
11:01в первый раз пришел к ним в класс,
11:02как учительница
11:03посадила его к ней за парту.
11:04Но я сижу,
11:06слушаю.
11:06Погоди, погоди, погоди.
11:07Так ты остался сидеть.
11:09Даже ни разу не прилег.
11:12Анатолий Борисович,
11:12если вам неинтересно,
11:14чем закончилась
11:14вся эта история с Нистеровой,
11:16я ее доложу Скоробогатовой.
11:19Так, ладно, все, давай.
11:20Не обращай внимания,
11:21продолжай давай.
11:24Так вот,
11:25она говорит, говорит,
11:26мне ее перебивать неудобно,
11:28но я ее спрашиваю
11:28про всякие детали,
11:30нюансы,
11:30и думаю,
11:31как бы ее поближе
11:31к делу-то подвести?
11:32Почему, по словам Нежины,
11:35сорвалась их свадьба с Кораблевым?
11:37А вот еще я вспомнила
11:39один случай.
11:40По-моему, в шестом классе.
11:41Мы, то есть я,
11:43Димка, Ветка и Женька
11:44пошли копаться.
11:45У вас есть фотографии?
11:47Какие фотографии?
11:48А, Молиной и Кораблева тех лет?
11:50Да.
11:51Конечно.
11:53Просто я хочу посмотреть,
11:54чтобы во время
11:55вашего рассказа
11:57я их представлял такими,
11:58какие они были в молодости.
12:01Вот смотрите.
12:02Это они в девятом классе.
12:05Вот.
12:07Они очень любили
12:08друг друга, да?
12:11Мне кажется,
12:12что это даже
12:13нельзя назвать любовью.
12:16Это было какое-то безумие.
12:20Женька думала,
12:21что так у них
12:21будет всегда,
12:23вечно.
12:25Поэтому в том,
12:26что произошло
12:27незадолго до свадьбы,
12:29нет ее вины.
12:30А что случилось?
12:31им восемнадцать лет.
12:52Они ни минуты не могли прожить
12:53друг без друга.
12:54назначают свадьбу.
12:58Кольца,
12:58наряды,
12:59приготовления.
12:59Вдруг
13:00за неделю до свадьбы
13:02за неделю
13:03Женька улетает в Крым.
13:04И с кем?
13:05С каким-то
13:06прыщавым смачком.
13:10Димка,
13:11красавица,
13:12любая девчонка
13:13мечтала бы,
13:16о нем
13:17тайна ли явно
13:18и этот.
13:23Да она тогда
13:25пожалела его,
13:27этого
13:27с мальчика
13:28поганого.
13:30Родила его заново.
13:32Да он был
13:33сдох
13:33от неразделенной
13:34своей любви.
13:38Может ли настоящий
13:39мужчина
13:40простит
13:41такое?
13:43Никогда.
13:47Будто
13:47Димка
13:47не простил.
13:52Зачем
13:52я вам все это
13:52рассказываю?
13:54Все равно
13:55вам этого не понять.
13:57Она не знала
13:58то, что
13:58Нежина
13:58мне уже
13:59успела рассказать
13:59про то,
14:00что это
14:00не умоленный,
14:01а у Нестеровой
14:02сорвалась свадьба
14:03с Кораблевым.
14:05И рассказывала
14:05она мне это,
14:06как будто
14:06это было
14:06не двадцать лет назад,
14:08а вот буквально
14:08только вот вчера.
14:10И это
14:10даже был
14:11не рассказ.
14:12Это был
14:12просто стон.
14:14Это был
14:14крик души
14:15страдающей
14:16от незаживающей
14:17кровоточащей
14:18раны,
14:18полной
14:19презрения
14:20или даже
14:20если хотите
14:21ненависти
14:22к Кораблеву.
14:23И она
14:23меня хотела
14:23убедить в том,
14:24что у Кораблева
14:25был мотив
14:26для того,
14:27чтобы он
14:27отравил
14:27свою жену.
14:28К сожалению,
14:29не сходится.
14:30Ну почему
14:30не сходится-то?
14:33В твоей
14:34вчерашней версии
14:35Кораблева
14:35подставила женщину,
14:36которая хотела
14:36завладеть им
14:37из-за безумной
14:38любви,
14:38так?
14:39Ну да.
14:40Вчера ты был уверен,
14:41что эта женщина
14:41нежна.
14:42Ну а сегодня
14:42я отказываюсь
14:43от своих предположений,
14:44я полностью уверен,
14:45что это
14:45Нестерова.
14:46Вот тут и не сходится.
14:47Если Нестерова
14:48терпеть не могла
14:49Кораблева,
14:49на кой черт
14:49он ей сдался,
14:50а?
14:51Для чего?
14:51Для того,
14:51чтобы запереть его
14:52в подвале
14:53собственной дачи
14:53и там над ним
14:54издеваться каждый день?
14:55Или может быть
14:55отвезти на Майяевню,
14:56чтобы там
14:57скормить крокодилом,
14:58что ли?
14:58Ты,
14:59воевода,
15:00уже для себя реши.
15:02Кого нам
15:04добрым молодцам
15:04искать?
15:06Соньку золотую ручку?
15:07Хорошо.
15:08Али Василису
15:09прекрасную?
15:10Хорошо.
15:11А?
15:11Может,
15:12вовсе
15:12и не этих девиц,
15:14может,
15:14Коще бессмертного.
15:18Ну,
15:19согласен,
15:19шутка так,
15:20сижу.
15:20Людмила Васильевна,
15:36скажите,
15:36пожалуйста,
15:37вы бы могли
15:37убить жену деда?
15:41Сем,
15:42ты говоришь,
15:42какую-то ерунду.
15:45Людмила Васильевна,
15:46ответьте мне,
15:46пожалуйста,
15:47вы бы могли
15:47убить
15:48жену деда?
15:49Слушайте,
15:49дыхни как.
15:50Что?
15:51Вы что,
15:52думаете,
15:52что я пил,
15:52что ли?
15:53Вы что,
15:53думаете,
15:54что мы на работе
15:54столько занимаемся
15:55тем,
15:55что мы пьем?
15:56Ну,
15:56ну,
15:57ну,
15:57ну,
15:57не сердись.
15:59Хорошо.
16:00Тогда
16:00ответьте мне,
16:01пожалуйста,
16:01на вопрос,
16:02Людмила Васильевна.
16:03Вы бы могли
16:04убить жену деда,
16:05если бы дед
16:05женился не на вас,
16:06а на ней?
16:07Ну,
16:08ты говоришь,
16:08какую-то ерунду.
16:09Иди спать.
16:12Людмила Васильевна,
16:13дорогая моя,
16:14пожалуйста,
16:14ответьте мне на вопрос,
16:15да или нет.
16:17Вы бы могли
16:17убить жену деда.
16:19Если нет,
16:19то все рушится,
16:20и капитан Трус прав.
16:22Значит,
16:22женщина здесь
16:23совсем ни при чем.
16:24Значит,
16:24Молину отравили
16:25для того,
16:26чтобы припугнуть Кораблева.
16:27А потом пытались
16:28убить Кораблева.
16:29Но кто-то помешал.
16:30Его не убили.
16:32Понимаете?
16:33Не совсем,
16:34Севочка.
16:39Сейчас я вам,
16:40Людмила Васильевна,
16:41попытаюсь все объяснить.
16:42Сначала я думал,
16:45что это Нежина
16:45убила и Молину,
16:46и Слюнькина
16:47для того,
16:47чтобы все подумали,
16:48что это Кораблев.
16:49А потом Кораблев
16:49сжег себя в своей квартире.
16:51Но потом я встретился
16:52с Нестеровой
16:53и понял,
16:54что это не Нежина.
16:55Это Нестерова.
16:57Потому что
16:58Кораблев ее
16:59когда-то любил.
17:01Но она ему изменила
17:02прямо перед самой свадьбой.
17:03И свадьба не состоялась.
17:06Теперь
17:06она думает,
17:07что она Кораблева спасет,
17:08и он в знак благодарности
17:10на ней женится.
17:10теперь понимаешь?
17:13Теперь понимаю.
17:16А вот я не знаю,
17:17что это такое
17:17страсть или болезнь какая,
17:20но это Рогожин.
17:22А если это Рогожин,
17:24то это Достоевский.
17:26Ну, конечно,
17:26это Достоевский.
17:27Только очень поздно
17:28на себя вложить спать.
17:30Подожди, подожди.
17:31Ты правда считаешь,
17:32что не...
17:33Черт.
17:35Нестерова ве...
17:36Ра.
17:38Нестерова...
17:41Ве...
17:42Не...
17:44Ве...
17:45Не...
17:48Ве...
17:49Ве...
17:50Понимаешь?
17:53Я ничего не понимаю.
17:55Молина назвала
17:56своего убийцу Юрия Николаевича.
17:58Сама назвала.
17:59Ты что,
18:00с утра в морг, что ли, съездил?
18:01Оживил ее?
18:02Кораблев сказал таксисту,
18:04который подвозил его,
18:05что Молина успел ему сказать
18:07перед смертью
18:08«Не-ве, Юрий Николаевич!»
18:10Не-ве!
18:14Молина знала имя своего убийцы
18:16и хотела его сказать Кораблеву.
18:18Хорошо.
18:19Присядь.
18:19Присядь пока.
18:21Юрий Николаевич,
18:22не-нестерова.
18:23Ве-вера.
18:24Нестерова, вера, Юрий Николаевич.
18:25Вчера ты точно так же был уверен,
18:27что убийца не равна.
18:28А я от этого отказываюсь.
18:30А может быть и Нежина,
18:31может быть и обе.
18:32Нестерова и Нежина.
18:33Дорогой мой,
18:34Нежина зовут Светлана,
18:36чтоб ты знал.
18:37Они ее Ветой звали.
18:38И обе они ненавидели Молину
18:39за то, что Кораблев на ней женился.
18:41Ну, хорошо.
18:42А тебе не приходило в голову,
18:44что Молина, умирая,
18:46могла иметь в виду
18:47не Нестеру, веру,
18:49и не Нежину, вету?
18:51А могла,
18:51ну, как реформатор
18:52русского театра Станиславский,
18:54сказать
18:54«Не-ве-рю».
18:57А?
18:57Хотя,
19:03Сил,
19:03если
19:03действительно
19:05по-настоящему,
19:06то, может быть,
19:06ты и прав.
19:08И Молина действительно
19:09имела в виду
19:10имя и фамилию
19:14убийца.
19:16Но это только
19:16наше с тобой предположение.
19:19На самом деле
19:19у нас ни черта нет.
19:21Ни фактов,
19:22ни доказательств,
19:23ни свидетелей.
19:24Ну, почему, Юрий Николаевич?
19:25Свидетели есть.
19:27Я по заданию
19:28старшего группы
19:29лейтенанта Мерина
19:30вчера просил
19:30жильцов
19:31под подъезда,
19:32где живет Щукино,
19:33и жильцов соседних домов.
19:34Нашлись два свидетеля,
19:35которые видели,
19:36как позавчера
19:36в районе
19:3712 часов дня
19:38из подъезда Щукиной
19:40вышел мужчина,
19:40по описанию похожего на Кораблева,
19:42и сел в белые «Жигули»,
19:43которые до этого
19:44высадили пассажиров
19:45с соседнего подъезда
19:46и уехал на них.
19:47Стоп,
19:47что же выходит,
19:48что Кораблева не похищали, что ли?
19:49Он что,
19:50сам уехал от Щукина?
19:51Товарищ полковник,
19:52это ваше предположение.
19:53Я, как вы нас призываете,
19:54излагаю только факты,
19:55исключительно факты.
19:57Ну, хорошо.
19:58А жильцы запомнили
19:59номер машины?
19:59Прошенные нет.
20:01Что значит опрошенные?
20:01Ты что, не всех опросил?
20:02Там четыре дома,
20:03товарищ полковник.
20:04А, четыре дома.
20:05Что ты сидишь здесь?
20:06А что?
20:07Что вы все здесь расселись?
20:09Простите, товарищ полковник.
20:11Ну,
20:12мы здесь сидим
20:13исключительно только потому,
20:15что, когда мы вошли в кабинет,
20:17вы предложили нам сесть.
20:19Так, все,
20:22свободны.
20:26Ну что,
20:27ты согласна?
20:28Ты думаешь,
20:29они мне поверят?
20:30Да, конечно,
20:31поверят.
20:31Тебе это сыграть,
20:32как нечего делать.
20:33Тем более,
20:33что они знают,
20:35что у вас с Кораблевым,
20:36ну...
20:37Ну,
20:39продолжай,
20:40у нас с Кораблевым.
20:41Ну,
20:41что у вас с Кораблевым?
20:43Ну,
20:43что все знают,
20:44что мы с Кораблевым
20:45поворкались в кровати.
20:46Ты это хочешь сказать?
20:48Ну,
20:48говори,
20:48иначе я уйду.
20:49Ну,
20:49подожди,
20:49я хотел сказать,
20:51что все видели,
20:52как вы с Кораблевым
20:54ушли вместе.
20:57Врешь.
20:58Ненавижу,
20:58когда врут.
20:59Ну,
20:59подожди,
20:59Кать,
21:00ну,
21:00подожди,
21:00ну,
21:00стой.
21:00Клиенты,
21:01клиенты,
21:01клиенты,
21:02как я понимаю,
21:03собираетесь входить?
21:05Озвучивают цифры.
21:06Так,
21:07два раза по 200,
21:08сухое французское,
21:09670,
21:10омлет фирменный,
21:11сложный,
21:11два раза,
21:12620,
21:14булочки с кунжутом.
21:15Водичку не брали?
21:16Нет.
21:18Итого.
21:19А ты что,
21:19в столбик считаешь,
21:20что ли?
21:20Не врубился,
21:21мадам.
21:22А ты напрягись,
21:23мюсье.
21:251290,
21:26без булочек,
21:27которые ты нам не принес.
21:28Ага.
21:30Правильно,
21:30правильно,
21:30не сопи,
21:32математик.
21:33Сейчас ты всю эту писанину
21:34зачеркиваешь
21:35и слушаешь меня.
21:36Без внимания,
21:37мадам.
21:38Ты сейчас берешь
21:39вот эти две горелые подошвы,
21:42несешь их своему повару
21:43и угощаешь его им.
21:45Значит,
21:46вот эту муть в стаканчиках
21:47больше вином не называй.
21:49Тем более французским,
21:50если не хочешь
21:51международного скандала.
21:52Ты меня поняла?
21:54Неслава,
21:54слышь,
21:55ты мне все это запиши.
21:56Лады,
21:57я выучу.
21:58Старик,
21:58а ты угомони свою телку,
21:59так нельзя.
22:01В такой ситуации
22:02женщины звереют.
22:03Короче,
22:04с тебя 1290.
22:07Вот.
22:07И если дашь чаевые,
22:08я помогу тебе,
22:10угомоню твою телку.
22:16Все,
22:17остыли, остыли, остыли.
22:19Клиент всегда прав.
22:20Уйди отсюда!
22:21Уйди в реке совсем!
22:23Извините.
22:24Извините.
22:25Вы ничего не должны.
22:27Все за счет заведения.
22:29Простите,
22:30извините.
22:31Извините.
22:32Так, ну-ка,
22:34приверите здесь быстро.
22:35Спасибо.
22:40Давай, весело.
22:42Здравствуйте.
22:44Здравствуйте.
22:45О, привет!
22:47Говорил же,
22:47надо поехать с Тарковым.
22:49Здесь сегодня тоска будет.
22:51Здравствуйте.
22:52Здравствуй, Феликс.
22:54Здравствуйте.
22:54Здравствуйте, Катя.
22:56Спасибо, что пришел.
22:57Веселье, правда,
23:00сегодня не обещаю,
23:01но здесь все свои,
23:02все, кто знал,
23:02кто любил Диму.
23:04Простите,
23:05я нехорошо себя чувствую.
23:07О,
23:10здравствуй,
23:15мой юный друг.
23:29Здравствуйте.
23:30Как жив?
23:31Все в аромане.
23:32Добрый день.
23:33Я Катя.
23:34Очень приятно.
23:35Как батюшка?
23:36Хорошо.
23:37Все ясно.
23:38Скажи, как ты считаешь, все-таки Кораблеву убили или это несчастный случай?
23:44Конечно, убийство.
23:46Да кому понадобилось его убивать?
23:48Зачем?
23:49Да никто его не убивал, он жив.
23:51А вы не можете пояснить, что вы этим хотите сказать?
23:55Ну, то, что сказала, он жив.
23:57А, вы имеете в виду то, что имели в виду коммунисты?
24:00Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить?
24:03Моя жена всегда пытается блеснуть остроумием.
24:07Но, как я понимаю, говоря, что Кораблев жив, вы имеете в виду этот факт не в эзотерическом, а в буквальном смысле этого слова?
24:20Да, да, конечно.
24:22Он жив, как мы с вами здесь.
24:24Простите, и откуда же это вам известно, если, конечно, это не секрет?
24:28Это, конечно, секрет.
24:29Да, просто он просил меня никому не говорить.
24:32Это у них тайна следствия, понимаете?
24:34Скажите, а кто это он и у кого это у них?
24:39Ну, он мой знакомый.
24:42Работает в уголовном розыске, занимается этим делом.
24:45Он пока попросил меня не говорить о том, что милиция знает, что Кораблев жив.
24:49Просто прячется.
24:50Прячется?
24:51Да.
24:51А почему?
24:52От кого?
24:52Как-то почему?
24:54Потому что его хотят убить.
24:55Убить.
24:55Дамы и господа.
24:58Секундочку, внимание.
25:01Только что нам сообщили невероятную новость.
25:05Кораблева не убили.
25:06Господа.
25:07И он не сгорел.
25:08Я знала, я верю.
25:09Он жив.
25:10Откуда вы его знали?
25:12Вот эта очаровательная девушка только что нам сообщила.
25:16Сейчас она вам повторит то, что только что сообщила нам.
25:20Пожалуйста, пожалуйста.
25:22Да, словно сообщите, что вы сказали.
25:25Я снова ему все сказала слово в слово.
25:28Как ты не сказал.
25:30Что дальше было?
25:31Ну, дальше все молчали.
25:32Потом стали кричать.
25:34Как это?
25:34Жив?
25:35Почему?
25:35Мне даже показалось, что многие были расстроены.
25:38Узнацких Кораблева жили.
25:39Ну, а нежно, нежно, что?
25:41Ну, что нежно?
25:42Да ты не представляешь, она подскочила ко мне,
25:43как сумасшедшая стала орать, меня трясти вот так.
25:46Я точно захватала.
25:50Где она?
25:51Я не знаю.
25:52Ты знаешь.
25:53Отпустите меня.
25:53Ты знаешь.
25:54Отпустите меня.
25:54Откажи меня.
25:55Может, ты с ума сошли, что ли?
25:57Бетта, откуда она это может знать?
25:59Спустите меня.
26:00Она знает.
26:02Это она ушла с ней в ту ночь.
26:05Дрянь.
26:08Она схватила телефон, рванула из террасы, а я за ней.
26:25Дима жив?
26:27Да здесь девица одна.
26:29Говорит, что у нее знакомые работают в уголовном розыске.
26:31И сказал ей по секрету.
26:33Ну, та, которую Дима подцепила на дни рождения.
26:35Ну, студентка Катя ее зовут.
26:38Она с Феликсом учится.
26:40А зачем ей придумывать?
26:42Да не пьяная она.
26:43Они появились с Феликсом пять минут назад.
26:46Она тебя не заметила?
26:47Нет.
26:48Она вернулась на террасу.
26:49Представляешь, налила себе фужер водки.
26:51Залпом его оглушила.
26:53Потом налила еще один.
26:54Опять выпила.
26:55А потом я смотрю, она мне буску разорвала.
26:58Вижу.
26:58Хорошо.
26:59Что было дальше?
27:00А, ну, дальше она сказала, чтобы все уходили немедленно.
27:04Все.
27:06Ваши задания выполнены, товарищ лейтенант.
27:08Да, даже перевыполнены.
27:09Объявляю вам благодарность.
27:11Кать.
27:11И все?
27:13Ничего себе.
27:14Я, можно сказать, рисковала жизнью.
27:17Чуть не умерла вообще.
27:18Меня порвали.
27:19Смотри, что она мне своими когтями сделала.
27:22Посмотри.
27:22Вижу, Кать.
27:22Ну, ничего ты не видишь.
27:24Даже не смотришь.
27:26Вижу.
27:27Кать, скажи, как тебе показалось?
27:28Для нее была неожиданность вся эта история с Кораблевым о том, что он жив.
27:31На сто процентов.
27:32Она не играла?
27:34Ну, если она играла, тогда она Ермолова.
27:37Хорошо.
27:38Катя, с этой минуты, кто бы тебе ни позвонил, сразу перезваниваешь мне.
27:44Зачем?
27:46Обещай.
27:48А если третий лишний?
27:50Кать, я серьезно.
27:51Это очень важно.
27:53Ну, ладно.
27:55Хорошо.
27:57Нечего сказать.
27:58Блестящая разработанная операция.
28:01Вот у кого мы завтра же должны перенимать опыт.
28:03Почему завтра же?
28:05Сегодня достаем тетрадки, начинаем записывать.
28:09Или ты все записал на диктофон, а?
28:12Ты правда не понимаешь, что ты натворил, да?
28:14Ты не подумал о том, что вот этот твой следственный эксперимент
28:16это элементарная подстава для девушки?
28:18Что ты смотришь?
28:19Ты дурачок, ты не понимаешь?
28:20Теперь эти люди, которые все это затеяли, могут легко на нее выйти.
28:23Ее просто выплаты, что-то выкинут на помойку.
28:25А я с ней договорился.
28:26То, что если ей кто-нибудь из незнакомых.
28:28А если ей позволяют знакомые?
28:30А?
28:31Если ее просто затащат в машину.
28:33И все.
28:35Она весь день в институте.
28:37Вечером я ее встречу.
28:38А если ей не будут звонить вообще?
28:41Если ее просто под любым удобным предлогом выберут из института?
28:44Так, все, ладно, хватит.
28:45Проехали.
28:47Как говорят греки, что сделано, то сделано.
28:53На мою девушку до утра не тронет никто.
28:56Ее еще надо найти.
28:58То, что ее будут искать, еще не факт.
29:04Все, давайте заниматься делом.
29:06Вот.
29:30Вот.
29:36Алло, Люба.
29:40Кроме тебя, кто-нибудь знает, что он жив?
29:42Ты, я и рабы не в счет.
29:45Ты уверен?
29:46Абсолютно.
29:47Тогда откуда милиция знает?
29:50Милиция?
29:51Я спросила, откуда знает милиция.
29:56Не знаю, забудь, разберусь.
29:59А как ты узнала?
30:00Екатерина, студентка театрального, актерский факультет, Рыжая, однокурсник Феликс.
30:04Какого театрального?
30:07Тебе еще домашний адрес ее найти.
30:10Люба, я...
30:23Зайди ко мне срочно.
30:31Записал?
30:32Да.
30:34Прочти.
30:34Екатерина, Рыжая, театральный институт, актерский факультет, сокурсник Феликс.
30:40Ведь установка была придушить Кораблева так, чтобы он не очухался до приезда скорой помощи.
30:45Тогда бы на нем была еще одна мокруха.
30:47Девчонку найти и привезти сюда.
30:49Прямо сейчас.
30:50Сейчас ночь, Олег Пир Рустамович.
30:53Сейчас ее найти вряд ли получится.
30:55Сейчас привезти, немедленно, из-под земли достать.
30:59В общем, так, Толь, слышишь, я обнаружил свидетеля.
31:09Бальмонт живет в башне напротив, второй этаж, девятая квартира.
31:13Он утверждает, что во время убийства Щукина он смотрел в окно и видел все, что происходило перед подъездом.
31:17Общаться он со мной отказался, сказал, что будет разговаривать только с моим начальником в ранге ниже полковника.
31:22В общем-то.
31:22Я завтра же утром еду к нему.
31:24Ой, тогда не забудь взять у Скорого Богатого его погоны.
31:29Тебе Бальмонт даже за порог не пустит.
31:35Да-да, я все сделаю, как договорились.
31:39Ты извини, я больше не могу говорить, у меня гость.
31:42Да нет, поднимай выше.
31:46Сотрудник уголовного розыска.
31:49Да представь себе, все-все-все, я перезвоню.
31:59Дочь.
32:01Каждые пять минут звонит.
32:03Поел ли я, выключил ли свет.
32:07Почему она нас прервала?
32:09На том, как вы увидели убийцу.
32:11А, да-да-да.
32:14Я уже вам сказал, что не люблю смотреть телевизор.
32:18Да.
32:20Предпочитаю смотреть в окно.
32:23Поняли?
32:24Да.
32:25Пью кофе.
32:26Любовь с природой.
32:28Ну вот, до утра.
32:30Смотрю в окно.
32:32Смотрю, выбегает.
32:34Из крайнего подъезда дома напротив.
32:36Вижу, а с чего вы взяли, что он убийца?
32:44Убийца он.
32:45Когда я выбегал, он все время оглядывался, как будто за ним кто гонится.
32:50Подбежал к машине.
32:53Его недалеко от подъезда ждал джип.
32:57Огромный, черный, с тонированными окнами.
32:59Номер машины вы не запомнили?
33:02Номер.
33:04Не разглядел, к сожалению.
33:06Что было дальше?
33:06Дальше что?
33:08Ехал.
33:09Потом скорая, потом милиция.
33:12Такси не подъезжало?
33:13Такси какое такси?
33:15Любое.
33:17Я что-то не припомню.
33:19Нет, нет, не припомню.
33:21Скажите, окна у вас все выходят на эту сторону?
33:25Окна?
33:26Угу.
33:28Все.
33:30Да их три всего.
33:32Два в комнатах и эта.
33:34А вам, извиняюсь, сколько лет?
33:40Двадцать семь.
33:42А что?
33:42Да нет, ничего.
33:45Такой молодой и уже подполковный.
33:48Да мне досрочно, мне очередное звание присвоили месяц назад.
33:52Скажите, Аристарх Николаевич, я могу с вашего телефона позвонить своему коллеге,
33:55чтобы тот приехал, запротоколировал все ваши показания?
33:58Убирали.
33:58Ага, спасибо.
33:59Если нужно, пожалуйста.
34:00Конечно.
34:04Алло, капитан Трус.
34:19Да.
34:20Мне надо срочно, чтобы вы приехали, я сейчас нахожусь на квартире у Бальмонта.
34:23Тут свидетель дает очень важные показания для нашего следствия.
34:27Да.
34:27Да, вам надо приехать и запротоколировать.
34:32Номер вашего телефона не подскажете?
34:35Моего?
34:35Да.
34:36Телефона?
34:37Да.
34:39Ну, мне оперативному дежурному дать, чтобы в случае чего они знали, где меня найти.
34:44Мы же проводим еще несколько очень важных операций.
34:47Не помню.
34:51Не помните номер своего телефона.
34:53Да и я сам себе не звоню.
34:55Я перезвоню.
34:57Дерительная память у меня отличная.
35:00А цифры всю жизнь забываю.
35:02Ведь он у меня где-то должен быть записан.
35:05А на телефоне нет?
35:07Нет.
35:07На телефоне нет.
35:09Нет, может быть.
35:10355.
35:10Это Коскин.
35:12А вы не беспокойтесь.
35:13Я им сейчас с мобильного позвоню.
35:14Скажу, чтобы на мобильный звонили.
35:16Да.
35:25Переход от эпохи Возрождения к 17 веку в мировоззрении и понимании людей – это переход от веры в человека, в его безграничные возможности, силы, энергию, волю, к новому пониманию человека, как частицу бескрайнего, бесконечно меняющегося мира.
35:44Яркие представители эпохи Возрождения, как Леонардо да Винчи и Микеланджело, воспевали тело человека, его дух.
35:55Ты куда? Далеко по делам?
35:57Здравствуйте. Вы же Катя?
35:58Да.
35:58А я прислали на задушку.
35:59Я.
36:00А что случилось?
36:01Я вам по дороге все объясню.
36:04Мы сейчас вернемся обратно.
36:06Чарующий аромат.
36:29Настоящий чуваков.
36:30О, это ваш коллега.
36:45Здравствуйте.
36:46Пожалуйста.
36:52Трус.
36:55Не понял.
36:56Это я.
36:57У меня такая фамилия.
36:59Поец на конце.
37:01На конце фамилии.
37:03Просто Бальмонт.
37:06Бальмонт.
37:08А вы не потомок того самого Бальмонта, который на дуэли прирезал Александра Сергеевича Пушкина?
37:14Александра Сергеевича Пушкина на дуэли застрелил Дантес.
37:18Виноват.
37:19Бальмонт – поэт начала 20 века.
37:21Скоро осень проснется и заплачет с просонок.
37:24Костя Бальмонт – дальняя родня.
37:27Угу.
37:28Виноват, товарищ полковник.
37:29Опять все, я путал.
37:31Так же, как мое звание.
37:32Я не полковник, я подполковник.
37:33Скоро будете полковником.
37:35Не сомневаюсь.
37:36После этой операции генерал подаст рапорт министру
37:40о досрочном вам присвоении звания полковника.
37:44Товарищ подполковник, у нас легенда.
37:46Путь от лейтенанда до подполковника он пришел за три месяца.
37:48Ничего удивительного.
37:49За три месяца обезвредил пять.
37:51Шесть.
37:51Шесть особо опасных банды.
37:55Правильно, шестая была у Бартни в покойном.
37:57Капитан, давайте займемся делом.
37:59Вы не против?
38:00Мы должны с капитаном уединиться в спальню.
38:02Капитан должен мне доложить обстановки.
38:06Оперативные обстановки.
38:07Конечно.
38:08Спасибо.
38:09Спасибо.
38:10Секретная служба.
38:12Путь она неладная.
38:13Он здесь вообще не живет.
38:24Не знает ни номера телефона, ни планировки квартиры.
38:27Сидите, я вам покажу.
38:29Он говорит, что все окна в одну сторону.
38:30У него квартира угловая.
38:31Вот окно-то еще.
38:32Отлично, отлично.
38:34Что он поет?
38:35Ну, Кораблева описал довольно точно.
38:37В основном все полный бред.
38:38Более того, что Кораблева вышел из подъезда,
38:40сел в какой-то черный джип, затем на немеокнул.
38:43Можно?
38:46Так.
38:47Там кто-то его подставил.
38:49Потому что его подставили, в этом сомнении нет.
38:51Теперь главное понять, кто именно.
38:52А вот это проще пареные репы.
38:57Смыслами.
38:58Только ты не вмешиваешься.
39:00Лучше стой здесь.
39:02Хорошо?
39:03Хорошо.
39:14Хорошая у вас квартира.
39:16А сколько вы уже в ней живете?
39:18Ну, лет двадцать.
39:20Нынче у нас девятый.
39:22Да, двадцать лет.
39:24Мы с женой вступили в этот кооператив.
39:26И все двадцать лет вы ходите в этом свитере и в одних брюках, да?
39:32И в спитином матрасе без постельного белья.
39:34Простите, я что-то не понимаю.
39:36Ну, сколько у шкафов, пиджаков и брюков?
39:38В шкафу?
39:40В каком шкафу?
39:41Который в спальне.
39:42Случайно плечом задел.
39:44Дверца открылась.
39:45Бляжу.
39:45Шкаф-то пустой.
39:47Батя, не мой.
39:48Это что же получается?
39:49Гражданина ограбили.
39:50Весь гардероб вынесли.
39:53Думал, уже хотел опергруппу вызывать.
39:55Ну, нет, не может так.
39:57Чтобы человека ограбили, он даже в милицию не позвонил.
40:00Наверное, думаю, он старые портки свои выкидывает.
40:03Поносит, поносит, новые купит, а старые мусоропроводят.
40:06Правильно?
40:06Покажите ваши документы.
40:09Не расслышал.
40:09Что показать?
40:10Ваши документы.
40:12Бдительность – наше оружие.
40:14Так говорила моя теща, нюхая муку перед тем, как блины печь.
40:19Левина отравили, Сталина отравили.
40:20Нас все хотят отравить.
40:22Ну, а чешки оденешь или в лупу будешь смотреть?
40:26Я слушать вас не желаю.
40:28Ага.
40:31Немедленно покиньте помещение.
40:36А меня слушать не надо.
40:37Это я тебя буду слушать.
40:39А ты будешь рассказывать, чья это квартира.
40:43Кто тебя сюда посадил.
40:44Кто заказал нам средизу.
40:46Я попрошу оставить помещение.
40:48Уже уходим.
40:49Ну, что, арест?
40:51Да.
40:52Арест.
40:53А че нет?
40:53А где ордер?
40:55Какой ордер?
40:56Ордер на ордер.
40:57Ах, на ордер.
40:58Надо было сразу сказать.
41:05Ну, что?
41:08Еще показать ордер?
41:10У меня их много.
41:12Че, прилип, Пол?
41:14Ты будешь рассказывать или нет, а?
41:17Иначе я тебе буду предъявлять ордера.
41:19А предъявлять ордера я тебе буду.
41:21Очень сильно.
41:23Понятно?
41:24Да, понятно.
41:26Пойдем.
41:28Прошу.
41:35Свободно, капитан.
41:36Слушаюсь.
41:41Присаживайтесь, Екатерина.
41:43Простите, не знаю вашего отчества.
41:44Юрьевна.
41:45Юрьевна, присаживайтесь, Екатерина Юрьевна.
41:47Пожалуйста, присаживайтесь.
41:51Не заставляйте стоять человека, который старше вас почти вдвое.
41:59Чай, кофе?
42:01Может быть, что-нибудь покрепче?
42:02Нет, спасибо.
42:03Прекрасно.
42:04Прекрасно.
42:05Тогда сразу к делу.
42:08Екатерина Юрьевна, вчера на вечеринке у Светланы Павловны Нежиной,
42:12устроенной в память о вашем, ну, вашем, общем, знакомом Кораблеве Дмитрие Игоревиче,
42:18вы заявили, что Кораблев жив.
42:21И что об этом вам сказал сотрудник уголовного розыска.
42:25Не могли бы вы мне назвать фамилию этого сотрудника?
42:28Я не могу сказать.
42:30Почему?
42:31Ну, понимаете, он сказал мне об этом по секрету.
42:34И сказал, чтобы я никому ничего не говорила.
42:36Я не сдержала слова.
42:38Видите ли, Екатерина Юрьевна, дело в том, что Кораблев подозревается
42:42в совершении целого ряда тяжких преступлений.
42:44Но по имеющейся у нас информации, Кораблев этих преступлений не совершал.
42:48Нам известно, что он жив и находится в руках как раз тех лиц,
42:53которые совершили эти преступления.
42:55Наша служба проводит сейчас спецоперацию по захвату этих лиц
42:58и освобождении Кораблева.
43:01И в планы операции посвящен очень узкий круг сотрудников.
43:04И тут вдруг выясняется, что, оказывается, они известны посторонним лицам.
43:07В частности, вам.
43:09В связи с чем мой вопрос.
43:10Кто вам сказал о том, что Кораблев жив?
43:13И не сказал ли этот человек о том, где в настоящее время находится Кораблев?
43:17Ну, я же говорю, я не могу сказать. Я слово дала.
43:29Катерина Йовин, поймите, если наш сотрудник рассказал вам о том,
43:34что Кораблев жив, он вполне возможно мог рассказать об этом кому-то еще.
43:38Информация могла дойти до преступников, которым на сегодняшний момент известно
43:42о том, что мы знаем, где они содержат Кораблева.
43:45И вполне возможно, что в настоящее время Кораблева перевозят совершенно в другое место.
43:51Вы понимаете, что из-за вашего упрямства мы теряем драгоценное время?
43:54Катерина Юрьевна, я очень вас прошу, не заставляйте меня прибегать к радикальным мерам.
44:03Мы не бандиты, мы не пользуемся утюгами, не загоняем иголки под ногти,
44:08но поверьте, у нас есть достаточно эффективные способы заставить вас заговорить.
44:12Редактор субтитров А.Семкин
Recommended
44:07
|
Up next
44:32
44:32
48:01
47:43
47:45
48:01
46:18
48:14
51:16
48:02
47:41
46:14
47:24
49:26
51:45
48:57
51:44
50:41
51:45
43:46
45:53
52:07
48:04
45:44