Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
SBT
  • 26/05/2025
Assista ao capítulo 147 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00ae
00:17são paulo eu cheguei que surpresa tô pronta pra ver tua beleza mistura de
00:26sorte e incerteza concreto de amor na natureza são paulo eu cheguei tô por
00:36inteira resumo da vida brasileira são paulo é real é verdadeira é coisa tão
00:47séria brinca virar a gente o caso de amor gente cidade que é minha sim
01:31cidade que é minha sim vai ser aqui pra frente
01:37são paulo terra querida o meu ponto de partida
01:47é sempre na minha vida
02:18e aí
02:26e aí
02:30e aí
02:36e aí
02:39e aí
02:43e aí
02:46e aí
02:57e aí
03:00e aí
03:03Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
03:15Vem comigo, vem que eu te ensino como tudo é lindo
03:20A diversão é que te chama
03:24O meu nome é Poliana
03:33Ai, nem sei dizer. A gente não tá mal, mas também não tá lá, aquelas coisas.
03:38Vocês têm passado mais tempo juntos, pelo menos?
03:40Ah, sim. Ontem a gente foi num jantar na casa do irmão dele.
03:43Bom sinal, não?
03:44É, média. Foi um jantar um pouco caótico.
03:48No meio da conversa, a Verônica perguntou quando é que a gente vai se casar.
03:51Não.
03:52E vocês?
03:53Eu queria responder aqui logo, mas o Marcelo ficou bem sem graça.
03:57É, mas por que que tu não falou?
04:00Eu tento, mas eu não sinto muita abertura, sabe?
04:04E eu também não sei se é a hora certa.
04:06Entendi.
04:07É bom, se tu não tá segura, é melhor eu não falar nada.
04:11Tenho que ir, eu tô ousada já.
04:13Claro, eu não vou te segurar.
04:14Mas ó, se tu quiser continuar essa conversa depois, tô livre.
04:17Obrigada.
04:18Tá? Tchau.
04:19Como se eu não soubesse exatamente o que eu tô fazendo.
04:50Eu sei que pode parecer loucura
04:52Até meio cara dura
04:54Viro assim na aventura
04:56E te falar da formosura
04:58Que o teu sorriso traz
04:59E que mesmo sem ouvir tua voz
05:01Eu penso em nós
05:03Você faz raiar o bem em mim
05:06Não dá pra esconder o quanto eu tô afim
05:09Pequena flor
05:13Pequena flor
05:16Você faz raiar o bem em mim
05:19Não dá pra esconder o quanto eu tô afim
05:21Isso é incrível.
05:23O site mostra tudo o que você mais gosta.
05:26Olha só, é só abrir que ele me dá todos os artigos de cinema,
05:29os últimos lançamentos e os make-offs dos filmes que eu mais gosto.
05:33É que demais, deixa eu abrir aqui no meu.
05:36Olha, é verdade.
05:37Aparecem vários vídeos de como melhorar as técnicas
05:40que eu tenho mais dificuldade no balé.
05:42Que corra de louco.
05:43Então quer dizer que se eu quiser vai aparecer tudo sobre música?
05:46Provavelmente.
05:48O senhor Pendleton é um homem muito inteligente
05:50que entende tudo sobre tecnologia.
05:52Não é à toa que o site é bom.
05:55Até que não foi de todo ruim a não ser voltar a morar comigo, né?
05:58Agora eu tô tendo paz e sossego, finalmente.
06:01Pelo menos agora você vai ter mais tempo pro Grêmio.
06:04Eu vou poder fazer tudo agora.
06:06De volta à vida social, Gabriela.
06:08E finalmente voltar a me dedicar ao meu canal.
06:10Oi, meninas.
06:12Oi.
06:13Como que tá a Nancy?
06:15Eu tô com saudade dela.
06:16Ela também tá com muita saudade de você.
06:18E também do emprego, né?
06:20Até porque minha vó tá usando e abusando dela.
06:22Eu vou tentar ajudar com que ela volte pro trabalho.
06:25Tomara que você consiga.
06:26Ela adora o emprego dela.
06:28E até porque a sua companhia também faz muito bem pra ela.
06:31Podem sempre contar comigo.
06:35Mirella, pensa bem.
06:36Você quer mesmo que a sua prima saia de casa?
06:39Agora há pouco você tava falando que ela distrai sua vó.
06:42É, mas você tem que se perguntar.
06:44O que é melhor?
06:45Ter um quarto só pra você?
06:46Ou estar livre da sua vó?
06:50Ai, que dilema, Gabriela.
06:51Eu não sei.
07:02A distância faz ao amor aquilo que o vento faz ao fogo.
07:05Apaga o pequeno e inflama o grande.
07:08Roger Bussy Raboutin.
07:17Kel?
07:18Sabe quem a gente acabou de ver conversando com a Brenda no pátio?
07:21Quem?
07:22O Gui.
07:23Pelo jeito eles já voltaram a se falar.
07:25É, devem estar amiguinhas de volta.
07:31Foi só por isso que eu fui lá, Nancy.
07:32Eu só queria falar toda a verdade pra dona Luísa.
07:34Eu não acredito que você teve coragem de fazer uma coisa dessas, Walt Disney.
07:37Eu não sei o que é pior.
07:38Você ter roubado o vaso ou você ter ido lá.
07:40Eu não roubei esse vaso, Nancy.
07:42Eu já te falei, pelo amor de Deus.
07:43Minha mãe tava morrendo e eu queria dar um vaso pra ela.
07:45Dá no mesmo.
07:47Você fez uma besteira em cima da outra.
07:49E ainda foi falar com a minha patroa, sendo que ela nem sabia que você tinha ido lá.
07:53Mas eu não sabia que você não tinha falado com ela, Nancy.
07:55Eu só queria te ajudar.
07:56Ajuda mais quem não atrapalha.
07:59Nossa, amorzinho.
08:01Você precisa falar assim comigo?
08:03Não dá mais.
08:05Não dá o quê?
08:06Esse namoro, Walt Disney.
08:07Isso não dá certo.
08:11Nancy, não faz isso comigo.
08:13Nancy, por favor.
08:14Foi só um pequeno deslize.
08:15Não vai se repetir, por favor.
08:16Pequeno?
08:18Eu fui demitida por sua causa, Walt Disney.
08:20Sai da minha casa agora.
08:23O que vai ser da minha vida sem você, princesa?
08:26Eu não quero saber.
08:27Sai daqui.
08:30Você não ouviu o que a Meneta falou, não?
08:31Sai já daqui.
08:33Sai já daqui.
08:37Por que, amor?
08:39Não fica assim, Nancy.
08:42Eu sabia que ele não prestava desde a primeira vez que ele botou o pé aqui em casa.
08:47Não fica assim.
08:48Você vai encontrar alguém bem melhor do que esse traste aí.
08:54Vamos lá, pessoal.
08:55Começar.
08:56Todos para os seus lugares.
08:57Vamos lá.
09:06Vamos lá.
09:24Se eu fosse você, juntaria logo esse casal.
09:29Raquel, Guilherme.
09:30Posso saber por que estão mexendo nos celulares ainda?
09:32A aula já começou.
09:33Deu mal, professora.
09:37Fica comigo, então.
09:39Não me abandona, não.
09:46Os testes ficaram prontos.
09:53Você sabe que lá não é lugar pra você, Bob.
10:03Tá bom.
10:04Eu vou te deixar entrar lá.
10:06Mas é pra você se comportar, hein.
10:34Bom dia.
10:35Boa noite.
11:05Parece mágica.
11:07Você aqui?
11:09Por que a surpresa?
11:11Eu acho que eu nunca te vi aqui antes.
11:13Nem na época que a gente ainda estudava.
11:15E pensei que você não se interessava muito por fotografia.
11:20Marcelo.
11:25Será que não tá na hora de assumir que a gente tá juntos de novo?
11:30Eu fiquei pensando naquilo que seu irmão falou.
11:33Sobre casamento.
11:36O que você quer dizer?
11:45O senhor parece satisfeito.
11:48É, os testes foram um sucesso.
11:50Tudo certo para o próximo passo, então?
11:52Sim.
11:53Pode dar início à impressão 3D.
12:02Calma, Bob.
12:03Quando ficar pronto eu te aviso.
12:05Por que você tá vindo com esse assunto agora?
12:08Porque é importante pra mim.
12:09Porque eu quero saber em que pé que a gente tá.
12:13Sei lá, até pelo João.
12:14O que o João tem a ver com isso?
12:16Eu sei que nós não somos pais dele, mas ele tá vivendo com a gente agora.
12:20E toda criança precisa de uma família, de uma casa estruturada.
12:25Olha, eu entendo, Deborah.
12:26Mas eu acho um pouco complicado a gente falar sobre isso agora.
12:31Marcelo.
12:32Eu tô me esforçando e me tratando pra gente ficar juntos de verdade.
12:36Meu amor, a gente pode ser uma família.
12:37Eu, você e o João.
12:43Desculpa interromper.
12:45Imagina, Elô.
12:46A gente tava só conversando.
12:47Nada de importante.
12:48Tá bom.
12:49É sobre o concurso.
12:51A Poliana deu uma ideia muito interessante.
12:53Gravar um vídeo dos melhores momentos do evento.
12:56Com músicas e tudo mais.
12:58E ela sugeriu que você chamasse o Luíde pra te ajudar.
13:01Ótima ideia.
13:02Pode deixar, eu vou falar com ele.
13:03Ai, perfeito.
13:05Então eu vou deixar tudo nas suas mãos, pode ser?
13:07Claro.
13:08Ai, obrigada.
13:09Tchau, tchau.
13:14Nada de importante?
13:16Você entendeu, né, Deborah?
13:18Se eu falasse pra ela que a gente tava conversando sobre algo pessoal...
13:21Bom, eu acho melhor a gente não ter esse tipo de conversa aqui na escola.
13:26Vou lá.
13:27Chamar o Luíde.
13:29Bom.
13:31Obrigado.
13:38Observem.
13:40Apreciem.
13:42E percebam a genialidade deste pintor.
13:47Sim, Hugo?
13:48Por que que tem uma maçã na cara dele?
13:53Isto é justamente o que eu não quero que vocês façam.
13:57Procurar uma explicação lógica.
13:59Nós estamos entrando no mundo do surrealismo.
14:07O que eu não consigo entender é como alguns alunos ignoram uma obra de arte como esta.
14:14Filippa!
14:18Oi.
14:20Você saberia dizer para toda a classe sobre o que nós estamos conversando?
14:25Na verdade, não.
14:28Chega!
14:29Eu não quero saber de mais nada.
14:31Hora de aula é hora de aula!
14:33Desculpa, professor.
14:35Você tá ensinando sobre o surrealismo?
14:39Sim.
14:40Olha, essa obra aí é do René Magri, não é?
14:43Eu adoro o jeito que ele pinta os quadros.
14:45Parece que ele me entende, sabe?
14:48Muito bem.
14:49Chega, pode deixar que eu dou a aula aqui.
14:52Mas eu vou retirar o ponto negativo que você ganhou pela falta de atenção.
14:56Obrigada.
14:58Onde você aprendeu sobre Magritte e o surrealismo?
15:02Nas minhas viagens culturais, é claro.
15:06Muito bem.
15:07Continuando...
15:21Preguiça e tristeza não tem nada a ver comigo
15:24Se tô triste, eu vou dançar
15:28Ei, Afonso, como é que estás?
15:30Bem, bem.
15:31Tudo bem?
15:33Este final de semana promete, hein, gajo?
15:35Só não creio, Eduvaldo.
15:37Outro encontro?
15:38Ah, que encontro, que opa!
15:41Vai ter o grande clássico do meu Palmeiras com Corinthians.
15:44Ah, bom, bem que é estranho, né?
15:46Assim, porque faz muito tempo que você não sai com ninguém.
15:49É, mas é claro, né?
15:50Sou um homem ocupado, com duas filhas, trabalhador.
15:53Tu sabes bem que não é fácil.
15:55É, sei, sei, sei.
15:56E vai fechar padaria pro jogo?
15:58Estou a pensar ainda, mas com certeza vou chamar os meninos pra vir assistir aqui.
16:03Que meninos?
16:04Os coleguinhas da Lorena.
16:06Gael, Benicio, Mário.
16:07Gael adora futebol.
16:09Tenho certeza que eles vão gostar do programa.
16:11Aham.
16:12Espertinho, Eduvaldo.
16:13Espertinho por quê?
16:15Porque você só vai chamar os meninos por causa da mãe deles, a Cláudia.
16:18Imagina, Afonso.
16:20O que é que é isso?
16:21Sabes bem que eu sempre promovo esse tipo de evento aqui.
16:24É, sei, sei.
16:25E, bom, se você não vai aproveitar, eu vou.
16:28Eu posso trazer a Lulu aqui na padoca?
16:30Outro encontro com a minha irmã aqui na minha padaria.
16:33Eduvalzinho, respeita seu futuro cunhado, tá?
16:36Futuro cunhado, sim.
16:38Pra começo de conversa, Afonso, duvido que a Luiza venha.
16:42Ela odeia futebol.
16:43Bem, mas ela ama o Afonsinho aqui.
16:46Ai, ai.
16:52Vocês acham mesmo que o Sr. P. colocaria escutas em todo lugar?
16:56Sim, é assim que o site mostra tudo que a gente mais gosta.
16:59É assim que ele fica sabendo.
17:01E o laboratório dele serve pra isso.
17:03Como vocês têm tanta certeza?
17:05É, a gente não tem tanta certeza.
17:08Eu pensei tanto nisso que até sonhei com os marcianos escutando tudo que a gente fala.
17:13Eles devem estar escutando agora.
17:15Pra você, tudo são os marcianos.
17:17Acabou a luz, foram os marcianos.
17:19A professora deu lição, foram os marcianos.
17:21O pão acabou, foram os marcianos.
17:23O laboratório serve pra fazer experiências, não pra ficar escutando a conversa dos outros.
17:28O único jeito de descobrir é vendo.
17:30O problema é que o Sr. P. nunca vai deixar a gente entrar no laboratório dele.
17:34Mas e se o laboratório dele não for dentro da mansão 242?
17:41Pode ser dentro da 11.
17:45Não pode crer, nunca tinha pensado nisso.
17:47Se tivesse um laboratório mesmo dentro da 11, nossos pais saberiam e nos contariam.
17:52Mas vai que é um laboratório secreto.
17:55Então a gente tem que dar algum jeito de entrar lá.
17:57A gente precisa combinar como a gente vai entrar dentro da 11.
18:01Perfeito, vamos combinar.
18:03Batabelo!
18:06Batabelo!
18:15Entendi.
18:16São três horas da manhã, você me chama.
18:19E com seu papo e poesia me transformo.
18:23É, professor?
18:25Raquel, Raquel.
18:29Você veio absorver da fonte inesgotável do meu conhecimento artístico, não é?
18:36Talvez.
18:38Eu tenho uma alma caridosa o suficiente para compartilhar com os menos afortunados.
18:43Diga.
18:44É que eu estou pensando em apresentar uma série de desenhos no concurso de talentos que eu vou ter na escola.
18:49Concurso de talentos? Rudigulado.
18:53Que nomezinho mais furreca para um evento de arte, não é?
18:56Mas enfim, o que é que você está pensando em fazer?
18:59Aguarela, pontilhismo, acrílico?
19:01HQ.
19:04Quadrinhos.
19:08Quadrinhos.
19:10É o que eu gosto de desenhar.
19:12Quadrinhos.
19:14Sim.
19:15Você veio pedir a minha ajuda para desenhar quadrinhos.
19:26Você está vendo esta tela aqui?
19:30Isto é arte verdadeira.
19:34Eu posso orientar você para fazer isto ou algo melhor.
19:41Eu nunca abaixo.
19:44Tá. E se eu fizer o que eu sei fazer, mas de uma maneira que te agrade?
19:49Falando assim, fica vá, nebuloso.
19:53Traga rascunhos.
19:56Tá bom.
19:58No final desta aula, a gente tem que sair correndo para abrir as inscrições do concurso de talentos.
20:02Tu tem o mesmo que ir junto?
20:04Claro. Vai ser a maior loucura.
20:06E é responsabilidade do Grêmio este evento.
20:09Vamos, vamos, vamos sentando logo.
20:12Senão nós perderemos o tempo precioso das ninfas que estão dispostas a nos dar o seu conhecimento,
20:20a sua alegria, a sua felicidade para aprender arte.
20:33O que o professor te chamou?
20:35É que ele me deixou responsável por fazer o vídeo dos melhores momentos do concurso.
20:40Olha, para você que gosta de filme, vai ser pai d'água, né?
20:44Que legal, Luigi. Você merece mesmo.
20:47Quer dizer que você que vai fazer o vídeo do concurso?
20:50Sim.
20:51Eu acho bom filmar bem. Principalmente a minha apresentação.
20:54De preferência nesse ângulo aqui, que é o meu melhor.
20:57Não se preocupa, Filipa. Eu vou fazer o meu melhor para filmar todo mundo.
21:01Eu não estou falando dos outros. Eu estou falando de mim.
21:04Porque eu tenho que ter bastante destaque. Todo mundo quer me ver.
21:07Boa, Filipa. Daí o Luigi já usa suas imagens e coloca nos filmes de terror dele.
21:14Que engraçada. O meu recado já está dado.
21:19E a apresentação de vocês?
21:21Ih, a gente nem começou.
21:23É verdade. A gente tem que pensar em alguma coisa e ensaiar, né?
21:26E a sua dança que é essa?
21:28Ah, eu acho que está ficando legal. Já comecei a montar uma coreografia.
21:35Não, não.
21:43Quem ela pensa que é para terminar comigo?
21:45Desencana, vai rato. Todo mundo leva o pé um dia.
21:48Não, rato não. Se alguém vai terminar alguma coisa aqui, sou eu, parceiro.
21:51Mulher é o que não falta.
21:53Não é isso, João. Eu tinha planos com a Nancy.
21:55Ah, você ia casar com ela?
21:57Plano de negócio.
21:58Ih, é verdade. Agora acho que não vai dar para entrar mais na mansão e pegar as paradas da Ricaça, né?
22:02Ah, eu vou ter que virar a cabeça dela, mudar esse pensamento aí, porque senão vai tudo por ralo, irmão.
22:06Aí, mano, e se tu der uns presentinhos para ela? As minas tudo gostam, mano.
22:10É, boa, boa.
22:11É o jeito mais fácil, tio.
22:12Pode ser, pode ser. Boa ideia, Falcão.
22:15Bora, bora, bora.
22:19Muito obrigada, Nancy.
22:21Imagina.
22:22Eu não sei se todas já conhecem a minha neta, Nancy.
22:25Ela ficou desempregada e agora está ajudando um pouco aqui em casa, sabe?
22:29Ah, muito obrigada por divulgar, avó.
22:31Ah, está com tempo livre, amiga?
22:33Você podia entrar para o comitê do Lasso Pink.
22:36A gente aceita todas, todas. São bem-vindas.
22:40Eu agradeço o convite, mas eu acho que não é muito a minha praia, não.
22:43Agora, se vocês me dão licença...
22:45Ô, Nancy, traga aqueles biscoitinhos de nata para ela tomar um café.
22:49Sim.
22:52A gente precisa pensar num super evento que chame muito mais atenção que o concurso da Rutibular, gente.
22:58Com que dinheiro, Verônica?
23:00Verdade. Não tinha pensado nessa parte.
23:03Eu ainda acho mais fácil fazer com que o evento delas seja um fiasco.
23:08É, eu concordo. A Glória precisa sentir o gosto da amargura.
23:11Eu sou contra.
23:13Nossos filhos vão se apresentar e a neta da senhora também, né, dona Branca?
23:17Não, Gleicia, não estou falando pra gente destruir, estragar a apresentação dos meninos. Não é isso.
23:22Eu acho que a gente pode descobrir qual foi o buffet que elas contrataram e dar uma ligadinha lá e cancelar.
23:27Ou, de repente, até trocar o menu. O que vocês acham?
23:30Sinceramente, eu não acho que o comitê do Laço Pink tem que chamar mais atenção fazendo mal pros outros.
23:35Muito pelo contrário. A gente tem que fazer o bem.
23:38É isso aí, Gleici.
23:41A Gleici tem toda a razão, gente. É pra isso que o Laço Pink serve, pra fazer o bem.
23:46E falando em bem, cadê aquela receitinha de bem casado que a senhora ficou de me dar, dona Branca?
23:52Eu lhe dou. Vem, vamos lá pra cozinha.
23:54Oba.
23:55Vem.
23:58Como sempre, você só foi contra a ideia porque fui eu que dei. Não é não, Gleici?
24:03Não, Arlete. Eu fui contra porque sua ideia é muito descabida.
24:07Pelo menos eu tô dando alguma ideia. E você, tá dando alguma coisa?
24:10Quando não se tem nenhuma ideia útil pra dar, é melhor ficar calada, querida.
24:15Gleici, querida, você pode ter vencido a batalha, mas não a guerra.
24:28Aqui.
24:30Vai fazer apresentação de dança?
24:32Não. Vou me apresentar de palhaça.
24:35Claro que é de dança.
24:36Calma, Brenda. Ela só tá confirmando.
24:40Eu, hein? Ainda bem que foi com você. Se fosse comigo, eu já teria chorado. Obrigada, viu?
24:46Oi, Mirella. A gente pode deixar as fichas com você?
24:49Sim, pode sim.
24:50Tudo bem, Mirella.
24:51A gente pode deixar as fichas com você?
24:53Sim, pode sim.
24:54Tudo bem, Mirella.
24:55A gente pode deixar as fichas com você?
24:56Sim, pode sim.
24:57Tudo bem se é em dupla?
24:58Não tem problema, não. As pessoas estão até fazendo grupos pra se apresentar.
25:01Obrigada, Ami.
25:02Obrigada.
25:03Tchau.
25:11Nossa, você se inscreveu pra várias modalidades, né?
25:15Sim, algum problema? Porque se tiver, a minha avó é a Gloria Pessoa,
25:19presidente do Comitê do Laço Azul e organizadora do evento.
25:22Legal. Você dá uma confirmadinha, tá, linda?
25:35Tá, tá, tá.
25:37Então, pode sim, tá?
25:38Eu já sabia.
25:40Minha chata, como é que ela consegue ter tantos seguidores? Opa, obrigada.
25:45Oi.
25:46Oi.
25:47Em qual modalidade você vai se inscrever?
25:48Quais que a Filipe vai se inscrever?
25:50Ah, é todas, menos artes plásticas.
25:53Então, isso é todas menos artes plásticas.
25:55Ah, sim. Então é só preencher a inscrição, né?
26:04Vicença, Jeff.
26:06E aí?
26:07Tudo bem?
26:08Que bom que você participou do concurso. Eu posso ver?
26:13Dança?
26:14Você não vai tocar com a banda?
26:16Não tem mais banda, Kel. Nem amigo.
26:20Calma, Jeff. Também não é assim.
26:22A gente vem desse amigo. Você que quer se afastar?
26:25Eu só vim aqui pra deixar minha ficha. Onde é, por favor?
26:28É ali. A gente foi na padaria hoje?
26:41Você sabe que eu não gosto que me chamam de Fih.
26:43Eu só vim pra dizer que a gente se inscreveu nas mesmas modalidades. Não é incrível?
26:51Mãe! Mãe! Mãe!
26:57O que é isso?
26:58Meninos, o que vocês estão fazendo aqui?
27:01A gente tá com muita dor de barriga.
27:03Acho que foi alguma coisa que a gente comeu ontem.
27:06O que tá acontecendo aqui, Cláudia?
27:07Não sei.
27:08Eles vieram pra cá porque estão se sentindo muito mal.
27:11É melhor levar pro hospital, né?
27:12Não, não. Não encosta.
27:13Tá doendo muito.
27:15Sereia, por isso que eu não tenho filho. É outra coisa.
27:18Sereia, por isso que eu não tenho filho. É outra banheira que dá, Sereia.
27:21Não encosta que não vai gastar nada disso.
27:32Valeu.
27:34E aí, Carol.
27:36Oi, Ficha.
27:39Tá em branco.
27:41É, eu sei. Eu queria tirar algumas dúvidas.
27:44Sobre o quê? Só colocar seu nome, seu ano e o que você quer fazer.
27:47Eu sei. É que eu precisava da sua ajuda.
27:50Na verdade, da sua opinião.
27:51Eu tava pensando em inscrever a banda num concurso.
27:54Você acha que o Jeff topa voltar?
27:56Eu acho que não.
27:57Ele continua muito bravo com a gente e já veio fazer a inscrição dele mais cedo.
28:01Ué? Ele vai fazer o quê?
28:02Dançar.
28:04Mas e a gente? Você topa fazer um dueto?
28:08Eu já me inscrevi em artes plásticas.
28:11É. Então acho que eu não vou fazer nada.
28:13Por que você não canta sozinho?
28:14Eu não curto muito fazer as coisas sozinha.
28:17Eu acho que você devia.
28:18Você quer que eu cante?
28:22Preencha, Ficha.
28:30Próxima da fila. Vamos lá. Obrigada, Guilherme.
28:34Obrigada, viu?
28:35Obrigada.
28:36Próxima. Obrigada.
28:37Toma aqui, Raquel. Faz alguma coisa.
28:48Você tá conseguindo, pelo menos, descansar um pouquinho?
28:50O quê?
28:51Morando com a minha avó, ela me pede uma coisa por minuto.
28:54E eu não posso falar nada, né? Tô morando aqui de favor.
28:57Que de favor, Nancy? Vocês são família.
28:59O que piora tudo.
29:00Nem você e a dona Luísa juntas me dão tanto trabalho quanto a minha avó.
29:03Ai, que exagero, Nancy.
29:04Eu não acho que é exagero, não, viu, Polina?
29:06Dona Branca não é fácil, não.
29:09É. Por que você não tenta jogar o jogo do Contente?
29:12Não.
29:14É. Por que você não tenta jogar o jogo do Contente?
29:17Tenta ver o lado bom de tudo.
29:19Olha, Poliana, no início eu até tava jogando, viu?
29:21Mas depois de um tempo morando com a minha avó, fica muito difícil.
29:24Eu acho que isso tudo serviu pra eu aprender a nunca mais esconder a verdade.
29:28Quem é que tá aí com você, Nancy?
29:30Ah, dona Branca. É eu e o João.
29:34Que linda. Tá tudo bem com a senhora?
29:36É, tava tudo bem.
29:38Até o burburinho de vocês interromper meu som.
29:40Já vi que não mudou nada.
29:43Eu já tenho mais de 60 anos e não tenho mais nada que mudar, ouviu, garota?
29:48Vem aqui, dona Branca. Me dá um abraço, apertado.
29:51Ai, Poliana, assim você me quebra no meio.
29:54Ô, Nancy, aproveita que você tá aqui e vai por uma água pra ferver um chazinho pra mim. Vai.
29:59Ai, vó, agora não. Tô recebendo visita.
30:01Pode deixar que eu faço sala pra eles.
30:03E não se esqueça que nós temos pilhas e pilhas e pilhas de roupa pra lavar e passar.
30:08Vai, anda.
30:10Ô, João, vai lá e dá uma arrumada na minha televisão que ela tá meio torta, tá muito ruim pra assistir.
30:16Ai, Iego, nem a visita ela perdoa.
30:20E você, vai lá dar uma organizada nas minhas coisas ali perto do computador. Anda.
30:26Pode deixar.
30:33Meninos, parem com isso, pelo amor de Deus. Eu vou perder meu emprego por conta de vocês.
30:38Tá doendo muito.
30:39É, mãe, não dá pra explicar.
30:41Vocês devem ter comido alguma coisa estragada, né?
30:44Deixa eu checar uma coisa.
30:45Não, não encosta. A gente precisa de ar pra respirar.
30:48Para de rouber. Deixa eu ver isso aqui. Deixa eu ver.
30:52Febre eles não têm, não.
30:53Não.
30:54Que barulheira é essa aqui?
30:58Quem são essas crianças aqui? O que é isso aqui?
31:01São meus filhos, seu Roger. Eles vieram porque estão passando muito mal.
31:06E tinha que trazer pra cá no meio do serviço?
31:08Eu não trouxe, não. Eles vieram.
31:10Seja lá como for, isso aqui não é hospital. Tinha que ser no dia em que o Pendleton está na empresa.
31:16Eu sei, seu Roger, mas nem sempre a gente tem controle sobre essas coisas, né?
31:20Eu tenho controle sobre tudo o que acontece na minha casa.
31:24Não, Roger. Ela só quis dizer que não foi de propósito.
31:28Eu entendi o que ela quis dizer. Eu não preciso de intérprete. Eu não sou burro.
31:36Isso denota a sua falta de profissionalismo.
31:40Ô, Roger, é que essas crianças devem ter cuidado.
31:42Projeto de hippie. Eu estou conversando com ela.
31:45Você resolva isso e tira essas crianças daqui imediatamente.
31:49Não, a gente quer ficar perto da nossa mãe.
31:51Só ela sabe cuidar da gente.
31:54Ei, meninos. Meninos, acho melhor vocês ficarem quietos, senão vai piorar a situação da mãe de vocês.
31:58Não, a gente quer ficar perto dela.
32:02O que está acontecendo aqui?
32:06Eu digo oi. Hello.
32:09Eu digo oi. Olá.
32:14Parece que essa sala do chefe dos meus pais pode ser um bom lugar para ter uma porta secreta.
32:18Mas não tem nenhuma porta secreta.
32:20Mário, o que você mexeu aí?
32:22Eu não sei, mas eu tive uma ideia.
32:24O que você está fazendo? Você é louco?
32:26Meu irmão me ensinou a buscar pela internet. Eu posso pesquisar para ver se tem algum laboratório aqui.
32:31Mário, o senhor pita lá fora. É melhor a gente ir logo antes que ele nos veja.
32:35Eu vou descer rapidinho.
32:56Desculpa, eu achei que não tinha ninguém. Eu volto outra hora.
32:59Não, tudo bem. Pode ficar. Já estou acabando.
33:01Beleza.
33:05Obrigado.
33:13Você conhece legal.
33:15Obrigada.
33:23O que foi? Você está estranha.
33:27É que eu pensei que você tinha mudado, mas pelo jeito não.
33:30Até voltou a andar com o Hugo.
33:32Você é muito livre, né? Mas qual é o problema?
33:34Nenhum. Espero que vocês não voltem a fazer as mesmas coisas de antes.
33:42Posso usar esse lado da sala?
33:44Pode. A sala não é só minha.
34:03Toc Toc.
34:05Tia Luísa, a gente pode entrar?
34:07Claro, entrem.
34:10Que bom te ver aqui de novo, João.
34:12É. Acaba que é macho, fica muito irritado. Mas perdoa fácil.
34:17A gente estava na casa da Nona Branca até agora. Vamos ver, não sim.
34:21E como é que ela está?
34:23Ela estava meio capionga.
34:25Estava o quê?
34:26Capionga, sabe? Triste.
34:28É verdade. Ela queria voltar a trabalhar aqui.
34:30Até porque a Dona Branca não dá sossego para ela, né?
34:33Coitada. Dava até dor. Era toda hora.
34:35Nancy, vai fazer o chá. Nancy, vai lavar a roupa.
34:38Tia, bem que você podia perdoar a Nancy, né?
34:41Todo mundo erra. E eu tenho certeza que ela já aprendeu a lição
34:44e que nunca mais ia repetir o mesmo erro.
34:46Poliana, infelizmente o que ela fez trouxe consequências muito sérias.
34:51Ela deixou um estranho entrar na casa.
34:53Sim, mas para ela não era um estranho.
34:55Era o namorado dela.
34:57Ela nunca pensou que ele poderia roubar a casa.
34:59Mas ela teve a chance de pelo menos me dizer que deixou ele entrar na casa.
35:03Ainda por cima me fez confiar de outras pessoas, como a própria mãe do João.
35:07Tia, eu sei que você está certa e que sempre age pela razão.
35:11Mas não tem como só uma vez em agir pelo coração
35:14e deixar a Nancy voltar a trabalhar aqui em casa?
35:26Pô, meninos, assim vocês me complicam.
35:30Pessoal, não seria o caso assim de a gente chamar um médico?
35:33Não, não precisa. Daqui a pouquinho melhora.
35:36É, não deve demorar.
35:39Talvez isso seja só falta de atenção mesmo.
35:44Que situação.
35:45É, depois dessa aí a Cláudia acho que está bem encrencada, hein?
35:48É, seu Roger, será que eu posso levar os meninos para casa
35:52para cuidar deles direito e acabar aí com todo esse transtorno?
35:57Claro, claro. Você faça o possível para acabar com esse transtorno todo.
36:02Por favor, claro.
36:03Vamos, meninos, vamos, vamos.
36:04Mas eu não consigo andar, mãe.
36:07Vamos embora agora. Eu não estou de brincadeira. Vamos.
36:11Por favor. Com licença.
36:15Roger, será que eu posso conversar com você um pouquinho agora?
36:17Claro, se desculpem o conveniente. Vamos para a minha sala, por favor.
36:20Agora o bicho vai pegar, porra, Roger.
36:22Corre.
36:29Ainda bem que já passou. Eu já estava ficando aflita.
36:31Imagina se o Mário estivesse com eles. Acho que eu surtaria.
36:35Deus me livre, Júnior. Ainda bem que o Mário não veio. Melhor assim.
36:41Não se preocupe com isso que aconteceu aqui com a Cláudia.
36:44Isso é inadmissível.
36:46Eu peço ao senhor que não comente nada com o Otto
36:48para não ter esse tipo de problemas menores com ele, não é?
36:52É, mas você sabe que o Otto sempre fica sabendo de tudo o que acontece na empresa
36:56de uma forma ou de outra, não?
36:57Sim, sim, sim, claro. Mas é que eu não quero incomodá-lo com problemas tão pequenos.
37:01É, ok. Mas não foi para isso que eu vim aqui. Vim conversar sobre outra coisa.
37:05Sim, claro, claro.
37:06Eu não sei se você está a par, Roger, mas estamos avançando bastante com o site.com.net.
37:11O número de acessos está crescendo a cada dia.
37:13Sim, claro. Eu recebi o informativo de notícias da Onze aqui pelo e-mail.
37:16Aliás, tudo o que a Onze faz é um sucesso. É impressionante, não é?
37:21Eu digo para todo mundo que eu tenho orgulho.
37:23Eu faço questão de vestir a camisa da empresa, nem que esteja suada, hein?
37:26Eu faço questão de vestir a camisa...
37:28Agora, o que eu quero saber é como é que anda a criação dos novos jogos.
37:32Os novos jogos...
37:34Bom, eu devo dizer, senhor, que eu estou bastante preocupado com o andamento do projeto.
37:40Posso passar uma vez com a minha música?
37:42Tranquilo.
38:10É a impressão minha ou ficou legal?
38:12É, ficou.
38:13E se a gente...
38:14Acho que sim.
38:40Eu estou igualzinho ao teu pai, não é, não?
38:42Está parecida mesmo.
38:43Aqui você está um pouco largo e aqui um pouco grande, né?
38:46A tua ficou bem legal.
38:48Obrigada.
38:49Vem aqui, dá as mãos.
38:51Mas por quê?
38:52Dá as mãos.
38:53Antes de toda apresentação, os meus pais davam as mãos e falavam coisas boas um para o outro,
38:58para sempre começarem bem.
39:00Tipo o quê?
39:01Tipo...
39:02Eu sou muito grata por ter conhecido você lá no Ceará,
39:05e te ter encontrado aqui em São Paulo.
39:08Você me ajudou a passar por toda essa mudança.
39:11Talvez porque é a mesma sensação boa que eu sentia com os meus pais,
39:15e eu sinto com você também.
39:17Poxa, Polina, assim você me deixa até sem jeito.
39:21Agora é sua vez.
39:23Obrigado.
39:24Pelo quê?
39:25Por tudo.
39:26Fez muita coisa por mim.
39:28Se hoje eu estou morando em uma casa boa e estudando em uma escola paidego,
39:31é por sua causa.
39:33Você é amiga de verdade.
39:34Você é minha melhor amiga.
39:35E para o que você precisar, eu estou sempre ao seu lado.
39:41Tá, tá. Chega dessa falação toda.
39:43Senão a gente não vai ter nem o que apresentar no concurso.
39:45Você tem razão, João.
39:47Já sei até o que a gente pode apresentar.
39:49O quê?
39:50Um repente.
39:54Está atrasado porque infelizmente os seus pais estão morando em São Paulo.
39:59Está atrasado porque infelizmente o Sérgio está atrapalhando todo o processo.
40:04Outro dia ele chegou para atrapalhar depois do almoço e saiu antes do horário.
40:09Quem é que vai criar um game desse jeito?
40:12Verdade seja dita, ele é tão criativo quanto lerdo.
40:19Eu pedi um esboço para ele outro dia e ele nem me entregou.
40:23O seu computador está falhando.
40:25Ah, não. Só me faltava essa.
40:33Ficar batendo insistentemente na mesma tecla não vai ajudar, não.
40:37O senhor tem razão.
40:38Como sempre, o mamãe sabe o conselho, o senhor tem toda a razão.
40:40Eu só vou chamar uma pessoa aqui para...
40:42O senhor me aguarda um segundo.
40:43Eu só vou chamar aqui e eu já volto.
40:46Sérgio!
40:52Aqui, Sérgio. Aqui, aqui.
40:54Com licença.
40:56Veja se você sabe o que aconteceu aqui.
41:00O que aconteceu aqui?
41:02Quem é que está aí?
41:23O que acontece no meu coração?
41:28Que só quando cruza Ipiranga e Avenida São João...
41:34E aí, tudo bom?
41:36Você tem que me ajudar.
41:37Há um jeito da Raquel me atender?
41:40Faz o seguinte, senta naquela mesa ali.
41:42Beleza, valeu, brother.
41:44Ô, Jeff. Jeff.
41:46E aí, cara. Tudo bem?
41:49Bem...
41:50Enfim, a gente podia inscrever a nossa banda no concurso de talentos da Rúth Goulart.
41:55Eu topo! Nossa, seria muito legal.
41:56Eu tô fora.
41:58Eu tenho a menor vontade de tocar com vocês.
42:00Cara, até quando você vai ficar com isso? A gente é brother.
42:03Já me inscrevi para fazer outra coisa no concurso de talentos da Rúth Goulart.
42:11Olha, eu não sei mais o que fazer.
42:13O Jeff sempre foi o cabeça dura, só que agora está demais.
42:15Tem várias coisas que a gente não sabe.
42:18Eu quero a gente não perguntar.
42:20E ele não fala comigo direito faz um tempão.
42:26Meu, desculpas. Isso não vai se repetir.
42:30Será mesmo, Joana? Eu não tenho tanta certeza, sim.
42:34É por isso que eu nunca fui a favor de família trabalhando junto. Olha o que dá.
42:38O que vocês estão fazendo aqui?
42:40Visitando vocês.
42:42Mário, a verdade.
42:44Tá, a gente foi atrás do laboratório do Sr. Pendleton.
42:49Mas que laboratório é esse que nem eu mesmo sei que existe?
42:54É onde vocês escondem tudo sobre inteligência artificial.
42:58E as escutas e microfones que você usa para ouvir as pessoas.