Le 17 janvier 1987, Johnny Hallyday est l’invité de l’émission Champs-Élysées sur Antenne 2. Il y présente en exclusivité son film de science-fiction Terminus, un projet audacieux où il tient le rôle principal. Retour sur un moment télé rare mêlant cinéma, musique et confidences avec Michel Drucker. Une archive précieuse pour les fans de Johnny et du petit écran des années 80.
00:22Vous avez vu dans ce clip l'atmosphère de ce film qui est un film de science-fiction,
00:26qui est un film de pur divertissement pour les petits et les grands,
00:28et c'est pas par hasard s'il va représenter, enfin plus exactement, s'il va être projeté à Avoriaz,
00:33hors compétition, puisque Johnny Hallyday et Jean-Pierre Aumont d'ailleurs et Pierre-William Gled
00:37partent juste après cette émission pour Avoriaz.
00:40Qui est Manchot ? On dit un mot de Manchot.
00:44Manchot c'est le personnage que j'interprète dans le film.
00:47Par définition, il a eu des problèmes avec une main.
00:49Oui, c'est un aventurier, c'est au départ le conducteur d'un camion,
00:54enfin il vit de ce métier, et puis il tombe un jour par hasard dans un village
01:00qui n'est pas vraiment défini dans le film, parce que c'est un film,
01:05il n'y a pas d'époque vraiment, ça peut se passer dans 20 ans, dans 30 ans, on ne sait pas vraiment.
01:10Et il y a des enfants qui se font torturer, et puis bon, évidemment comme il sait le bon du film,
01:17parce qu'il y a les bons et les méchants comme le Stern, il veut défendre les enfants,
01:21il se fait capturer par les méchants, il se fait broyer une main à coups de battes de baseball,
01:25il se fait enfermer dans une prison pendant quelques années,
01:28il se confectionne une main pour cacher cette main atrophiée,
01:32et ensuite arrive le pilote, le premier pilote du camion, qui est Karen Allen,
01:37et puis qui est ensuite torturé à son tour,
01:40alors que lui ce jour-là est relâché, et il prend le relais pour conduire le camion
01:45à l'endroit qui s'appelle Terminus.
01:48Qui s'appelle Terminus, car c'est un raid, c'est une course.
01:51On va en savoir beaucoup plus, alors sur l'histoire, sur l'inspiration,
01:54ce qui a motivé le metteur en scène et le scénariste pour écrire et réaliser Terminus,
01:58mais on va tout de suite retrouver Johnny dans une scène qui est une scène violente,
02:01comme tu les aimes, c'est une scène d'action, vous avez vu dans ce clip
02:05qu'il y a des cascades tout à fait prodigieuses,
02:08je crois que c'est Normand qui était sur le film,
02:09Michel Normand, qui est un des meilleurs spécialistes.
02:13Dans la scène qu'on va voir, c'est une scène où il y a de l'hémoglobine,
02:16c'est une scène où les poignards volent bas.
02:18On m'a toujours reproché de faire des films jusqu'à présent
02:21qui ne sont pas des films d'action, je crois que là,
02:24ceux qui aiment l'action vont être servis,
02:26et puis ceux qui aiment la comédie vont être servis aussi,
02:28parce que ce n'est pas qu'un film d'action,
02:30je crois que c'est un film aussi avec des sentiments, avec de l'humour,
02:35ce qui est très important dans un film dur,
02:37et bon, ce n'est pas à moi de vanter le film.
02:40On va retrouver.
02:41Mais bon, c'est un film, je crois que c'est un des premiers,
02:44ce qui est important de dire, je crois que c'est un des premiers films français
02:46dans cet esprit-là.
02:50Moi, quand j'ai vu le film pour la première fois monter,
02:53donc je peux dire une chose, c'est que je n'ai jamais vu un film qui ressemblait à ça,
02:59que ce soit un film américain ou allemand, j'ai vu d'autres films formidables,
03:02mais ça ne ressemble pas, on ne peut pas dire que ça ressemble à tel ou tel ou tel film.
03:05En tout cas, ce que je peux vous dire, ça ne ressemble absolument pas à Mad Max.
03:09Non, ça c'est vrai, il faut le dire, et c'est pour la première fois,
03:11mais ça, le vétéraniel va nous le dire,
03:13qu'on voit des Français rivaliser au niveau des effets spéciaux avec les Américains
03:17et faire aussi bien qu'eux.
03:18On va donner un grand coup de chapeau aux responsables des effets spéciaux.
03:20Alors, on voit une scène qui est une scène de bagarre entre le bon et les méchants.
03:25Le manchot.
03:26C'est exactement le manchot.
03:29Voilà, princesse.
03:31J'ai eu...
03:32J'ai eu terriblement mal.
03:36Oui ?
03:36Oh là là.
03:37On ne va pas expliquer comment on fait tout ça, mais c'est assez impressionnant.
03:40Alors, princesse, c'est Julie Glenn.
03:42Tu te souviens, je t'avais appelé un jour pour venir me voir à la radio,
03:45car j'étais tombé amoureux de toi quand j'avais vu le film de Miller, L'effronter.
03:48J'avais dit, cette petite est étonnante.
03:49Et quand j'ai vu que tu t'appelais Glenn, je me suis renseigné et j'ai découvert que c'était la fille de Pierre William Glenn.
03:54Alors, vous, c'était une double expérience.
03:57Première fois que vous passez à la caméra et en plus, vous dirigez votre fille, votre petite fille.
04:01Racontez-moi un petit peu ce qui vous a inspiré.
04:04Moi, j'ai trouvé dans votre film beaucoup d'hommages à Pequimpa, à certains cinémas américains, à Clint Eastwood, à Kubrick.
04:09Non ?
04:11Oui, je vous remercie.
04:12Vous voyez, d'ailleurs, j'ai demandé à Clint Eastwood de faire le film, il a refusé, regardez.
04:16Ah oui ?
04:17Je crois que c'est très preuvant.
04:20On a un acteur américain en France.
04:24On a un acteur américain, oui, c'est vrai, un acteur américain en France.
04:26On a un acteur américain.
04:27Le film est un mélange de genres qui va un peu dérouter.
04:33C'est un film qui fait appel à des choses qui ne sont pas forcément connues en France, qui est la science-fiction et le fantastique.
04:39Nous partons à Avoria.
04:41C'est un genre qui va gagner ses lettres de noblesse assez vite.
04:44Ce film est un mélange.
04:47Je pense qu'on ne peut plus faire de western comme on le faisait il y a 30 ans.
04:50C'est pour moi un western moderne.
04:51Un western moderne.
04:52C'est un western moderne.
04:53C'est l'itinéraire d'un héros moderne.
04:57C'est-à-dire qu'ils ne sont plus des héros comme on l'entendait il y a 30 ans.
04:59Qui va faire un itinéraire d'un point à un autre en évolant lui-même.
05:04Et en apprenant des choses, en s'enrichissant, ce qui m'intéresse dans les films d'aventure américains.
05:07J'ai toujours un peu rêvé américain.
05:10Julie représente dans ce film une princesse qui est un principe d'intuition.
05:15C'est-à-dire par rapport à la technologie la plus sophistiquée.
05:18Julie, d'une certaine manière, emmène le film.
05:22Reprend la succession de Karen Allen qui est stoppée dans cette aventure.
05:25Et amène le film sur sa fin en faisant comprendre à Johnny qui il est.
05:33On va retrouver un deuxième extraire.
05:35C'est une scène de comédie.
05:36Je crois que c'est le premier contact de Manchot avec ce qui est un des instruments essentiels du film.
05:41Le camion.
05:42Qui est un camion tout à fait magique.
05:43Oui, tout à fait.
05:46Il est complètement branché de ce ordinateur.
05:48Oui.
05:48Alors on retrouve Johnny au commande de ce camion.
05:50Il prend possession.
05:50Manchot prend possession de ce camion.
05:53Et avec l'aide de monstres et de princesses.
05:55Je vous raconte pas à la fin du film.
05:57Il va essayer de se sortir de tous les pièges qui lui sont tendus.
06:00Et Dieu sait s'ils sont nombreux.
06:01Alors Julie.
06:09Ma chère Julie, parle-moi un petit peu de ta carrière d'actrice qui est maintenant très importante.
06:14Deuxième film.
06:14Cet après-midi, elle m'a dit j'ai fait deux films.
06:16Il faut bien le préciser ce soir.
06:17Deux films.
06:18Alors celui-là, c'était différent parce que tu étais dirigé par un papa.
06:22Comment ça s'est passé ?
06:23C'était plus difficile que le film de Miller l'effrontait ?
06:26Ça n'a pas changé beaucoup, mais quand même, j'ai fait beaucoup plus de choses que dans l'effrontait.
06:34Ah oui.
06:36Ton père t'a confié un rôle plus important.
06:38Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour toi ?
06:42Ah oui, le feu.
06:46Oui, il y a beaucoup de séquences très violentes où il y a des cascades, etc.
06:49Et parle-moi de ta rencontre avec Manchot, avec Johnny.
06:52Comment tu trouves Johnny ?
06:53En général, dans l'école des fans, on dit beau.
06:56Qu'est-ce que tu dis ? Comment ça s'est passé avec Johnny ?
06:59Raconte-moi un peu.
07:01Le premier jour, tu le connaissais Johnny ?
07:02Tu l'avais vu à la télévision, mais tu ne le connaissais pas.
07:05Tu te souviens le premier jour où tu l'as rencontré ?
07:06C'était à Paris ou à Hongrie ?
07:07Non, c'était à Paris.
07:10Chez lui, c'était son anniversaire.
07:12Et j'allais avec mon père.
07:15Je l'ai rencontré.
07:16Et vous ne vous êtes plus tout de suite ?
07:18Oui.
07:18Ah oui.
07:18Alors Johnny, on a vu, pendant tout le film, ses cheveux blancs et une barbe de trois jours.
07:27L'un et l'autre sont difficiles à garder.
07:29Je crois que le plus dur, c'est d'avoir la barbe toujours à la même longueur et puis surtout de garder ses cheveux sur la tête.
07:36Oui.
07:36Et puis, bon, trois mois à Hongrie, c'est long, c'est loin d'ici, c'est la première fois que...
07:42Non, là, Hongrie, ça s'est très bien passé.
07:43D'abord, c'est un très beau pays.
07:45On a eu une grande partie de l'équipe technique qui était hongroise pendant notre tournage là-bas.
07:53Et bon, on n'a pas vraiment eu le temps de faire grand-chose d'autre que d'être sur le tournage.
07:58Parce qu'un film avec des effets spéciaux...
08:02L'ordinateur et tout ça.
08:03Non, et puis surtout des cascades, parce que c'était la grande période, surtout du début du film, où il fallait qu'on installe le film et où il fallait installer les cascades.
08:11On avait un souci permanent de tous les jours.
08:15Quelle allait être la cascade ? Comment ça allait marcher ?
08:17On avait toujours un petit peu peur pour les cascadeurs qui les faisaient parce qu'ils ont pris énormément de risques.
08:22Et bon, c'était quand même... On était toujours un petit peu tendus.
08:27On n'a pas vraiment eu le temps de penser à autre chose.
08:29Bien sûr.
08:30Pierre-Louis Lauglaine, c'est votre premier film. J'espère qu'il y en aura d'autres.
08:32Celui-là, il a été long à préparer, je crois, trois ans d'écriture.
08:36Le script a été remanié plusieurs fois.
08:38Je voudrais que vous me disiez, citez le nom des Français qui sont responsables des effets spéciaux de ce film.
08:42C'est Gatineau, c'est ça ?
08:43C'est les frères Gatineau, oui.
08:45On a en France des gens beaucoup plus doués, avec beaucoup moins de moyens que les équipes américaines.
08:50Que les équipes américaines.
08:51C'est un film qui mélange l'artisanat très français et une technologie polytechnicienne qui est une vraie originalité dans ce film.
09:00Voilà. Terminé, Skaren Allen, il faut tout de même la citer, les aventures de l'arche perdue, elle joue Gus.
09:05Et Jorgen Prosnov qui jouait dans Das Boot.
09:06Exactement, qui a un visage extraordinaire.
09:08Avec Julie Glenn, alors tu tournes des films pendant les vacances, je suppose.
09:13Merci.
09:14T'as l'intention de continuer, de faire du cinéma ?
09:16Ah oui, moi je voudrais bien continuer et si je peux, faire un peu de chansons.
09:24Ah, tu veux également chanter ?
09:25Ah bon, tu veux chanter avec moi ?
09:27On fait un disque ensemble.
09:28Oui, écoute, tu sais, l'année prochaine, ce sera la rentrée de Johnny à Bercy.
09:32Tu pourras lui demander des conseils.
09:34Voilà, elle veut chanter et danser.
09:35Très bien, ce sont ses professeurs qui doivent être ravis.
09:37Bon, merci, vous partez à Averias tout à l'heure, le film est présenté hors concours là-bas
09:41et je crois que Johnny fait partie du jury.
09:43Je suis très content de faire partie du jury parce que pendant une semaine,
09:47je vais pouvoir voir tout ce qui concerne le cinéma fantastique.
09:53Le cinéma fantastique.
09:55Dans un instant, Jean-Pierre Aumont qui va nous parler d'un livre de mémoire équivalent.
09:57Mais lui aussi.
09:58Il est également dans le jury.
09:59Mais tout de suite, une Canadienne, on l'appelle MDP là-bas, dans son pays,
10:04Marie-Denis Pelletier.
10:05Nous l'avons rencontré, d'ailleurs, il y a quelques semaines à Montréal.
10:08Elle fait partie de la troupe Starmania, car tu sais que Starmania n'a pas eu seulement du succès en France.
10:13L'opéra rock de ton ami Michel Berger et Luc Lamondon.
10:16Il y a deux troupes maintenant qui ont remonté Starmania et qui ont beaucoup de succès au Canada.
10:20Je sais même qu'ils vont remonter Starmania à Paris.
10:23Exactement.
10:24Et elle joue le rôle de Stella Spotlight.
10:26Marie-Denis Pelletier, elle est une voix tout à fait extraordinaire.
10:29Chantée, partie via Vancouver, vous allez découvrir encore une grande voix canadienne et québécoise,
10:34mais vous en avez l'habitude.
10:35Bonne chance, M. Glenn, pour votre film qui mérite d'avoir beaucoup de succès.
