- 03/06/2025
La Seconde Guerre mondiale fut la matrice incontournable du monde contemporain. Tragédie de tous les extrêmes, la Seconde Guerre mondiale a façonné les sociétés, les territoires, les régimes politiques et les jugements moraux. Elle hante encore la conscience de l'humanité et s'inscrit dans son présent. Gros plan sur cet épisode majeur de l'Histoire contemporaine.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00printemps 1944 depuis des semaines un flux ininterrompu de soldats et de matériel traverse
00:13l'océan pour constituer en grande bretagne la plus formidable armada de l'histoire
00:18elle doit briser le mur de l'atlantique et ouvrir un second front en europe nom de code
00:27overlord depuis deux ans le débarquement est dans tous les esprits les deux camps se préparent au
00:38choc persuadé que l'europe du nord-ouest sera la cible des alliés hitler a fait édifier le mur
00:47de l'atlantique qui permettra espère-t-il de rejeter les alliés à la mer les britanniques
00:54savent qu'il est vain de nier l'imminence du débarquement ils vont plutôt tromper l'ennemi
01:00sur son emplacement faux trafic radio faux articles de journaux tout doit suggérer que
01:07l'opération visera le pas de calais des divisions fantômes se massent dans le sud de l'angleterre
01:15pour berner l'aviation allemande des tanks en caoutchouc et des avions en bois donnent le change
01:34en parallèle la résistance française sabotera le réseau ferroviaire
01:37pour empêcher l'allemagne d'envoyer ses renforts
01:50le 3 juin les préparatifs sont achevés
01:52les soldats attendent tenaillés par l'angoisse
01:58à l'ouest un orage d'acier va s'abattre sur la normandie
02:08à l'est l'armée rouge s'apprête à déferler sur l'europe centrale
02:15entre les alliés un ennemi commun est déjà une rivalité silencieuse pour exploiter la victoire
02:25la guerre n'a plus qu'un acte à jouer car derrière chaque avancée une autre
02:33bataille se joue celle de l'influence
02:55dans la nuit du 5 au 6 juin des milliers de parachutistes tombent du ciel
03:07ils doivent détruire des batteries ennemies s'emparer de ponts ou sécuriser les arrières de
03:17certaines plages
03:27les bombardiers britanniques et américains prennent le relais
03:30enfin une gigantesque armada surgit de la brume
03:50le débarquement commence avec lui l'amérique ne se contente pas d'envoyer ses gis sur le sol
04:03européen elle va déployer son influence et le début d'une nouvelle ère à 5h30 un torrent de feu se déchaîne
04:13ils sont des dizaines de milliers à braver les flots et la peur
04:28des américains des britanniques des canadiens ainsi que 177 français s'élance vers les plages
04:40ces hommes qui ont traversé l'atlantique pour défendre un continent qui n'est pas le leur entreront dans la légende
04:53leur sacrifice façonne durablement l'image d'une amérique qui sauve le monde
05:05le monde
05:20dès midi quatre plages sont prises un miracle
05:24à une exception près au mar
05:29qu'on appellera la sanglante elle va laisser des cicatrices profondes dans les deux camps
05:36sur les hauteurs d'Omaha Beach le sergent allemand Heinrich Severlo tire sans relâche avec sa mitrailleuse
05:54semant la mort dans les rangs ennemis
05:57il aperçoit un jeune soldat américain et tire
06:09le soldat s'effondre
06:20le soldat s'effondre
06:22une image qui en tracée vers l'eau toute sa vie durant
06:26la seconde guerre mondiale laisse dans son sillage une expérience terrible qui traumatise les hommes
06:47les alliés ont mis en place des structures psychiatriques
06:54les soldats de toutes les armées souffrent des mêmes symptômes provoqués par la guerre
07:05mais le stress post traumatique n'est pas toujours pris au sérieux
07:12la plupart des malades sont encore considérés comme des simulateurs
07:17fusillés pour l'exemple dans la Wehrmacht ou l'armée rouge
07:22au soir du 6 juin les cinq plages du débarquement sont prises
07:35les alliés dénombre dix mille victimes au lieu des vingt-cinq mille attendus
07:42le mur de l'atlantique n'aura pas tenu une journée
07:47156 mille hommes ont pris pied en Normandie
08:02dans les campagnes françaises les GIs progressent
08:06distribuant au passage cigarettes et chewing-gum
08:09aux populations qui les accueillent dans la liesse
08:15le débarquement scelle le destin de l'ouest de l'Europe
08:20sa libération va la mettre au diapason de l'Amérique
08:24du rock au blue jean, du cinéma au coca-cola
08:27le vieux continent se fond avec le nouveau
08:30et le siècle devient américain
08:34Tandis qu'à l'est c'est l'URSS qui appose son empreinte
08:53l'étau se resserre autour de l'Allemagne
09:03mais Hitler refuse catégoriquement toute idée de retraite
09:08le 22 juin, Staline lance l'opération promise aux anglo-américains
09:20l'armée rouge passe à l'offensive en Biélorussie
09:253 ans jour pour jour après l'invasion de l'URSS par les nazis
09:34enfin la revanche
09:36des millions d'hommes se jettent dans la bataille
09:40mais les forces soviétiques sont bien supérieures à celles des allemands
09:48en 5 jours, la Wehrmacht est balayée
09:53l'opération Bagration est un moment décisif
09:59l'avancée de l'armée rouge pose les bases de la domination soviétique sur l'Europe de l'Est
10:08pour Staline, il ne s'agit pas seulement de vaincre le Reich
10:15mais aussi de s'emparer de territoires où le communisme finira par s'imposer
10:20pour des décennies
10:36le 3 juillet, après Minsk tombé aux mains des soviétiques
10:40l'armée rouge progresse vers les pays baltes et la Pologne
10:43son avancée laisse deviner le futur rideau de fer
10:48une frontière invisible qui sera un jour bien réel
10:54Staline savoure la victoire par une marche des vaincus
11:01le 17 juillet, 57 000 prisonniers allemands traversent Moscou sous les yeux des russes
11:10Staline tv
11:17Staline
11:20Staline
11:22Contrairement aux soviétiques, qui doivent leur succès à la concentration de leurs troupes,
11:46les forces américaines se partagent entre l'Europe et l'Asie.
11:52Et autour du président Roosevelt, l'état-major américain commence à planifier un second débarquement, comme en Normandie.
12:11Les G.I.s continuent leur progression d'île en île, pour encercler le Japon.
12:16Des côtes de la Nouvelle-Guinée au Marianne, des îles de Guam à l'archipel des Philippines.
12:23Les combats virent au bain de son, et la détermination japonaise ne fléchit pas avec les défaites.
12:39Sur l'île de Saïpan, soldats et civils ont combattu jusqu'à la dernière cartouche, dans les grottes et les tunnels,
12:59tués à coups de grenades et de lance-flammes.
13:01Par peur ou par fanatisme, beaucoup préfèrent la mort à la reddition.
13:144000 habitants de l'île, des hommes, des femmes, des enfants, se jettent du haut des falaises.
13:19Faibles dans le Pacifique, les Japonais veulent démontrer leurs forces sur le continent, et en finir avec la Chine.
13:43Il lance l'opération Ichigo, une énorme offensive terrestre qui va déstabiliser les armées chinoises.
13:57Le coup est sévère pour le chef nationaliste Chiang Kai-shek, qui perd énormément de soldats,
14:04contrairement à son allié de circonstance, le communiste Mao Zedong.
14:13Dans moins de dix ans, la guérilla communiste s'emparera du pouvoir.
14:21Elle conduira Chiang Kai-shek à l'exil, donnant naissance à une deuxième Chine d'obédience capitaliste,
14:29Taïwan.
14:29Épargnée par l'opération Ichigo, les communistes ont réussi à exploiter la débâcle de leurs rivales pour rallier des territoires.
14:51Leur conduite exemplaire les rend populaire auprès du petit peuple des campagnes.
14:55La Chine avance sûrement vers un nouveau communisme, maoïste, populaire, rural.
15:10Après le stalinisme, le maoïsme s'imposera comme un idéal auprès d'une partie de la jeunesse et du tiers monde.
15:16L'été 1944, l'Allemagne d'Hitler est promise à l'effondrement.
15:38Dans les états-majors, des officiers le pressentent.
15:45Ils aimeraient négocier une défaite dans l'honneur, ce qui n'est plus possible avec Hitler.
15:49Dans son QG en Prusse orientale, il est 12h37, le 20 juillet 1944,
16:07quand le colonel Klaus von Stauffenberg place discrètement sous la table une serviette contenant une bombe.
16:13Il appartient à une conjuration qui vise à assassiner le Führer.
16:21À 12h42, l'explosion ravage la salle de conférence.
16:25Hitler a survécu.
16:36Toujours plus paranoïaque, il réprime cette tentative de coup d'état dans le sang.
16:42Les suspects sont arrêtés, les conjurés exécutés.
16:45Le peuple allemand reste uni derrière son chef, prêt à défendre l'Empire qu'il a bâti, sans croire à sa défaite.
16:56Le peuple allemand reste uni derrière son chef, prêt à défendre l'Empire qu'il a bâti, sans croire à sa défaite.
17:15À la mi-juillet, les soldats soviétiques entrent en Pologne.
17:24Les habitants de Varsovie ont vécu l'occupation russe de 1939,
17:29les massacres perpétrés par l'armée rouge en 1940,
17:33et la domination nazie depuis.
17:37En août 1944, ils se soulèvent contre les Allemands en espérant échapper à la tutelle de Moscou.
17:45La résistance polonaise voudrait libérer la ville avant l'arrivée des Russes.
17:57Stationnés de l'autre côté de la Vistule,
18:00les troupes de Staline abandonnent les insurgés à leur combat perdu d'avance.
18:03Les Allemands l'emportent, rasent la capitale,
18:18déciment ses habitants,
18:19ou les déportent vers les camps.
18:20Au même moment, en France,
18:38les Alliés progressent depuis la Normandie vers l'Est,
18:41épaulés par la résistance.
18:43Pour hâter la libération du pays,
18:47ils organisent un autre débarquement,
18:49dans le sud cette fois.
18:55Le 15 août,
18:57sur les plages de Provence.
18:58Deux tiers des troupes sont françaises,
19:06issues majoritairement des colonies.
19:09Des tirailleurs venus d'Afrique ou du Maghreb
19:11foulent le sol de l'Hexagone pour la première fois.
19:18Grâce à eux,
19:19la France peut participer à sa propre libération.
19:21Une ambition que symbolise Paris.
19:41La ville doit se délivrer elle-même.
19:44C'est la condition posée par le général de Gaulle
19:46pour que renaisse une nation humiliée.
19:48Indispensable pour conserver une voie dans le monde d'après.
19:58Le 19 août 1944,
20:01les Parisiens déclenchent l'insurrection dans la capitale.
20:08La plupart sont des résistants de l'intérieur,
20:11des communistes.
20:14S'ils réussissent à chasser seuls les Allemands,
20:16ils pourraient asseoir leur autorité
20:18et défier de Gaulle.
20:35Le général redoute ce scénario.
20:39Pour s'imposer,
20:41il obtient des alliés que la deuxième division
20:43blindée du général Leclerc soit détachée.
20:46« Et il y a lesquels en train de se rappeler. »
20:49« Et il y a très bien. »
20:54« Et il y a des affaires. »
20:55« Et il y a des affaires. »
20:55« Et il y a des affaires. »
20:56« Et vous n'êtesитесь. »
20:57« Et vous n'êtes pas sûr. »
20:58Quelques jours plus tôt, Madeleine Riffaut, une jeune résistante, a abattu un sous-officier allemand sur les bords de la Seine.
21:16De deux balles dans la tête.
21:18Arrêtée et condamnée à mort, elle patiente dans sa cellule quand éclatent les premiers coups de feu de l'insurrection.
21:33Elle est libérée le 19 août, en même temps que Paris.
21:48Le 26, le général défile sous les Ouras.
22:12Il a remporté le Paris insensé, lancé le 18 juin 1940.
22:18Et convaincu les alliés qui se méfiaient de lui, de reconnaître sa légitimité.
22:32Unis durant la guerre et après la libération, gaullistes et communistes participent à un gouvernement d'union,
22:38qui apportera des mesures sans précédent, comme la sécurité sociale.
22:48Et le droit de vote, enfin accordé aux femmes.
22:51Le grand Reich agonise.
23:16Les bombardiers pylônent l'Allemagne sans relâche.
23:24Les Russes enchaînent les victoires.
23:28En Roumanie et en Bulgarie, après trois semaines d'offensive.
23:31En Yougoslavie, avec l'aide de la résistance intérieure.
23:41Et en Grèce, profitant de la débâcle allemande, les Britanniques entrent à leur tour en libérateur.
23:47Une victoire pour Churchill, qui depuis 1940, refuse d'abandonner les Grecs.
23:56Contre vents et marées, le Führer reste persuadé de pouvoir retourner la situation.
24:21Il a foi en ces ingénieurs, qui ont créé le tout premier avion à réaction au monde, capable d'atteindre les mille kilomètres-heure.
24:38Ces nouvelles fusées, V1 et V2, explosent sur Londres.
24:50Elles feront plier les Britanniques.
24:52Il en est convaincu.
24:53Mais les armes miracles du Führer ne servent qu'à préserver l'illusion d'une victoire pourtant impossible.
25:10Un aveuglement partagé, à l'autre bout du globe, par les chefs japonais.
25:15Dans le Pacifique, l'armée nippone fait face à une situation désespérée.
25:27Les forces américaines s'apprêtent à attaquer les Philippines.
25:39Alors le Japon invente une nouvelle arme.
25:42Deux jeunes pilotes, dans la fleur de l'âge, vont défier la mort.
25:50Ces premiers kamikazes sont prêts à se suicider en écrasant volontairement leurs avions sur les navires américains.
25:59En réalité, beaucoup s'engagent sous la pression du groupe ou de leur hiérarchie.
26:03Le 25 octobre 1944, dans le ciel de l'AIT, Yukio Seki, 23 ans, plonge avec son Mitsubishi Zero, chargé de 250 kg d'explosifs, droit sur l'USS Saint-Lô.
26:18À bord du porte-avions, Orville Bessard, électricien de 3ème classe, lève les yeux juste à temps pour voir l'avion s'abattre sur le pont.
26:30L'effet psychologique est de taille.
26:48Les attaques dévastatrices.
26:52Horrifiés, les marins américains basculent dans la psychose.
26:56À leurs yeux, cette façon de combattre relève du fanatisme.
27:16Employés en dernier recours à la fin de la guerre par un régime poussé à bout,
27:20l'attaque suicide deviendra par la suite un moyen employé par des groupes terroristes.
27:26Une folie sans cesse répétée.
27:33La Seconde Guerre mondiale atteint son paroxysme.
27:50Une ascension aux extrêmes, où les considérations morales ont disparu.
27:53Les attaques kamikazes en sont l'ultime expression.
28:03Après le choc, l'US Navy reprend ses esprits et contre-attaque.
28:07La marine japonaise ne s'en relèvera pas.
28:12Mais la conquête des Philippines s'enlise, en laissant craindre le pire.
28:36L'invasion du Japon risque de virer au carnage.
28:48Des projections réalisées par les États-Unis estiment les pertes américaines à 500 000 hommes.
28:54A l'inverse des régimes tyranniques, les démocraties ont des scrupules à sacrifier la vie de leurs soldats.
29:03Leur seule préoccupation ? Obtenir la victoire à moindre coût.
29:07A ce stade, rien ne garantit que la bombe atomique sera prête dans des délais raisonnables.
29:23Les premiers résultats du projet Manhattan, lancés deux ans plus tôt, tardent à arriver.
29:36Au début de l'année 1945, les Alliés ont libéré toute la France.
29:55En reprenant l'Alsace, allemande depuis 1940, ils sont aux portes du Reich.
30:00Mais le 12 janvier, ce sont les Russes qui, les premiers, pénètrent en Allemagne.
30:12Depuis l'Ukraine et la Biélorussie, l'armée rouge s'enfonce jusqu'à 70 kilomètres de Berlin.
30:17Le rapport de force est disproportionné.
30:33Un Allemand pour trois Russes.
30:35Galvanisés à l'approche de la victoire, les troupes soviétiques ont acquis dans les combats précédents une efficacité redoutable.
30:52Forgés dans la brutalité d'offensive toujours plus dévastatrice.
30:57Leur progression est marquée par la destruction et la terreur.
31:05Les civils la subissent de plein fouet, les femmes particulièrement, que les soldats de l'armée rouge violent par centaines de milliers.
31:16A Berlin, le Führer semble avoir perdu tout contact avec la réalité.
31:35Le 16 janvier, il s'enferme avec ses fidèles dans le bunker de la chancellerie.
31:49Nommé plénipotentiaire du Reich pour la guerre totale, Joseph Goebbels traque les hommes valides au sein des usines, vide les administrations et ferme les théâtres.
32:00Les marins et les aviateurs désœuvrés sont transformés en fantassins.
32:09Des adolescents de 16 ou 17 ans sont appelés sous les drapeaux.
32:14Ce sont ces hommes et ces enfants mal préparés, faiblement armés, qui mourront dans les derniers combats.
32:20Hitler entraîne son pays et son peuple vers l'abîme.
32:29Il exige de ses soldats qu'ils tiennent les lignes au prix de leur vie
32:32et fait détruire les infrastructures qui pourraient servir aux alliés.
32:36Dans ce chaos, il s'est convaincu que l'alliance entre les soviétiques et les américains est sur le point d'éclater.
32:53Un revirement qui, selon lui, pourrait tout changer.
32:56Aucun des trois grands, pourtant, n'envisage une paix séparée.
33:17En février 1945, il se retrouve cette fois-ci à Yalta, en Crimée.
33:32Deux mois seulement avant sa mort, gravement malade,
33:36le président américain ne pense qu'à maintenir la concorde entre Moscou et Washington.
33:40Roosevelt et Staline en ont conscience.
33:45Les deux alliés ne le seront pas toujours.
33:50Contre l'avis de Churchill, le président de la plus grande des démocraties,
33:55s'entend avec le dictateur soviétique.
34:02Staline obtient des gages sur l'Europe de l'Est qu'il est en train de conquérir.
34:05En contrepartie, l'URSS laissera l'Amérique imposer son influence en Asie.
34:15Durant près de 50 ans, les alliés d'hier, bientôt ennemis,
34:19s'affronteront au nom de leurs sphères respectives,
34:23en s'efforçant d'éviter l'embrasement devant la hantise d'une Troisième Guerre mondiale.
34:28Pour l'heure, les Trois Grands s'accordent sur un point.
34:38Le peuple allemand doit sentir sa défaite.
34:43La paix ne s'obtiendra que par la force.
34:45Deux jours après Yalta, dans l'est de l'Allemagne, sur la ville historique de Dresd,
34:564000 tonnes de bombes sont larguées,
34:59faisant 25 000 morts.
35:04Les jours suivants, des raids similaires sont menés sur d'autres villes allemandes.
35:08Depuis le blitz sur Londres, en 1940,
35:13les bombardements ciblent directement les civils.
35:19À mesure que la fin de la guerre se rapproche,
35:22les scrupules s'effacent,
35:24même chez les alliés.
35:28De la côte française au cœur du continent,
35:31l'Europe ravagée ne pourra plus se relever seule.
35:33La guerre laisse place à une dépendance écrasante
35:38à l'égard de Washington et Moscou.
35:42Deux géants qui dicteront leurs règles
35:44et imposeront leurs visions.
35:48Mais de cette table rase
35:49naîtra aussi une volonté d'union.
35:53L'ambition de rebâtir un ordre démocratique.
35:56Depuis son entrée sur le territoire du Reich,
36:13l'armée rouge fait parler sa fureur.
36:16Viole, pillage, meurtre.
36:19Les forces de Staline font cruellement payer aux Allemands
36:21la note de leur barbarie.
36:26Le maître du Kremlin
36:28presse ses troupes d'avancer sur Berlin.
36:33Persuadé que les anglo-américains
36:34pourraient le doubler
36:35dans la dernière ligne droite des combats.
36:43Il a pourtant obtenu de leur part
36:45la promesse que l'armée rouge
36:47aurait l'honneur de s'emparer seule
36:48de la capitale allemande.
36:49Un gage donné à son sacrifice
36:55depuis de nombreux mois.
37:09En avril,
37:11les Alliés ont reconquis le nord de l'Italie.
37:13Quelques jours avant la capitulation,
37:20le 28 avril,
37:21le Duce a payé de sa vie
37:23son alliance avec le fureur.
37:28Il est fusillé avec sa maîtresse
37:31et quelques fidèles.
37:35Leurs corps sont pendus à Milan
37:37et livrés à la vindicte populaire.
37:39Partout en Europe libérée,
37:47des phénomènes d'épuration sauvage
37:49éclatent.
37:56L'inchage,
37:57humiliation publique
37:58et règlement de compte
38:00marquent une revanche brutale
38:02sur les collaborateurs réels
38:03ou supposés.
38:09Sous-titrage Société Radio-Canada
38:17Après un bombardement d'artillerie massif,
38:46les premières unités soviétiques
38:49pénètrent dans Berlin
38:50le 21 avril.
39:07Hitler cède finalement au désespoir.
39:09son entourage le plus proche
39:13en profite.
39:16Göring revendique
39:17la totale direction du Reich.
39:22Himmler se dit prêt à négocier
39:24avec les anglo-américains.
39:30Ils sont désavoués par leur chef
39:32qui, lui,
39:34reste toujours reclus
39:35dans son bunker.
39:36jusqu'à la chute.
39:41Le 30 avril,
39:42il se suicide d'une balle
39:44dans la bouche
39:44après avoir avalé
39:45une pilule de cyanure.
39:48Comme sa compagne
39:49Eva Braun,
39:50le couple Goebbels
39:51et leurs six enfants.
39:52Intoxiqués par la propagande
40:03du régime,
40:04des centaines d'Allemands,
40:06des femmes,
40:07des personnes âgées,
40:08des familles entières
40:09préfèrent rejoindre
40:11leur fureur dans l'au-delà
40:12plutôt que de survivre
40:13au Reich.
40:14Berlin s'est soumise
40:21aux Russes.
40:24Dans ce qui fut
40:25la majestueuse capitale
40:26d'Hitler,
40:28le Parlement allemand,
40:29le Reichstag,
40:31est la proie des flammes.
40:35À son sommet,
40:36trois sous-officiers
40:37de l'armée rouge.
40:39L'un d'eux
40:39porte au poignet
40:40deux montres,
40:41peut-être volés
40:42sur des cadavres allemands.
40:44L'Allemagne nazie
40:45n'est plus.
41:06Le 8 mai,
41:07la capitulation allemande
41:09est fêtée
41:09dans toutes les grandes villes
41:10du monde occidental.
41:11Le président Roosevelt,
41:15mort un mois plus tôt,
41:17n'aura pas vu son triomphe.
41:19Le deuil n'empêche pas
41:20les Américains
41:20de célébrer la victoire.
41:23Des millions de New Yorkais
41:24se rassemblent
41:25dans les rues de Times Square.
41:33À Londres,
41:34plus d'un million de personnes
41:35descendent dans les rues
41:36pour déjeuner ensemble,
41:38danser,
41:39chanter,
41:40allumer des feux de joie
41:41où l'on brûle
41:42des effigies d'Hitler.
41:52À Paris,
41:54un grand défilé
41:54s'organise
41:55sur les Champs-Elysées.
41:58Les civils
41:58se mêlent aux soldats,
42:00aux prisonniers de guerre
42:01et aux rares déportés
42:02revenus des camps.
42:17Les camps
42:18sont libérés
42:19un à un.
42:20devant les dénégations
42:27des Allemands,
42:29les armées alliées
42:30les accompagnent
42:31de gré ou de force
42:32face à une réalité
42:33qu'ils n'ont pas voulu voir.
42:39Face à l'inimaginable.
42:43Les fosses communes,
42:45les chambres à gaz,
42:46les crématoires,
42:48les corps par milliers
42:49que les nazis
42:50n'ont pas eu le temps
42:51de faire disparaître.
42:57Un crime si innommable
42:58que la justice
43:00inventera une nouvelle qualification
43:01pour condamner ses auteurs.
43:04Le crime
43:05contre l'humanité.
43:19Sloveran Milošević
43:32faces three trials
43:45in one
43:46for war crimes
43:46in the Croatian,
43:47Bosnian,
43:48and Kosovo
43:49conflicts
43:49to the 90s.
44:10À la Maison-Blanche,
44:11Harry Truman a remplacé
44:13Franklin Roosevelt.
44:13la détermination japonaise
44:18inquiète toujours
44:19les Américains.
44:21Ils s'apprêtent
44:22à faire un choix
44:22irréversible.
44:33Dans le désert
44:34du Nouveau-Mexique,
44:35la bombe atomique
44:36est devenue réalité.
44:45Le 26 juillet,
44:47les États-Unis,
44:48la Grande-Bretagne
44:48et la Chine
44:49paraffent une déclaration
44:51sommant le Japon
44:52de se rendre.
44:55En cas de refus,
44:57ils promettent
44:58la dévastation totale.
44:59En réalité,
45:06Washington n'attend plus
45:07rien des autorités
45:08nippones.
45:12La veille,
45:14l'ordre d'utiliser
45:15l'arme nucléaire
45:15a été donné.
45:21La bombe est d'abord
45:22un moyen
45:22d'obtenir la victoire.
45:25Elle pourrait aussi
45:26asseoir la suprématie
45:27américaine
45:28si les Russes
45:30n'avaient pas déjà
45:30infiltré la communauté
45:31scientifique
45:32à l'origine
45:33de ce succès.
45:38Le 6 août 1945,
45:41le professeur
45:41Ogura Toyofumi
45:43lève les yeux.
45:47Un éclair blanc
45:48déchire le ciel,
45:50aveuglant.
45:58Le bombardier
46:01Enola Gay
46:01s'éloigne
46:02du site
46:03de largage,
46:04violemment secoué
46:05par l'onde
46:05de choc.
46:09À son bord,
46:10l'un des pilotes,
46:11Bob Lewis,
46:12s'écrit
46:12« Mon Dieu,
46:14qu'avons-nous fait ? »
46:20En une fraction de seconde,
46:24Hiroshima a cessé
46:25d'exister.
46:2870 000 personnes
46:29meurent le jour même.
46:31Des dizaines
46:32de milliers d'autres
46:32suivront,
46:33dans les semaines
46:34et les années à venir.
46:35Trois jours plus tard,
46:47à 11h58,
46:49la ville de Nagasaki
46:50est à son tour
46:51rayée de la carte.
46:55L'humanité vient d'entrer
46:57dans l'ère nucléaire.
47:00La peur de la bombe
47:01va devenir un élément
47:03structurant
47:03des relations internationales.
47:05entraînant une course
47:07aux armements
47:08d'un genre nouveau.
47:10Une menace permanente
47:11en cas d'escalade.
47:27Apprenant l'événement,
47:29Staline fulmine.
47:31À ses yeux,
47:32les Américains
47:33ont déclenché
47:33l'apocalypse
47:34pour se passer
47:35de son soutien.
47:40Depuis la défaite
47:41du Reich,
47:42les relations
47:43des alliés
47:43se sont crispées.
47:47En dépit
47:48de la parole donnée,
47:49des régimes communistes
47:50aux pouvoirs grandissants
47:51ont été installés
47:53en Pologne,
47:53en Roumanie
47:54et en Bulgarie.
47:55en France.
47:55Staline ne compte pas
47:59s'arrêter là.
48:02Par peur d'être privé
48:03de victoire,
48:05dans la nuit
48:05du 8 août,
48:06il fait passer
48:07ses troupes
48:07en Manchurie,
48:09toujours sous occupation
48:09japonaise.
48:17Acculé,
48:18le Japon dépose
48:19les armes.
48:19trois mois
48:22après la défaite
48:23de l'Allemagne,
48:23l'empereur
48:25Hirohito
48:25annonce
48:26la capitulation.
48:31La seconde
48:32guerre mondiale
48:33s'achève
48:33enfin.
48:34Le prix
48:42de la paix
48:42est vertigineux.
48:46À Hiroshima
48:47et Nagasaki,
48:49l'humanité
48:49s'est engagée
48:50sur une voie
48:50dont on ne revient pas.
48:59Après six années
49:00d'horreur,
49:01le monde
49:01célèbre la victoire.
49:04À New York,
49:09le photographe
49:09Alfred Eisenstadt
49:11arpente
49:12Times Square.
49:14Autour de lui,
49:15une foule euphorique
49:17fête la reddition
49:17japonaise.
49:21Dans cette marée
49:21humaine,
49:22un homme en uniforme
49:23embrasse avec Foug
49:24une jeune infirmière.
49:27Cette photo iconique
49:28symbolise
49:29un espoir collectif.
49:32La guerre,
49:33avec son cortège
49:33de pertes
49:34et de destructions,
49:35laisse place
49:36à un monde
49:36avide de revivre,
49:39porté par le rêve
49:40d'une vie stable
49:41et prospère.
49:46Le baby-boom
49:47donnera naissance
49:48à la génération
49:49bâtisseuse
49:49du monde actuel.
49:50La guerre a tout détruit.
50:04Mais elle a aussi
50:05tout recréé.
50:11Alors que la génération
50:12qui a vécu la seconde
50:13guerre mondiale
50:14est en train de s'éteindre,
50:15sa mémoire ne survit plus
50:18que dans les images
50:19et dans les récits.
50:23Un rappel,
50:25à l'heure où le monde
50:26semble à nouveau basculer,
50:28que la paix
50:29est toujours fragile.
50:30Sous-titrage
50:35Sous-titrage MFP.
51:05Sous-titrage MFP.
Recomendado
46:08
|
A Seguir
44:11
1:20:22
7:45
1:00
42:46
1:36:52
52:15
49:57
1:34:42