Category
📺
TVTranscript
00:00:30As long as you stay with me, I'm giving you all my heart
00:00:46I'm giving you all my heart, and I
00:00:55I'm giving you all my heart, as long as you stay with me
00:01:25I don't know what I went there for
00:01:32I was in front of the front gate
00:01:34When I regained consciousness, I was standing in a strange place
00:01:41I don't remember when I reached there
00:01:46And I don't remember how I reached there
00:01:52I was so scared
00:02:22I can't stop
00:02:32The room in my heart is still filled with longing
00:02:40I'm waiting for you
00:02:43I need you all the time
00:02:46I can't say anything
00:02:50I'm wandering in time
00:02:55I hate myself
00:03:44Why did you decide to come here all of a sudden?
00:03:52Your sister messaged me
00:03:54She said that your father needs help in the elections
00:03:58Maybe he wanted to give free things to the opponents and make them lose
00:04:04So you came here for that?
00:04:06Not just here, he wanted to make his voters happy by giving them gukbap
00:04:12So I couldn't resist
00:04:14So you gave gifts to the villagers and gave them meat and lobsters?
00:04:18You should have seen how happy they were
00:04:21I ruined all his hard work in a jiffy
00:04:36Help!
00:04:52Help!
00:04:54Help! Where are you?
00:04:56Help!
00:04:57Did you find her?
00:04:58No, she's not here
00:05:00Help!
00:05:01Did you see anyone?
00:05:02No, Papa
00:05:03Did you see the sky?
00:05:05Where did she go?
00:05:06Call the police!
00:05:07Help!
00:05:08Help!
00:05:09Help!
00:05:10Help!
00:05:11Help!
00:05:12Help!
00:05:13Help!
00:05:14Help!
00:05:15Help!
00:05:16Help!
00:05:17Help!
00:05:18Help!
00:05:19Help!
00:05:20Help!
00:05:21Help!
00:05:22Are you here?
00:05:23Yes
00:05:24Here?
00:05:25Yes
00:05:26My child! Thank God, you're here!
00:05:36You scared us today
00:05:38Where did you go all of a sudden?
00:05:43Don't ask questions
00:05:45Papa, go to sleep
00:05:47Okay
00:05:48Don't worry about us
00:05:50Everyone in the village sleeps early in the evening
00:05:53So we'll sleep
00:05:54You take rest
00:05:55Yes, just think that we're not here
00:05:57You guys are too much
00:05:58If you keep standing like this, how will she rest?
00:06:01Come on, let's go
00:06:04Good night
00:06:23My hair is wet
00:06:26Do you have a hairdryer?
00:06:28Yes, I'll get it
00:06:34This is a bit old. Do you have a problem with it?
00:06:37No problem
00:06:45It's not working
00:06:48You can turn it upside down and press it
00:06:52Like this?
00:06:54Turn it and then press it
00:06:58No, two minutes
00:07:01No, give it to me
00:07:05See this
00:07:07You can turn it and hold it
00:07:31Okay, it's dry now
00:07:33Okay
00:07:35Yes, it's very dry
00:08:01Mom!
00:08:02Hello, Papa
00:08:04Look at this, Mom
00:08:06They say people who change suddenly die early
00:08:08What's wrong with Hain?
00:08:09What is this?
00:08:10I think Hain went to the village to meet her brother-in-law's family
00:08:13But why?
00:08:14You were shocked to hear it, right?
00:08:16Yes, the villagers have also started these days
00:08:18Look, Mom
00:08:19They made a video and uploaded it on the internet
00:08:21Uploaded it on the internet?
00:08:22Daughter-in-law, you're here?
00:08:24You're all here at the right time
00:08:26Sorry, I couldn't come on your birthday
00:08:29So I thought I'd come here and throw a small party for your village
00:08:34She hasn't done anything like this on her own mother's birthday
00:08:37But look what she's doing here
00:08:47Are you hungry?
00:08:48Should I get you something to eat?
00:08:52I'm full
00:08:54Try this
00:08:56Try this crab first
00:08:58There are a lot of eggs in it
00:09:00And I made it with soy sauce
00:09:03I made the tandoori meat on real charcoal
00:09:05Eat it before it cools down, okay?
00:09:07I'll eat everything, but slowly
00:09:09Okay
00:09:10What else is there?
00:09:11Try this
00:09:12Stop it now
00:09:13If you eat all this at once, my daughter will get sick
00:09:16Chew your food properly or you'll get a stomach ache
00:09:19Keep drinking water
00:09:24Take out the eggs
00:09:28Why are you making her uncomfortable?
00:09:30Can't she see?
00:09:32But can't she say no?
00:09:33She's eating everything
00:09:37How did this video get 300,000 views so fast?
00:09:41Look at what she's eating, mom
00:09:43Chicken, mutton, duck, fish
00:09:46And I don't know what else
00:09:48I never eat this much
00:09:50Maybe I've put on weight
00:09:53Really?
00:09:54Of course
00:09:55How could you say that?
00:09:56You never fed your son-in-law with so much love
00:10:00Everyone in the village likes me a lot
00:10:14I think they're starting to get along
00:10:16Don't ever mention divorce in front of them
00:10:18Is this something to say, mom?
00:10:20You haven't told anyone about this, right?
00:10:22Not at all, mom
00:10:23Do you think I'm such a fool?
00:10:31Why are you so quiet?
00:10:32What is it?
00:10:33Oh, Kalyan!
00:10:34Who all did you tell?
00:10:35I told Yongsong while I was drinking
00:10:37What?
00:10:38You told Yongsong that...
00:10:40What did you say?
00:10:41That Yonu is getting a divorce?
00:10:43We all know that Yongsong is considered to be...
00:10:46...Yongduri's psychiatrist
00:10:49So I asked for his advice
00:10:51That's all I had to say
00:10:54What will we do if he tells anyone about this?
00:10:57It will spread in the village
00:10:58Don't you know that all psychiatrists swear to keep their mouths shut?
00:11:02Dad, the villagers made him a psychiatrist
00:11:04He's not a real psychiatrist
00:11:10No, but I trust him
00:11:12I wish I could lock you up
00:11:16He'll hear us
00:11:22Dad...
00:11:25So you came here to ask me this?
00:11:28You didn't tell anyone, did you?
00:11:30Are you crazy?
00:11:33Yes, I did tell my mom
00:11:35Why did you tell her?
00:11:37Look, I have no one but my mom
00:11:39That's why I don't hide anything from her
00:11:42But you know how she is, don't you?
00:11:52Hey, when did you come?
00:11:54You don't come home these days
00:11:56Have you found another place?
00:11:58Mom, go inside and sleep
00:12:00Who are you?
00:12:02You saw that, didn't you?
00:12:04Stop worrying about my mom and take care of your son and daughter-in-law
00:12:07There's no need to worry about them
00:12:09My busy daughter-in-law has come to help me in this election
00:12:13What does that tell you?
00:12:14You tell me
00:12:15That her married life is going well
00:12:22What's this?
00:12:24It's cute
00:12:26I've liked this since I was a kid
00:12:34Give me your hand
00:12:43You shouldn't have left alone
00:12:46What if you got hurt?
00:12:52It's okay
00:13:05They say this is our lifeline
00:13:09But why is mine so small?
00:13:11Is this true?
00:13:13Oh, man!
00:13:14When did you start believing in all this?
00:13:17I don't, but it looks bad
00:13:19A fatal illness and this small lifeline
00:13:23What fatal illness?
00:13:25You said I shouldn't think of you as sick
00:13:27And now you're talking like that
00:13:29I'm with you, everyone's with you
00:13:31Who's not with you?
00:13:36The European Cancer Centre has said they'll fix everything
00:13:39So why?
00:13:41They didn't say I'd be completely fine
00:13:45Yes, but it's the same thing
00:13:48They don't say you're the best
00:13:51You're right
00:14:00Do you...
00:14:04...want to be with me?
00:14:06Do you...
00:14:09...want to be with me?
00:14:15Not because I'm scared of being alone
00:14:18But because you're the only one who knows
00:14:33Is this something to ask?
00:14:37Why are you being so formal?
00:14:45Does it still hurt?
00:15:06I'm sorry
00:15:37May I touch you, mommy?
00:15:45Do you...
00:15:48...like me?
00:15:58Have you gone mad?
00:16:00What were you about to do?
00:16:02Do you still love her?
00:16:04Do you still love her?
00:16:07Idiot! He does everything
00:16:10And then he cries
00:16:17But I shouldn't have run away without saying anything
00:16:22I don't know what she must be thinking
00:16:26Idiot
00:16:28Why are you going inside?
00:16:30What will you tell her?
00:16:33If you go inside now, will you be able to come out again?
00:16:38You won't be able to, right?
00:16:41Then leave
00:16:43If you go inside now, you'll get stuck there
00:16:47You won't be able to leave
00:17:00Did he run away?
00:17:03No, no, no
00:17:05Maybe he had some work
00:17:09Maybe he went to the bathroom
00:17:11Why would he run away?
00:17:23But why so late?
00:17:25Idiot!
00:17:29Shut up!
00:17:30Can't you see it's late?
00:17:32He'll wake everyone up
00:17:34Shut up!
00:17:37Did you fight with him?
00:17:39No
00:17:40It's the other way around
00:17:42What do you mean?
00:17:43Did you get punished?
00:17:44What did he say?
00:17:45That you should think about yourself for an hour and come back?
00:17:49Did that happen to you?
00:17:50Yes, a lot of times
00:17:52If you stay outside for an hour, you'll get even more angry
00:17:55So go back and apologize
00:17:57She'll forgive you
00:17:59It's hot, it's very hot
00:18:04Now don't be like this
00:18:06Take care of yourself and go home
00:18:08I had to take care of myself
00:18:12That's why I came outside
00:18:15If I go back inside, things will get worse
00:18:17Why? Why do you think so?
00:18:22I don't know, but it is what it is
00:18:52Yes
00:18:58Where are you?
00:19:07Why isn't he reading my message?
00:19:10Oh, he read it
00:19:23You go to sleep
00:19:25You go to sleep?
00:19:27What?
00:19:29He's asking me to go to sleep?
00:19:32Alone?
00:19:43Okay, he wants me to go to sleep
00:19:47Go to sleep
00:19:48Close your eyes
00:19:50Go to sleep
00:19:51Close your eyes
00:19:58He really ran away
00:20:00Why? Should I have eaten him?
00:20:02Why did he run away? Is he scared of me?
00:20:08Don't bark
00:20:17Why is he scared of me?
00:20:19What have I done?
00:20:23Now even the dogs have stopped barking
00:20:25You go to sleep
00:20:27No, I'll sit here for a while
00:20:29Why? Are you going to let him sleep alone?
00:20:32Yes, of course
00:20:35I'll go inside only when she goes to sleep
00:20:40You're such a fool
00:20:43Why?
00:20:44Why are you making him wait?
00:20:50I'm scared
00:20:53That something bad might happen
00:20:55Have you gone mad?
00:20:57This happens only after you drink
00:20:59If you were scared of something, you shouldn't have drunk so much
00:21:01No, I'll drink fully and sleep here
00:21:05So that something bad doesn't happen
00:21:07Look, I don't understand anything you're saying
00:21:11Listen to me
00:21:13I'll sit here for a while
00:21:15And drink a little more
00:21:17I'll drink a little more
00:21:19And I'll drink so much that I won't be conscious
00:21:22Just remember one thing
00:21:24Say it
00:21:25No matter what happens
00:21:27Don't let me go to the room
00:21:38I still don't understand anything
00:21:41Do you want noodles? Should I make it for you?
00:21:44Okay, good
00:21:46Your wife is a witch
00:21:48I'm scared of her
00:21:50Witch
00:22:01I was absolutely right
00:22:08I was sure that no matter what happens to Hain, I wouldn't care
00:22:14Why?
00:22:15Because I didn't like Hain
00:22:21I want to live like I used to
00:22:24I want to hate him
00:22:27I want to be fed up with him
00:22:29I don't want to tolerate him
00:22:31I don't want to wait for him to leave me
00:22:35I just want to stay away from him
00:22:38It's easy
00:22:40I've been doing this
00:22:43for so long
00:23:06But
00:23:08I don't know why
00:23:11I can't stay away from him
00:23:27Okay
00:23:29Why should we sleep together?
00:23:32It's not the first time we're sleeping separately
00:23:41What's going on here?
00:23:43Hain madam asked us to vacate this room
00:23:52Product headquarters has taken back their brand
00:23:55Sales performance is the responsibility of sales headquarters
00:24:02Wait
00:24:04What?
00:24:07Our baby room
00:24:10Why should we vacate it?
00:24:11Then what should I do?
00:24:12I get angry when I see him
00:24:19So will you vacate it?
00:24:21We don't need him
00:24:35If sales performance is not good
00:24:37Product headquarters should bring good brands
00:24:39Don't talk nonsense
00:24:54Do one thing
00:24:55Bring my stuff to this room
00:24:56What?
00:24:57And get me a bed
00:25:00I want to stay in this room for a few days
00:25:02Okay
00:25:07Okay
00:25:37Thank you
00:26:07I'm sorry
00:26:37I'm sorry
00:27:07I'm sorry
00:27:38Don't cry
00:27:41It's not your fault
00:28:07I'm sorry
00:28:10I can't forget you
00:28:17After I met you like this
00:28:37I'm sorry
00:28:57You woke up so early
00:28:59Do you think I woke up after sleeping?
00:29:02Then you didn't sleep
00:29:07How does it matter to you?
00:29:16What a car!
00:29:18Don't you want to go to school?
00:29:20Dad, wait
00:29:21That's not important right now
00:29:23The real teacher of my life
00:29:25Is right in front of me
00:29:28What are you saying?
00:29:29Who is your teacher?
00:29:30The support of our family
00:29:31Who has come in this super car
00:29:33Our landlord
00:29:34My role model
00:29:35My aunt
00:29:36There she is
00:29:39Come
00:29:40Oh, Hain
00:29:42Thank you for everything
00:29:44You did a great job
00:29:46Go back safely
00:29:48Goodbye
00:29:51Hey, Yonu
00:29:52How are you, aunt?
00:29:53Are you okay?
00:29:54Yes, I'm fine
00:29:56You seem to have regained your memory
00:29:58What do you say, Yong Song?
00:29:59Your mom seems to be doing well
00:30:00Wow, mom
00:30:02Be happy
00:30:03It's my pleasure
00:30:04Son
00:30:05Divorce is not a big deal
00:30:07I also wanted to get divorced
00:30:09It would have been better if I had
00:30:13Be quiet, mom
00:30:16What is this?
00:30:17You seem to have lost your memory again
00:30:19Let's go home quickly
00:30:22Yes, let's go
00:30:23What?
00:30:24Did you sleep here last night?
00:30:28That's why I want to divorce you
00:30:33Let's go, mom
00:30:34Let's go
00:30:35Let's go, mom
00:30:36Don't pay attention to him
00:30:37He has a habit of forgetting things
00:30:38Let's go, we'll be late
00:30:40Go, take her quickly
00:30:41Yes, quickly
00:30:42I wish I had told you earlier
00:30:48I'm sorry you had to suffer because of me
00:30:50Take care of yourself
00:30:52No, dear
00:30:53What's there to suffer?
00:30:56This is not much
00:30:57But it's from our farm
00:30:58So go home and eat it
00:31:05I know you like to work
00:31:09But take care of your health
00:31:13Be happy
00:31:15I will
00:31:18Take care
00:31:21Let's go
00:31:22Thank you for everything
00:31:25Take care
00:31:27Bye, Hain
00:31:29Don't drive too fast
00:31:30I'll go
00:31:32Bye
00:31:34Bye
00:31:36Call me when you reach
00:31:54Do you have a cigarette?
00:31:58No
00:32:02He didn't get it, did he?
00:32:03How would I know?
00:32:04You made a mistake
00:32:05We somehow managed it
00:32:07But something wasn't right between them
00:32:10They didn't even look at each other
00:32:11when they were sitting in the car
00:32:12Yesterday you were praising him
00:32:14about how Yonu used to get a lot of love letters
00:32:16and how the principal's daughter liked him a lot
00:32:18Hearing this, Hain must have gotten very angry
00:32:21What?
00:32:22I just said that for fun
00:32:24Didn't he enjoy it?
00:32:25You deliberately...
00:32:26Do you know?
00:32:27Last night Yonu was in her room
00:32:29What?
00:32:30Then where was she the whole night?
00:32:31We were drinking outside the shop
00:32:34What are you doing?
00:32:35It was your idea to drink
00:32:36No, I didn't want to go inside
00:32:38He was saying that they have separate rooms
00:32:45How did their love end like this?
00:32:48They used to love each other so much
00:32:51I apologize for calling you all of a sudden
00:32:54You wear expensive clothes as an intern
00:32:56You wear expensive clothes as an intern
00:32:59You must like it, that's why
00:33:00I like it too
00:33:04Yonu messaged me that he's going back to the office
00:33:07I know
00:33:08That's why I called you here
00:33:11What's this?
00:33:15Our Yonu
00:33:16is very innocent
00:33:19That's why you trapped him
00:33:20He's studying in Korea's top university
00:33:22He's very handsome
00:33:23Do you know how many sheep we have?
00:33:25He knows
00:33:26He knows how big our flower garden is
00:33:28and that we're the only supermarket in the whole area
00:33:33Do you know where he lives in Seoul?
00:33:35Yes, he has rented the house
00:33:36Do you understand what I'm trying to say?
00:33:40Look, I'm not a bad person
00:33:41but I can't tolerate if anyone harms my family
00:33:47I've heard that your family is very poor
00:33:49He said that you wear old torn clothes
00:33:52I told him that these clothes are vintage
00:33:56I don't know about that fashion
00:33:58You're right
00:33:59Look, listen
00:34:00You should stop meeting him
00:34:01I won't break up with him
00:34:04Do you understand?
00:34:05You're so selfish
00:34:07Do you know that there are many girls
00:34:09who want to marry him?
00:34:10They belong to rich families
00:34:11They have government jobs
00:34:13You'll feel bad, but that's the truth
00:34:15Sister!
00:34:16You scared me
00:34:18What are you doing here?
00:34:20And why are you helping him?
00:34:22What do you mean? I'm your...
00:34:23What is this?
00:34:24Don't watch too many TV serials
00:34:26They pay a lot of money to break up with him
00:34:30Yes, I want you to break up with him
00:34:32before you get closer to him
00:34:33And this girl is not good for you, you know
00:34:42Leave my hand
00:34:47So tell me, what kind of girl does your brother like?
00:34:51Innocent and pure hearted
00:34:52Not a snob like you
00:34:54Someone who is delicate like a flower
00:34:56He's been telling everyone since high school
00:34:58what kind of girl he likes
00:34:59Is she telling the truth, baby?
00:35:02Yes, I used to like girls like her
00:35:07But...
00:35:09The girl I love now
00:35:12is you, Heen
00:35:15So...
00:35:17It's better to stay here and listen to my sister
00:35:19It's better
00:35:21We should get out of here
00:35:33My brother has become so cool
00:35:35I don't understand, when did you do all this?
00:35:38That's what they came close to
00:35:40After that, their love for each other had increased
00:35:45If they loved each other so much
00:35:47then what has happened now?
00:36:09Let it be, we'll leave from here
00:36:11Thank you so much
00:36:14Let's go
00:36:31You didn't wait for me, okay?
00:36:33Not sleeping last night doesn't mean I waited for you
00:36:37Yes, when did I say that?
00:36:39Let's go inside
00:36:40Give it to me
00:36:41Let's go
00:36:45I couldn't sleep, that's why I woke up
00:36:47The bed wasn't right, the dogs were barking
00:36:49I forgot to bring sleeping pills, that's why I couldn't sleep
00:36:52That's okay
00:36:53When did I say you were waiting for me?
00:36:55Have you ever waited for me?
00:36:57You're right, I'm not the kind of person who waits for someone
00:37:00Yes, you're not that kind of person
00:37:01Who can know you better than me?
00:37:14Let's go
00:37:25Hold the umbrella properly
00:37:30There's no need to wait here anymore, let's go inside
00:37:32It's raining heavily, are you sick?
00:37:34You can talk inside
00:37:36I don't want to talk
00:37:45Why are you getting drenched in the rain?
00:37:47What are you doing here?
00:37:49Come, let's talk inside
00:37:53Come
00:38:14Yes
00:38:32I'll go change
00:38:34Sure
00:38:39Would you like some tea?
00:38:41No, thank you
00:38:43Ask me anything, as if this is my house
00:38:49By the way, what are you doing in our house right now?
00:38:52Oh, Hain's mother invited me
00:38:55Maybe she didn't like me being alone in the hotel
00:38:58So, while I was in Korea, she asked me to stay in the guest house
00:39:01Besides, Hain has a lot of work to do
00:39:03So, if we stay together, we'll save a lot of time
00:39:07I hope you don't mind
00:39:09Why? If I do, will you leave?
00:39:11Not at all
00:39:14Then what difference does it make whether I have a problem or not?
00:39:29What's this? How did this happen?
00:39:33Why isn't it coming out?
00:39:41Drink this, or you'll fall sick
00:39:45Where did he go?
00:39:46Who knows? He went upstairs
00:39:50I see
00:39:52I'll go check
00:39:53Okay
00:40:02Didn't you see him in the bedroom?
00:40:05Oh, no
00:40:09They're in separate rooms
00:40:15What's their relationship like?
00:40:17There's no relationship between them
00:40:19They've been living in separate rooms for a long time
00:40:21I know, it's weird
00:40:23One thing's for sure, Baek Yun Ho doesn't like this family
00:40:27But he still gives good advice
00:40:30What's strange is that even Chairman Hong gives a lot of importance to Yun Ho's advice
00:40:36And when Hain meets her husband, she only argues with him
00:40:39But she always listens to him
00:40:42So, Baek Yun Ho is the one who doesn't let her go astray
00:40:47You're right
00:40:49Baek Yun Ho can be the biggest problem
00:40:51We have to do something
00:40:52So, we have to get him out of the house as soon as possible
00:40:57Are you okay?
00:41:00What?
00:41:01If a man comes to a married couple's house
00:41:04And even if he's a good friend of the wife
00:41:07The husband will have a problem
00:41:10So?
00:41:11I asked Baek Yun Ho if he has a problem with me staying here
00:41:18He said it doesn't matter
00:41:30Why did he leave such a good hotel and come here?
00:41:33How did my mother-in-law even think of doing this?
00:41:37There was a time when we were good friends
00:41:42Hain and Baek Yun Ho were good friends
00:41:44Then why did he call him here even though he knew this?
00:41:50What does good friendship mean?
00:41:52I don't know
00:41:55What does good friendship mean?
00:42:01If I ask him now
00:42:04My reputation will be ruined
00:42:16All the rooms are connected to the basement
00:42:18Yes
00:42:19And the media never found out about it
00:42:22All the houses in Queenstown look different
00:42:24But they are connected to each other in the underground
00:42:27My grandfather designed all the houses like this
00:42:30Oh, I see
00:42:31So, we can go to any room in the house from here
00:42:34Yes, and the secret rooms that are shown in movies
00:42:37Like shock rooms
00:42:38They are called panic rooms, idiot
00:42:40Yes, I know
00:42:41If you know, why did you say it wrong?
00:42:45So what? Mistakes do happen
00:42:47I asked them to have dinner here
00:42:49So, let's eat together
00:42:51You three eat, I want to rest
00:42:57What happened?
00:42:58You were eating so well in your in-laws' house
00:43:00You don't even know them that well
00:43:02But whatever they were giving you, you were happily eating
00:43:05Did you know that all those videos went viral on the internet?
00:43:08Those videos were removed by the PR office
00:43:12Why are you angry with me?
00:43:14I went to meet them
00:43:15Or whatever they gave me, I ate happily
00:43:18Because of the videos?
00:43:19Or because the PR team had to work more?
00:43:23I am not angry with you, dear
00:43:25Then what is it?
00:43:26I am just a little surprised
00:43:28Why is that?
00:43:29Because I haven't seen you so happy in many years
00:43:33I haven't seen you so happy for me either
00:43:38You are right
00:43:39After all, what is there to be happy about between us?
00:43:42Exactly
00:43:43That's why I don't want to stay here
00:43:46Enjoy your food
00:44:01You must have felt bad
00:44:04On her behalf, I apologize
00:44:07No, it's okay
00:44:08It's okay
00:44:12They fight every 2-3 months
00:44:14You must have seen how difficult it was for me
00:44:16Yes, I saw
00:44:19But I understand Hain
00:44:22You must know that my sister gets angry very easily
00:44:26I think she must be jealous
00:44:28That her brother is so capable
00:44:29And if he moves forward, people will start disliking him
00:44:32But I don't think Hain thinks like that about you
00:44:35Hain doesn't know that I hide my talent from the world just for her
00:44:42Oh!
00:44:43You hide your talent because of her?
00:44:46It's not a joke to be the prince of a queen's kingdom
00:44:49I have to walk on fire every day
00:44:51Can't you see my shoulders when I bend down?
00:44:53Look
00:44:55The burden of relationships
00:44:56Responsibilities
00:44:58That's why I couldn't grow taller
00:45:00Or I would have been 1.5 feet taller
00:45:02I have a lot of responsibilities
00:45:04I have to take care of Hain
00:45:06Hain is your problem
00:45:09She punched me a few days ago
00:45:11I couldn't breathe for a minute
00:45:13Mom got scared and started fighting with Hain
00:45:15It was a mess that day
00:45:17Forget that
00:45:18Do you know whom mom went to meet recently?
00:45:21Tell me
00:45:23The one who predicted about the president and the COVID pandemic
00:45:27Do you remember someone stopping grandpa from going hunting that day?
00:45:30Yes, I mean the great Shaman
00:45:32Yes, that's him
00:45:33You are right
00:45:34Mom gave him a lot of money
00:45:36And got something special for me
00:45:41Look at this
00:45:42What is this?
00:45:43This is to protect me from evil eyes
00:45:47If I keep this with me
00:45:49I will be successful and Hain will be left far behind
00:45:53Yes, far behind
00:45:55Yes, I know
00:45:56It's all superstition
00:45:57I don't believe it either
00:45:58But mom is very concerned about me
00:46:01I don't think this is of any use
00:46:03Because my sister doesn't want to stop
00:46:06The treatment suggested by the German Research Center
00:46:09Is actually carti cell therapy
00:46:11This is the treatment of your body's immunocytes
00:46:13In this treatment, the patient's blood is collected
00:46:16And converted into carti cells
00:46:18Which kill the cancer cells
00:46:20And then they infuse it back into the patient
00:46:23In many cases, this treatment has been used for the treatment of leukemia
00:46:28But it hasn't been used for the brain tumor yet
00:46:32They said that the success rate of the treatment is more than 50%
00:46:37The thing is, in the last few years
00:46:39This research center has tested this treatment on many brain tumor patients
00:46:43They saw good progress
00:46:44That's why they claimed more chances
00:46:47Don't take this as a guarantee for a full recovery
00:46:50I won't lose hope
00:46:52I had told you before, Dr. Pak
00:46:54I will find a cure for this
00:46:56I won't give up
00:46:57Even if the world turns against me
00:46:59I will survive
00:47:02So please don't think
00:47:07That I will give up
00:47:19I heard that her child is sick
00:47:21That's why I'm helping
00:47:27How is your child?
00:47:30Hey, madam
00:47:32How are you here?
00:47:33Is he still in the incubator?
00:47:35No, he came out of the incubator
00:47:37But he's still in the NICU
00:47:39What's the name of the child?
00:47:40We haven't registered a name yet
00:47:44But we'll name him Chorom
00:47:49Chorom
00:47:51Chorom
00:47:53Chorom
00:47:55I too liked to drink green juice since childhood
00:47:58But now because of work
00:48:00I don't get time to drink juice in the morning
00:48:02What?
00:48:03From now on, I'll have to drink green juice in the office every morning
00:48:06Understood, madam
00:48:07Thank you
00:48:08So from tomorrow, I'll bring a bottle of juice for you
00:48:10It won't look good if I drink it alone, right?
00:48:13Can you bring it for everyone?
00:48:15Yes, of course
00:48:16How much should I bring?
00:48:17Assume
00:48:18If you want one for every employee
00:48:19Then 250 bottles per day
00:48:22What?
00:48:25Thank you very much
00:48:28Thank you, madam
00:48:32Grandpa, as I've been telling you for the past few years
00:48:34This is the blueprint of our resort business
00:48:36And in the future, this will be the royal palace of the Queen's Empire
00:48:38There are two buildings for a five-star hotel
00:48:40A duty-free shop
00:48:41A casino for foreigners
00:48:42An arena
00:48:43A convention center
00:48:44And a family water park
00:48:45How much will it cost?
00:48:47One trillion
00:48:49Seven, eight, nine hundred billion will be enough
00:48:51Make it
00:48:53With your money
00:48:54Grandpa, I'm not saying that we'll invest the Queen's money in this
00:48:56We just have to take care of the land
00:48:57And after that, whatever money is needed
00:48:58The investment will be done by Unsong
00:49:00Who?
00:49:01CEO Unsong
00:49:02Since our house was shifted, our friendship has increased a lot
00:49:05So you mean to say that Mr. Yoon is ready to invest money?
00:49:08Nothing has been finalized yet
00:49:10But it will be done, no problem
00:49:11By the way, I feel a little weird saying this
00:49:13But he personally likes me a lot
00:49:15By the way, he doesn't look like it
00:49:16But once he decides, he moves forward like a bulldozer
00:49:19Really?
00:49:20Looks like you've impressed him a lot
00:49:22I haven't just impressed him
00:49:24He says, I want to see what all you can do
00:49:26Whatever you do, I'll support you
00:49:29Is that so?
00:49:31Then dad, Yoon's funds are quite solid
00:49:33Because his money comes from Middle East oil
00:49:35Oh, I see
00:49:36Then let's get to work
00:49:37Before that, we should check the feasibility of that land
00:49:41We've already checked the land
00:49:43We should check the feasibility
00:49:45We've reviewed our own sites many times
00:49:48But due to many risks, this project has been postponed
00:49:51For duty-free shops and casinos, the government authorization...
00:49:53Don't worry about that
00:49:55I know someone who can do this job in a jiffy
00:49:58He has studied at Queen's Scholarship, dad
00:50:01I think we can trust him
00:50:03Whether it's a position or people, they keep changing
00:50:05It's foolishness to take a 1.9 trillion won risk by trusting someone
00:50:10By the way, Baek Hyun-woo is right, isn't he?
00:50:15Absolutely, dad
00:50:16He has explained a big problem very well
00:50:19Dad, review the risk factors
00:50:26I'm sure, there won't be anything in the review, son
00:50:39Brother-in-law, one minute
00:50:40Yes, tell me
00:50:48Yonu, you asked me to call you if I remember anything
00:50:52Actually, a gas delivery guy came that day
00:50:55Oh, dash cam?
00:50:57Yes, I asked him
00:50:59He had a dash cam in his car
00:51:01He gave me a memory card
00:51:03But he said the storage was less
00:51:05So, all the data of that day has been deleted
00:51:07No problem, it will be recovered
00:51:09I'm sending the express delivery guy
00:51:11Give him the memory card
00:51:13Yes, thank you
00:51:16It has dash cam footage
00:51:17But the old data has been deleted, we have to recover it
00:51:19So, how much time will it take?
00:51:21I can't tell you for sure
00:51:23It may take 3-4 days
00:51:24It's very important
00:51:25I'll pay you a good amount
00:51:27Yes, I got it
00:51:29Doctor, this week Chairman Hong is craving for sweet potato
00:51:33Because Lassie Brown was alive for 114 years after eating sweet potato
00:51:36But earlier, you told me that the chairman has to follow a berry-based diet like Christina Vahara
00:51:43Yes, but Lassie Brown lived more than 12 years longer than Vahara
00:51:49We should do what she said
00:51:51So, let's follow a dried sweet potato diet
00:51:53She likes it because it's sweet
00:51:54This will increase her blood sugar level
00:51:56Boil it
00:51:57Then she'll say it's not good
00:51:58There's no other way
00:51:59For now, use chicken breast, beans and egg whites
00:52:05Are you kidding?
00:52:07Egg whites and chicken breast?
00:52:10And beans?
00:52:11When dad gets angry, he eats everything
00:52:14He'll eat you if he sees this
00:52:16Think before you speak
00:52:17What kind of a specialist are you?
00:52:18Family medicine specialist
00:52:19Secretary Chang, you should have a psychiatrist for such menu meetings
00:52:23Only then will dad's mental health improve
00:52:26Yes, I'll take care of it
00:52:28And yes
00:52:34Remember one more thing
00:52:37I can't trust you with my dad's food
00:52:40I've heard you make soy sauce
00:52:42The chairman wants the soy sauce to be made from the soybeans I fermented
00:52:46Oh, really? I wonder what you put in it
00:52:50From now on, whatever food is made for dad, you'll show it to me yourself
00:52:55Like a food taster
00:52:57Is that okay? Or should I call Rakhel?
00:53:03That's enough for today
00:53:05You all can go
00:53:09What do we do now?
00:53:10What if Ms. Bomja beats Ms. Mo again?
00:53:13Should I stay here if I need first aid?
00:53:18Why are you locking the door?
00:53:20Are you begging for mercy?
00:53:24What are you doing?
00:53:27What are you doing?
00:53:34Have you gone mad?
00:53:37Bomja
00:53:38Bomja?
00:53:39You've been provoking me for 20 years
00:53:42And I'm sure you'll keep provoking me
00:53:44What should I do?
00:53:45Because I don't love you anymore
00:53:48Are you out of your mind?
00:53:50You want me to love you?
00:53:51You want me to break your bones?
00:53:54You...
00:53:56It's hurting! It's hurting!
00:53:58I'll count to three
00:54:00One, two, three!
00:54:08Keep your mouth shut
00:54:09Why?
00:54:10Or I'll cut your tongue
00:54:19That bitch punched me in the stomach
00:54:21Here
00:54:22And here
00:54:25You must be the one who punched her
00:54:27It's not true, dad!
00:54:29Yes, I punched her
00:54:31I was so angry
00:54:33And I hit your daughter
00:54:35Please forgive me
00:54:36See?
00:54:37You're talking now
00:54:41Do you think I'll believe you?
00:54:44Why not?
00:54:45You listen to your girlfriend, not me
00:54:56Believe this bitch!
00:55:02Regular decaf with extra shot of espresso
00:55:05Do you remember?
00:55:06Of course
00:55:07You're the one who pushed this company forward
00:55:09In the beginning, when we started getting people's stolen money back
00:55:13Our company grew because of you
00:55:15And today, we're the best
00:55:17Yes
00:55:18The number of times I got divorced
00:55:20The number of times your office came up from the basement
00:55:23The agency is no longer small
00:55:25We're a registered company
00:55:27And we pay taxes
00:55:28Good
00:55:29If you change the signboard, it'll be hard to find
00:55:31Detective Research Institute
00:55:33Because now I've got a certification
00:55:35From the PIA
00:55:37Private Investigation Administrator
00:55:39So what do I call you now?
00:55:41Manager Park or something else?
00:55:43My name is Conan
00:55:44Conan Park
00:55:48Okay, Conan
00:55:50Okay, Conan
00:55:54I want this woman's information
00:55:59Can I know what kind of investigation you want?
00:56:02We can investigate money, crime of passion and assault
00:56:05Find out everything
00:56:08I want to know everything about this woman
00:56:11Every detail
00:56:12I've tolerated this woman for 20 years
00:56:15But not anymore because she hit me
00:56:19So now find out
00:56:21Who is she?
00:56:27Rascal
00:56:42Are you ready?
00:56:43Erkina's team is about to reach for due diligence
00:56:46My team has already reached there
00:56:48I'm coming too
00:57:46No
00:58:02What took you so long?
00:58:05Are you okay?
00:58:06Yes, what will happen to me?
00:58:10I totally forgot what the time is
00:58:13I'm sorry, everyone must be waiting
00:58:15I don't think you're okay
00:58:16We can take a break for today
00:58:18We can call their team again
00:58:20There's no need for that
00:58:24Let's go
00:58:27Sure
00:58:45Let's go
00:58:56Is everything okay?
00:58:57Do your work
00:59:15Thank you
00:59:17We can postpone the meeting
00:59:19Because I think you're sick
00:59:21Sick?
00:59:23I wish I was sick
00:59:24I would've been an excuse to rest
00:59:43Hello everyone
00:59:44Thank you for coming here today
00:59:46My name is Hong Hain
00:59:52How's Hain's health check-up going?
00:59:56It's been a while
00:59:57Hain hasn't gone for a regular check-up with her family
01:00:02Maybe she's going separately
01:00:05Find out which hospital she's going to
01:00:07Okay
01:00:09I think you should postpone your Germany trip
01:00:14What happened?
01:00:17Your white blood cell count is very low
01:00:19Immunocyte cells are collected and re-engineered
01:00:23But if there's a lack of white blood cells in the body
01:00:26The treatment is impossible
01:00:27And the research institute will also
01:00:29Stop you from undergoing treatment
01:00:33So you want me to give up?
01:00:36No, that's not what I'm saying
01:00:38I'm just saying that
01:00:39There's no time for white blood cells to grow in your body
01:00:42Time
01:00:45I don't have much time left
01:00:50Ms. Hain, wait
01:00:57Dr. Park, I'm absolutely fine
01:01:00I'm not in any pain
01:01:03If I was in pain, I would've known about this tumour
01:01:07I was saying that...
01:01:15I...
01:01:17I came here for this
01:01:21But you...
01:01:28What are you doing here?
01:01:44Do you know Mion?
01:01:46Who is she?
01:01:47My friend
01:01:48She also had a brain tumour
01:01:51When she found out about the cancer
01:01:53She called all her friends and relatives
01:01:55And started crying
01:01:56Why are you telling me this?
01:01:58She's absolutely fine now
01:01:59And she's very healthy
01:02:00And she plays golf
01:02:01And parties
01:02:02You don't even lack money
01:02:04And there's no disease that can't be cured with money
01:02:07Don't worry
01:02:10Aunt, I'm not worried about the disease
01:02:13I'm just afraid that you'll tell everyone
01:02:15No one knows?
01:02:16No one?
01:02:17Not even Yonu?
01:02:19He knows, only he knows
01:02:22Really?
01:02:23Then it's fine
01:02:25Yes, it's fine
01:02:26Yonu knows, right?
01:02:28Then it's not a big deal
01:02:29I know
01:02:30It's not a big deal
01:02:32Aunt
01:02:33Yes
01:02:34I'm going to a research institute in Germany for treatment
01:02:37That's why I came to the hospital
01:02:39Really?
01:02:40Do they have a cure?
01:02:41Yes, aunt
01:02:43Just don't tell anyone
01:02:44Me?
01:02:45Why would I tell anyone?
01:02:46If they find out, everyone will go crazy
01:02:50Thank you, aunt
01:02:51Yes, yes, yes
01:02:52Don't worry
01:02:54If you're not going
01:02:55Then I'm leaving
01:03:07Listen
01:03:09Don't be afraid, okay?
01:03:11I know you're strong
01:03:13You'll recover and come back soon
01:03:34The number you're calling is not in service
01:03:41Shhh
01:03:51Listen, Sookie
01:03:52Did Miong change her number?
01:03:54Who's Miong?
01:03:55Our Miong, Chang Miong
01:03:57Oh, that?
01:03:58You don't know?
01:04:00Oh, yes
01:04:01How would you know?
01:04:02You were in jail, right?
01:04:03What?
01:04:04Did something happen?
01:04:06The poor girl died
01:04:07Died?
01:04:09How did she die?
01:04:10What do I tell you?
01:04:11Her tumor had relapsed
01:04:14But how?
01:04:17She was living a good life after the surgery
01:04:20She used to play golf
01:04:21She used to party
01:04:22How could she die like that?
01:04:25How would I know?
01:04:26Maybe it wasn't so easy to get out of that disease
01:04:29Why did Miong leave us?
01:04:34Why did she leave us?
01:04:37Bhoomja?
01:04:38Are you crying?
01:04:40I didn't know you were so close to her
01:04:44Why did Miong leave us?
01:04:56In 2014, the Monaco royal family
01:04:58auctioned off all of Napoleon's artifacts
01:05:00for the restoration of the palace
01:05:03This is Napoleon Bonaparte's dress code
01:05:05which Chairman Hung bought himself
01:05:08Wow
01:05:09This sword is worth more than $3 million
01:05:14I've seen such swords in the London Museum
01:05:16but not in my personal collection
01:05:18Napoleon is my favorite leader
01:05:20Don't you think this is no less than a miracle
01:05:23that a boy from a village on French Island
01:05:27became a king?
01:05:31When I was a kid, I had nothing
01:05:33I lacked food
01:05:35At that time, I read Napoleon Bonaparte's autobiography
01:05:39He also faced a lot of difficulties in life
01:05:42Yet he fulfilled his dreams
01:05:44All of you can do the same
01:05:46If you want to become a great man
01:05:47you have to dream big
01:05:49Kids, applause
01:06:05Thank you
01:06:22There's a painting by Jacques-Louis David
01:06:24in my house in New York
01:06:26It's a painting from 1813
01:06:28in which Napoleon is in his military uniform
01:06:30If you don't mind, I'd like to gift it to you
01:06:36What? Me?
01:06:39It's the painting's good fortune
01:06:41that it's in your collection
01:06:43Besides, your lives are no less than a miracle
01:06:51When I first came to Seoul
01:06:53I used to shine my shoes outside a department store
01:06:56And now I have such a big department store
01:06:59Isn't that a miracle?
01:07:01Of course
01:07:06Thank you
01:07:17Wait!
01:07:18How can you go so far away all of a sudden?
01:07:21And why isn't Juno coming with you?
01:07:24She's very busy
01:07:25It's not a big deal
01:07:27Then should I come with you?
01:07:28I'll go get my passport
01:07:30I'll be right back
01:07:31Aunt
01:07:32Yes?
01:07:33Can I go alone?
01:07:36I'll see you when I get back
01:08:03I'll be right back
01:08:34Juno, why did you let Haim go to Germany alone?
01:08:40What?
01:08:41Doesn't he even know?
01:08:43I thought you knew about his illness
01:08:48Why did you let him go?
01:08:50He said he knew my husband
01:08:52So why did you do that?
01:08:54Why did you let him go alone?
01:09:03Why did you let him go alone?
01:09:05I'm sorry
01:09:31I'm sorry
01:09:32I'm sorry
01:09:34I'm sorry
01:10:00Cheers!
01:10:04There's a beautiful valley in Khapyong
01:10:06There's a beautiful cabin there
01:10:07There's boat riding there
01:10:08Let's go there
01:10:09We'll have a barbecue there
01:10:10It'll be fun
01:10:11Yes, barbecue
01:10:12Okay, I'll see who else wants to come
01:10:14Yes, see
01:10:15I'll send a message in the group
01:10:16Yes, send
01:10:19Oh, Sokjun is coming
01:10:23Deo says he'll come too
01:10:24Cholson is asking if he should take his wife with him
01:10:26He doesn't have a brain
01:10:28He's an idiot
01:10:29I blocked him
01:10:33Are you listening to me?
01:10:35Yes, I am
01:10:36Then why aren't you excited?
01:10:37I'm very excited
01:10:39It'll be fun
01:10:41Barbecue, yeah!
01:10:43Boating too
01:10:44It'll be fun
01:10:46You're not saying it from your heart
01:10:48Earlier when she used to go
01:10:49You used to tell her not to waste even a second
01:10:51You used to take three shots of espresso and party all night
01:10:54Where did he go?
01:10:57I'm right here
01:10:58No, you're not
01:10:59You're lost somewhere else
01:11:01What are you doing in Germany right now?
01:11:02Why do you need to check the weather there?
01:11:05Oh, so you're worried about her
01:11:08No, give me the phone
01:11:10No?
01:11:11I only asked you to pretend to be in love
01:11:13You're really in love with her
01:11:16No, man
01:11:17You should've understood me when you took the peanut cake
01:11:19It was nothing like that
01:11:20Nothing?
01:11:21It was a lot
01:11:23Bro, keep your focus
01:11:25Or else you'll keep moving your hands
01:11:28Leave it
01:11:29Let's have fun
01:11:33Phone rings
01:11:37Yes, baby
01:11:39What fun?
01:11:40You think I'm having fun?
01:11:43How can I have fun without you, baby?
01:12:03I love you
01:12:05I love you
01:12:31Mrs Hong
01:12:34Mrs Hong
01:13:04Mrs Hong
01:13:34Yonu
01:13:52Yonu
01:13:53He loved me even when he didn't know anything about me
01:13:56That's how we started dating
01:14:00One final question
01:14:02What is the biggest goal of your life?
01:14:05My goal is to take my department store sales above 1 trillion won.
01:14:10I have worked very hard.
01:14:11Soon that goal will be achieved.
01:14:13So congratulations in advance.
01:14:14What have you thought after that?
01:14:16After that, I want to take sales to higher heights.
01:14:21What is your plan after all your goals are achieved?
01:14:24I have never thought about that.
01:14:28After that, I would like to take a break.
01:14:36I would like to go on vacations with my husband.
01:14:40We have never been out after our honeymoon.
01:14:44I want to go for a walk with him like before.
01:14:48I want to have tea and have dinner.
01:14:51I want to open my heart and talk to him.
01:14:55This is what I want to do.
01:15:00If I could do this everyday, I would be very happy.
01:15:13If I could do this everyday, I would be very happy.
01:15:24I would be very happy.
01:15:54I would be very happy.
01:16:24But when can I start the treatment?
01:16:26I am sorry.
01:16:27In order to generate CAR T cells, we need to isolate immune cells and cultivate them.
01:16:32But based on your test results, it's proving challenging to isolate the immune cells from your blood.
01:16:38You said it was possible.
01:16:41Your condition has worsened.
01:16:43But let's give it some time, monitor your condition and try again.
01:16:50Why does everyone need more time?
01:16:53I don't have much time left.
01:16:55And these people are ruining my time.
01:17:22I'm sorry.
01:17:33I'm sorry.
01:17:53Sans Souci means a place with no worries in French.
01:17:57Frederick the Great built this place and after the war he came here to rest.
01:18:02He said that he wants to be buried here after his death.
01:18:05Can you imagine that the king who conquered the whole world wanted to just relax in this place?
01:18:11Every statue has its own story.
01:18:22A place with no worries.
01:18:24I'm worried. How will I climb all these stairs?
01:18:33Why are there so many stairs here?
01:18:35Huh.
01:18:37Huh.
01:18:39Huh.
01:18:41Huh.
01:18:43Huh.
01:18:46Huh.
01:18:48Huh.
01:18:51Hey!
01:18:58What's this?
01:19:02I think I'm hearing things now.
01:19:05Huh.
01:19:07Huh.
01:19:35Huh.
01:19:37Huh.
01:19:39Didn't I tell you to wear comfortable shoes?
01:19:43Anyway, I was right.
01:19:58How did you know I was here?
01:20:00Your phone was switched off.
01:20:01You came back to the hospital when you found out that you won't be treated.
01:20:04But the secretary said that you didn't board the flight.
01:20:08Then I thought, where else can you go?
01:20:12This place came to my mind.
01:20:16You liked this place a lot on your honeymoon.
01:20:18And you liked its name too.
01:20:25When did I say that I like this place?
01:20:27I said that this is a scam.
01:20:28Scam is a place where there is no worry, no tears.
01:20:33It's a way to fool tourists.
01:20:38You scammed me.
01:20:42What did I do?
01:20:43Don't you remember?
01:20:44What did you promise me when you proposed to me?
01:20:47I will never let you cry.
01:20:50You said that I should trust you.
01:20:52But now see,
01:20:54I'm still crying after marriage.
01:20:56I cry while driving a car.
01:20:58I cry while washing my face.
01:21:00I cry while eating and bathing.
01:21:02Do you know what is the advantage of having separate rooms?
01:21:05That I can cry even while sleeping.
01:21:12At that time, I had to get married.
01:21:15So I lied to impress you.
01:21:18So you lied to get married.
01:21:22At such a time,
01:21:23I should have been with you.
01:21:41Who refused you?
01:21:44I wanted you to always be with me.
01:21:51I never wanted to be alone.
01:21:54I don't want to be alone.
01:22:02I'm sorry.
01:22:08I apologize from the bottom of my heart.
01:22:24Take me home.
01:22:29I thought if I go away from home,
01:22:32I will get a chance to live.
01:22:36My sorrow will not spread even around me.
01:22:43But it didn't happen.
01:22:46I kept thinking.
01:22:49I kept thinking that I will never be able to live without you.
01:22:53When will I go home with you?
01:23:23I'm sorry.
01:23:24I'm sorry.
01:23:25I'm sorry.
01:23:26I'm sorry.
01:23:27I'm sorry.
01:23:28I'm sorry.
01:23:29I'm sorry.
01:23:30I'm sorry.
01:23:31I'm sorry.
01:23:32I'm sorry.
01:23:33I'm sorry.
01:23:34I'm sorry.
01:23:35I'm sorry.
01:23:36I'm sorry.
01:23:37I'm sorry.
01:23:38I'm sorry.
01:23:39I'm sorry.
01:23:40I'm sorry.
01:23:41I'm sorry.
01:23:42I'm sorry.
01:23:43I'm sorry.
01:23:44I'm sorry.
01:23:45I'm sorry.
01:23:46I'm sorry.
01:23:47I'm sorry.
01:23:48I'm sorry.
01:23:49I'm sorry.
01:23:50I'm sorry.
01:23:51I'm sorry.
01:23:52I'm sorry.
01:23:53I'm sorry.
01:23:54I'm sorry.
01:23:55I'm sorry.
01:23:56I'm sorry.
01:23:57I'm sorry.
01:23:58I'm sorry.
01:23:59I'm sorry.
01:24:00I'm sorry.
01:24:01I'm sorry.
01:24:02I'm sorry.
01:24:03I'm sorry.
01:24:04I'm sorry.
01:24:05I'm sorry.
01:24:06I'm sorry.
01:24:07I'm sorry.
01:24:08I'm sorry.
01:24:09I'm sorry.
01:24:10I'm sorry.
01:24:11I'm sorry.
01:24:12I'm sorry.
01:24:13I'm sorry.
01:24:14I'm sorry.
01:24:15I'm sorry.
01:24:16I'm sorry.
01:24:17I'm sorry.
01:24:18I'm sorry.
01:24:19I'm sorry.
01:24:20I'm sorry.
01:24:22I'm sorry.
01:24:38They say this is our life line.
01:24:40But why is mine so small?
01:24:42Is this the truth?
01:24:52Is this line really short?
01:25:07It looks a little short.
01:25:21If it's this big...
01:25:27If it's this big...
01:25:34If it's this big...
01:25:51If it's this big...
01:25:53If it's this big...
01:25:55If it's this big...
01:25:57If it's this big...
01:25:59If it's this big...
01:26:01If it's this big...
01:26:03If it's this big...
01:26:05If it's this big...
01:26:07If it's this big...
01:26:09If it's this big...
01:26:11If it's this big...
01:26:13If it's this big...
01:26:15If it's this big...
01:26:17If it's this big...
01:26:19If it's this big...
01:26:21If it's this big...
01:26:23If it's this big...
01:26:25If it's this big...
01:26:27If it's this big...
01:26:29If it's this big...
01:26:31If it's this big...
01:26:33If it's this big...
01:26:35If it's this big...
01:26:37If it's this big...
01:26:39If it's this big...
01:26:41If it's this big...
01:26:43If it's this big...
01:26:45If it's this big...
01:26:47If it's this big...
01:26:49If it's this big...
01:26:51If it's this big...
01:26:53If it's this big...
01:26:55If it's this big...
01:26:57If it's this big...
01:26:59If it's this big...
01:27:01If it's this big...
01:27:03If it's this big...
01:27:05If it's this big...
01:27:07If it's this big...
01:27:09If it's this big...
01:27:11If it's this big...
01:27:13If it's this big...
01:27:15If it's this big...
01:27:17If it's this big...
01:27:19If it's this big...
01:27:21If it's this big...
01:27:23If it's this big...
01:27:25If it's this big...
01:27:27If it's this big...
01:27:29If it's this big...
01:27:31If it's this big...
01:27:33If it's this big...
01:27:35If it's this big...
01:27:37If it's this big...
01:27:39If it's this big...
01:27:41If it's this big...