Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/8/2025

Category

😹
Fun
Transcript
00:001, 2, 3, 2, 1
00:02Roshi, matagal na kitang hindi nakakausap.
00:22Simula nang makuha ko itong relo.
00:30Paano mo mapapaunlad ng kumpanya kung mahina ka at walang kakayahan?
00:36Kung hindi mo kaya mapaunlad ng ibang tao,
00:39hindi magtatagal, tatalikurang kanalipunat.
00:45Pa, paano ang parents' meeting?
00:49Huwag ka na pumasok sa school na yan.
00:52Ipapaayos ko kay Wang ang pag-aaral mo sa ibang bansa.
00:55Huwag mo kayo papahiya.
01:00Roshi, sabihin mo,
01:23kung mabigo ako mapaunlad ang mga tao sa paligid ko,
01:26magagawa pa nila akong iwan.
01:30Ang mga staff ko,
01:33kooperative partners,
01:37si Julie,
01:40at
01:41si Tsov Jin Yan.
01:52Halaga.
01:53Mapaunlad ang halaga.
02:02Jenshin,
02:04nagugutom ka ba?
02:07Hayaan nyo.
02:08May paraan para manampasan ito.
02:11Anong paraan?
02:13Paanong paraan?
02:14Pumanap ng paraan para malutas ang krisis.
02:18Babawiin ko ang economic at controlling power ng company.
02:22Touching yan?
02:24Pati ayos nyo ngayon ang study, pati na yung laptop.
02:27Julie,
02:28dalhin mo yung graphic designs ng dalawang stores na binili.
02:31Bukod doon,
02:31lahat din ang information tungkol sa pet funeral shops sa bansa at abroad.
02:35Pet funeral shops?
02:36Teka!
02:40Chen Jin!
02:41Chen Jin!
02:42Ha?
02:42Ako?
02:43Walang gagawin?
02:45Okay lang.
02:46Napansin mo ba si Mishi?
02:48Parang iba na siya dati.
02:50Napansin ko,
02:51yung epekto nitong stimulus sa kanya.
02:54Ibang-iba na.
02:56Hindi na pareho ng dati.
02:57Sige, mabibigay.
02:58Mabuti, nakarecover na siya.
03:00Oo, tama ka.
03:01Buti ka.
03:03Huwag siyang gagalitin.
03:04Hayaan lang siya.
03:05Ako, tutulong rin.
03:07Okay.
03:07Hayaan lang siya.
03:37Gising, gumising kayo.
03:49Mag-ayos na.
03:50Aalis tayo in ten minutes.
03:58Chen Jin!
03:59Ha?
04:01Chen Jin!
04:02Saan tayo pupunta?
04:04Teka,
04:04wala bang almosal muna?
04:07Pet Funeral Shop Expansion, ma?
04:10Tama.
04:11Kikilos na tayo.
04:22Uy, Cho.
04:23Mas gusto ko yung noodles mo?
04:24Okay, nakuha ko na.
04:29Yung expansion ng Pet Funeral Shop ni Cho Ching Yan ang pangunahing focus ng PPT.
04:35Sa tingin ko, alam nyo na noon pa, binili ko yung dalawang shop sa kabila at yung rescue base na nagpahamak sa akin.
04:40Kaya kailangan ko yung tulong nyo para masolusyonan yung problema.
04:45Makinig kayo habang kumakain.
04:46Itong plano ko, para tumaas ang kalidad ng Pet Funeral Services natin, dapat i-upgrade ang original Pet Funeral Shop.
04:56Yung shop sa kanin natin, gagawing Pet Hospital.
05:00Para sa VIP customers, may exclusive services tayo kasamang magmamanage noon ang Pet Funeral Shop.
05:04Yung shop sa kaliwa, gagawin nating pet store.
05:07Magbibigay tayo ng foster care services, spa care, after sales at iba pa.
05:11Ang magmamanage noon yung pet hospital.
05:14Samantala, ilink natin ang pet shop sa base ni Miss Hong.
05:17Para magbukas ng adoption channel, unti-unti natin i-upgrade ang base ni Hong para maging pet breeding base.
05:23Nung sa ganun, matupad na ang pinaplano nating all-around one-stop coverage services ng pet medical treatment, diet at entertainment.
05:34Ang galing!
05:46Okay, paghatihanin natin ang trabaho.
05:48Lufan, mag-resign ka muna.
05:51Resign?
05:52Resign!
05:53Pagkatapos, pag nakapag-resign ka na, ikaw ang ahawak ng design construction at opening ng bagong store.
05:59Ito-check ko sa tamang panahon.
06:02Hindi maganda yun, Chenjin.
06:03Kasi siyang...
06:04Ano ang problema?
06:06Ano nga?
06:07Bago niya siyang kalitin.
06:09Bago niya siyang kalitin.
06:10Julie, posibleng magawa yung pinaplano ko, hindi ba?
06:13Ah, ah-ah.
06:14Sa tingin ko, okay.
06:17Okay siya.
06:17Pero wala tayong pera ngayon.
06:19Tumaginig ko.
06:21Di bale, ililaban ko ang investment.
06:24Gumawa na kayo ng implementation plans.
06:27Ngayon, makinig kayo.
06:28Ang non-staff team ng Yejin Group,
06:30para sa pet funeral shop expansion plan,
06:32sisimulan na.
06:33Kumilas na kayo!
06:34Hi, President Ma.
06:36Ako si Julie ng Yejin Group.
06:38Meron kaming investment project
06:40para sa isang bago't umuunlad na profession.
06:42Ah, tama.
06:44Baka interested kayo, sir.
06:45Hello, Miss Vicky?
06:46Yes?
06:47Ako po si Shi Chenji ng Yejin Group.
06:49Ah, Miss Vicky,
06:51may pinadala akong investment proposal sa inyo
06:53tungkol sa isang bagong profession.
06:54Baka interesado kayo.
06:55Pet funeral industry.
06:56Ah, Chenji.
06:57Para sa isang bago't umuunlad na profession.
06:59Baka interested kayo mag-invest.
07:00Ah, masyado mali na volume eh.
07:02Ah.
07:02Ba't hindi na kayo mag-promote doon?
07:04Ah, sige.
07:05Miss Vicky,
07:06meron po kasi kami mga dahilan.
07:09Ah, nasabi sa akin ng uncle mo
07:11na nagkaka-problema haraw sa company mo.
07:13Chenji, pasensya na.
07:15Hindi ko tanggap yung proposal mo
07:16sa ibang project na lang tayo magsama.
07:18Mag-ingat ka.
07:19Bye-bye.
07:20Teka, sandali.
07:20Miss Vicky!
07:21Si Uncle talaga kulang patawad.
07:27Interesado kayo, sir?
07:29Eh, hindi, sir.
07:30Bago pong profession yun.
07:32Hindi magtatagal na mag-ibu ang business na yun.
07:34Ah, hi.
07:34Mr. Lee.
07:35Sige po, sir.
07:36Ako si Shi Chen Jin.
07:38Nabasa niyo ba yung proposal sa WeChat?
07:40Pag-usapan natin yung hatian.
07:42President Shin!
07:43Baka interested ko yung...
07:44Sige, sige.
07:45Sige, sir.
07:45Asahan po namin.
07:47Ganun na nga.
07:47Hello?
07:49Ah.
07:51Ay, naiintindihan mo ba mga sinasabi nila?
07:57Wala akong maintindihan, maski isa.
08:01Ah.
08:02Uy, so, meron akong naisip na promotional dyan.
08:06Pakinig ka.
08:07May tumating.
08:08Bagong product.
08:09Yun nga lang, hindi kilala.
08:10Kaya nga, dapat gawin,
08:12lagay name, pati phone number.
08:13Mula bata hanggang matanda.
08:15Gamot namin, mabisa talaga.
08:16Sa lawak ng department stores,
08:18no pet funeral, maski isa.
08:19Okay lang, hindi man bumili.
08:21Magpabago rin ang inyong isip.
08:22Sulit din ang bayad nyo.
08:23Balik-balikan nyo pa.
08:25Kuhaan pa siya.
08:25You don't buy.
08:26Pets natin ang kawawa.
08:27Tapat kami.
08:28Walang daya.
08:29Servisyo namin.
08:30Tekalitan.
08:37Buti pa, tigilan mo na.
08:38Anong gagawin natin?
08:44Ba't kanyang si Jinjin?
08:45May gumalit ba sa kanya?
08:46Para siyang baliw.
08:48Pwede ba tumahimik ka?
08:49Ang totoo, pareho kayong baliw.
08:52Para matulungan tayo at si Miss Hong,
08:54nangyari sa kanya yung aksidente yun.
08:56Kaya tungkulin din natin matulungan siya.
08:58Ano natin siya tutulungan?
09:00Kaya mo ba na maghanap ng pera?
09:02Makakaya ko ba siyang gawing chairman?
09:04Alam ko na,
09:04penta mo,
09:05itong pet funeral shop mo,
09:07pambawi sa nawala sa kanya.
09:08Magseryoso ka nga.
09:16Tawagan natin yung matulunging milyonaryo.
09:18Diba?
09:19Contactin natin siya.
09:20Ah, siya ba yung
09:21may ari ng paralyzed na husky si Mr. Lee?
09:24Na laging may pa-charity?
09:26Siya nga, tawagan natin siya.
09:28Oh, ipaliwanag natin ah.
09:31Yung mga ginagawang trabaho ni si Chenjin
09:33sa pagliligtas sa pet base,
09:35totoo talagang charity
09:36para maharap ni Chenjin ang kampanin niya.
09:39Ah, tama.
09:40Oo.
09:42Okay.
09:59Talmusal na.
10:01Huh?
10:02Ah, pagkain sa wakas,
10:05makakakain na rin tayo ng masarap.
10:07Oh, Julie,
10:08itong specialty ni Cho.
10:09Wow,
10:10mukhang masarap.
10:17Chenjin,
10:19kumain ka muna.
10:20Wala ka pang kinakain,
10:21maghapon magnamag.
10:22Pag hindi ka kumain,
10:24magkakasakit ka.
10:26Sarap.
10:27Itong noodles ni Cho,
10:28paborito ko sa lahat.
10:29Maraming taong na.
10:30Alam ko na.
10:36Yung volume ng project natin hindi sapat
10:38at yung halaga ng financing maliit.
10:40Kaya hindi interesado yung malalaking investment companies.
10:43Tama.
10:45Palakihin ang business.
10:46Tara.
10:48Chen-Chen?
10:48Chen-Chen?
10:49Kampunta nila?
10:51Chen-Chen?
10:52Hmm, manno?
10:54Chen-Chen!
10:56Chen-Chen!
10:57Chen-Chen!
10:59Taka!
10:59Chen-Chen!
11:00Chen-Chen!
11:03Kukainya ho!
11:05Chen-Chen!
11:17Chen-Chen!
11:18Yung address, sabihin mo.
11:19Ako na magdadrive.
11:20Oo nga, Chen-Chen.
11:22Isa pa, hindi magandang mood mo.
11:24Ako na lang magdadrive.
11:25Kaya ko.
11:26Hmm?
11:26Hmm?
11:26Hmm?
11:27Hmm?
11:27Hmm?
11:27Hmm?
11:28Hmm?
11:28Hmm?
11:28Hmm?
11:28Hmm?
11:29Hmm?
11:29Hmm?
11:30Hmm?
11:30Hmm?
11:31Hmm?
11:31Hmm?
11:32Hmm?
11:32Hmm?
11:33Hmm?
11:33Hmm?
11:34Hmm?
11:35Chen-Chen?
11:38Pagal lang!
11:40Chen-Chen?
11:43Ipreno mo!
11:44Ako ka tayo!
11:45Ingat!
12:05I know that why we don't have investors.
12:13The volume of the project is very small.
12:15The large investors are not interested.
12:16The small investors are not interested.
12:18The angel pet is very small.
12:19The angel pet is a pet funeral shop.
12:22If we're going to take a look at the project volume,
12:25we're going to get the large investors.
12:27We're going to do it!
12:29Shi Chen Jin, you did it earlier.
12:32We're okay, right?
12:34May sasabihin pa ako.
12:36Yung tungkol naman sa halaga ng...
12:37Shi Chen Jin!
12:39Ilang araw ka na naming pinakikinggan kasi nag-aalala kami sa'yo.
12:42Kasi ayaw ka naming magalit.
12:45Dahil sa pagpupamilit mo,
12:47muntik na tayong lahat mapahamak!
12:50Sarili mo nang iniisip mo palagi.
12:53Wala namang nangyari sa inyong masama, ah!
12:56Anong gusto mong mangyari?
12:57Oo nga, ligtas naman tayo.
13:01Oo nga, Julie, kumalma ka lang.
13:03Yung kanina, hindi sa dyan ni Chen Jin.
13:06Sabi mo sa akin, di ba?
13:07Habaan ko ang pasensya.
13:08Huwag siyang galitin.
13:09Sayang ko magkakagulo lang.
13:11Ha? Kalma. Kalma lang.
13:14Sino dyan niya yun kanina?
13:17Kasi sarili lang niyang iniisip niya.
13:19Sa tingin mo talaga yung mga plano mo maisasagawa?
13:23Tinanong mo ba si Tso Ching yan kung anong intensyon niya sa pagbubukas ng pet funeral shop?
13:28Lagi mong sinasabihan si Lufan na mag-hospital management at bigyan ka ng plan.
13:32Niminsan nagreklamo ba siya?
13:34At yung balak mo na, yung rescue base ni Hong, gawing breeding house.
13:41Sa tingin mo, posible yun?
13:44Kung sa lahat na lang ng bagay gusto natin kumita,
13:47Paano yung intensyon natin mag-adopt imbes na mag-buy and sell?
13:51Kasama mo kami ng dalawang araw na halos walang tulog at kain.
13:56Bakit hindi mo tingnan ang sitwasyon nila?
14:00Wala kang ibang iniisip kundi sarili mo lang.
14:07Chen Jin, pakiusap lang.
14:10Huwag mong sagarin ang sarili mo, pati kami.
14:14Hindi ko maintindihan.
14:17Sabi mo, di ba? Tutulungan ka naming malutas ang problema.
14:20Kaya pwede ba? Mag-relax ka lang.
14:23Malulutas natin po kahit pa isa-isa.
14:25Huwag na matigas ang ulo mo, pwede.
14:28Hindi matigas ang ulo ko.
14:30Pero kailangan ko itong gawin kasi nauubusan ako ng oras.
14:33Yung problema natin ngayon, kailangan ko masolusyonan agad.
14:36Pero bakit?
14:40Para mapatunayan ang halaga ko.
14:43Ano?
14:45Gusto ko ng mga tao,
14:46dahil may kakayahan akong mapataas at mapaunlad ang halaga nila sa buhay.
14:49Hindi na akong boss nyo, di ba?
14:53Wala na akong perang ibabayad sa inyo.
14:55Kaya nyo akong samahan ng ilang araw.
14:57Pero kung wala akong pera o mataas na estado,
14:59kaya nyo bang manatili sa tabi ko, ha?
15:00At siya,
15:04kung nagkataong hindi akong chairman ng Yejid Group,
15:07at wala akong pera para matulungan ang Hong Base,
15:10siya,
15:11malanatili ba sa tabi ko?
15:12Hindi lang yun.
15:14Kailangan kong mabawi ang posisyon ng chairman sa lalong madaling panahon.
15:19Dahil ayokong biguin ang papa ko.
15:21Si Chen Jing.
15:23Makasarili ka at walang pakisaiba.
15:26Ngayon ko lang nalaman,
15:28pinayagan mo kong makasama ka na matagal.
15:30Dahil,
15:32kaya mo mapawuntad ang halaga ko.
15:33At dahil kaya mo akong mabayaran,
15:36pinayagan mo kong makasama ka na matagal.
15:39Dahil,
15:40kaya mo mapawuntad ang halaga ko.
15:43At dahil kaya mo akong mabayaran,
15:46napapadisabot ka,
15:49Chen Jing.
15:52Kapag hindi ko napawuntad ang iba,
15:55kahit ang sarili kong ama,
15:58malang araw,
16:00tatalikuran din ako
16:02pag tumigil ako sa pag-iinvest ng pera, oras at lakas.
16:06Iiwan nyo na akong lahat.
16:12Tinuring kitang best friend.
16:15Pero tinuring mo akong business.
16:20Julie!
16:21Julie! Huwag kang umihiyak!
16:23Hana!
16:23Huwag kang umihiyak!
16:34Chen Jing.
16:36Chen Jing,
16:40samahan mo ako sa isang lugar.
16:41Dapat gagawin itong amusement park para sa publiko.
16:48Dating nagtatrabaho dito si Papa.
16:50Pagkaalis ng Papa ko,
16:52kinalimutan na rin itong lugar
16:56dahil malayo at kailangan lang nalagin.
16:59Ito ay nalaginan.
17:00That's what I was trying to do with the public.
17:02I was working here with Papa.
17:04When I was Papa, I forgot the place,
17:08because it was so far and I needed to be able to stay.
17:12When I was a kid, it was my favorite place.
17:16I was here for a day,
17:18I was here.
17:20And I was here for a while.
17:22And I was here for a while.
17:24You know what?
17:26You know, Papa is here.
17:28What's it, Pa?
17:32Napakaganda itong lugar.
17:34Hindi ba ako nakapunta sa amusement park?
17:39Hindi nagtagal.
17:41Binago ko ito't ginawang pet cemetery.
17:43At yung mga naiwang bakas ng amusement park,
17:47hindi ko inalis.
17:51Dito ko nakilala si Lufan.
17:55Si Lufan?
17:57Si Lufan.
17:58Dapat maging mag-bestfriend tayo habang buhay.
17:59Dapat maging mag-bestfriend tayo habang buhay.
18:03Dapat maging mag-bestfriend tayo habang buhay.
18:05Dapat maging mag-bestfriend tayo habang buhay.
18:06You should be a best friend while you're alive.
18:24You should be a best friend.
18:28You should be a best friend.
18:34When I died, Lufan came to my house because he wanted to free food.
18:57He said that he was still working with his mom.
19:00He was a queen of Mother else, and he was able to use it for her life.
19:06But he was really sad to me.
19:11He was a man for me.
19:17He was always a man in my life,
19:23When I was living in my life, I was really with him.
19:28At the house.
19:32Lufan, you're always going to come to mind?
19:37Hmm?
19:42If you have a friend that you haven't forgotten,
19:48and you don't have anything to do with it,
19:51it's a shame.
19:53At the life we are living in other people,
19:56family,
19:57love,
19:58love,
19:59love,
20:00love.
20:02They don't see anything yet.
20:05They don't have any money on the world.
20:08They don't have anything to do with it.
20:11They don't have anything to do with it.
20:14They don't have a heart.
20:17They don't have a husband for a season.
20:23Or as much if you are living with self-s encima.
20:27And it's a very ...
20:31They don't have anything to do with it.
20:32They don't have anything to do with them.
23:04Bilang na lang ang oras na natitira sa'yo.
23:08Kamusta na ang mission mo?
23:10Ba't bilang na lang ang oras ko?
23:12Pero tumigil na ang oras.
23:14Nangako ka.
23:15Nasusunod ka sa napagkasundoan.
23:17Paglipas ng 30 days.
23:18Talaga bang tumigil na ang oras?
23:22Masyado akong simple kang mag-isip.
23:28Ang tunay na problema, hindi pa rin nalulutas.
23:31Pag naubos na ang oras, kailangan mo na sumukay sa train.
23:34Papano ba malulutas ang problema?
23:39Papano ba malulutas ang problema?
23:40Kailangan mo nang higit pa.
23:42Kailangan mo pa nang mas higit pa.
23:45Teka!
23:46Ano yung higit pa?
23:52Sabihin mo sa'kin, ano yung higit pa?
23:55Kontrata bang magpapanatili sa mga tao sa paligid mo?
24:02Papano mo tuloy ang mapapatigil ang pagtakbo ng oras?
24:11Ang mga nais umalis, hindi mananatili.
24:15Ang mga nais manatili, hindi aalis.
24:18Ang mga nais umalis...
24:23I don't know.
24:50Joe... Joe静音...
24:52Chou-Thing Yang!
24:54If you don't want to leave, you don't want to leave.
24:57If you don't want to leave, you don't want to leave.
25:02I know, the app...
25:14Hello?
25:16Hello?
25:17Do you want to see President Xi Chen Jing?
25:19I'm right.
25:21Nabaasa mo yung investment proposal tungkol sa pet funeral project na pinadala mo.
25:24Masinteresado kami.
25:26Pwede ba tayo makita para mapag-usapan nyo?
25:28Pwede ko kayong imeet kahit anong oras. Sino ho sila?
25:30Ah, private tourist resort kami sa Hong Kong New Development Zone.
25:33Ang focus namin, ecological vacation at recuperation
25:36kasamang ecological parks, golf courses at ski resorts.
25:39Masinteresado kami sa linkage nyo sa rescue base.
25:42Nagmamatch kasi yun sa ecological positioning namin.
25:44Kaya kung convenient po sa inyo, pwede po natin pag-usapan ng mga detalye.
25:48Okay. Ipadala mo sa akin yung oras at address. Pupuntahan kita.
25:52Okay. Kita tayo. Isasend ko po sa inyong address.
25:54Okay.
25:55Lufan! Lufan!
25:56Lufan!
25:57Oh, Joe! Nandito ka na!
25:58Julie, galit ka pa rin ba?
26:01Hindi na.
26:02Hindi na.
26:03Hindi ko siya kayang iwan mag-isa.
26:05Pasaway.
26:06Kumusta na siya?
26:07Kumusta na siya?
26:08Dalawang araw siyang gising, kaya nakatulog na siya sa biyahe. Ngayon natutulog sa bahay. Okay na siya.
26:10Mabuti kung gano'n.
26:11Okay.
26:12Mabuti kung gano'n.
26:13At least makaka-recover siya.
26:14Lufan!
26:15Lufan!
26:16Lufan!
26:17Oh, Joe! Nandito ka na!
26:18Julie, galit ka pa rin ba?
26:20Hindi na.
26:21Hindi ko siya kayang iwan mag-isa.
26:26Pasaway.
26:27Kumusta na siya?
26:28Dalawang araw siyang gising, kaya nakatulog na siya sa biyahe. Ngayon natutulog sa bahay. Okay na siya.
26:37Mabuti kung gano'n. At least makaka-recover siya.
26:45Lufan?
26:46Ha?
26:48Si Mr. Lee ba, milyonaryo talaga siya?
26:51Ha?
26:52Uy, Joe! Huwag kang ganyan, ha?
26:54Ilang araw lang kayo magkasama ni Chenji, naging mapagmataas ka na.
26:57Ako?
26:58Okay lang. Dito siya nakatira.
26:59Si Mr. Lee pilantro po. Mayaman, pero simple lang ang buhay.
27:02Maganda rin itong lugar. Loki. Malapit sa tao. Diba?
27:07Ang ibig kong sabihin, wala pa akong nakikilalang milyonaryo kahit ilan.
27:12Pero kanina lang minakita kang milyonaryong babae, diba?
27:15Oo nga.
27:17Teka, sa ngayon, business muna.
27:19Si Mr. Lee hinihintay tayo kahit gabing-gabi na.
27:21Isa pa, hindi madali itong ginagawa niya para sa atin.
27:24Ako nga, inaantok na eh. Hindi tayo makakatulog ng mahimbing pag hindi mo tinulungan si Shi.
27:29Sigurado yan. Diba?
27:31Tayo na.
27:32Okay. Tara. Yung building na yun.
27:34Tara. Yung building na yun.
28:04Si Chen Jin.
28:13Kanyang ka na pala.
28:14Di ba gusto mong makipag-usap sa akin?
28:16Anong mga sya kansayaw niestersking ay hindi sa iba.
28:20Aldan yung balak DC.
28:21Ang s ordered gamay na sa gisyo sally imaay.
28:25Pagundisi WhyonWed Yaath Kupoay.
28:27surve切 jack is over.
28:29You're right.
28:31Do you want to talk to me?
28:34I've been waiting for a long time.
28:39I'm really interested in this project.
28:43Come on, let's go.
28:59Let's go.
29:05Who is that?
29:07You know,
29:09it's true that we need two.
29:13Who are you?
29:14You're already leaving!
29:16Do you want to go back to your position as chairman?
29:20Come on!
29:22Why?
29:24Why?
29:26Don't say to me that you're afraid!
29:37Who are you?
29:40I can't imagine that you're missing me.
29:43You're going to go to a high position,
29:46and you're going to know what you're missing!
29:49Who are you?
29:50You're already leaving!
29:51I don't know who I am.
29:53I'm a junior employee
29:55and I've got to go back to this country.
29:58And you're going to say,
29:59that you're going to be on a show.
30:00You're not going to go back to me.
30:01And you're going to go?
30:03Yeah.
30:05But we're going to do this now.
30:07I'm late at this meeting.
30:09Because I didn't know his son's death.
30:11I'll just try to take this time.
30:13I was going to do it!
30:14I was going to take a call on to a doctor.
30:16I was going to get some acute leukemia!
30:18Nangyafatia nandapola ko ko.
30:20Nangyafatia ko sa sobrang iyak.
30:22Pero kailangan ko pa rin pumasok.
30:24Dalawang minuto lang ako late, silasanti mo na.
30:26Tapos yung tim ko pinabuwag mo pa.
30:29O sabi mo, ang mga taong hindi dumarating sa oras, walang halaga.
30:33Alam mo ba kung anong ikinabubuhay ko ngayon?
30:37Araw gabi, na-drive ako ng taxi para sa gamot ng anak ko.
30:41Pero ulang yon, hindi sapat!
30:44I didn't know that I was going to go back and see if I had a project proposal.
30:50Shi Chen Jin, it's really good for you!
30:55You're going to show me!
30:58You're going to show me!
31:03Let's go first.
31:04Thank you, sir.
31:05That's right.
31:06According to what you said earlier,
31:08Ms. Shi Chen Jin is a homeless animal rescue base.
31:11Is that right?
31:12Opo, ganun niya.
31:14Bali, binigyan niya ang pagmamahal niya
31:16doon sa base at sa mga hayop
31:18para matulungan silang malampasan ang mabibigat na problema nila.
31:22Opo, tama.
31:23Ako, yun ang tunay na kawanggawa.
31:25Kung meron siyang puso para tumulong sa iba
31:28at diwa ng katapatan, yun ang kawanggawa.
31:32Ngayon, ang gusto niyo mangyari,
31:34yung pera dinunite niya maging charity fan
31:36para sa mga hayop na nandun sa base. Tama ba ako?
31:39Hmm, hmm, hmm.
31:41Ah...
31:42Pero Mr. Lee, hindi namin alam kung paano,
31:44kaya nandito kami para magtanong.
31:45Nako, madali lang yan.
31:47Sabihan ko yung sekretary ko
31:49na ipadala sa inyong procedures
31:51pati ng mahahalagang materialis bukas.
31:54Okay, gusto niyong iwan ko number ko?
31:56Oo, sige, sige.
31:58Sa tulong niyo, ang kawanggawa, malayo pang mararating.
32:01Natutuwa ko ito ang mga batang tulad niyo,
32:04nagkakawanggawa.
32:06Gaya nito si Lufan.
32:07Akala ko mababaw lang.
32:08Pero hindi pala.
32:09Kasi ang totoo,
32:10mabuti siyang tao at saka responsable siya.
32:14Minsan, yung anak kong babae bigla nagkasakit.
32:17Tinakmuk sa ospital.
32:18Yung phone ko hindi ko nadala.
32:19Itong si Lufan ang nagligtas sa anak ko.
32:21Siya ang nagbayad ng expenses ko.
32:23Ay, hindi ko talaga maisip na tumutulong ka rin sa isang rescue station.
32:27Grabe, hindi yun madali ah.
32:29Master Li, ginagawa ko yun dahil yun ang dapat.
32:34Ala, kumukulog na.
32:36Siguradong uulan na.
32:39Bakit hindi ka nagpaliwanag?
32:40Binigyan mo ba ako ng pagkakataong magpaliwanag, ha?
32:43Si Chen Jin?
32:44Masakit bang mawala ng kapangyarihan?
32:47Mawala ng pera?
32:48Mawala sa'yo ang lahat?
32:49Sabihin mo, masakit ba?
32:50Anong gusto mo?
32:51Magpakita ka!
32:52Mag-usap tayo ng harapan!
32:54Makita lang kitang miserable ang mumuhay.
32:56Masaya na ako nun.
32:57Misirably gaya nung sinisalte mo ko.
32:59Para sa'kin, wala nang mas maganda ron.
33:08Tula!
33:09It's engine!
33:10Ah!
33:26Ayan, malakas ng ulan.
33:29Mag-iingat kayo sa daan.
33:30Umuwi na kayo kagad.
33:31Salamat, Mr. Lee. Magpahinga na po kayo.
33:33Oh, sige, sige.
33:34Oh, bye-bye.
33:36Sige, bye-bye.
33:36Bye, Mr. Lee.
33:37Oh, sige.
33:38Kita po tayo ulit.
33:40Hmm, lakas.
33:47Teka, so, so, tulungan kita.
33:51Pakainin mo ako, ah.
33:52Si Chen Jin nasa bahay.
33:54Wala ko dun, kaya breach of contract yun.
33:56Kailangan ko na bumalik.
33:57Parang kumain ng midnight snack.
33:59Kumapayot na ako nito mga nakaraang araw.
34:01Nasa labas ka na rin lang.
34:02Mamaya ka na umuwi.
34:04Pauwiin mo na siya.
34:05Baka magising si Chen Jin.
34:07Hmm, oo nga.
34:08Tama si Julie.
34:09Pwede akong kumain anytime.
34:11Tulungan ko muna ang girlfriend ng bro ko na best friend ng darling ko.
34:14Kaya umuwi ka na.
34:15Sige na, Tso.
34:15Umuwi ka na.
34:17Pilisan mo na.
34:18Kahit kailan talaga maaasaan ka eh, no?
34:21Pilisan mo na.
34:22Umuwi ka na.
34:23Tawagan mo ako, ah.
34:24Kung kaya mo ng solusyonan, huwag ko na akong tawagan.
34:26Bye-bye.
34:27Bye-bye.
34:27Bye-bye.
34:28Bye-bye.
34:31Ingat kayo, ah.
34:32Hmm.
34:37Tara, kain tayong midnight snack.
34:39Kawawangso, hindi ma-enjoy yung pagkain.
34:41Si Chen Jin?
35:04Si Chen Jin?
35:09Si Chen Jin?
35:16Si Chen Jin?
35:16Si Chen Jin?
35:17Si Chen Jin?
35:46Si Chen Jin?
36:11Si Chen Jin?
36:12Mi luskan ang dama.
36:16Mi luskan ang dama.
36:22Vibe yung matama dosi.