- 26/05/2025
ask me for more series if you watch it all
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hand over Gale.
00:08I wonder if you'll continue speaking to me in that manner when you find out that I was
00:16responsible for your mother's death.
00:20Did you set fire to Tura's house at the behest of the governor?
00:26All of that was Yafu's deeds.
00:30The assassination of the Egyptians was specifically ordered.
00:34The plan was to end your father's reputation.
00:38But everything got out of control.
00:40I lost all my men.
00:42Bakari ran away.
00:43But not for long.
00:44Yes.
00:45It is true, Adalia.
00:47But not for too long.
00:48One more job done.
00:49And Yafeo as well.
00:52He didn't want to pay me what he agreed and I killed him.
00:58When I joined the caravan, Abraham, even knowing that Adalia would reject me, I had the opportunity
01:06to live with some dignity away from crime.
01:10And then you decided to leave.
01:15When Adalia agreed to marry Taro.
01:17I thought I had gotten rid of the nightmare.
01:20So did I.
01:21I was hired by Radames to travel across Egypt in search of a cure for the Pharaoh.
01:28Bakari went along.
01:30One day I talked too much and he found out the truth.
01:32It was my life for his.
01:35So?
01:37You came back.
01:42I had nowhere else to go.
01:44I had no choice.
01:48I was hoping that Adalia was going to assume our love.
01:52Admit here and now that your marriage to Taro is a farce.
01:56You must be crazy.
01:57Enough!
01:58I want my son right now!
02:00Hang on, Adalia.
02:01Relax.
02:02Let's keep calm.
02:03I never intended to kill your mother, I swear.
02:16I am a miserable man.
02:20Abraham, forgive me, please, for all the pain I have caused you and your family.
02:35I do forgive you, Masa.
02:40But right now, please give the baby back.
02:46We have to end this story.
02:52Are you being sincere?
02:56Aren't you going to order your men to kill me?
03:00You have my word.
03:03Masa, give me the baby.
03:14Do you really forgive me?
03:17I forgive you, Masa.
03:19I beg of you.
03:20But I don't forgive you!
03:21Stop with that!
03:22Adalia!
03:23No, Adalia!
03:24I'll kill you!
03:25I'll kill you!
03:26I'll kill you!
03:27I'll kill you!
03:28I'll kill you!
03:29I'll kill you!
03:30I'll kill you!
03:31I'll kill you!
03:32I'll kill you!
03:33I'll kill you!
03:34I'll kill you!
03:35I'll kill you!
03:36I'll kill you!
03:37I'll kill you!
03:38I'll kill you!
03:39I'll kill you!
03:40I'll kill you!
03:41I'll kill you!
03:42I'll kill you!
03:43I'll kill you!
03:44You should have done it already!
03:45Stop with all that, please!
03:46Ouch!
03:47It's Toro's tent!
03:48Let's help.
03:49Stop him!
03:50Stop him!
03:51Hey, hey, hey!
03:52Murderer!
03:53Don't let that scoundrel get away!
03:54Don't worry, Adalia.
03:55Get out of my way, Mamoru.
03:56I don't want to hurt you.
03:57It should be the minor of your worries, Masa.
03:58He killed Abraham's mother.
03:59He threatened to kill everyone here with this sword.
04:00He is a murderer!
04:02I told you not to get involved in this.
04:03I will finish you off, you rascal.
04:04Semih!
04:05Toro!
04:06Help us!
04:07What's happening?
04:08Help us!
04:09Semih!
04:10Semih!
04:11Semih!
04:12Semih!
04:13Semih!
04:14Semih!
04:15Semih!
04:16Semih!
04:17Semih!
04:18Semih!
04:19Semih!
04:20Semih!
04:21Semih!
04:22Semih!
04:23Semih!
04:24Semih!
04:25Semih!
04:26Semih!
04:27Semih!
04:28Semih!
04:29Semih!
04:30Help us!
04:31Masa and Mama are fighting.
04:32What's going on?
04:33What did he do, Adalia?
04:34Masa is going to kill everyone here.
04:36He even threatened us with our son's life.
04:38Is it true, Adalia?
04:39He is a murderer!
04:40Where's Gale?
04:41Where's our son?
04:42I'm going to put an end to this rascal.
04:45You both stop him right now!
04:47Please don't, Masa!
04:48My baby!
04:49Stop it!
04:56I warned you, Mama!
04:57Don't do that, Masa!
04:59Masa!
05:05You will die, Masa!
05:06I want it to stop!
05:11No one goes after him!
05:14You saved my life.
05:16Masa will pay for what he did.
05:18No, Taro.
05:19We will not be like him.
05:20We don't take revenge.
05:21We don't kill people like him.
05:23No one here is a murderer.
05:25He is hurt.
05:26He won't go too far.
05:27No!
05:28Forget about it.
05:29God is with us.
05:30The Lord is going to decide what he deserves.
05:33I'm sorry, Abraham.
05:34He threatened my son.
05:36Come on.
05:37We can't waste more time.
05:38No!
05:39Please, no!
05:40I'm sorry, Abraham, but I will go.
05:43Lotom, if you please listen to Abraham.
05:45It's dangerous.
05:46Don't go, Lotom.
05:47No!
05:48Lotom!
05:49You're staying, son.
05:50Say something, Simei.
05:52Masa can't run away, Mother.
05:53It's not right.
05:56You are hurt, Mamre.
05:57If you go, you'll end up dying.
05:59It's a scratch.
06:01I'm going to catch this bandit.
06:27Let's go.
06:57Let's go.
07:28Masa!
07:30You won't get away!
07:32You will pay!
07:34You hear me?
07:39Masa!
07:40Assassin!
07:41I will catch you!
07:43Toru, listen.
07:44It's better to speak quietly, or he will hear that we are coming.
07:47Yes.
07:48Yes, you're right.
07:49I'm sorry.
07:50It's the urge to kill this miserable man.
07:53Which way do you think he went?
07:55We should split up.
07:56I will go in that direction.
07:57I'll cover that area.
07:59I am going to follow the edge of the cliff.
08:01Yes.
08:02I'll go this way.
08:03Come on.
08:26Toru!
08:56Let's go.
08:58Let's go.
09:24Stop it, Lotom!
09:28Don't do that.
09:30Let's have a talk now.
09:32Enough!
09:33You murderer!
09:47No!
09:48Don't kill me!
09:50I don't want to die!
09:58At least little Gale finally slept.
10:01It was too much commotion for such a young baby.
10:04I am so worried, Mother.
10:06So am I, my daughter.
10:08Your father in the darkness, chasing a murderer.
10:11Mamre, Gate, and Toru are together.
10:13They'll protect him.
10:14Even so, it's too dangerous.
10:16How many people has Masa already killed?
10:18Killing another one makes no difference to him.
10:20All this time, this man has been traveling with us,
10:24sleeping and eating in the same camp.
10:26All of that to be close to Adalia.
10:28He loves her very much.
10:29Don't repeat that, Michal.
10:31This is not love.
10:32This is madness.
10:34This man has to be captured as soon as possible
10:36so as not to hurt anyone else.
10:38I keep thinking about Adalia's despair.
10:40She knew the truth from the beginning
10:42and could never tell.
10:43Despair people's lives.
10:45That's enough.
10:47I can't stand staying here.
10:48I will go and help the men to...
10:50Don't you dare.
10:51You will stay here waiting with us.
10:53Do you think you can boss me around?
10:54I do.
10:55When your father isn't here, I'm in charge.
10:57I am the best archer of the camp.
10:59I make my own decisions.
11:01Obey me, young girl.
11:03I am not a little girl.
11:05I am a woman.
11:06Oh, yeah?
11:07Why don't you behave as such then?
11:09Get out of my way, mother.
11:11If you get out of this tent,
11:15you don't have to come back.
11:16Settle down, Michal.
11:18You've already saved Mama's life.
11:20You don't need to take chances like that.
11:22Don't let us get even more worried.
11:26I was already forgiven by Abraham.
11:29Just leave me alone, please.
11:31I don't want to kill anybody else now.
11:33Help me here!
11:35I'm here!
11:39I...
11:41Lhotam, what's the matter?
11:43Lhotam, what's wrong?
11:49My chest...
11:51My...
11:53My chest...
12:01Lhotam.
12:03Do you hear me?
12:05Lhotam!
12:11Lhotam.
12:13Are you hurt, Lhotam?
12:15Lhotam, wake up.
12:17Talk to me.
12:20What did you do?
12:22I didn't do anything, Toro.
12:24Let's have a talk now.
12:25I have nothing to say to you.
12:29Hang on, Toro.
12:31Abraham forgave me.
12:32But I do not.
12:34Forgive me, Toro. I beg you.
12:36You have lived too long.
12:50Help me, please!
13:08Die, you rascal.
13:15Where is Massah?
13:17Did he fall?
13:24Is he dead?
13:26I think so.
13:29Lhotam?
13:31Lhotam!
13:33Lhotam!
13:35Lhotam!
13:37Lhotam!
13:39I can't believe it.
13:40Lhotam!
13:42Lhotam!
13:48You won't be able to walk around.
13:51Till tomorrow.
13:52I know, sweetheart.
13:53I know. Thank you.
14:03I don't know what to say.
14:07If I should thank you, Abraham,
14:09for protecting my son from Massah,
14:14or if I should beg for your forgiveness
14:16for breaking the tent and for hurting Sarai.
14:19That was nothing. There are worse things.
14:24You had your reasons to react that way.
14:27You also had many reasons to get out of control.
14:30But you were wise.
14:32I forgave Massah.
14:34Adalia, please do the same.
14:38Never.
14:40I lived for years with that man harassing me.
14:43Every time he was close,
14:45I felt so much guilt,
14:47so much fear.
14:49And when he came back,
14:51I had to keep one more secret.
14:54One more death.
14:57I thought I would never get rid of that torment.
14:59Why didn't you tell me everything in the beginning?
15:03Tell me, why did you allow Ahmad's killer to live with us?
15:07Do you think it was right with your family?
15:09I'm sorry, my sister.
15:11I defended you from that monster.
15:13And even then, you didn't trust me.
15:15You omitted very serious information, Adalia.
15:18I was afraid.
15:20I wanted to protect you.
15:22I know how far Massah can go.
15:24All of his threats were real.
15:26That man is a mercenary.
15:28He has no scruples.
15:33Sarai, what matters is that Massah went away.
15:37Adalia was wrong.
15:40Yes, but trying to spare us.
15:42Imagine the burden she had to bear
15:44for all of these years.
15:47Let's move on, my love.
15:51And you, Adalia, please.
15:53Calm down.
15:55It is because of your silence
15:57that Bakari is dead.
16:07Hagar.
16:09I was going to tell you.
16:12At the right moment.
16:14The right moment?
16:16You covered up a murder.
16:21Forgive me, Hagar.
16:23I couldn't do anything.
16:25What about me?
16:27You condemned me to abandonment, Adalia.
16:29What?
16:31I didn't condemn you to anything.
16:33Admit it.
16:35Are you crazy? I didn't want you sad.
16:37Protecting the murderer of the love of my life?
16:39He's been threatened several times for years.
16:41Massah is a wicked warrior.
16:43He would have turned this camp into one big cemetery.
16:45That is a lie.
16:47You like Massah.
16:49You condone with him.
16:52It was clear by the way you looked at each other.
16:56Look me in the eyes, Adalia.
16:58And say that you don't feel anything for that murderer.
17:01I can't say Hagar's wrong.
17:03You even kissed him the other day.
17:05Sarai, don't do this to me.
17:07It would have been different if you had trusted your family.
17:09Akari would be alive.
17:11And we would be dead.
17:13Me and my sister, Abraham, and everyone here.
17:15You kissed Massah. Certainly you gave yourself over to him.
17:17I did not do it.
17:19Your reputation, Adalia. That's right.
17:21What happened in Ur will chase you your whole life.
17:23I admire that someone still wants to marry you.
17:25I will not allow you to talk to me like that.
17:27It is your truth.
17:29You have no right to talk to me like that.
17:31Enough! Stop it! Both of you!
17:37Adalia.
17:39You say you were threatened.
17:41I believe you.
17:43We saw how dangerous Massah is.
17:45Hagar.
17:47You are very upset.
17:49You are suffering.
17:51But nothing will bring things back from the past
17:53that you will be able to fix.
17:57Therefore, if you want to discuss this,
17:59let it be with no shouting.
18:03We're all adults here.
18:07I beg of you.
18:19If she hadn't hidden that, the story would have been different.
18:21Bakari would be alive.
18:23Hagar.
18:25Come on now.
18:31Think with me.
18:33What's the use of thinking like that?
18:37Is it going to bring him back?
18:45We have to take lessons
18:47from our past mistakes.
18:49But always,
18:51always looking at the path ahead.
18:55My happiness, though, is in the past.
18:57That's a mistake.
18:59Happiness is something
19:01that is up to
19:03ourselves to achieve or not.
19:05If you think like that,
19:07you will never
19:09really be happy.
19:11But if you decide
19:13that you can still
19:15be quite fortunate,
19:17you will live for that.
19:19And you will still be fulfilled
19:21with
19:23a special someone.
19:25How, though?
19:27Start by
19:29believing in me.
19:35No, no.
19:37There's no need. There's no need.
19:39Go and take care of your son, Adalia.
19:41I'm afraid Gail's already hungry.
19:43If he cries,
19:45the women will let me know.
19:47They are taking care of him for me.
19:49We have already talked.
19:51I think we didn't.
19:53Don't insist, Adalia.
19:55Don't be mad.
20:05Please, my sister.
20:07Sarai.
20:09Forgive me.
20:17How could you keep this secret
20:19for such a long time?
20:21It was your obligation
20:23to tell me.
20:25I wonder if you understand
20:27how serious this is.
20:29I understand. I understand more than you think.
20:33But there is a secret, Sarai.
20:37It's much worse than all of the crimes
20:39that Masah has ever committed.
20:41What are you talking about?
20:45About what I felt
20:47when Masah
20:49looked at me for the first time.
20:53What?
21:05I felt hatred.
21:07And I scratched his face
21:09as if I could tear him up.
21:11So all that
21:13hatred
21:15turned into love?
21:17No.
21:20I mean...
21:24The obsession he started to have for me
21:27made me feel a little valued.
21:30I had never
21:32felt that way about any man
21:34after Nahor.
21:36And Toro, Adalia?
21:38Toro.
21:40Toro loves me.
21:42Toro values me.
21:45But it's different.
21:49Oh, my sister.
21:51You will not...
21:53You will never understand it.
21:55You have always been
21:57so loved
21:59by Abraham.
22:01My sister.
22:03My sister, help me.
22:05Help me, I...
22:07Even though I have feelings
22:09for Masah, I don't want to
22:11and I won't lose Toro. I won't lose him.
22:13I won't lose my Toro.
22:16Leave me alone, Adalia.
22:18Leave me alone. I need to think.
22:48I need to think.
23:05Lhotam?
23:07Lhotam!
23:11Lhotam! Lhotam!
23:13Lhotam!
23:15My husband!
23:17Lhotam!
23:20My father!
23:22Lhotam!
23:24My father!
23:26Lhotam!
23:28My God!
23:32My father!
23:34Lhotam!
23:36Father!
23:38He shouldn't have gone.
23:40Mr. Abraham warned him.
23:43I'm so sorry, my love.
23:45Such a good man.
23:48What a cruel fate.
23:52It seems he's not hurt.
23:54But tell me, what happened?
23:56I think his heart stopped beating
23:58because of tiredness and dread.
24:04He was fighting with Masah.
24:06He was already dead when we found him.
24:16And yet another disgrace in the campsite.
24:20Where is Masah?
24:22Were you able to catch him?
24:27Masah is dead.
24:46And Helda?
24:48How is she?
24:50She's awful.
24:52We really shouldn't have gone after Masah.
24:55It's useless to think about it now.
24:59We have to prepare Lhotam's funeral.
25:03Was it you who killed Masah?
25:06No. No.
25:09He fell over a precipice and vanished in the river.
25:12Taro was close to him.
25:14But he could not avoid what happened.
25:16Where's the body?
25:18We couldn't find it.
25:20So how are you so sure he's dead?
25:22It's impossible to survive from that fall.
25:25Masah will never bother us again.
25:44I loved this man very much, my daughters.
26:00And he also loved me.
26:05And he also loved you very much.
26:11Never forget that.
26:13Never.
26:17I will never forget.
26:28We have to be strong, daughters.
26:31We have to be strong.
26:34Let's be what he always wanted us to be.
26:37Strong and united.
26:44That's it.
26:47I was thinking of everyone's good.
26:50So I kept it a secret.
26:52Forgive me.
26:54And what did you have during this time?
26:57A single kiss.
26:59Taro, I never gave myself over to Masah. Never.
27:03You have to believe me.
27:05Kissing is not a little thing.
27:06I regret it since that time.
27:08How could you hide the truth from me?
27:10I was really afraid.
27:11You should have trusted your husband.
27:13Your family.
27:14I was afraid of losing you.
27:16And of putting your lives at risk.
27:18I understand your fear.
27:19But in the end, you put our son's life at risk.
27:22That hurts me more than anything.
27:25I know.
27:26And I'm sorry for that.
27:28Forgive me.
27:30Taro.
27:32Masah Tai.
27:34Let's leave all of this behind.
27:36Please, I beg you.
27:38Forgive me.
27:40Please forgive me.
27:53I love you two more than anything in this world.
27:58I will protect you and Gale until the last of my days.
28:11I'm not going anywhere, Lot.
28:13You can yell as much as you'd like.
28:15But I'm not going to hit the road again.
28:17Pack your things immediately.
28:18And get out of the tent so we can break camp.
28:20Listen to me, Lot.
28:21I'm not kidding.
28:22If I have to leave, I'll grab my daughters and I'll live in Sodom.
28:26I'll leave you, but I won't get out.
28:28Actually, where's Paltith and Temirez?
28:30You ended up scaring the girls.
28:32They stayed outside with the servants.
28:33Then bring them here.
28:34They'll go with me to Sodom.
28:35Citri will give me shelter.
28:36Oh my God, Ayla.
28:37You can't say something like that.
28:38This place isn't good for us.
28:39I don't think so.
28:40Actually, I didn't even have the opportunity to walk in the streets
28:43and get to know the castle like these two.
28:45It's a place of perdition, Ayla.
28:46You won't want to see what we saw.
28:47I make my own decisions.
28:48Ayla, do you prefer to live alone with your two daughters
28:50in a kingdom where the inhabitants respect nothing and no one
28:53except for their demonic gods?
28:54You know what?
28:55I do prefer.
28:57We have just arrived in these lands.
28:59It was you who chose Veil of Sedim because it is more fertile.
29:02Ayla, my love, I've never seen anything like Sodom.
29:05It's worse than all of the rumors I've ever heard.
29:07I don't care.
29:08If you insist on this crazy idea of getting out again,
29:11I'll get Paltit, I'll get Tamirez, and we'll move in with Citri
29:15and you'll never get to see either me or your daughters ever again, Lot.
29:22All right, Lot.
29:23What do we do?
29:31Well, we can wait a few more days
29:33for the children and Ayla to recover and be able to travel.
29:39Well, at least King Berah has guaranteed our safety.
29:45Not only a few days, Lot.
29:48We are going to settle here with no time to leave.
29:53I mean, of course, if you still want me as your wife.
30:03No.
30:22Sarai, are you crying?
30:24No.
30:25Do you need anything?
30:26No, no. Thank you.
30:28The procession has just left.
30:31I'm so sad that Lotem died like that.
30:34And Masah?
30:38Did you also feel the pain of losing him?
30:40Stop with that.
30:42I am as relieved as everyone else here in this camp.
30:45I know you very well, Adalia.
30:52My sister.
30:54My sister.
30:56I want to do what is right.
30:59Don't judge me because of my past.
31:03Forgive me.
31:06My sister.
31:08I beg you.
31:11I forgive you.
31:13Deep down, I understand your reasons, Adalia.
31:16Maybe I'm the one who has to ask for your forgiveness.
31:21Ask for my forgiveness?
31:23For what?
31:25Because I envy you so much.
31:29My sister, there is no reason.
31:31Yes, there is.
31:35You gave birth being at the same age as me.
31:38Every child that is born in this camp is a stab in my chest, Adalia.
31:42Sarai.
31:44Sarai, you're going to be a mother.
31:47I am pretty sure about that.
31:49And Abraham as well.
31:51I'm not sure of anything else.
32:06Do you want to hold him?
32:08No.
32:10Do you want to hold him?
32:33Do you remember the song that our mother used to sing for us?
32:37When we didn't want to go to sleep.
32:41How did it go again?
33:07At night the world came to sleep
33:29And you also need a rest
33:36You ran, you smiled, you played when it was day
33:43Little by little, silence is coming
33:50To have a morning of joy
34:07There is no woman or man on this earth
34:16That can give up his dream
34:23The sun is already rising up there in the mountains
34:29Saying it's time to wake up
34:51The years go by so quickly
34:57And the day comes when you grow up
35:04If you're going to be a pastor or an archer
35:11But all my love is still to be
35:28He likes so much his aunt's songs.
35:31And it's not even night yet.
35:33When you go to sleep, I can sing again for you, all right?
35:36Yes.
35:37Well, let's go, let's go, let's go.
35:40The three of you are going to be late for the wedding.
35:43Oh, it won't happen.
35:44Come on, Gail.
35:45I'll go with uncle.
35:47Go with your uncle.
35:48Wait for me, huh?
35:49Wait for me.
35:51Hey, look who's there.
35:54Hey, look who's there.
35:58Father.
36:00Oh, my son.
36:01Toro.
36:02What's wrong?
36:03Any problem?
36:04You look worried.
36:05It's nothing.
36:06I was just waiting for you, that's all.
36:09Excuse me.
36:10Quack, quack.
36:13Adiezer.
36:17Mr. Abraham, do you need anything?
36:19Yes, yes.
36:20I need you to end this sadness.
36:23It doesn't suit you well.
36:27I thought I had overcome my feelings for Michal, but...
36:32But it's difficult.
36:33Eliezer, she is not for you.
36:36You will still find your beloved one, I'm sure.
36:39Huh? Huh?
36:45I can't believe that my last single daughter is getting married.
36:49That is already killing me.
36:51I don't know how you convinced me to do this.
36:54It was your father's wish, my daughter.
36:56Oh, mother, I know.
36:57I know, I hear it every day for years.
37:00So try to get rid of that bitter face and put a smile on your mouth, my daughter.
37:05I can't pretend.
37:09Enough, Michal.
37:10Enough.
37:12I can't take your constant bad mood anymore.
37:17I hope your husband can handle you.
37:21I won't change.
37:23And he will have to accept it if he wants to marry me.
37:26Eventually you will take the consequences because of your bad temper.
37:30Then remember that I tried to warn you.
37:32Oh, yes, mother? Is that what you want?
37:34I'm telling the truth.
37:35Truth hurts.
37:36Well, maybe I am this way because I look like you.
37:39Have you thought about that?
37:42I'll wait for you outside. Hurry up now.
37:46Mother.
37:47Mother, don't go.
37:48Mother, I'm sorry.
37:53What a torment.
38:05Am I handsome?
38:07You're actually presentable.
38:09You're actually presentable.
38:11Presentable.
38:15Oh, my brother, finally.
38:17Finally.
38:19My friend, I want to wish you all the best forever.
38:24I think if I get happier, I will explode, Abraham.
38:28Congratulations on the wedding, mom.
38:33Well, where's Eskal?
38:35What's that?
38:36He's not here yet, but he must be on his way.
38:41I thought this wedding would never happen.
38:46What about us, Hagar?
38:49About us?
38:51I think we could. I'm an Egyptian.
38:54And you, too.
38:55Maybe we could, I mean, you and me...
38:58I will only get married to someone who is as good as Bukhari,
39:01and you, unfortunately, are not even close to him.
39:04At least you were avenged, Hagar.
39:07The bandit who killed Bukhari is dead.
39:10Toro took care of him.
39:16Our god was supposed to be marrying Mikal,
39:19but Helder can't see that he would be a better choice.
39:23Well, don't exaggerate, mother.
39:25My brother is not exactly a good example here now.
39:28Speaking of god, where is he?
39:35Since there's no way out, let's do it quickly.
39:42Oh, you scared me, god.
39:44Do you want to scare me to death on my wedding day?
39:46What are you doing here?
39:48I came to make you a proposal.
39:50Huh? Right now?
39:52Didn't you hear I'm getting married?
39:54That's the reason.
39:57Mikal, let's run away.
40:01Let's run away?
40:03Let's get away from all of this.
40:05The party hasn't even started and you're already drunk.
40:08On the contrary, I have never been so sober.
40:11You and me, let's just get out of here.
Recommended
40:09
|
Up next
39:39
41:40
40:34
38:56
42:12
40:51
40:44
40:17
42:01
40:43
41:28
41:38
41:28
41:04
41:41
41:23
38:53
41:51
41:18
39:51
40:53
41:14
40:23
41:18