- 27/5/2025
Explora la impresionante belleza de los Alpes en nuestro nuevo documental, "El mundo desde el tren: Los Alpes". En este viaje, descubrirás paisajes deslumbrantes y vistas panorámicas que solo se pueden apreciar desde la comodidad de un tren. Desde majestuosas montañas cubiertas de nieve hasta encantadores pueblos alpinos, cada parada en el camino revela la rica cultura y la historia de esta región única.
Acompáñanos en este recorrido educativo y visual que te llevará a través de algunos de los destinos más emblemáticos de los Alpes. Aprenderás sobre la flora y fauna local, así como las tradiciones que han perdurado a lo largo de los siglos. Con un enfoque en la sostenibilidad, este documental también destaca la importancia de preservar estos hermosos paisajes para las futuras generaciones.
Sumérgete en la magia de los Alpes y permite que el tren te lleve a través de impresionantes vistas que te dejarán sin aliento. Ya sea que estés planificando un viaje o simplemente busques inspiración, "El mundo desde el tren: Los Alpes" es un must-watch. ¡No te lo pierdas!
#DocumentalAlpes, #ViajeEnTren, #NaturalezaIncreíble
Alpes, tren, viaje, documental, naturaleza, paisajes, cultura, sostenibilidad, aventura, turismo.
Acompáñanos en este recorrido educativo y visual que te llevará a través de algunos de los destinos más emblemáticos de los Alpes. Aprenderás sobre la flora y fauna local, así como las tradiciones que han perdurado a lo largo de los siglos. Con un enfoque en la sostenibilidad, este documental también destaca la importancia de preservar estos hermosos paisajes para las futuras generaciones.
Sumérgete en la magia de los Alpes y permite que el tren te lleve a través de impresionantes vistas que te dejarán sin aliento. Ya sea que estés planificando un viaje o simplemente busques inspiración, "El mundo desde el tren: Los Alpes" es un must-watch. ¡No te lo pierdas!
#DocumentalAlpes, #ViajeEnTren, #NaturalezaIncreíble
Alpes, tren, viaje, documental, naturaleza, paisajes, cultura, sostenibilidad, aventura, turismo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00El mundo desde el tren, los Alpes.
00:20Hola, bienvenidos a El mundo desde el tren.
00:30Estamos cerca de Niza, en el Valle de la Roya, muy cerca de la frontera con Italia.
00:35Vamos a subir hasta el norte de los Alpes, hasta Chamonix, a los pies del Mont Blanc, por unas vías algo vertiginosas.
00:42¡En marcha!
00:44Pasada la Costa Azul, el Valle de la Roya se adentra en las estribaciones de los Alpes.
00:50Aquí se encuentra uno de los pueblos más bonitos de Francia.
00:55Hola.
00:56Hola.
00:57¿Es para hacer escalada?
00:59No, para hacer barranquismo.
01:02Ah, muy bien.
01:03¿En el Valle de la Roya hay muchos cañones y barrancos?
01:08Sí, es uno de los mejores sitios de Francia para hacer barranquismo.
01:12¿En el barranquismo solo se hace descenso de barrancos o también se hace el ascenso?
01:17Gracias a técnicas alpinas podemos llegar a muchos sitios inaccesibles y luego hacer el descenso, porque no se puede saltar.
01:25Nadamos y caminamos por lugares muy complicados.
01:29Me da la impresión de que estamos girando.
01:32No es tu impresión, es que estamos girando.
01:35Esta línea de tren para poder ganar altura se construyó en espiral.
01:39Es como una espiral que sube por la montaña.
01:42Vamos dando vueltas.
01:44Sí, y así vamos ascendiendo.
01:46Me da la sensación de que estamos aislados, porque en cierto modo la hilera de montañas nos separa de Francia.
01:53Efectivamente. Hasta hace poco tiempo era un valle muy aislado.
01:58Pero gracias al tren todo ha cambiado.
02:05Gracias a los túneles los montañeros ahora pueden acercarse desde la costa.
02:10Sahors será la primera parada de nuestro viaje.
02:20¿Ya hemos llegado?
02:21Sí, ya estamos. Aquí empieza mi aventura.
02:25El pueblo está construido sobre las paredes del valle
02:29y sus tejados de pizarra parecen no haber cambiado desde hace siglos,
02:33desde los tiempos de las ferias del pastoreo.
02:39Michel vuelve a su pueblo de origen.
02:43Desde aquí se ve lo más característico del pueblo, que son los tejados de pizarra.
02:48¿Son todos de pizarra?
02:50De pizarra morada.
02:52¿Típica del valle?
02:53Sí, es típica del valle. El pueblo no tiene cimientos.
02:56Está construido sobre la roca y respeta la forma del terreno.
02:59Allí está el camino hacia Italia. ¿Por ahí antes pasaban contrabandistas?
03:04Sí. Esta es una zona fronteriza, aunque esté dentro de Europa.
03:08Y como pasa en todas las regiones fronterizas,
03:11se transportaban y se siguen transportando materiales ilegales, peligrosos o incluso personas.
03:17Y sigue haciéndose hoy en día.
03:19No es una película de James Bond. Esto es la realidad.
03:23Microfilms, coches nuevos que se llevan a Roma o a Belgrado...
03:27Eso no se hace por carreteras principales.
03:30Hace falta tener contactos a nivel local para que estas mercancías puedan pasar de Francia a Italia y viceversa.
03:38Es un pueblo para peatones con calles en pendiente
03:41y pequeños puentes que conservan su aspecto medieval.
03:45Hay ciertos callejones que tienen algunas partes cubiertas.
03:49Estos arcos son unos contrafuertes que han tenido una función de contención durante muchos siglos.
03:54Y cuando la densidad de población empezó a crecer,
03:57los peatones se convirtieron en un tipo de arco.
04:00En el valle está lloviendo, pero eso no va a impedir que Michel explore los cañones.
04:10¿Estás listo para la aventura?
04:13Sí, estoy listo.
04:15¿Estás listo para la aventura?
04:17Sí, estoy listo.
04:19¿Estás listo para la aventura?
04:21Sí, estoy listo.
04:23¿Estás listo para la aventura?
04:25Sí, estoy listo.
04:27¿Estás listo para la aventura?
04:30Sí, después de habernos conocido en el tren, ahora por fin estamos aquí.
04:34A principio de temporada hay que tomar precauciones y hacer un reconocimiento del terreno.
04:39Voy a investigar una parte del cañón para ver si el nivel del agua no ha variado,
04:44porque suelo venir con muchos grupos y quiero asegurarme.
04:58Bueno, Olivier, creo que nuestros caminos se separan aquí.
05:04Hasta pronto, buena suerte.
05:06Gracias por haberme acompañado.
05:07Suerte con los cañones, yo voy a coger el tren.
05:09Hasta pronto.
05:11Buen viaje.
05:12Gracias.
05:21Abandonamos el Valle de la Roallá, un lugar muy interesante que está pegado a Italia.
05:26Y vamos a Niza.
05:36El Valle de la Roallá hace malabarismos entre las cimas montañosas y la costa.
05:42Después de unos cuantos túneles, la montaña acaba en el mar entre Mónaco y Niza.
05:48Los alpes están bañados por el mar y el viaje en tren da más que vértigo.
05:58Hola.
06:00Hola.
06:01¿Usted es bombero?
06:03Sí, pertenezco a la brigada de bomberos de Niza y ahora estoy yendo a trabajar.
06:09Ah, ¿es bombero?
06:10Sí.
06:11¿Puede enseñarme dónde trabaja?
06:13Sí, por supuesto.
06:14Gracias.
06:15Cuando empiece el servicio, le llevo.
06:17Perfecto.
06:25Niza, última parada.
06:29Vamos al puerto.
06:31El puerto de Niza es tan pequeño que hasta una sardina podría bloquearlo.
06:36Sus muelles y su aspecto provenzal, con aires italianos,
06:39inspiraron a grandes figuras como Matisse o Le Clefio.
06:43El capitán Jean-Louis.
06:44Hola.
06:45Bienvenido a bordo.
06:47Capitán. ¿Qué tal?
06:48Bien, muy bien.
06:49¿Usted es submarinista?
06:50Sí.
06:51¿Submarinista y bombero?
06:53Sí, eso es.
06:54¿Y el jefe de equipo?
06:56Es un jefe de equipo de seguridad.
07:01Bienvenido.
07:04Con permiso.
07:05¿Cómo le ha llegado al soaking?
07:06Bienvenido.
07:07¿Cómo ha llegado al soking?
07:08Bienvenido.
07:10¿Cómo se llama usted?
07:11Sí, eso es.
07:12¿Y el jefe de equipo de rescate?
07:14Sí, soy el responsable de todo el equipo.
07:17Rescatamos a gente en el mar.
07:20¿Vienes con nosotros?
07:21No, no puedo, te dejo con Jean-Louis.
07:24Estoy en buenas manos, claro.
07:26Él ahora tiene una misión importante.
07:29¿Tiene licencia para navegar?
07:31Sí, tiene que ir a patrullar los puestos de emergencia de la playa.
07:35Ah, muy bien.
07:36Que vaya todo bien.
07:37Hasta luego.
07:38Hasta luego.
07:42¿Cuánto hace que te dedicas a esto?
07:44Empecé mi carrera de asistencia en alta mar en 1978.
07:49Seguro que has vivido muchas cosas, intervenciones, agentes...
07:53Sí, sí, claro.
07:5430 años dan para mucho.
07:56Mis compañeros y yo nos hemos enfrentado a muchas cosas.
08:00Hay de todo.
08:01Delfines heridos, ballenas varadas, falsas alarmas,
08:06aeronaves que se estrellan en el mar,
08:09aeronaves que se estrellan en el mar...
08:11¿Eso también?
08:12Sí, sí.
08:13Aviones, helicópteros, incendios en barcos,
08:16pero eso no pasa a diario, claro.
08:18Ya.
08:19Digamos que lo más habitual son bañistas en apuros y ahogamientos.
08:27¿Tenéis tiempo de intervenir cuando veáis a algún bañista en apuros?
08:30Sí, sí, podemos salvarlos.
08:32Si no recuerdo mal, el año pasado atendimos entre unos 70 y 80 casos
08:38de bañistas con problemas.
08:40Ya.
08:41Si no hubiéramos llegado, engrosarían los datos de ahogamientos.
08:45¿Por qué tiene tan buena reputación este servicio de Niza?
08:48Fue el primer equipo de asistencia organizada de toda Francia.
08:51Tenemos mucha experiencia.
08:53La primera asistencia que se hizo fue en los años 60.
09:03Practican buceo a diario.
09:05Están curtidos en todas las operaciones,
09:07tanto en superficie como en las profundidades del mar.
09:36Intervenimos sobre todo cuando el mar está agitado.
09:40Hace un tiempo, por ejemplo, salimos y las olas pasaban
09:44por encima del barco.
09:45Vaya.
09:47Pero nos gusta mucho esto.
09:50¿Sois fieles a vuestro trabajo?
09:52Sí, te tiene que gustar.
09:55Si no te gusta el mar, o si no te gusta, digamos, el peligro,
10:00o enfrentarte a la naturaleza, esta profesión no es lo tuyo.
10:04Y ahora tenemos salvavidas.
10:06Ya.
10:07Como los de los vigilantes de la playa.
10:09Son muy útiles.
10:11En verano se utilizan mucho en los puestos de emergencia.
10:14Parecemos los vigilantes de la playa, sí.
10:17¿La Bahía de los Ángeles está bien protegida entonces?
10:19Nos llamaban así, pero es un poco exagerado.
10:22Los Ángeles guardianes.
10:23Los Ángeles de la Bahía.
10:24De la Bahía.
10:25Sí, hemos salvado bastantes vidas.
10:34MUCHAS GRACIAS POR LEER
10:54No te restales.
10:57Muchas gracias por haberme llevado a patrullar con vosotros.
11:00Ha sido un placer.
11:01Te deseo mucha suerte y que no tengáis mucho trabajo.
11:04No, no.
11:05Prevención y seguridad, ¿no?
11:06Sí, ese es nuestro lema.
11:08Muchas gracias.
11:09Gracias por haber venido.
11:10Hasta pronto.
11:12Buen viaje.
11:13Adiós.
11:17Es hora de adentrarme en los Alpes.
11:27Nos vamos de Niza a bordo del llamado Tren de las Piñas
11:30que atraviesa la ciudad lentamente.
11:34Una línea privada que lucha por sobrevivir
11:36y que une el medio rural con la ciudad y la costa.
11:40Dos mundos que muchas veces ni se conocen.
11:43El tren tarda cuatro horas en llegar de Niza a Adiñe
11:46y pasa por muchas aldeas que aún siguen estando muy aisladas.
11:51Es increíble, estamos en las gargantas del bar.
11:53Sí, a partir de aquí ya entramos en las gargantas.
11:56¿Qué es lo que pasa?
11:57Bueno, el bar está lleno de gente,
11:59y la gente que viene a comer,
12:00está llena de gente que está en el bar.
12:02Y es un bar que está lleno de gente que está en el bar.
12:05Y es un bar que está lleno de gente que está en el bar.
12:07Y es un bar que está lleno de gente que está en el bar.
12:10Sí, a partir de aquí ya entramos en las gargantas del bar
12:13y las montañas se convierten en acantilados.
12:16No estamos lejos de Niza,
12:18pero es un sitio que está muy encajonado.
12:21Es un valle muy montañoso, de mucha altitud,
12:24y el acceso en invierno es muy complicado.
12:27Ya.
12:28El tren es el medio de transporte más seguro en esta zona.
12:31¿Usted va hasta Puyetenié?
12:33Sí, me bajo allí.
12:34Yo también.
12:35Ah, ¿usted también va para allá?
12:37Sí, ¿a qué se dedica?
12:38Soy miembro de una asociación
12:40que se llama Grupo de Estudio del Ferrocarril de Provenza.
12:43Vaya.
12:45Nuestro objetivo principal
12:46es que circule por aquí un antiguo tren histórico.
12:51¿De vapor?
12:52Sí, un tren que funciona con carbón.
12:55Lo queremos poner en esta línea.
12:56¿Podría enseñarme la locomotora?
12:58Hoy el tren no está en funcionamiento,
13:00pero puedo enseñársela.
13:02La línea serpentea por las escarpadas gargantas del Var,
13:06donde el sol apenas penetra en invierno.
13:09Hoy en día, el tren sigue siendo igual de familiar que antaño.
13:15Hace más fresco que en la costa.
13:24Costará mucho dinero restaurar el tren,
13:26pero es un buen negocio.
13:29¿Costará mucho dinero restaurar este tipo de trenes, no?
13:32Lo sacamos de la venta de billetes de todo el verano.
13:35Ah, bien.
13:36Nuestra asociación no recibe ninguna subvención,
13:39así que la restauración se hace únicamente
13:41gracias a la venta de billetes.
13:45Esta máquina tiene casi 100 años,
13:48pero está en muy buen estado y puede seguir funcionando.
13:52¿Hay que cuidarla?
13:53Sí, hay que limpiarla muy bien.
13:55Requiere mucho mantenimiento.
13:57Por eso se dejaron de usar los trenes de vapor,
14:00porque hace falta mucho mantenimiento.
14:04Gracias a nuestra asociación,
14:06esta locomotora se pone en marcha cada domingo.
14:09¿Y por qué solo los domingos?
14:11Porque nos encargamos de ella un equipo de voluntarios.
14:14Ella es matemática, yo soy cartero,
14:17y entre semana trabajamos,
14:19así que solo podemos ponerla en marcha los domingos.
14:22¿Debe ser pesada?
14:23Sí, pesa 60 toneladas.
14:25Consume una tonelada y media de carbón.
14:28Sobre todo para subir,
14:30porque en las bajadas no consume casi nada.
14:33¿Tonelada y media para cuántos kilómetros?
14:3620 kilómetros.
14:37¿20 kilómetros?
14:38Sí.
14:39¿No está mal?
14:40Sí, pero empieza a 400 metros de altitud y acaba a 800,
14:44así que es una subida importante.
14:46Un tren que pesa casi 100 toneladas.
14:49¿Requiere mucha energía?
14:50Sí.
14:51Le hace falta mucha energía.
14:54Necesita unos 5.000 litros de agua para subir
14:57y el agua tiene que estar hirviendo.
14:59Hay que calentarla, así que hace falta mucho carbón.
15:12Lucy, mira, aquí sigue habiendo una fuga.
15:15Habrá que ajustarla.
15:16Sigue goteando un poco.
15:19Los Alpes son una mezcla de roca, agua y vegetación
15:22que conforman un enorme cuadro natural de gran fragilidad.
15:36Y con las nubes de fondo, no está nada mal.
15:39He quedado con Rachel, cerca del pueblo de Sigal.
15:43Es agricultora, produce aceite ecológico
15:45y respeta y defiende la naturaleza alpina.
15:48Las montañas son un bien muy preciado que hay que conservar.
15:56Son mi cortacésped con patas.
15:59Me encanta escuchar el sonido de las montañas.
16:02Me encanta escuchar el sonido de las montañas.
16:06Esto es como estar en el paraíso.
16:08Hay que saber apreciar lo que uno tiene.
16:10Por supuesto.
16:11Y nosotros lo apreciamos, aunque a veces cueste.
16:14Al trabajar en la naturaleza, a veces tienes frío,
16:17otras calor, a veces llueve, otras veces pierdes la cosecha,
16:21pero así es la naturaleza.
16:24Sí.
16:26La respetamos y convivimos con ella.
16:29La respetamos y convivimos con ella.
16:35Aquí está la despensa.
16:36Bueno.
16:38¿El molino?
16:39Sí, aunque esto es solo una parte.
16:43Cojo las aceitunas durante toda la semana,
16:45las traigo enseguida al molino y el aceite lo guardo aquí.
16:50Debe de ser un aceite muy puro, entonces.
16:54Primer prensado en frío y, además, ecológico.
16:57¿Cuántas botellas produces al año?
17:00Varia mucho.
17:01Varia mucho.
17:03Este año hemos producido menos de la mitad que el año pasado.
17:06Antes cogían la aceituna y la almacenaban.
17:09La removían para que no se pudriera y la dejaban secar.
17:13Al final de la cosecha, cuando estaban todas bien secas,
17:16las llevaban al molino y hacían el aceite.
17:19Hoy en día es igual que antes.
17:22La aceituna que llevamos al molino la tenemos que pagar por peso.
17:26Claro, y con la aceituna seca se paga menos.
17:29Porque ya pesaban menos.
17:30Ahora coges la aceituna y la tratas.
17:35Yo, como hago aceite ecológico, voy a primera hora de la mañana.
17:39Porque me limpian la máquina especialmente para mí.
17:43Cojo las aceitunas entre semana y hago mi aceite.
17:48Es mucho trabajo, pero al menos sabes que le estás echando a la ensalada.
17:51Sí, eso seguro.
18:01Y eso es todo.
18:03Muchas gracias por la visita.
18:05Me llevo el sabor de tu aceite en la boca.
18:07Larga vida al aceite ecológico de este precioso pueblo de montaña.
18:10Que te vaya bien. Hasta pronto.
18:12Adiós. Hasta la vista.
18:17Sigalle. Cigarra en francés.
18:20Un pueblo provenzal que canta igual que el tren cuando pasa por la vía.
18:27Los trenes en los Alpes no silban.
18:30Crujen, cabecean y bailan.
18:32Son lugares llenos de encuentros y de imprevistos.
18:36Tengo una mala noticia.
18:38El sistema de frenado de emergencia está fallando.
18:41Voy de camino a Ligne.
18:43El freno salta solo, pero no siempre.
18:50No están desconectados.
18:52No, no. Me he manchado las manos.
18:58No sé, es muy raro.
19:01Están bien conectados. Voy a mirar.
19:09Estoy apretando un botón, pero no hace nada.
19:12He tirado y tampoco pasa nada.
19:14Vamos a seguir así. Voy a mirar.
19:23Aquí hay muchos disyuntores.
19:26Yo aquí no veo nada raro.
19:28No, no veo nada.
19:31Esto va para largo.
19:39Espera, no, esto no funciona.
19:41¿Cuántos años tiene esta locomotora?
19:43Tiene 40 años.
19:45¿40?
19:46Sí.
19:47No me extraña que se estropee.
19:49Bueno.
19:50Tiene que subir muchos metros.
19:52Mejor que se haya estropeado esta o alguna de las nuevas.
19:54Ya, estas son más seguras.
19:56Estas siempre se pueden arreglar.
19:58¿Y podrá frenar?
20:00Esto ya no lo sé.
20:02Porque hasta Diñe todo cuesta abajo.
20:05¿Podemos arrancar ya?
20:07¿Se va a arriesgar? ¿Ya tiene freno?
20:09No, era el freno de emergencia.
20:11No funciona, pero no es peligroso.
20:16¿No cruzan nunca la vía los corzos o las camuzas?
20:22Sí, muy a menudo. Jabalíes.
20:25¿Y hay que frenar o no se puede?
20:27No, tocamos la bocina. Intentamos no atropellarlos.
20:31¿El freno está ya arreglado o sigue igual?
20:34No, el freno de emergencia no funciona.
20:37Ahora lo he activado y nada.
20:40Si sigue sin funcionar, voy a tener que irme andando a casa.
20:46Pero gracias a la perseverancia del conductor,
20:48conseguimos ver la luz al final del túnel.
20:51Ya estamos en Diñe, aquí hace más calor.
21:01En pleno corazón de los Alpes,
21:03hondían unas banderas tibetanas.
21:06La casa de Alexandra David Nel está al lado de la estación.
21:10Fue la primera occidental en adentrarse en el Tíbet
21:13y en su capital prohibida en 1924.
21:16Su casa tiene aspecto de templo.
21:18Es un sitio de retiro espiritual y de rezo.
21:21Estamos en los Alpes y a la vez en el techo del mundo.
21:25Buenos días.
21:27Buenos días, bienvenido.
21:28Es un placer estar aquí.
21:30¿Usted conoció a Alexandra David Nel?
21:32Soy su último testigo, sí.
21:34¿La última persona que estuvo en su casa?
21:36Soy la unión entre usted y ella.
21:38Cuénteme, ¿fue usted secretaria suya?
21:40Vine aquí para nada.
21:42¿Cómo?
21:44Ella estaba buscando a alguien, pero yo no buscaba a nadie.
21:46Ya.
21:48Fui a hacerle una visita de cortesía de media hora
21:50a un hotel de Aix-en-Provence
21:52y esa media hora se han convertido en 52 años.
21:54La figura de Alexandra David Nel
21:56está rodeada de banderas tibetanas.
21:58Es una figura de mucho misterio.
22:00Vivió y viajó hasta los 100 años.
22:02Fue todo un mito viviente.
22:04Tenía 55 años cuando entró en Lhasa,
22:06la ciudad del Dalai Lama.
22:08Quería entrar en Lhasa,
22:10aunque allí no tenía nada que hacer
22:12porque no fue donde hizo sus investigaciones.
22:14Ella quería acceder porque los ingleses
22:16tenían prohibida la entrada a todo el mundo.
22:18No entendía con qué derecho los ingleses
22:20prohibían la entrada a un país que no era el suyo.
22:22Tardó seis o siete años en llegar
22:24porque dio toda la vuelta por Extremo Oriente
22:26y entró por el norte.
22:28¿Era una aventurera?
22:30Sí, era una mujer muy versátil.
22:32Quería ser médico,
22:34pero su madre, que era más machista que su padre,
22:36le dijo, ¿una mujer médico?
22:38Si los hombres no saben nada, imagínate una mujer.
22:40Ella se interesaba por todo,
22:42pero lo que más le apasionaba
22:44era la llegada del hombre a la luna.
22:46¿Sí?
22:48Eso le encantaba.
22:55Esta vitrina es un pequeño resumen
22:56de la vida de Alexandra,
22:58que cuando fue cantante de ópera
23:00hizo de Margarita en Fausto
23:02y de Manón en la ópera de Masenet.
23:04Estas son sus cámaras.
23:06Iba muy bien equipada para aquella época.
23:08Tenía hasta una cámara panorámica
23:10y esta es la marmita de Lhasa.
23:12¿Dónde cocinaba?
23:14Eso es.
23:16Con el hollín se pintaba la cara de negro
23:18para oscurecerse la piel.
23:20¿Para entrar de incógnito en las ciudades?
23:22Y aquí están casi todas sus condecoraciones,
23:24la de Caballero de la Legión de Honor
23:26y el pasaporte.
23:28Sí, se lo hizo cuando cumplió 100 años.
23:30¿Y el carnet de conducir?
23:32Se lo sacó a los 67 años.
23:34Nunca es demasiado tarde.
23:36Claro.
23:38En los años 60,
23:40Marie Madeleine lo dejó todo
23:42para ocuparse de la aventurera y de su casa,
23:44convertida en un centro de peregrinación
23:46para los amantes del Tíbet.
23:48¿Os llevasteis bien desde el principio?
23:50Yo era una persona que admiraba la inteligencia,
23:52quería hacer cosas,
23:54renuncié a casarme y a tener hijos,
23:56pero no quería que tuvieran que pasar
23:58por lo mismo que pase yo.
24:00Quise ir a Lambaréné, con Schweitzer.
24:04Quise irme a Indochina y le dije a mi padre,
24:06papá, has sido un héroe de la batalla de Verdún,
24:09te han condecorado, déjame que vaya.
24:11Y él me contestó
24:13que ya le habíamos dado suficientes héroes
24:15a nuestro país.
24:17No quiso que me fuera,
24:19pero con Alexandra
24:21vi que podía tener alguna oportunidad.
24:23Yo nací en Argelia,
24:24mi padre estaba en guerra,
24:26así que era mejor que me quedara en Francia.
24:28Y así empezó todo.
24:30Ahí empezó vuestra amistad.
24:32Sí, yo admiraba la inteligencia
24:34y estar frente a Alexandra
24:36era estar frente a la inteligencia personificada.
24:38Ya.
24:40He conocido a muchos escritores
24:42que cuando venían a verla
24:44se sentían muy poca cosa a su lado.
24:46Alexandra volvió de sus viajes
24:48con más de 30 libros,
24:50maravillosos relatos de aventuras
24:52y escritos de sabiduría.
24:54Ella le hablaba a menudo
24:56de la nostalgia que sentía por el Tíbet.
24:58No hablaba de otra cosa.
25:00Ya.
25:02Todo aquello la apasionaba.
25:08El Pequeño Tíbet,
25:10un sobrenombre muy bien elegido.
25:12Uno sale desconcertado
25:14de la casa de María y Madelén,
25:16perdón, de casa de Alexandra.
25:18¿Dónde estamos?
25:20¿Al sur de los Alpes
25:22o en el país de las nieves?
25:24Aunque el Pequeño Tíbet no sea el Himalaya,
25:26aquí también se puede tocar el cielo
25:28y alcanzar una cierta paz interior.
25:30Igual que hizo Patrick Volpés,
25:32un fabricante de figuritas de Belén
25:34con quien he quedado ahora.
25:36Es marsellés y vive en los Alpes.
25:38Una combinación sorprendente.
25:44Lista para la venta.
25:48En realidad todo esto fue idea de ella,
25:50Louis Daniel, que era yesero.
25:52Nació justo antes
25:54de la Revolución Francesa,
25:56que salió en 1789.
25:58Unos años más tarde
26:00se prohibieron las prácticas religiosas.
26:02Llegó el reinado del terror, de Robespierre,
26:04y en Francia se cerraron todas las iglesias.
26:06Se prohibió toda representación religiosa del nacimiento.
26:09No se podían hacer figuras grandes
26:11que representasen a Jesucristo.
26:13Así que el señor Daniel pensó
26:15está prohibido hacer figuras religiosas grandes,
26:18pero no han dicho nada de las figuritas de barro,
26:20a las que él llamó santún,
26:22que en su dialecto significa
26:24pequeños santos.
26:26Ah, viene de ahí.
26:28Santún significa pequeños santos, sí.
26:32Este es el mundo de los santún.
26:34Son gente del pueblo,
26:36desvelada por una luz
26:38o por una música celestial,
26:40que salieron a la calle con lo puesto,
26:42porque oyeron decir
26:44que había nacido un niño.
26:47Todos salieron con algo en la mano.
26:50El panadero, con una cesta de pan.
26:52Pero el panadero no es nadie sin el molinero.
26:54Así que el molinero...
26:56Está ahí al lado.
26:58Que no estaba muy lejos,
27:00salió con sus sacos de harina.
27:02No hay que olvidar
27:04que la idea de las figuritas nació en Marsella,
27:06así que para rendirle homenaje a la ciudad
27:08tenemos a esta pareja,
27:10Lou Pescadou.
27:12El pescador.
27:14Lou Pescadou.
27:16Con su red de pesca.
27:18Y llevan los trajes típicos de Marsella.
27:19¿Y este, con los brazos levantados?
27:21Ese es...
27:23¿Está enfadado?
27:25No.
27:27¿Se está entregando a la policía?
27:29No, no, está feliz.
27:31Es un personaje llamado Fada,
27:33un hombre católico.
27:35Sí, en Marsella es algo muy conocido.
27:37Viene del griego fedom,
27:39que significa el enviado de las hadas.
27:41Era el loco del pueblo,
27:43un personaje temido y admirado a la vez.
27:45Le daban comida y ropa.
27:47Según la tradición de los santón,
27:49él es el único que no lleva nada.
27:51Nada.
27:53Solo su inocencia.
27:55La inocencia.
27:57Sí, solo eso.
27:59Es una representación de la felicidad.
28:01Eso es, sí.
28:03La alegría de vivir.
28:05Eso es.
28:07Tú también eres feliz criándolos.
28:09Yo soy un fada también.
28:11Lo primero que hay que hacer
28:13es pulir el barro
28:15y yo lo hago con herramientas de dentista.
28:17Me traen muy malos recuerdos.
28:19Como a todos.
28:21Poco a poco voy esculpiendo
28:23la figura que quiero.
28:25Relleno esto con yeso
28:28y así obtengo un molde
28:30dividido en dos partes.
28:32¿Esto aquí?
28:34En la cabeza.
28:36En la cabeza de la molinera.
28:38Eso es.
28:40Así.
28:42Bien.
28:44Le pones el sello,
28:46aprietas y ya está.
28:48Aquí está mi humilde creación.
28:50Puedes estar orgulloso.
28:52Soy el aprendiz, el famoso Patrick Volpez.
28:54Está muy bien.
28:56Aquí está la quinta molinera.
28:58Este hombre que está aquí solo, ¿quién es?
29:00Es algo un poco especial.
29:02¿Ah, sí?
29:04Antes te he mencionado las creaciones exclusivas,
29:06pues esta es una de ellas.
29:08Es el jefe de estación del Tren de las Piñas.
29:10El famoso tren en el que has montado.
29:12El tren de Provenza que acabo de coger
29:14y que se ha estropeado.
29:15Esta figura permite, en cierto modo,
29:17mantener viva la tradición.
29:19Sí, la tradición local.
29:21Para que la gente recuerde el Tren de las Piñas.
29:23Sí, eso es.
29:27Nos ponemos en marcha.
29:29Adiós a las figuritas y a Patrick,
29:31el simpático escultor de almas
29:33y el mago que transforma la tradición
29:35en promesas de futuro.
29:37Nos dirigimos ahora al norte de los Alpes,
29:39al otro país de las nieves.
29:45Con la altitud se despiertan
29:47los sentidos y la fe,
29:49como en el caso de estos mormones.
29:51Vienen desde California
29:53para evangelizar los Alpes durante dos años.
29:56La gente alpina es complicada,
29:58me cuenta Michael,
30:00porque dice que son muy tozudos.
30:02No hay mucha gente en el tren.
30:04Hola.
30:06Hola.
30:08¿Puedo sentarme?
30:10Claro.
30:15Un poco de música en el tren.
30:17Es genial.
30:19Da ambiente porque no hay nadie.
30:21Sí.
30:23¿Cómo se llama el lugar?
30:25El Tren de las Piñas.
30:27El Tren de las Piñas.
30:29El Tren de las Piñas.
30:31El tren está desierto.
30:38Un poquito de salsa.
30:40Ah, eso es salsa.
30:42¿De dónde eres?
30:44Soy colombiano.
30:46¿No habrás venido en tren desde allí?
30:48Sí.
30:50No, vengo en tren desde Grenoble.
30:52¿Trabajas allí?
30:54No, estudio.
30:56Ah, estás estudiando.
30:58Y trabajo en Chambéry.
31:00Son unas prácticas.
31:02¿De qué son?
31:04De gestión.
31:11¿Qué es lo que te gusta de los Alpes?
31:13¿Que qué me gusta?
31:15Pues...
31:17La comida, por ejemplo.
31:19¿Sí?
31:21He descubierto el queso.
31:23La tartiflette.
31:25Ah, la famosa tartiflette.
31:27Sí.
31:29También me gustan las montañas y la nieve.
31:32Es la primera vez que veo nieve en mi vida.
31:35Claro, Bogotá está a 2.600 metros de altitud,
31:38pero no hay nieve.
31:40No, allí no nieva nunca.
31:42¿Has ido a la montaña?
31:44Sí, he ido a esquiar y me ha gustado.
31:46¿Era la primera vez?
31:48Sí.
31:50Qué bien.
31:59Estamos en Albertville, a los pies de la montaña,
32:02y ahora vamos a Conflans, un pequeño pueblo medieval.
32:19Hola, Gael, ¿qué tal?
32:21Bien, ¿y tú?
32:23Encantado de conocerte.
32:25Igualmente.
32:26Y de ver el pueblo medieval de Conflans.
32:28Efectivamente, es medieval.
32:30No sabemos exactamente
32:32cuándo llegaron los primeros habitantes,
32:34pero creemos que desde tiempos de los romanos
32:36ya había gente aquí.
32:38Y lo que queda hoy en día es de su época dorada,
32:40de los siglos XIV y XV.
32:42¿Y qué tiene de especial este pueblo?
32:44Yo creo que es un pueblo con alma.
32:46Y lo especial es que la historia ha hecho
32:48que se quede congelado en el interior
32:50de la montaña,
32:52así que es un pueblo con alma.
32:53Es que la historia ha hecho
32:55que se quede congelado en el tiempo.
32:57El pueblo se redescubrió a principios del siglo XX
33:00y es un fiel reflejo
33:02de cómo eran los pueblos de la época medieval.
33:05El entramado urbano que tiene
33:07es típico de finales de la Edad Media
33:09y las cosas desde entonces
33:11no han cambiado mucho.
33:13Y el tren pasa por abajo.
33:15Sí, el tren pasa más abajo, en la llanura.
33:17¿Me enseñas todo este patrimonio medieval?
33:19Por supuesto.
33:24¿Estos son unos arcos?
33:26Son contrafuertes.
33:28¿Para sujetar las casas?
33:30Sí, sujetan las casas.
33:32Están pegadas y así se evita
33:34que caigan unas sobre las otras.
33:36Ya veo.
33:39Conflán es un pueblo fortificado
33:41igual que muchos otros en los Alpes.
33:43Las murallas son de piedra
33:45y las iglesias son fortalezas de fe
33:47donde las almas se reúnen
33:49desde hace tiempo entre dos festividades.
33:50La de la siega de Leno
33:52y la de San Juan.
33:54En Saboya, los pilares de la fe
33:56se adentran hasta las entrañas
33:58de los Alpes.
34:04Gael me lleva a ver
34:06su pequeño paraíso en ruinas,
34:08el antiguo castillo de Conflán.
34:10¿Las llaves del castillo?
34:12Sí, no se suele abrir a menudo.
34:14Ah, ¿no?
34:16Es algo excepcional entonces.
34:18Es un placer.
34:21El castillo está abierto
34:23de par en par,
34:25pero no está abierto al público.
34:27¡Madre mía, qué vistas!
34:29Son preciosas.
34:31Ya entiendo por qué
34:33estás anclado a tu pueblo,
34:35como las casas a la roca.
34:37Sí, es un poco eso.
34:39¿Crees que el pueblo permanecerá intacto
34:41como hasta ahora?
34:43Yo creo que sí.
34:45Es un pueblo muy especial,
34:47un sitio con carácter
34:48y yo creo que se quedará así.
34:50¿No se llenará de hormigón?
34:52No, no creo.
34:58A lo lejos está la casa de Marc,
35:00un amigo de Gael,
35:02criador de vacas
35:04y productor de queso.
35:07Vamos a ir a visitarlo,
35:09más allá del río Iser.
35:19Ah, ¿está aquí?
35:21Sí.
35:23Este es el albergue de las vacas,
35:25el hostal.
35:27Hola, Marc.
35:29Soy Olivier, encantado.
35:31Igualmente.
35:33¿Estas son tus posesiones,
35:35tus tesoros?
35:37Sí.
35:39¿Cuántas vacas tienes?
35:41Tengo 42.
35:43¿Todas tienen nombre?
35:45Sí, 42.
35:46¿Ah, sí? A ver.
35:48Sí.
35:50Bueno, aquí tenemos a Diosa,
35:52a Alaska,
35:54a Bianca.
35:56Se parecen muchísimo.
35:58Nosotros las distinguimos.
36:00¿Cuántos litros de leche suelen dar?
36:02En invierno, cada vaca nos da
36:04una media de 30 litros de leche.
36:06Eso da para hacer queso.
36:08Sí, desde luego.
36:10Hacemos varios quesos,
36:12Beaufort,
36:14Reblochon,
36:16seguro que están buenísimos.
36:18Los hacemos lo mejor que podemos.
36:20Eso intentamos.
36:22Es lo que nos permite
36:24seguir viviendo en esta granja.
36:26A pesar de que el 80%
36:28de la leche va a la cooperativa,
36:30el 20% restante
36:32nos permite vivir de esto
36:34a mi mujer,
36:36a mí
36:38y a los dos empleados
36:40que tenemos.
36:42No es nada fácil
36:43hay rachas complicadas,
36:45pero también las hay buenas,
36:47por suerte.
36:49Para dedicarte a esto,
36:51te tiene que gustar.
36:53El secreto de Marc
36:55son sus 30 años de pasión
36:57por el queso y por los pastos.
36:59Vienen a comprarle el queso
37:01desde todos los rincones
37:03de los Alpes.
37:08Esta es la cámara de maduración.
37:10Es impresionante.
37:11Hay mucha humedad.
37:13Sí.
37:15¿Estoy viendo borroso?
37:17¿Qué es eso?
37:19Vulgarmente eso se conoce
37:21como pelo de gato,
37:23pero en realidad es un hongo
37:25que se crea para luego
37:27convertirse en corteza.
37:29Estos los hicimos hace tres días.
37:31Estos otros,
37:33la semana anterior,
37:35y por eso ya tienen más pelo
37:37y estos son los más antiguos
37:39de todos.
37:41¿Hace unos meses?
37:43Dos meses.
37:45¿Cuántos litros de leche
37:47hacen falta para hacer un kilo de queso?
37:49Hacen falta más o menos
37:5110 litros de leche.
37:53Muchas gracias.
37:55A ti, buen viaje.
37:57Me llevo un queso para probarlo.
37:59Adiós.
38:12Al cruzar los Alpes,
38:14es inevitable pasar por Chamonix,
38:16la meca del alpinismo
38:18y el sueño de todo escalador.
38:20Pero para llegar,
38:22hay que pasar varias montañas
38:24y cruzar unos lagos.
38:26Lleva su tiempo.
38:34Es un futuro montañista, ¿no?
38:36Sí, le encanta.
38:38Y anda un poco.
38:39Pero lo que más le gusta
38:41desde pequeño es montar en tren.
38:44¿Cómo llamas tú a este tren?
38:49El tren para ir a ver a papá
38:51porque trabajo en Chamonix
38:53y vivo junto a la vía.
38:55A veces viene con su madre a comer,
38:57coge el tren...
38:59Sí, el tren es muy práctico para ir allí.
39:01Y luego bajan otra vez.
39:03Comen y se bajan,
39:05el tren para ver a papá.
39:07Estamos subiendo.
39:09¿Qué haces en Chamonix?
39:11Soy editor de libros de montañismo.
39:13Ah, qué bien.
39:15Ediciones Gran,
39:17es una editorial muy conocida entre los alpinistas.
39:19Michel Gran era un clásico.
39:21También está Reinhold Mesner.
39:23¿Quién más? Hay muchos.
39:25Lionel Terré,
39:27todos son grandes figuras del alpinismo.
39:29Cuando uno vive aquí,
39:31está en contacto permanente con la alta montaña.
39:33Todo parece que está muy abierto
39:35porque estamos en un valle.
39:37Pero en realidad,
39:39arriba hay unos glaciares inmensos.
39:41Vivimos a los pies del glaciar.
39:43Estamos en contacto constante con eso.
39:45¿Es la llamada de las cumbres?
39:47Sí, durante el invierno,
39:49entre las doce y las dos,
39:51vamos a esquiar al Valle Blanco.
39:53Salimos de la oficina con los esquís al hombro
39:55y volvemos dos o tres horas después a trabajar.
39:57En vez de echar una siesta,
39:59vais al Valle Blanco.
40:01¿No está mal?
40:03Tiene mucha pendiente.
40:05Sí, está a 3.800 metros.
40:07Ahora ya es un poco tarde para ir.
40:09Pero si quieres, podemos pasear por el glaciar.
40:11Sí, claro.
40:13Perfecto.
40:15¿Cuándo, mañana?
40:17En cuanto haga bueno.
40:23Mientras esperamos a que se despeje el cielo
40:25para ir a ver el glaciar,
40:27decidimos dar un paseo por Chamonix.
40:40Ya estamos.
40:42¿Nos bajamos?
40:44Esto es Chamonix.
40:46Vamos, uno, dos y tres.
40:48¡Hopla!
40:50Todo Chamonix tiene ambiente alpino.
40:53Aquí se vive mirando hacia las cumbres
40:55para ver si están cubiertas por la bruma.
40:58Los pioneros del alpinismo
41:00han marcado su camino en la piedra
41:02y sus rostros en las calles.
41:04Revifá, Terré, Erso y Bonatier
41:07siguen aquí escalando las paredes
41:09y la montaña con las manos.
41:11Aquí el talento de la escalada
41:13no es un engaño artificioso
41:15y es más que un mito.
41:17Es una forma de vida a la sombra del Mont Blanc.
41:33Hola.
41:34¿Hoy no sale el tren?
41:36Sí, hubo tormenta el sábado pasado.
41:38¿Está cerrado?
41:40Estamos de obras porque se cayeron algunos postes
41:42y se partió la catenaria.
41:44Vale.
41:46Están arreglando el tren en Montainver.
41:57Después de la tormenta,
41:59sedenta árboles quedaron atravesados en la vía.
42:02La ladera noroeste estaba devastada.
42:04La montaña había perdido su piel.
42:08Estamos subiendo a 1.900 metros de altitud
42:10en la locomotora de emergencia,
42:12el tren de los guardianes de la vía.
42:28El mar de hielo es una marca
42:29que lleva dos millones de años presente en los Alpes.
42:32El glaciar avanza una media de 80 metros al año
42:35y baña los famosos picos de l'Etré y l'Eguilbert.
42:41Aquí, verticalidad no es una palabra sin sentido.
42:44Puede darnos tortícolis o invitarnos a soñar,
42:47pero solo circula un tren y tengo que volver al valle.
42:56El resto del día,
42:58¿dónde trabajas?
43:00Me ocupo del mantenimiento del túnel de Mont Blanc.
43:03Ah, al lado de Chamonix.
43:05Mide 11,6 kilómetros de largo
43:07y para llegar a Italia se tardan solo 15 minutos.
43:11Ya.
43:18Hay mucho trabajo.
43:23Es una obra muy grande.
43:24Tenéis que tener todos los cables listos para pasado mañana.
43:38Terminamos el viaje caminando.
43:40El valle y las cumbres no son enemigos,
43:42sino hermanos unidos para la eternidad.
43:55He quedado con Luc Moreau,
43:57un famoso glaciólogo que trabaja tanto en Francia como en el extranjero,
44:01porque la mayoría de los glaciares de más de 4.000 metros
44:04están en constante evolución.
44:06A Luc, un hombre acostumbrado al frío,
44:09le siguen fascinando estas enormes autopistas congeladas
44:12en perpetuo movimiento.
44:19Se hace un poco raro.
44:21Esto es como viajar en un barco.
44:30¿Cuántas veces has subido?
44:32221.
44:34¿Hasta la cima?
44:36No han sido solo intentos.
44:38Tendrá muchas historias que contar.
44:40Claro.
44:42Suelo escalar con un japonés.
44:44El año pasado subimos al Monte Cervino
44:46y al Mont Blanc el año anterior.
44:48Y al llegar a la cima me dijo
44:50y me abrazó y se echó a llorar.
44:52Ah, qué bien.
44:54Buena suerte.
45:06Buen viaje, Daniel.
45:08A tus 62 años me impresiona tu pasión por el alpinismo.
45:11Intentaré seguirte,
45:13pero con este tiempo va a estar complicado.
45:18Ahora mismo estamos rodeados de niebla.
45:21Efectivamente.
45:23A 100 metros ya no se ve nada.
45:25No, hay mucha niebla,
45:27pero se está disipando.
45:29Estamos llegando a l'Aiguille du Midi,
45:31a 3.842 metros.
45:33Nunca llueve,
45:35solo nieva.
45:37En invierno y en verano
45:39nieva por encima de los 4.000 metros
45:41y aquí estamos casi a 4.000.
45:44Estamos llegando al Granito del Mont Blanc.
45:48Vamos allá.
45:51Estaremos a 5 grados bajo cero.
45:54A menos 5 o menos 10.
45:56Mira qué bonito.
45:58Es espectacular.
46:00Mira, eso es el Mont Blanc d'Itaquil.
46:03Debajo del glaciar de Bossons
46:05vimos que había grietas,
46:07así que un compañero
46:09perforó el pico
46:11y vio que era permafrost.
46:13¿Y sigue habiendo?
46:15Sí, sí.
46:17Los primeros en apreciar que los glaciares se movían
46:18se dieron cuenta
46:20mientras recogían restos de madera
46:22en la primera época del alpinismo
46:24o incluso encontraron
46:26los cuerpos de algunos alpinistas
46:28que habían caído en las grietas.
46:30El glaciar se va fundiendo,
46:32el nivel sube
46:34y los cuerpos
46:36salen a la superficie
46:38tres kilómetros montaña abajo.
46:40Los cuerpos aparecen mucho más tarde.
46:42También aparecieron cadáveres
46:44de un accidente de avión.
46:46Sí, ha habido accidentes de avión.
46:48El Malabar Princess, sí.
46:50Eso.
46:52Fue en 1950, hace no mucho.
46:54Pero los cuerpos aparecieron
46:56mucho más tarde en el valle.
46:58Sí, los restos del avión
47:00se encontraron más abajo del glaciar de Bossons.
47:02Ya.
47:04Luke recabe información muy útil
47:06para los investigadores
47:08gracias a unas cámaras colocadas en el macizo.
47:10En el macizo del Mont Blanc
47:12vigilamos ciertas zonas
47:14que no se pueden medir
47:16porque están muy agrietadas
47:18y así ves la evolución del glaciar
47:20durante varios meses.
47:22Acelerando las imágenes
47:24vemos ciertos fenómenos
47:26que no se aprecian a simple vista.
47:28Pero supongo que también cabas en el hielo
47:30porque los movimientos se dan en la superficie
47:32pero también por debajo.
47:34¿Qué aparatos utilizas?
47:36Utilizo unas herramientas muy especiales
47:38que colocó el profesor Obervivian en los años 70.
47:40Son unas pequeñas ruedas de bici
47:42que miden el deslizamiento del glaciar por debajo.
47:44¿Ruedas de bici?
47:46Sí, suena un poco raro.
47:48No es un glaciar, ¿eh?
47:50Ya, claro.
47:52La rueda luego arroja los resultados
47:54de la velocidad del glaciar.
47:56Las medidas, sí.
47:58La velocidad de deslizamiento.
48:00Los Alpes se deslizan lentamente.
48:02Luc Moreau es un científico brillante
48:04que admira estos glaciares eternos
48:06y no les tiene miedo.
48:08Por decirlo de alguna manera
48:10hace que los Alpes sean un lugar más cálido.
48:12Vamos a resguardarnos
48:14para ver lo que han captado las cámaras.
48:16Es verdad, se ve cómo se está moviendo.
48:18Sí.
48:20Es como si cayese...
48:22Se está deslizando.
48:24Por la pared rocosa.
48:26Vamos a verlo imagen por imagen.
48:28Acelerándolo.
48:30Día tras día.
48:32Aquí está la fecha, día tras día.
48:34Sí.
48:36De una foto a otra pasan 24 horas.
48:38Vale. Va a una velocidad increíble.
48:40Sí, a 30 centímetros al día.
48:42La rueda de bicicleta está justo aquí debajo.
48:44La famosa rueda.
48:46¿Cuántos metros se desplaza
48:48unos 20 centímetros al día en invierno
48:50y 30 en verano?
48:52¿Cuánto es eso al año?
48:54Unos 90 o 100 metros al año.
49:00Ahora estamos bajo el glaciar de Argentier
49:03y vemos los movimientos de dos meses.
49:05Vemos que se desliza 20 centímetros al día.
49:07La rueda mide un metro de diámetro.
49:09Es algo único.
49:11Así es.
49:13Está bajo el glaciar.
49:15Bajo el Argentier.
49:16Es el sitio del mundo
49:18donde se mide continuamente la evolución del glaciar.
49:25Gracias por compartir conmigo tu trabajo en el glaciar.
49:29Es impresionante.
49:31He aprendido mucho.
49:34Aquí se aprende siempre.
49:36Cuida de tus glaciares.
49:38Hasta pronto y buena suerte.
49:40Gracias.
49:42Hasta otra.
49:44Adiós.
49:46Adiós.
50:1677 años.
50:29¿Cuántas personas montan al año?
50:31En 2011 tuvimos 23.000 pasajeros.
50:34No está mal.
50:3623.000.
50:38Además, no hace falta comprar billete.
50:40Es gratis.
50:42No del todo. Pedimos la voluntad.
50:44Ya.
50:46Vamos a seguir con esto.
51:01He vuelto a quedar con Christophe,
51:03pero esta vez en su glaciar, el Argentier.
51:08Mira, acércate.
51:11Desde aquí se tienen las mejores vistas de la montaña.
51:14Esto es la cuenca de Argentier.
51:16Es el glaciar más largo de todo el macizo.
51:18Y desde aquí se puede ver toda la cara norte.
51:21Peritorio aventurero,
51:23Christophe es un fanático del esquí de fondo.
51:25Un hombre que vive entre la montaña y el valle.
51:29¿Vamos?
51:31Sí, vamos.
51:33Con cuidado.
51:35Ya me habían advertido de que los Alpes levantan pasiones.
51:37Vamos a echar un vistazo.
51:39Está bastante cubierto.
51:41Ahí está el Argentier.
51:43Sí.
51:48Hay muchas piedras.
51:50Sí, ven por aquí.
51:52Ahí al fondo está el Mondolan,
51:54la cuenca del Argentier.
51:56Y se ve también la subida del puerto de Chardonnay.
51:59Sí.
52:01Todas las marcas.
52:03Se ven todas las grietas.
52:06Poquito a poco.
52:14Vamos a parar aquí.
52:25Muchas gracias por la visita y por tu amabilidad.
52:28A ti.
52:30¿Vas a volver esta semana?
52:32Quizás mañana por la mañana.
52:34¿Vas a tener que madrugar?
52:36Sí.
52:38El paisaje es impresionante.
52:40Es un buen sitio.
52:41Los Alpes son una región con corazón.
52:44Sí.
52:46Gracias por haberme acompañado desde Niza,
52:48a cero metros de altitud,
52:50hasta el Valle del Argentier y su glaciar,
52:52a 3.000 metros.
52:54Hemos subido gracias al tren
52:56y gracias a personas como Christophe
52:58y otros alpinistas enamorados de su comarca.
53:00¿Iba a decir de su país?
53:02Pues casi.
53:04Hasta pronto.
53:06Vámonos.
53:11Vámonos.
Recomendada
48:31
|
Próximamente
6:58
7:01