- 29/05/2025
C.a.u.t.i.v.a-p.o.r-A.m.o.r - Capitulo 17
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59¿Cómo es posible que terminen la operación así como si nada?
02:09Son órdenes, Santiago. Ya estamos para cumplirlas.
02:12Tú más que nadie sabes de mi dedicación a la operación.
02:16Entonces espero que actúes de acuerdo a tus principios.
02:20Sí, bueno, mis principios incluyen atrapar a estos animales.
02:26A mí no me importa cuántos policías corruptos se me ponen enfrente.
02:29Arriesgamos nuestra vida a diario para salvar a estas personas, Romero.
02:36Y resulta que no sirve para nada.
02:37Bueno, pues no queda de otra.
02:42Organiza todo para tu salida de la hacienda sin levantar sospechas.
02:46Te quiero fuera de la misión, Santiago.
02:48Debes entregar tu computadora y todos los papeles de la investigación.
02:52Al rato vienen por ellos.
02:53De verdad lo siento.
03:14Señor, ¿qué le pasó?
03:16No pasó nada.
03:17¿Cómo que no? Si trae sangre. ¿Cómo que no?
03:18Te digo que no pasó nada. Tenemos que ir a un hospital.
03:26Vámonos.
03:30Pero, señor, ¿qué?
03:35Mi papá.
03:37Está en una reunión.
03:40Qué bueno porque quiero hablar contigo.
03:42Dime.
03:43Javi, ¿por qué no me dijiste que Alma es adoptada?
03:46¿De qué estás hablando?
03:48El grupo sanguíneo de Melina y el tuyo.
03:53Es muy poco probable que Alma sea tu hija,
03:56ya que ella es A y usted es Olovo.
03:59¿Por qué andas de metiche?
04:01En nuestros registros médicos.
04:02A ver, no, yo no estuve de metiche.
04:05Me di cuenta cuando revisé los datos de la abandación.
04:08Y en el caso de Alma, cuando le hicimos el chequeo
04:10después de que la encontramos.
04:11¿Te das cuenta lo que estás diciendo?
04:13Me estás acusando de no ser padre de mi hija.
04:16A ver, cálmate, Javi.
04:17Yo no te estoy acusando de nada.
04:19Es más, si no sabías de esto,
04:22les sugiero que se hagan una prueba de ADN.
04:23No, no, yo no tengo que probar nada.
04:25Tus datos están mal.
04:27A ver, Javier.
04:29Sigue siendo lo mismo Fernando de siempre, ¿no?
04:31Queriendo ser el perfecto de la familia.
04:34Nada más buscando problemas en donde no los hay.
04:35Estás equivocado.
04:38No, no estoy equivocado.
04:39Vas, te casas, no le dices a nadie en la familia.
04:43Y ahora regresas a la hacienda queriendo vivir aquí
04:44después de estar desaparecido durante años.
04:47¿Y ahora sales con esto?
04:48Por lo que veo, tú tampoco has cambiado nada.
04:51Yo sí protejo a mi familia.
04:52No, si mientes.
04:54No puedes tapar el sol con un dedo.
04:56Sergio, tu cuñado, asegura que Melina no puede tener hijos.
04:59Ahora resulta que la palabra de un borracho
05:00vale más que la de tu propio hermano.
05:01¡Venga, Javier!
05:02Por favor, no somos niños.
05:03¡Se trata de alma, carajo!
05:05No te metas en lo que no te importa.
05:26Te lo juro, te lo juro.
05:28¡Cállame de ese tamaño, me meco, por favor!
05:32Ahora, chiquita, yo la vi también.
05:33Santiago.
05:35¿Cómo sigue tu papá?
05:36Supimos que por eso andabas medio desaparecidón.
05:39Pues está mejor.
05:40Anda viendo quién se queda ahí en la casa
05:42para cuidarlo mientras yo estoy acá.
05:44Sí, lo que pasa es que cuando tienes un pariente enfermo,
05:47pues te amuela la vida.
05:48Oye, cualquier cosa que necesites, avísanos.
05:51¿Entonces qué, ya terminaron o qué?
05:53Pues sí, yo terminé de limpiar los establos.
05:54¿Y los caballos?
05:56Están todos cepillados.
05:56No, y las pacas de alimentos se van a quedar en la entrada.
05:59Te dije, Neneco.
06:00Bueno, yo voy, yo voy, yo voy.
06:02Sale. Gracias, Neneco.
06:03Ahorita nos vemos.
06:04Ey.
06:05¿Qué pasó?
06:06Santiago, ya dejemos de hacernos tontos entre nosotros, ¿no?
06:10Sabemos que lo de tu papá es puro cuento.
06:13¿Seguimos en el mismo trato?
06:15Méteme a tu negocio, yo no le digo nada a los patrones.
06:17Escúchame bien.
06:18El único negocio que tengo aquí es el de la hacienda.
06:24No te creo.
06:26Te lo dije para que te callaras.
06:29Déjame en paz.
06:37¿Alguien ha visto a Clara?
06:39Shaquille.
06:40Shaquille, Clara, como sea.
06:42Esa niña nunca está donde debe de estar.
06:44Siempre está en las nubes.
06:46O en problemas.
06:48Lina, hazme un favor, ¿sí?
06:50Vela a buscar, por favor.
06:51Tengo algo que decirles.
07:01Sí se va de bonito.
07:04Sí, yo creo que sí.
07:06¿Dónde andas?
07:08Estoy aquí en el presente.
07:09¿Y tú?
07:10Ay, ya, Shaquille.
07:11Tu abuela te anda a buscar y buscar y buscar
07:13y luego ahí tienes a María Ángeles regañándote todo el día.
07:16Ya, ya, ya, pues ya.
07:18Está bien.
07:20¿Por qué traes tanto maquillaje?
07:22¿Vas a salir con en eco?
07:24Ay, no, de veras, qué chismosa eres.
07:26Si ubicas que las que somos bonitas
07:27nos podemos maquillar siempre que queramos, ¿no?
07:29Ay.
07:30Ay, no.
07:32No, no creo que ubiques,
07:33porque como tú no estás bonita.
07:35Yo solo preguntaba.
07:42Pues yo solo te contesté.
07:44Ni modo.
07:44Ay, no, de veras.
07:54Vaya, hasta que salió el sol.
07:56Qué dramática eres, abuela.
07:59A ver, muchachas,
08:00la señora Isabel decidió cambiar el menú de la comida.
08:03Así que necesito que mañana estén ustedes aquí
08:06para que aprendan cómo,
08:08en la manera en que se sirve el platillo,
08:11está el encanto.
08:13Voy a probar una receta antiquísima.
08:16¿Antique?
08:17Antigua.
08:19Bueno, sí entendieron, ¿verdad?
08:22Sí, sí, sí.
08:26Oye, pues...
08:29Pues que yo mañana no voy a venir,
08:30quería ver si me puedes cubrir.
08:32Híjole.
08:33Es que, ¿sabes qué?
08:35Las que no somos bonitas
08:37no andamos haciendo favores.
08:39¿Ubicas?
08:39¿Y tu abuela sí merece mi ayuda?
08:41Ay, Lenita.
08:43Vivita bonita,
08:44hermosa, preciosa, chula.
08:46Ay, no, estás divina.
08:47Estás divina, increíble.
08:49Te juro, siempre.
08:51No, no, en este momento
08:52la campaña es prioridad.
08:55Sí, sí, eso ya lo entendí.
08:57Lo que no entiendo
08:57es de dónde vas a sacar tanto tiempo
08:58para hacer una campaña proselitista.
09:01Tranquilo.
09:02Todo esto está en manos
09:04de la persona que más confió en el mundo,
09:06tu madre.
09:07Entiendo.
09:11¿Y Barrasa?
09:13De eso me concluyo.
09:16Tengo un par de ideas
09:17para sacarlo del carril.
09:19No creo que sea tan fácil, papá.
09:22Según tengo entendido,
09:23Barrasa es un tipo bastante derecho.
09:26Pero es humano.
09:26La fuerza debe tener cola que le pisen.
09:30¿Y si no encontramos nada sucio?
09:36Pues lo ensuciamos.
09:38Así de fácil.
09:39Lo importante es encontrarle
09:41el talón de Aquiles.
09:43¿Quieres que le hable a Peralta
09:44a ver qué encontramos?
09:45No.
09:46A Peralta déjamelo en paz.
09:49Tiene mucho en qué pensar.
09:51¿Qué quieres decir?
09:52Digamos que recibió una lección.
09:55Vamos a ver si entiende
09:56que con los Fuentes Mancilla
09:57no se juega.
10:05Hola.
10:06¿Qué tal, Vale?
10:07¿Cómo va el video?
10:09Aquí lo estoy terminando.
10:10¿Cómo ves?
10:11Ay, Almita,
10:12y se ve preciosa.
10:14Debe haber sido una bebé bellísima.
10:16Sí, sí lo era.
10:18Vi una foto de Melina embarazada
10:19y se ve muy linda.
10:21¿Qué tal era tu sobrina en su panza?
10:23Seguro daba muchas patadas.
10:25¿Qué crees?
10:26Que no me tocó vivir esa experiencia.
10:28No, es que Almita nació en Estados Unidos.
10:30Y ya, cuando regresaron,
10:31pues ahí la conocí.
10:32¿O sea, nunca viste a Melina embarazada?
10:34No, es que mis papás decidieron
10:36que los íbamos a alcanzar
10:37cuando Melina diera luz, pero...
10:39Ay, qué mal.
10:41Pero seguramente sí daba muchas patadas.
10:44Pero sí.
10:45Sí, sí, la verdad es que fue increíble
10:47cuando llegó a la casa.
10:48Nos llenó de felicidad.
10:51¿Y no te hubiera gustado disfrutar
10:53más del embarazo de tu cuñada?
10:56Pues es que estaba yo muy chiquita.
10:59Sí.
11:00Pero bueno, voy a ir a dejárselo a Almita.
11:03Ahorita te veo, ¿sí?
11:11¿Ya está todo preparado?
11:12Bueno, atentos para cuando les avise.
11:19Sí, sí, mejor así.
11:22Sale, pues.
11:26Abuelo, ya está lista.
11:29¿Qué cosa, mi amor?
11:30Tu sorpresa.
11:31Te hice un video.
11:33¿Para mí?
11:34¿De verdad?
11:35¿Y no quieres que le hablemos
11:36a toda la familia
11:37para que lo veamos juntos?
11:39No, esto es entre tú y yo.
11:40Bueno, claro que lo vemos.
11:43Vete para acá.
11:46Ve.
11:52¿Dónde le pico?
11:53Aquí.
11:54Bueno, ve.
11:56Abuelo, no se me ocurre otra manera
11:58de darte las gracias por tanta valentía.
12:00Entonces, en este video
12:01quiero hacerte saber
12:02lo muchísimo que te amo.
12:04esta es la casa de mi familia,
12:17los Fuentes Mansilla.
12:19La casa es de mi abuelito Remigio,
12:21a la persona que más quiero
12:22en todo el mundo.
12:25Mi abuelo es una persona
12:27súper increíble.
12:29Eres el mejor abuelo del mundo.
12:30Porque siempre cantamos
12:33o me enseñas a jugar billar.
12:37Ya cada rato estamos bailando.
12:39Vamos a bailar.
12:40¿Cómo?
12:40Y empezamos.
12:42Ajá.
12:43¿Qué?
12:43Ándale.
12:46Izquierda.
12:46Sí.
12:47Ahora el bracito así.
12:48¡Ah!
12:51Aquí es donde trabaja mi abuelo.
12:54Él siempre se está preocupando
12:56por las personas del asiento.
12:57Y no hay alguien
12:58en que no lo quieras.
13:03Mi tita es súper guapa
13:05y lo adora con todo el corazón.
13:07Ella dice que la vida
13:08no tendría sentido sin él
13:09y sinceramente
13:11yo opino lo mismo.
13:13Ay, ya, niña,
13:13estate en paz.
13:15No cuesta.
13:17Mi abuelo es el más valiente
13:18porque no dudo
13:19ni un segundo
13:20en salir a buscarme
13:21cuando me perdí.
13:23Perdona, abuelo.
13:24Y aquí va mi promesa.
13:25Te prometo que jamás,
13:28jamás me volveré a escapar.
13:30Perdóname.
13:31Te amo muchísimo.
13:39Quiero que sepas
13:40que tú eres el mejor regalo
13:43que he recibido jamás.
13:45Y yo por ti
13:47estoy dispuesto
13:49a dar mi vida
13:49si es necesario.
13:57¿Qué ganas tú
13:58con enfrentarlos?
13:59Que se sepa la verdad.
14:01No saber quiénes son tus padres
14:02es lo más doloroso
14:03que te puede pasar.
14:05¿La verdad de quién?
14:07Como de costumbre
14:07no te has puesto a pensar
14:08en qué pasaría
14:09si Alma se llega a enterar
14:11de la verdad.
14:12Ella tiene derecho
14:12a saberlo.
14:13Conocer a nuestros padres
14:15es un derecho de nacimiento.
14:17No podemos vivir
14:17si no sabemos quiénes somos,
14:19de dónde venimos.
14:20Entiendo.
14:21Pero ella debe saberlo
14:22por boca de sus padres,
14:24no por la tuya.
14:25A final de cuentas
14:26es una cuestión
14:27familiar y punto.
14:30Lo único que yo sigo claro
14:31es que te alejas
14:32de tu objetivo.
14:34Desarmar la red
14:35de trata de remigio.
14:36Te toca ser más fría,
14:38más inteligente.
14:39Haz tus sentimientos
14:40para después.
14:41Y ya no quieres verlos
14:42tras las rejas.
14:43Pero si es verdad
14:44que la niña...
14:45Los necios construyen
14:46muros, hija.
14:48Eso es lo que estás haciendo.
14:50Ya te pusiste en evidencia.
14:51No puedes darte el lujo
14:53de quedarte mal parada.
14:55Sí, ya sé.
14:56Porque todo se puede
14:57volver en mi contra.
15:03Y si te pasa algo,
15:04yo me muero.
15:06Y lo sabes.
15:07Tienes que cuidarte más.
15:08Es una estupidez
15:17terminar la misión ahorita,
15:18justo cuando estamos
15:19por llegarle
15:20a remigio
15:21con las manos en la masa.
15:33Por eso me gusta
15:34desahogarme contigo.
15:35no tratas de convencerme
15:36de lo contrario.
15:38Y tampoco me dices
15:39lo estúpido
15:40que puedo llegar a ser.
15:43En cambio,
15:44Romero, no, bueno.
15:44Todo es no.
15:46No, no.
15:52¿Sabes qué?
15:55Voy a retomar la misión.
15:56Yo solo.
16:00No voy a ser por fuera.
16:02A mí, ¿qué me importa
16:03la carrera de Romero?
16:07Lo importante son
16:09todas esas personas
16:09que están encerradas.
16:16Beto,
16:18los niños.
16:21Los niños.
16:22Tú no sabes
16:28las cosas
16:28que yo he visto.
16:40Aquí es donde
16:40yo necesito
16:41que hables.
16:42que yo he visto.
17:12Espérame, por favor, no te vayas.
17:14¿Qué quieres?
17:16¿Una respuesta diferente a la de Javier?
17:20Mira, discúlpame si te...
17:22Es que no puedo creer que te hayas dejado de llevar
17:24por un loco, borracho, que le encanta el juego,
17:27que me odia, detesta verme feliz.
17:30Cada vez que viene, armo un caos para perjudicarme.
17:34No sabía.
17:35Pues sí, claro, porque nunca estás aquí.
17:37Apenas te estás dando cuenta de cómo son las cosas.
17:39Mira, en eso tienes razón, pero lo de la sangre...
17:43A ver, en los laboratorios se cometen muchos errores.
17:46Tú mejor que nadie lo sabe.
17:49Por favor, te pido, te pido
17:52que olvides esto por el bien de Alba.
17:55¿Ok?
18:09No sabes la felicidad y alegría que me das.
18:26Gracias.
18:27Gracias, gracias.
18:34No sabes cuánto te amo.
18:36Bien, Nico.
18:51¿Todo bien?
18:54Sí.
18:56Sí, todo bien.
18:58Lo que pasa es que no puede estar aquí.
19:01¿Esta es mi casa?
19:02Sí, eso es cierto.
19:06Pero no creo que a su papá le guste que usted esté aquí.
19:11Ah.
19:12Ni a Shaki.
19:14¿Shaki?
19:19¿Y por qué, Nenico?
19:21Bueno, pues, ¿por qué?
19:27Porque...
19:28Es que penecia, creo que...
19:33¿Qué pasó, chiquita?
19:35¿Eh?
19:37Es que la vi que traía como...
19:40¿Estás bien?
19:42¿Eh?
19:42A ver, déjame ver.
19:45Hola, mamá.
19:47¿Querías verme?
19:48Sí.
19:48¿Qué pasó?
19:53Mira, Feri.
19:55Yo siempre he sido muy respetuosa con las cosas que tu hermano y tú deciden.
20:00Y mucho más con sus familias.
20:02Y no voy a poner en duda nada.
20:06¿Ok?
20:07Pero a mí no me gusta andar con rodeos.
20:10Y quiero que sepas que hable con tu hermano.
20:13A ver, mamá, ya sé por dónde vas.
20:14Sí, sí, sabes por dónde voy.
20:16Y a Jazmín a hablar con Sergio.
20:18Y estoy segura de que este imbécil le metió dudas sobre el origen de mi nieta.
20:25Sí, es cierto, no te lo van a dar.
20:27Ah.
20:29Muy bien.
20:30Pues, tu esposa debe haber valorado la información de ese asqueroso alcohólico.
20:35Yo puedo entender perfecto la condición de tu mujer.
20:38Pero no le voy a permitir que mete dudas en mi familia.
20:43Y mucho menos haciendo acusaciones.
20:44Dime qué prefieres.
20:48¿Se lo digo yo o se lo dices tú?
20:53Por supuesto, se lo digo yo.
20:56Tu mujer está sembrando dudas.
21:00Y no se lo voy a permitir.
21:03Está bien, mamá.
21:04Voy a hablar con ella.
21:05No te preocupes.
21:07Eso espero.
21:07Y cuanto antes, mejor, mi amor.
21:20¿Cómo va todo?
21:21Todo en orden, patrón.
21:22Con la llegada de los nuevos casi nos quedamos sin camastros.
21:25Pero pusimos unos encima de otros.
21:28Están acostumbrados, ¿qué no?
21:29Espero que todo salga bien porque tengo en la mira, ¿eh?
21:31Allá todo está como relojito.
21:34Como a usted le gusta, patrón.
21:35Como siempre hemos trabajado, ¿o qué no?
21:38Ya llegaron.
21:39Déjanos solos.
21:42Pero si va a estar él, a mí me gusta...
21:43Calixto, las regadas tienen consecuencias.
21:47Y la confianza se gana.
21:48Ándale.
21:50Como usted diga, patrón.
21:55Encínate.
21:56Mija, ¿tenes un tequila?
22:06¿Usted irá, patrón?
22:08Necesito que te pongan las pilas.
22:10¿Y a quién vamos a poner en lugar de Rafita?
22:13Ah, Calixto.
22:15Tú vas a hacer la chamba de los dos.
22:18¿Y ese edad de qué?
22:19¿Lo vas a tener de adorno o qué?
22:22Tú encárgate de lo tuyo.
22:24Que es lo que te debe de importar.
22:26Bueno, por ahora eso es lo que necesitas saber.
22:35Pues usted nomás dígame cuánta gente necesita, patrón.
22:38Lo suficiente como para armar un operativo.
22:41Pero todos tienen que ser de tu total confianza.
22:44¿Estamos?
22:46Estamos.
22:47Sale, pues.
22:48Déjame solas conmigo.
22:56La única persona que no me dispara con la mirada es Alma.
23:01Y eso es porque no sabe nada.
23:02Porque si no...
23:05Mira, honestamente no creo que sean tan así las cosas.
23:11Entiendo que estás un poco confundida por lo que te dijo Sergio,
23:14pero claramente es una persona que está muy desequilibrada.
23:17Yo de verdad traté de hablar con Javier, pero...
23:22Pero no fue buena su reacción.
23:24Ahora estoy confundida.
23:26¿Me estás diciendo que los exámenes de sangre están errados?
23:29Te estoy diciendo que lo dejes por la paz.
23:31Esto no es bueno para nadie.
23:33Le puede hacer bien a Alma.
23:35Jazmín.
23:36Esto no es de nuestra incumbencia.
23:38Si podía contar con alguien aquí, era contigo.
23:42Pero yo veo que no.
23:45Jazmín.
23:53Pita, ¿no has visto a Shaki?
23:55No, señora.
24:03Lina, dime, ¿sabes dónde anda metida mi nieta?
24:07No.
24:08¿Por?
24:09Si es que desde el desayuno no la veo.
24:11Y luego como que andaba medio rara.
24:14¿Tú no te diste cuenta?
24:15Bueno, es que Shaki de por sí es rara, pero normal.
24:18No, no, no, no, Lina.
24:19Andaba diferente, pues.
24:22A ti no te comentó nada, te dijo algo.
24:24¿A mí?
24:26No, hombre, si apenas sí me habla.
24:27Lina, si mi nieta estuviera metida en un problema,
24:32tú vienes y me lo dices inmediatamente a mí
24:34antes que a nadie, ¿verdad?
24:35Pues, ¿a quién más si no?
24:36Ay, por favor, Lina.
24:40Estoy enterada de todo lo que pasa en esta casa, ¿eh?
24:42Y sé perfectamente a quién luego le llevas todos los chismes.
24:46Pero, en fin, ya lo sabes.
24:47A mí antes que a nadie.
24:50¿Estamos?
24:52Estoy bien.
25:01Gracias.
25:02Ahí está bien.
25:02Guau, Shaki, te ves espectacular.
25:09Te hace muy bien salir de la hacienda, ¿eh?
25:10¿Verdad que sí?
25:11Sí, totalmente.
25:13Y si tú quieres, hoy puede ser el día, ¿eh?
25:15El día en el que cambias por completo el rumbo de tu vida
25:17y te conviertes en esa chava en la que estás destinada a ser.
25:21Y si quieres, también podemos ir por un cafecito después
25:24o, no sé, algo para celebrar o para...
25:27¿Sí?
25:27Va, va, va, sí.
25:29Solo si me prometes que este secreto de la entrevista
25:32se va a quedar entre nosotros.
25:33Porque de verdad me muero si Valeria se entera
25:35y aparte tus amiguitos no son tan discretos como crees.
25:37Shaki, lo que tú quieras, pidas y mandes.
25:40Ok.
25:42¿Y eso es para mí?
25:44Sí, sí.
25:46Ok.
25:46Vamos.
25:47Vamos.
25:47Oye, ya cuéntame, ¿qué onda contigo y con Juan Diego?
25:53Que últimamente lo veo babiando más que de costumbre.
25:56¿Ya te lo diste?
25:57Ay, ¿cómo crees?
25:58Obviamente no.
25:59No, Juan Diego y yo nada más somos amigos.
26:02Por ahora.
26:03Por ahora.
26:04Ay, Daniela, a lo que me refiero es que no ha pasado nada sexual.
26:07No me malinterprete.
26:08Ay, pues ya te tardaste, amiga.
26:09Porque si a mí me hubiera invitado a volar en planeador,
26:12ya lo hubiera dejado todo ahí mismo.
26:13No, no.
26:17¿O tuvo que regresar?
26:20Sí, sí, sí.
26:23Y...
26:23A ver, aguántame.
26:25Señora, ¿necesita que la ayude con algo?
26:28No, gracias.
26:28¿Segura?
26:30Sí.
26:32¿Y ahora?
26:33¿Qué traerá?
26:34Quién sabe, nunca anda por estos rumbos.
26:38Pues órale.
26:39¿Qué?
26:40La comida.
26:41Ah, sí.
26:41¿Qué?
26:47Shaquí.
26:55Hola.
26:56Ay, hola.
26:57¿Cómo estás?
26:58Bien, ¿y ustedes?
26:59Muy bien.
27:00Oye, te ves muy bien, no te había visto.
27:02¿Viste?
27:03Cuando uno se quita el uniforme, pues, se ve diferente.
27:07Oye, ¿y qué haces aquí?
27:08Pues, nada, así como que viendo a ver qué compro.
27:15Ah, pues, no sabía que era tu día libre, pero pues te ayudamos, no tenemos nada que hacer.
27:20¿Qué necesitas?
27:21¿Qué estás buscando?
27:23Pues, la verdad, como que estaba viendo, ¿eh? Así a ver qué me gusta, no sé.
27:29Pues, a ver, sí, es cuando estás así viendo y así.
27:32Oye, esto es totalmente Shaquí, ¿no?
27:35Sí.
27:35Está padre.
27:37Sí, sí, está padre, nomás que como que ahorita estoy buscando como algo diferente.
27:41Clara María López, pásale a tu entrevista, por favor. Acompáñame.
27:51Sí, yo entiendo, pero es importante que se incluyan todos los reportes.
27:54Oye, sí, dame un minuto, ahora te marco.
27:58Perdóname, es que me tienen haciendo horas extra.
28:00Tenemos que hablar, Fer.
28:03Mira, si es por lo que pasó antes.
28:05No, no es por lo que pasó antes, es por lo que viene después.
28:11Yo no veo la necesidad de que Jazmín y tú vivan aquí en la hacienda
28:13mientras trabajas en tu proyectito del hospital.
28:17¿De qué estás hablando?
28:18De que estábamos bien, Fer.
28:21Muy bien, de hecho.
28:23Por eso no creo que tú y Jazmín se deban quedar a vivir aquí.
28:26Javi, ¿por qué me dices esto? Esta también es mi casa.
28:33Viviste muchos años fuera.
28:36Yo creo que lo puedes volver a ser, ¿no?
28:39Nada bueno va a pasar si tú te quedas a vivir aquí.
28:41Mi amor.
28:51Vas a tener que hablar con el imbécil de tu hermano.
28:54Si se sigue metiendo con nosotros, se la va a tener que hablar conmigo.
28:57Tú sabes que Sergio es...
28:59No, no, no, Melina.
29:00No lo quiero en medio de mi familia.
29:03O lo callas tú, o lo callo yo.
29:05¿Me ha entendido?
29:15Bienvenido, señor Fuentes Mancilla.
29:17Gracias.
29:17El señor Barrasa lo espera.
29:24Gracias, bonita.
29:26Bienvenido a mi segundo hogar, Remigio.
29:29No, hombre, gracias por recibirme.
29:32Se ve que te está yendo bien.
29:35Me acuerdo cuando aquí nomás había pura cancha llanera.
29:39No, no me quejo.
29:42Valió la pena todo el camildeo, la inversión.
29:45Walter, pide lo que quieras.
29:50Es cortesía de la casa.
29:52Un whisky.
29:54Azul.
29:57Bueno, y dime para qué querías verme.
30:00Muy simple.
30:01Sé que nosotros, y sobre todo nuestros partidos, tienen sus diferencias.
30:05Y bueno, nos toca ser rivales en la elección.
30:08Lo que no quiero es que perdamos de vista la verdadera razón por la que nos estamos enfrentando.
30:14La gente.
30:14Ay, no, no.
30:15Pase lo que pase, gane quien gane, los intereses del pueblo son primero.
30:20Pues, no podríamos estar más de acuerdo.
30:24Me da mucho gusto que podemos ser civilizados, a pesar de nuestras diferencias.
30:30Bueno, estarás de acuerdo en que lo mejor para el pueblo es que tengamos campañas limpias, propuestas sólidas, en lugar de descalificaciones.
30:40Propuestas y acciones, mi estimado.
30:46Pero te confieso que esas cosas las dejo, Isabela.
30:50No pregúntame lo que quieras de planes de obra pública, esas cosas.
30:53Yo tengo varias propuestas, de hecho, para...
30:56Disculpe, señor Barrase.
30:57Sí.
31:00¿Qué no ves que estoy en una reunión muy importante?
31:04Lo siento, señor.
31:06Es que me acaban de informar que...
31:07que un camión de la flota desapareció.
31:12¿Un camión desaparecido?
31:14Se lo robaron, señor.
31:17Me disculpas un momento.
31:19Claro, claro.
31:19Por favor.
31:20Aquí tiene la carta.
31:21Pide lo que quieras.
31:23Te recomiendo el acuesto a término.
31:25Y se va.
31:29Y quiero buena actitud, ¿eh?
31:30A ver, una sonrisita.
31:32Vámonos.
31:32Rápido, rápido, rápido.
31:36Vámonos, rápido, ándele.
31:40Súbale, súbale, súbale.
31:42¿Y estos a dónde los llevas?
31:45Ándale, ¿cómo va?
31:47A mí el patrón no me dijo nada.
31:49¿Y a ti?
31:50No, pues a mí menos.
31:52Así que más vale que nos digas
31:53a dónde te los llevas
31:54y pues como por orden de quién o qué.
31:56Vente para acá.
31:56Sí.
31:57Saliendo, toma la federal.
31:58Te mandas derechito y sin escalas.
32:00¿Me escuchaste?
32:00Sí, señor.
32:01Ahorita te mando la ubicación.
32:02Sí.
32:03Me mando a todas ir por la ruta panorámica.
32:05Sí, señor.
32:05Allá tenés el resto.
32:07¿Qué?
32:08Te vas a hacer el mudo.
32:10Súbete al camión, Kiko.
32:11¡Epa!
32:12Aquí no vamos a hacer
32:13lo que se te da tu gana.
32:14Tengo órdenes directas y muy claras.
32:16Kiko se queda.
32:17Si tienen preguntas o quejas
32:19a llorar con el patrón.
32:19¡Vámonos!
32:21¿Todo bien?
32:45¿Todo bien?
32:47No veo por qué ese debería ser tu problema.
32:49Bueno, me ayudas.
32:53Y yo te ayudo.
32:55Me ayudas tantos con remigio,
32:56así que gracias.
32:58No pareces muy feliz de seguir aquí.
33:01A veces las cosas no salen como esperamos,
33:03por más que lo intentamos.
33:04¿No?
33:05Si vienes aquí a desahogarte,
33:07yo llegué primero, ¿eh?
33:08Este lugar no admite más frustraciones.
33:13Es difícil vivir con todo en contra, ¿verdad?
33:17Mira, podemos agacharnos tantito,
33:19pero eso no quiere decir que...
33:20que vamos a dar pasos hacia atrás, ¿no?
33:22No.
33:23Para atrás ni para tomar impulso.
33:25Bueno, pues veo que estás bien.
33:26Me tengo que ir.
33:29Cuídate.
33:29Qué bueno que estás aquí.
33:46Mira, dividí de haber imaginado la avalancha
33:49que se avecinaba con mi familia.
33:51Me dejé llevar por tu ímpetu en una situación
33:53en la cual no me correspondía.
33:54No fue por mi ímpetu.
33:56Fue por las evidencias.
33:57La sangre, la foto falsa de Melina.
34:01Además, ¿cómo no nos va a corresponder?
34:02Es tu familia.
34:04Alma es tu sobrina.
34:05Lo único que hay es un error de laboratorio
34:07y una foto mal tomada.
34:08¿No es mucha casualidad?
34:10Tantos errores que además coinciden
34:11con lo que dijo Sergio.
34:13A ver, se trata de mi hermano y de mi cuñada.
34:15¿Cómo les voy a cuestionar
34:16si tuvieron una hija o no?
34:17Es totalmente absurdo.
34:25Está bien, Fernando.
34:26Tal vez tienes razón.
34:27Lamento mucho haberte metido en esto
34:30y que tu familia lo esté tomando tan mal.
34:33No, tal vez no.
34:34Tengo razón.
34:36Y ahora les debo una disculpa.
34:40Así que yo creo que lo mejor va a ser
34:42que después de eso nos regresemos a la ciudad
34:43a la vida que teníamos antes.
34:45No.
34:46Pero si apenas ayer estábamos hablando
34:47de quedarnos, del nuevo hospital.
34:49Yo lo sé, pero las cosas han tomado
34:51un rumbo totalmente diferente.
34:53Ya está decidido, Jazmín.
34:54Así que, por favor,
34:55hazte a la idea
34:55y prepara tus maletas
34:57que nos vamos, ¿ok?
34:57Buen día.
35:10C'est le cas 5.
35:12Pour l'autre part, nous devons aller à l'extérieur.
35:14Bienvenue.
35:25Bonjour.
35:27Pouvez le motor, s'il vous plaît.
35:30Les papiers.
35:40C'est une la victime.
35:45Abra su caja.
35:59Mira, nada más.
36:01Bájalos.
36:02Abajo, todos.
36:05Abajo.
36:08C'est parti.
36:10C'est parti.
36:11C'est parti.
36:12C'est parti.
36:38C'est parti.
36:39C'est parti.
36:40C'est parti.
36:41C'est parti.
36:42C'est parti.
36:43C'est parti.
36:44C'est parti.
36:46C'est parti.
36:47C'est parti.
36:48C'est parti.
36:49C'est parti.
36:50C'est parti.
36:52C'est parti.
36:54C'est parti.
36:55C'est parti.
36:56C'est parti.
36:57C'est parti.
36:58C'est parti.
36:59C'est parti.
37:00C'est parti.
37:01C'est parti.
37:02C'est parti.
37:03C'est parti.
37:04C'est parti.
37:05C'est parti.
37:06C'est parti.
37:07C'est parti.
37:08C'est parti.
37:09C'est parti.
37:40¿Qué haces con la computadora?
37:45Estoy viendo el tema del alimento de los caballos.
37:48¿Por qué está compusista al servicio de los trabajadores?
37:52Sí, sí, claro que sí.
37:53¿Ok?
37:54¿Tú crees que yo me chupo el dedo, Santiago?
37:57No sé.
37:58Eres muy raro.
38:00¿Y sabes qué?
38:02Ay, haces cosas en esta hacienda que todavía no entiendo.
38:08Bueno, tú no eres muy normal que digamos.
38:10Ya se le fue la pina por estar hablando contigo, caray.
38:17¡Gracias!
38:52Hoy vi a Shaki
38:54La vi en la tienda de ropa
38:56Y no sé
38:58¿Tú sabías que ella iba a estar ahí?
39:01No
39:02No, lo que pasa es que Shaki y yo ya no
39:06Estamos en otro canal
39:10Ella sueña demasiado
39:12¿Y tú qué quieres, Nene?
39:17¿Con qué sueñas?
39:19No
39:20A mí no me da tiempo de hacer esas cosas
39:23Cuando tienes una vida como la mía
39:25Sueñar no sirve de nada
39:27No digas eso
39:29Todos podemos tener sueños en la vida
39:32¿No?
39:35Con todo respeto, Val
39:37Eso lo crees tú porque
39:39Vienes de una familia que ya tiene todo resuelto
39:42Y
39:43Pues tú puedes soñar lo que sea
39:46Y todo se te va a cumplir
39:47No
39:49Todo no
39:51Yo sueño contigo y
39:55Y no te tengo
39:57No, no, no
40:14La violencia está cada vez más desatada en todo el país
40:17Y esto va de mal en peor
40:18Pero, bueno, ya ni en nuestro nivel
40:21Estamos a salvo de la delincuencia
40:23Unas buenas propuestas en temas de seguridad
40:26Y penas más duras contra los delincuentes
40:28Es lo que necesitamos
40:30Buenas tardes
40:31Buenas tardes, Peralta
40:33Don Remigio
40:34Buenas tardes, buenas tardes
40:35Qué gusto tenerlo por acá
40:37Bueno, me imagino que es por el asunto del camión
40:41Efectivamente, señor
40:42Me va a tener que acompañar a la comandancia
40:44Sí, sí, con mucho gusto
40:46A ver, por favor, preciosa
40:48Le voy a dar toda la información que necesita
40:51Llévalo a mi oficina
40:53Y le facilitas lo que necesite
40:54Termino nuestra reunión
40:56Y ahorita lo alcanzo
40:58No, no, no
40:58Creo que no me está entendiendo, señor Barrasa
41:00Detuvieron en la carretera federal
41:02Un camión suyo
41:03Que se supone que transporta
41:05Productos congelados y verduritas
41:07Con migrantes secuestrados
41:08Esto no es posible
41:13Ya es lo último que queda de la operación
41:24Me da gusto verte más calmado, Santiago
41:28Acatar la orden es lo mejor que puedes hacer
41:30Sabes, este caso ya te estaba nublando la cabeza
41:33Bueno, yo sigo pensando que tirar todo por la borda
41:36Es una muy mala decisión
41:37Pues sí, pero no es nuestro trabajo decidir
41:40Ni juzgar las órdenes de arriba
41:41Interrumpimos la programación habitual
41:44Para traerle una noticia de último momento
41:46Que puede ser un escándalo institucional
41:49Se trata del comisario Arturo Samarripa
41:53Este material es exclusivo e inédito
41:57Mírelo usted mismo
41:58El hombre que usted ve en pantalla
42:01Bajo la marca azul
42:02Se trata del comisario Samarripa
42:05Alto rango de la Fiscalía de Operaciones Especiales
42:09Y ahí está con su amigo
42:10Nada más y nada menos que Mario Arevalo Molina
42:14Sí, ese mismo jefe de la banda de los cuatro ranchos
42:19El mismísimo comisario Samarripa
42:24Bueno, siéntense
42:39¿De qué querían hablar?
42:42¿Mi papá no ha llegado?
42:44No
42:44Se retrasó con una cosa de la campaña
42:47Ok, bueno, no importa
42:49De todas formas
42:49Por lo que queremos hablar es contigo y con Melina
42:53Miren, yo me siento muy mal y quiero disculparme
42:58No, no, no
42:59No puedo dejar que esta mentira siga
43:01Y mucho menos que tengas que dejar la hacienda
43:04Y alejarte de tu familia por esto
43:05¿Cómo?
43:07A ver, no entiendo
43:07¿Dejar la hacienda?
43:10Yo se los pedí, mamá
43:11No se preocupe, Isabel
43:14Fernando no se irá porque él no tiene la culpa de nada
43:16Fui yo quien empezó con las dudas sobre el origen de Alma
43:20¿Es el cierto?
43:22¿Por qué lo hiciste?
43:24¿Te das cuenta, mamá?
43:25¿Por qué no puede vivir en la hacienda?
Recommandations
41:50
|
À suivre
42:31
41:30
42:31
42:43
42:45
42:43
44:10
42:23
44:17
41:53
50:39
42:58
52:03
44:17
41:53
2:05
42:40
42:35
42:49
42:33