Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 27/05/2025
ask me for more series if you watch it all
Transcript
00:00Mavra, Honor, and I agree that the best strategy is to advance north faster than Keto Leomer's
00:12caravan to surprise them up ahead.
00:16We will set up an ambush for them.
00:19Exactly.
00:20Their march will be slow, along with being an enormous army.
00:25They're burdened with spoils of war.
00:28What do you think, Zell?
00:29I agree.
00:31We'll surprise them once again.
00:32Advantage ours.
00:52Dear ones, the battle is approaching, and I have a plan.
00:59We need to find a hide point along the way that gives us some advantage.
01:09A mountain, or a slope.
01:15There's the Gorge of Barada further ahead.
01:18We'll position ourselves at the highest points, preparing all the rocks, arrows, and spears
01:27that we are able to find.
01:33With any luck, we'll find a huge boulder.
01:38When Keto Leomer's army approaches, all of us will hide.
01:57From what we've seen, Keto Leomer rides in front with his soldiers.
02:17And the prisoners, they walk behind.
02:27We must wait until they get very close to us.
02:42And only then, on my signal,
02:49we attack.
02:57The King of Elam won't know what hit him.
03:04We will throw at them
03:07all the spears, rocks, and arrows that we have.
03:17As fast as each one can.
03:21Surprise will be our greatest advantage.
03:35What about Moresc and the others?
03:40That's why it's important to attack only the front of the caravan, the soldiers and the King.
03:47We can't run the risk of hurting one of our own.
03:52The enemies will soon fight back.
04:01From above, we are more protected.
04:05I can't wait to strike those accursed ones.
04:13And to save our people.
04:24But it won't be easy.
04:27We must be careful.
04:29But it won't be easy.
04:32They are warriors, soldiers.
04:36And we are mere shepherds.
04:52But God will be beside us.
04:57And even when we have to go down,
05:06and face the ones who are left,
05:13we will not give up.
05:18We will not give up.
05:23We will not give up.
05:27We will not give up.
05:45We will not give up.
06:26We can't move at all.
06:51Be careful with Toro!
06:53The Lord will be blessing us.
07:22What about Keterleomer? Will you make him your prisoner?
07:25I doubt he will surrender.
07:36And it won't be easy to face that tyrant.
07:43We all just want him to set free Lot,
07:47Maresca, and the others.
07:56Our relatives and friends do not belong to him.
08:11If need be, the king will be put down.
08:28Keterleomer will also fall, just like his soldiers.
08:58Keterleomer!
09:29And thus, we will triumph.
09:53Master, they told me you felt sick today.
10:00I'm afraid I will lose everything, Adelia.
10:04I'm afraid that Abraham will die.
10:14What if nobody makes it back to the campsite?
10:17But I don't say that. Don't say that because I'm also scared to death.
10:28I can't even sleep well, thinking about that confrontation.
10:32If that happens, I don't know what will become of them.
10:39Abraham asked me to serve as a good example to everyone in the campsite.
10:43Look how I am.
10:46I'm terrified lying on the bed like a little girl.
10:49I feel like such a disappointment.
10:51No, no, really, not at all.
10:54Everyone here knows how determined you truly are.
10:57If it weren't for you, Abraham wouldn't have arrived here.
11:00But I failed today. I'm feeling awful.
11:04You shouldn't.
11:06To falter does not mean that you are a coward.
11:10Sarai, you have always been an example to all of us here.
11:16And it is thanks to your strength that I made it through Nahor's rejection, you know?
11:22I have been strong thanks to Abraham.
11:25I wish so much I could have his faith.
11:28Sarai, there is no doubt at all that you're a woman of faith.
11:34You followed Abraham and would never complain about anything.
11:39You are always reasonable, strong, affectionate.
11:46Any other woman would get angry at the first sandstorm.
11:50Remember Aayla, who had made Lot's journey an absolute hell?
11:59You're speaking like our mother.
12:02Always with her words of comfort.
12:05So wise.
12:08I admit that I try, but I am nowhere near as good as Lady Iaafa.
12:23Let me see if that's serious.
12:28It's a good thing it's not deep.
12:31Wash it with plenty of water and then spread the balm.
12:34It will speed up the healing process. You'll be all right.
12:37Have you found the Plantago Major?
12:39Perfect.
12:40Chop it and squeeze out all the sap.
12:42We need it for the poultice.
12:44Go, go, go.
12:45Vareska, they need our help right away.
12:47Help here. Water. Clean cloth. Quick.
12:50There are more wounded people coming.
12:54I need more basil and more aloe here.
12:56Go, go, go. And water as well.
12:58Leave it to me.
12:59Water, water. And all the clean cloth you can find.
13:01I'll help you. Come on.
13:03We found both of them side by side, Vareska.
13:05We need to pull the arrows out very carefully, one by one.
13:09All right.
13:10And treat the wounds as well, one by one.
13:12If we remove all of them at once, they're going to bleed to death.
13:16Gat, Alom, you take care of Masa.
13:18Azel and I will take care of Talia.
13:20I don't know how to do that, Vareska.
13:21Yes, but now's the right time to learn that.
13:23You just do what I'm doing. That's all.
13:24If this is the only way...
13:26Azel, the moment I remove the arrow, you wash it with water and put on the poultice.
13:30Just put it on. I'll get it, right?
13:31Do you think they will survive, Vareska?
13:33They didn't move on their way here.
13:34I don't know. They're seriously wounded, but we'll do everything that we can.
13:40Are we really going to save the life of Masa, the traitor?
13:44Masa changed to our side during the battle.
13:46God sent him to this war just because of that, Semei.
13:51To help us.
13:58Just pull it out.
13:59Slowly.
14:01Now.
14:07Put on the poultice.
14:08Press it well. Press it.
14:10There.
14:12Hold on tight.
14:13Tora, hold on tight.
14:31Hold on tight.
15:02Is Sarai feeling better?
15:03She is.
15:04She's asleep.
15:05Do not worry.
15:06That's good.
15:07Sleeping is restorative.
15:09And now you, Adalia.
15:13Can you get to sleep with the feeling of guilt?
15:16Hagar.
15:17I was also a victim of this plot.
15:19A victim?
15:20You betrayed me.
15:21You betrayed me.
15:22You betrayed me.
15:23You betrayed me.
15:24You betrayed me.
15:25You betrayed me.
15:26You betrayed me.
15:27You betrayed me.
15:28You betrayed me.
15:29You betrayed me.
15:30You betrayed everyone's trust.
15:32You protected a bandit.
15:34Who, by the way, is alive.
15:37So I'm to be blamed because he survived?
15:39Not only that.
15:41Now he is a general.
15:43More powerful than ever.
15:44He could finish your husband just like that.
15:47Or maybe Toro, who is such a brave warrior, will kill Masao once and for all.
15:53What do you mean by that?
15:55That you are still the same mysterious Adalia that we have always known.
16:00Which of them do you prefer?
16:02Who would you like to have back in your bed?
16:06Your husband or the other man?
16:09That's enough.
16:13I am not going to take the bait.
16:15I can't.
16:28I can't get over it.
16:30You did what you could.
16:32He died as a hero.
16:34A great friend.
16:35A great person.
16:37Absolutely heartbreaking.
16:39Poor Adalia and her little baby.
16:41They will be supported forever.
16:44How is Masao?
16:45In serious condition, father.
16:46I don't know if he will make it.
16:48But at least the bleeding has stopped.
16:50We just have to wait and see if he reacts.
16:57In the meantime, let's bury Toro.
17:15TORO
17:22Oh, darling.
17:24I'm so anxious.
17:26It's hard to be here not hearing from your sister and my son-in-law.
17:30I'm trying to keep the hopes up, but today it's really hard, mother.
17:35Even Sarai, who is our fortress and who keeps telling us to always think positive,
17:40even she has gone to her tent to cry.
17:43Mikal could as well have stayed with us.
17:45Oh, darling, that would be such a comfort having my two daughters here.
17:49Even though I can understand why she didn't want to come,
17:52Mamre has set up a glamorous tent for her.
18:13TORO
18:34Mikal.
18:44For you.
18:46I myself made it.
18:48I think you've read my mind.
18:51I could not dress up properly today.
18:55That was exactly my purpose.
18:59I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:01I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:03I'm sorry.
19:04I'm sorry.
19:05I'm sorry.
19:06I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09I'm sorry.
19:10I'm sorry.
19:11I'm sorry.
19:13That you could see the full picture.
19:17And be even more beautiful.
19:20Hey, Lel.
19:22This way you'll make me blush.
19:24A woman like you, Mikal, has to be always well-dressed, looking good.
19:30Do I...
19:32Do I not look good?
19:33Of course you do.
19:35Of course.
19:38But you can do better than that.
19:43Mikal, you have everything to be...
19:47...the most attractive woman in this campsite.
19:51But are you sure?
19:54Excuse me.
19:57Your hair, for instance.
20:00It would look much better this way.
20:03You see?
20:08Now we can see this lovely neck.
20:11And here.
20:15If you make it tighter...
20:20...your curves will be more noticed.
20:33No one has ever told me that.
20:35Let alone a man.
20:42I'm simply helping a flower to bloom.
20:45I'm simply helping a flower to bloom.
21:11Drink this.
21:12You will feel better.
21:16You will feel better.
21:24It seems that the worst is over.
21:26Yes.
21:28I'm just thinking about the women alone in the campsite at this point.
21:32My Mikal is smart and will take care of the others.
21:35You can stay calm, Samae.
21:37And Sarai is strong.
21:39She must be encouraging every woman there.
21:41It will be hard for Adalia and little Gale, though.
21:44At least we have provided Toro a decent burial.
21:50Everyone needs to eat well so it can help in their recovery.
21:53Help me serve them.
21:55There.
22:01What do you want here, Queen Jalusi?
22:05I want to speak to that hunk.
22:07That's fine, Samae.
22:10What can I do for you?
22:12You've done... a lot.
22:15I'm here to thank you for your bravery.
22:18You know...
22:20I'm the Queen of Sodom.
22:23Yes, I know.
22:25I'm glad I could help.
22:27It looks like she's still crazy.
22:30At least she's being gentle.
22:32If you'd like, valuable warrior, I can show you my gratitude in many ways.
22:38I know you would like that.
22:40It's not necessary.
22:42Are you sure?
22:44I am.
22:45I will...
22:47I will send messengers to the looted towns.
22:50And let them know that their riches have been recovered.
22:58All right.
23:00Then I will ask a servant to serve my breakfast.
23:05Servants are not as good as they used to be.
23:08Servants!
23:10Servants!
23:18He's not moving, Ruraska.
23:20I think he's not breathing.
23:22Masa?
23:23Masa?
23:24He woke up.
23:25He woke up.
23:26Toro!
23:27Toro!
23:28Be careful!
23:29Toro!
23:30Toro!
23:31Be careful!
23:32Toro!
23:33Calm down.
23:34Just breathe.
23:35Just breathe.
23:36Just breathe.
23:37Just breathe.
23:38Relax.
23:41Where am I now?
23:42Don't worry.
23:43You are safe, Masa.
23:45Keterleomer was defeated.
23:48Thank you so much for having fought for us in that final battle.
23:55Where is Toro?
23:56He was by my side.
23:57Where is he?
23:58Where is Toro?
24:00Masa...
24:02Unfortunately...
24:05he didn't resist.
24:09Has anyone seen who killed Toro?
24:13What are you saying, Mamre?
24:15How can we be sure that it was not him?
24:18It was Masa who released the prisoners, Mamre.
24:20Maybe that was the opportunity to get rid of his rival.
24:23Come on.
24:24Stop it, please.
24:26Masa needs to recover.
24:29I can take care of him by myself.
24:35Toro...
24:54Toro...
25:05Toro...
25:16My daughters...
25:19Everything's fine, my sweethearts.
25:22Are you comfortable, Paltit?
25:24I am, Father.
25:26That's good.
25:27Now get some rest.
25:30And tomorrow...
25:32everything will be just like it was before.
25:35And from now on, my sweethearts...
25:38things will get better.
25:39That's good.
25:40Good night.
25:41Good night.
25:42Good night.
25:59It's so nice to see you with our girls.
26:01Yes, and...
26:02and I'm...
26:03I'm grateful.
26:04I'm grateful...
26:05I'm so grateful that nothing happened to our daughters, Ayla.
26:08They will have a future.
26:10Us too.
26:12Yes, after all that tragedy...
26:15what I want now is to give a decent life to you.
26:19A house, Lot.
26:21Promise me a house.
26:23We wanted it so much while in Ur.
26:26No more living in tents.
26:32I promise.
26:34I promise, Ayla.
26:36I'm going to...
26:38to find a...
26:39town for us to settle down in.
26:41Oh, my love.
26:44I can't believe it.
26:45My hero.
26:58It's so sad to think that...
27:02we'll never see Toro again.
27:04Or hear those nonsense jokes...
27:06you like to tell us.
27:09The campsite looks smaller without him.
27:12But we won.
27:14Despite that great loss.
27:16And it looks like Masao will survive.
27:19That's what they're saying.
27:23I was the one who should have died, Abraham.
27:26Not him.
27:28Try to calm down.
27:32Those wounds of yours...
27:34cannot open up again.
27:36Adalia.
27:40She will suffer for so long.
27:44I need to go away from here.
27:46You need to stay in bed, Masao.
27:50I...
27:51Will Adalia get over this loss?
27:55But my leg, Abraham.
27:57I cannot move it now.
27:59Then there's nothing else to do.
28:02Calm down so that you can recover.
28:06Adalia and Gale did not deserve this.
28:08That's true.
28:10But now, let's just look ahead.
28:19He saved my life and lost his own.
28:25Calm down.
28:27You...
28:28were almost killed.
28:31Now think of your recovery, will you?
28:34Abraham.
28:36Dear Abraham.
28:40Oh, just look.
28:44Who's here?
28:47The general of Elam.
28:50Oh, that's a good idea.
28:52Idea?
28:54To keep the hostage alive.
28:56What do you plan to do?
28:59Tell me now.
29:01Are we torturing him?
29:03Sacrifice the general to your God?
29:06Masao is an old acquaintance.
29:09And he helped us...
29:11to win the battle.
29:13Will you have mercy on a man like this one?
29:18Abraham.
29:19Don't bother yourself.
29:23Tomorrow morning, we'll return to the south.
29:26And you're coming with us.
29:33To Elam.
29:50Where is Adalia?
29:52She left.
29:54She thought she should let you rest.
29:58I did get a lot of rest.
30:00But I really should not have slept that much.
30:02Yes, but it's important that you eat something.
30:06What if your suspicion is actually confirmed?
30:08I sure hope so.
30:10But I'm really not sure of that yet.
30:13Excuse me, but...
30:14is your period too late at this point?
30:18Oh, sorry.
30:19Then you have nothing to worry about.
30:22Yes, I do, Hagar.
30:25It will be very hard for me...
30:27to find out I'm not with child at this time.
30:32Calm down.
30:34Don't be pessimistic.
30:37It will be all right.
30:57McCall?
31:00Our mother is looking for you.
31:04What's that?
31:06What look is that?
31:08I just like to feel good.
31:10I've never seen you like that.
31:11Enough of hiding myself.
31:13Well...
31:15let's hope that your husband, who's so jealous of you,
31:17will approve of that, right?
31:19What matters, my sister,
31:21is that I approve of it.
31:23Oh, what's wrong now?
31:24Nothing.
31:26I just thought that you would change after the wedding
31:28and value what really matters.
31:31But I do that.
31:33I value myself.
31:34Of course.
31:36But you did that all the time, right, my sister?
31:39Wouldn't you want to be a little like me?
31:41Oh, no, thank you, McCall.
31:43I wouldn't like to be so different from you.
31:45Oh, no, thank you, McCall.
31:47I wouldn't like to be so different from you.
31:49Oh, no, thank you, McCall.
31:50Oh, no, thank you, McCall.
31:52I wouldn't like to be so flashily dressed.
31:58You are just so jealous of me.
32:00You know, of course, that I was always the most beautiful out of the three.
32:03Oh, so beautiful that you were the last one to marry.
32:06The last one.
32:07That was my decision.
32:08Because if I wanted, I would be the first one.
32:11By the way, if I gave your husband a chance,
32:13he would have married me and not you in a second.
32:15You're sick.
32:16Try to make advances to a llama and you'll see if you're good for nothing.
32:18Back off!
32:19It's not my fault that I'm beautiful.
32:21Father would be ashamed to hear you speaking like that.
32:24He was always very proud of me.
32:26Always.
32:27He always knew I was the best.
32:29That I wouldn't be a good-for-nothing like you.
32:32Shut up now!
32:33Truth hurts, doesn't it?
32:35Oh, what's happening here now?
32:36You two, stop it!
32:39McCall, have you gone crazy?
32:41Your sister is with child.
32:43We need to take good care of her.
32:45She was the one who started it.
32:46She became another person, Mother!
32:48Calm down, darling. Calm down.
32:52Hmm.
32:54What kind of hairdo is this?
32:56I want to please my husband when he returns.
33:00This way you will get exactly the opposite.
33:03Now that is up to me.
33:04I didn't raise a daughter to speak to me like that.
33:06I speak as I please.
33:08Once again.
33:09Mila, Mila.
33:10Mila, are you all right, sweetheart?
33:17I feel fine.
33:22Do you see what you've done?
33:26We'd better go back to the tent, my darling.
33:28Yes, right.
33:29You may go. You may go.
33:30Because I'd rather stay here and be by myself.
33:34Let's go, darling.
33:51Good morning, Gassi.
33:53You woke up too early.
33:56Too much work, Haloth.
33:58That's the only way to have a productive day.
34:02That is our reality.
34:04Until they all return, of course.
34:09Gassi.
34:11What are you doing here?
34:13I've been looking for you.
34:14I've been looking for you.
34:15I've been looking for you.
34:16I've been looking for you.
34:17I've been looking for you.
34:18I've been looking for you.
34:20Gassi.
34:22They will not return.
34:25You'd better be prepared, my friend.
34:28I watched the war close enough.
34:30The King of Elam is invincible.
34:34But Abraham is protected by his God.
34:38Do you really think that...
34:39Gassi, women prefer to fool themselves.
34:42But we, my friend, we need to be realistic.
34:49At this point, they're all dead.
34:58When they come to their senses,
35:01they'll be brutally shocked.
35:20Mila.
35:22Mila.
35:23Mila.
35:24My baby.
35:26Do something.
35:27Go get Lady Hilda.
35:29Stay calm.
35:31The poor woman.
35:32I'm not feeling well.
35:33Stay calm.
35:34They went to get help.
35:36I can't lose my baby.
35:38Calm down now, darling.
35:40Calm down.
35:41No, just breathe.
35:42No, sweetheart.
35:43Just breathe now.
35:46How did this happen?
35:47How did this happen?
35:48Oh, a goat bumped into her, right?
35:50I tried to avoid it.
35:54Tell me, where does it hurt?
35:55Here.
35:58You're not bleeding.
35:59You need to have a good rest.
36:01Is my baby all right?
36:02Trust me, your belly is strong.
36:05You are as brave as a lioness.
36:09What about the pain, Sarai?
36:11That's from the shock.
36:12Let's keep an eye on it.
36:13Just stay quiet and rest until we are sure that everything is fine.
36:30Oh, my love.
36:32At last, after all that struggle, we finally have the life I've asked the gods for.
36:38God.
36:39God.
36:40The only God.
36:42Yeah.
36:43I don't know how I'm going to tell my uncle about our plans.
36:47He thinks that we are going back to the campsite and...
36:49Oh, don't worry.
36:50Abraham loves you.
36:51Think of the sacrifice he's made for you because of you.
36:54And what will I have to give him in return for being safe?
36:58Oh, there comes the crazy queen.
37:00There she comes.
37:01Just make believe you're crazy too.
37:03Don't talk to her.
37:04Let's go see the donkeys now.
37:05Let's go.
37:06Come on, let's go.
37:07Let's go see them.
37:08Yeah.
37:11Didn't I tell you that metal nails are useful?
37:14That was great, queen.
37:16Thanks to your poison, I was able to escape from Cerulean.
37:20I cannot thank you enough, queen.
37:22Yes, you can.
37:24Come with me.
37:27You proved to be loyal and obedient.
37:30I want you to be my servant in Sodom.
37:33Let us rebuild the town together.
37:37I'm sorry to disappoint you, queen Jalusi.
37:39But my husband and I will follow Abraham.
37:44Oh.
37:45Yes.
37:46Well.
37:49I wish you luck in your wild life.
37:54You will need a lot more than a poison nail to survive.
38:10Hi, my love.
38:11Is everything okay?
38:12Yes.
38:13Yes.
38:14I still can't believe we're free now.
38:17Do you forgive me for leaving you behind?
38:20Oh, no.
38:21Don't say that.
38:22I knew you were coming back.
38:25I was so scared of not seeing you anymore.
38:28We are together.
38:30Once again.
38:31That's what matters.
38:40Does it hurt much?
38:44Worse than that, Eliezer.
38:48It feels like I have lost my leg.
38:51I don't know if I'll ever be able to walk.
38:54It's too early to know that.
38:56But at least you're alive.
39:02I'm sorry.
39:04I'm sorry.
39:06I'm sorry.
39:08Masa.
39:11Thank you for switching sides.
39:20Toro and I...
39:23have fought side by side.
39:26We fought together.
39:32It's a shame that he has not survived.
39:35It would have been much harder without you.
39:43That was the least that I could do for Abraham and his family.
40:00Uncle Abraham.
40:06Thank you so much for everything you've done for us.
40:12Actually, Lot.
40:14We have to thank God for everything.
40:18And I'm sure...
40:21that it was Him...
40:24who granted us one more victory.
40:33You're right.
40:35Yeah, with just a few men...
40:37you could defeat...
40:39the biggest army on the earth.
40:43Once again, Uncle Abraham.
40:46God has been present in your life, Uncle.
40:50It's time for us to leave.
40:55Let's go back home.
41:05TO BE CONTINUED...

Recommended