Assista ao capítulo 158 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu sei que eu insisti muito pra estudar na articular,
00:04mas eu acho que eu me daria melhor na minha escola pública.
00:07Primeiro você não quer ir pra aula.
00:09E agora você vem com esse papo de que quer mudar de escola?
00:12Eles são meninos, não.
00:13Pai, pai, a Boliana não foi na escola hoje.
00:16E adivinha por quê?
00:17Por causa daquele clipe maldoso da filha.
00:19Nossa, que clipe?
00:21Ela já tirou do ar.
00:22Sabia que a minha prima ia ficar triste.
00:24Falei pra você, pai.
00:25Por que será que a dona Luísa tem tanta raiva do jogo do contente?
00:28Não sei direito, mas tenho minhas suspeitas.
00:30Ah, então pode compartilhar comigo, Dona.
00:32O que você acha que aconteceu, hein?
00:33Que isso, não sei. Parece que você não me conhece.
00:35Eu não gosto de fofoca.
00:36Como assim?
00:37Eu não sei se essa escola é o lugar certo pra mim.
00:40Me endoidou, Boliana.
00:42Não tá fazendo sentido nenhum.
00:44Seu sonho sempre foi estudar na Ruti Goulart.
00:46É a mesma escola da sua mãe.
00:47Não, não é assim que se resolve as coisas, meu bem.
00:50Pessoas civilizadas conversam.
00:52Pra quem ficar batendo boca pra quem não quer ouvir.
00:54E, aliás, a ruim da história é a Filipa, não sou eu.
00:57Você acha certo ficar encobertando as besteiras da sua filha?
01:00Ó, não começa, não, o...
01:02Guilherme.
01:03Guilherme, isso.
01:04Começa, não.
01:05Ele só tá falando isso porque quer me ver prejudicada.
01:08Charinho, calma, Charinho.
01:11Calma.
01:14Gatinho bonitinho, né?
01:17Charinho.
01:19O que é isso, Charinho?
01:20Ó, Charinho!
01:21A Juliana não aceitou o presente.
01:37É...
01:38Na verdade, assim, eu não consegui nem enxergar no corredor.
01:42E vê se toma jeito.
01:43Eu não quero mais chamar aqui pra falar de notas baixas.
01:46Filipa também tá aqui.
01:47Ai, não enche, garoto.
01:49Não sabe levar bronca sozinho, não?
01:50Dá um beijão, pai, vai.
01:53Ah, não tá uma jogada.
01:54E você toma conta dela na rua.
02:06Rapaz...
02:07Não é que o filho do patrão é o vocalista do Duraçamba?
02:12Agora a coisa mudou de nível.
02:14E a Poliana?
02:20Onde é que ela tá?
02:21Tá no quarto.
02:22Ela disse que quer mudar de escola.
02:24É igual da bobagem que essa bestada tá falando.
02:26Eu vou lá falar com ela.
02:26Mas ela disse que ia ficar sozinha, tá?
02:28Mas com o João é diferente, pai.
02:35Eu posso esperar pra ver isso?
02:37Pode.
02:37O que é que tu tá fazendo aí, Chuvisco?
02:48Cabra bestado.
02:49Deixa eu entrar, mano.
02:54Olha que eu chego de feijão pra vir até aqui, viu?
02:57Chuvisco.
02:58Deixa o João entrar.
03:04É igual que esse gato deu pra ser guarda-costas agora.
03:06Fiquei sabendo dessa tua ideia de mudar de escola.
03:13Tu endoidou, foi?
03:15João.
03:18Eu sempre aprendi tudo com os meus pais.
03:20Eles me ensinavam tudinho.
03:21E eu aprendia tudinho.
03:23Só que agora eles não tão mais aqui.
03:26Me desculpa, mas é verdade.
03:29E se eu fosse pra uma escola pública?
03:31Pra quê?
03:32Pra fugir dos problemas?
03:33Mas se pensar no lado bom, eu...
03:36Tu não sabe se vai ter abestado nessa escola também.
03:40Poliana, tem gentileza em todo canto.
03:42E tu sempre foi tão forte.
03:43Agora tá dando uma de coitadice.
03:47Quando tu não aguentar sozinha, tem eu.
03:50E tu sabe que pode contar comigo pra tudo que tu precisar.
03:53Por isso mesmo, João.
03:55Você pode acabar sendo prejudicado.
03:57E eu não quero isso.
03:59É igual da menina teimosa.
04:01Chega até a dar um nervoso.
04:03Desculpa, João, mas eu queria ficar um pouco sozinha.
04:05Quem será que tá fazendo o esconde?
04:18Que susto!
04:25Por que você não entrou pela porta da frente?
04:28É que eu não queria cruzar com o teu pai.
04:31E aí, tá ocupada?
04:32Não, eu tava desenhando.
04:34Ah, é.
04:35Eu nunca tinha vindo aqui antes.
04:38Pois é, eu trouxe a ser convidado.
04:40Ué, se você quiser eu passo embora.
04:41Calma, eu tô brincando.
04:47É da minha irmã.
04:51A gente divide quarto.
04:54Infelizmente.
04:56E aí?
04:57Sabe quem é a pessoa que tá me enviando mensagens?
05:00Não.
05:01E você?
05:01Eu também não.
05:02Mas eu recebi outra.
05:04Sério?
05:04Deixa eu ver.
05:10O que vai acontecer se a escola inteira souber da verdade?
05:14É.
05:15E agora a pessoa quer me encontrar pra tirar essa história limpo.
05:18Eu vou com você.
05:18Não?
05:19Já pensou ser alguém perigoso?
05:21Eu sei me cuidar, Gui.
05:23E outra, um bandido não vai te ameaçar porque você é rico.
05:26Eu sei, mas se acontecesse algo com você, eu não me perdoaria.
05:29Então é isso.
05:30Eu fico aqui esperando plantada até você voltar.
05:33Eu prometo que eu não demoro.
05:40Até parece que eu vou ficar aqui esperando.
05:42Oi, Guilherme.
06:04Tava na cara que era você, Gabi.
06:06Você tava tão na cara, não teria por que ficar com receio.
06:08Ué, porque a gente pensa que a pessoa vai melhorar, né?
06:10Que ela não vai insistir no mesmo erro.
06:12Mas parece que o errado sou eu.
06:14Só o raio não cai duas vezes no mesmo lugar.
06:16Hum, sempre poético.
06:18Nabi?
06:25Ela escondeu bem dessa vez.
06:28Fala, qual a desculpa dessa vez?
06:29Tá defendendo a Mirella, a Brenda ou alguma amiga imaginária?
06:32Não, eu mesmo.
06:33Ah, tá.
06:34Porque é claro, sempre tem que ter a ver com você, né?
06:37Se vamos falar de mim, não quer saber como eu descobri a verdade?
06:40Se quiser, fala.
06:41Tava olhando as inscrições do meu curso, assim, nada a ver com você.
06:45Mas aí a sua ficha e da Filipe apareceram.
06:48E aí você viu nossos sobrenomes.
06:50Pois é, tão óbvio.
06:52Mas como ninguém nunca se tocou disso, eu fiquei pensando, juntando algumas peças.
06:58Até porque, né, Guilherme, você é todo misteriosinho.
07:00Nunca fala sobre a família.
07:02Eu sei que a sua intenção não é chamar atenção, mas meio que rola o contrário.
07:05Tá, Gabriela.
07:06Já acabou?
07:06Nem comecei.
07:08Mas você deve estar curioso pra saber o que eu quero em troca do meu silêncio, né?
07:14Ai, Guilherme, não me olhe assim com esse olhar ameaçador que eu fico assustada.
07:20Tá, brincadeiras à parte.
07:22Eu preciso da sua ajuda.
07:23Pra?
07:25Separar a Raquel e a Mirella.
07:27Nada por que eu sou uma moedinha.
07:29Mas é que quando elas ficam muito próximas, a Mirella não esquece.
07:32E eu odeio isso.
07:34Peraí, Gabriela, você tá falando sério?
07:36Uhum.
07:37Ó, mas não vai contar pra ninguém, hein?
07:38Nossa, queridinha.
07:39Eu não vou fazer isso.
07:41Se vira.
07:42Tá bom.
07:42A gente se vê amanhã na escola, então.
07:44Mas vê se descansa, viu?
07:46Vai ser um dia complicado pra você.
07:49Tá, pera.
07:50Eu preciso pensar.
07:52Não há uma decisão que você toma no dia.
07:54Tá.
07:54Tá.
07:54E o gato?
08:10Ele não tava lá, não?
08:11Ele não queria me deixar entrar, não.
08:14Mas eu entrei.
08:17E a Poliana?
08:18Não adiantou foi nada.
08:19Ela queria ficar sozinha mesmo.
08:21Será que se o professor Marcelo for...
08:23Se ela quer ficar sozinha, vamos respeitar.
08:25Eu só queria te lembrar
08:29Que aquele tempo eu não podia fazer mais por nós
08:36Estava errada e você não tem que me perdoar
08:39Mas também quero te mostrar
08:44Voltei.
08:46Você podia ter entrado pela porta da frente, meu pai.
08:49Não tá.
08:49É.
08:50Agora eu já tô aqui.
08:52Como é que foi lá?
08:53Muito bizarro.
08:55Ainda bem que você não foi.
08:57Ela disse alguma coisa?
08:59Sei lá.
08:59Peraí.
09:00Você sabe?
09:01Hã?
09:02Você acabou de dizer ela.
09:03Como você sabe que é uma menina?
09:05Eu...
09:07Eu fui atrás de você.
09:10Como assim, Raquel?
09:11Você me seguiu.
09:11Eu não te pedi pra ficar em casa.
09:13Eu pedi pra ir junto.
09:15Tá.
09:16Justo.
09:17Eu não consigo acreditar que a Gabi teve a coragem
09:19De fazer esse mesmo joguinho com a gente de novo.
09:21Ela não tem noção.
09:23Você ouviu?
09:24Ela me pediu pra separar você e a Mirella.
09:27Meu.
09:28Pra que é isso?
09:29Eu não sei.
09:31Tem pessoas que são assim.
09:32E não é por mal.
09:33Ela só quer do jeito dela.
09:36Quando algo dá certo pra ela, é o destino.
09:38Tinha que acontecer.
09:39Mas quando dá certo pra outra, a pessoa é injusto.
09:41A pessoa não presta.
09:43Credo, Gui.
09:43Você acha que é isso mesmo?
09:45Eu tenho certeza que é.
09:46Porque minha irmã é igualzinha.
09:47Pior é que faz sentido.
09:49Sempre que a Mirella tá feliz comigo ou com alguma outra coisa,
09:52A Gabi, ela sempre dá umas indiretinhas, sabe?
09:54Umas cutucadas.
09:55Viu?
09:56Agora é pensar.
09:58O que fazer?
10:00Será que não tá na hora de você contar a verdade pra todo mundo?
10:04Eu já falei mil vezes que eu não quero nada com vocês.
10:10Ih, já era, Jeffão.
10:11Já faz parte do bando aqui já.
10:12Pode crer, tio.
10:14Vai, vai, vai.
10:14Acabou a mamata.
10:15Ei, tem tramo pra hoje, é?
10:16É.
10:17Pela cara, coisa boa, hein?
10:18Oh.
10:19Vamos parar de crescer o olhinho que ninguém vai roubar ninguém hoje.
10:23Mas também não quer dizer que a gente não vai se divertir.
10:25É.
10:26É o seguinte.
10:27Nós vamos dar um susto nessa pirralhinha folgada aqui.
10:35Foi o que ela fez, mano?
10:37Fez o que eu não devia.
10:38Você vai ficar perguntando o que ela fez ou você vai fazer o corre?
10:40Então onde você conhece eles?
10:42Dá 11.
10:43Ui, ui, ui, ui.
10:58Valdir, não precisa chegar assim desse jeito, Valdir?
11:01Essa é a minha chegadinha, você sabe que eu gosto de chegar, chegar.
11:04E a esposa?
11:07Valdir, maneira, né?
11:08Por favor.
11:09Vamos, tá vendo?
11:10Calma, não precisa também ficar tremendo que tá tudo certo.
11:13Você sabe que eu vou do seu lado, sou do seu time.
11:17Só vou precisar de um favorzinho.
11:20Uau, bom dia.
11:22Bom dia.
11:24Vocês trabalham aqui também?
11:27Mas se você trabalha, deve conhecer o Valdisney.
11:30Valdisney, sim, conheço que tem ele.
11:33Nada, nada, é.
11:35É porque a gente nunca levou muito a sério que ele trabalhava numa empresa de games, sabe?
11:38Não parece a cara dele?
11:40Não, na verdade, ele não trabalha na parte de criação.
11:42Ele é um faz-tudo aqui na empresa, mas olha só.
11:44É um dos funcionários mais respeitados aqui da empresa.
11:47Sério?
11:49Sério.
11:50É, assim, é...
11:52É um cara super solícito, né?
11:53Nunca arrumou problema com ninguém.
11:55Sabe, tá sempre disposto a fazer tudo.
11:57É, ou o Valdisney é um cara ponta firme.
12:00É.
12:02Pode crer, tem mó cara de bonado mesmo.
12:04Até hoje eu não tô ligado nesse seu trampo aí de motoboy numa empresa de granfino.
12:08Nada a ver.
12:09Você pensa muito pequeno, Zora.
12:10Isso aqui tudo é parte de um plano muito maior.
12:12Peraí, peraí, peraí.
12:13Tem alguma coisa errada.
12:14Eu conheço esse mano aqui.
12:15É o Guilherme, meu brother.
12:17Ele pode ser tudo, menos rico.
12:19Eu não sei o que teu amiguinho andou falando pra você, mas esse moleque aqui, ele é rico.
12:25Ele é podre de rico.
12:27Eu sei porque o pai dele é meu chefe lá na minha empresa.
12:30Por isso que eu tô ligado.
12:35Eu não sei qual que é o grande problema das pessoas saberem que essa família tem dinheiro, Gui.
12:39Mas eu sei, Raquel.
12:41Quando eles descobrem de onde eu venho, eles me tratam diferente.
12:44Eu não gosto disso.
12:46Tá.
12:46Nessa parte faz sentido.
12:47Você quer que eles gostem de você pelo que você é e não pelo que você tem.
12:50E que não gostem também.
12:52Sério, se for pra sentir raiva de mim, que seja pelo motivo certo.
12:54Eu não tenho problema nenhum com isso.
12:57Mas, Gui, você nem troca ideia com as pessoas da escola direito.
12:59Quem vai se importar?
13:00A diretora é amigona da minha avó.
13:02Que é presidente do CLA.
13:04Você acha que os alunos não vão ficar com um pouco de receio?
13:07E os professores vão ficar me paparicando, me dando nota que eu não mereço.
13:10Os professores?
13:11Eu acho que não, Gui.
13:13Ah, é.
13:14E o Salvador?
13:15Ah, é.
13:16Tem esse detalhe.
13:16Eu não penso nada igual a minha família.
13:19O jeito que eles agem, o jeito que eles pensam.
13:21Gui, eu acho que nesse ponto o seu pai fez você achar que você é ovelha negra da família.
13:26Mas eu acho que isso é mentira.
13:28Você tá falando isso porque você gosta de mim.
13:30É, eu tô mentindo.
13:36Vamos voltar pro assunto.
13:39As pessoas da escola têm praticamente o mesmo nível que você.
13:43Eles não te tratariam tão diferente assim?
13:46Se tratassem, que bom.
13:48Você percebe, você se afasta e acabou.
13:49Tá.
13:52Mas e quando chegar no ouvido do Jeff e do Vini?
13:55Eu escondo a real deles desde o dia que a gente se conheceu.
13:58Olha, infelizmente você errou em não ser sincero.
14:01Mas eles gostam muito de você.
14:03Eles são seus amigos de verdade.
14:05Não vai dar problema nenhum.
14:06Vai dar tudo certo no final.
14:07Eu sei.
14:10Eu não sei se eu tô pronto.
14:11Olha, talvez você não esteja mesmo, mas você vai ter que ficar.
14:19Ah, gente, o Jeff ficou mó tristinho.
14:21Só fica amigo mente pra ele.
14:22O meu fotinho do Playboi ali, ó, ficou todo torto.
14:26Bem que eu desconfiei que você não sabia de nada, hein?
14:29Meu bicho, você devia ficar feliz.
14:31Esse Playboizinho não vai ficar pegando no teu pé.
14:34Pode ser.
14:35Eu conheço o Bilir Melanos.
14:36Ele não pode estar mentindo pra mim assim.
14:38Você tá de brinquese.
14:40Olha aqui.
14:41Papai, filhinha, filhinho.
14:51Nós não somos teu inimigo, não, parceiro.
14:53E esse moleque mentiroso e cheio da grana é que é.
14:56Janta não, rato.
14:58O amor é cego, né?
15:07Do que adianta a gente ficar aqui se a Polina quer ficar sozinha?
15:09É que tá todo mundo preocupado, né?
15:12Mas eu acho melhor a gente ir embora mesmo.
15:15Eu vou ficar.
15:16Vai que ela precisa de mim.
15:18É, vamos dar esse tempo à Poliana, então.
15:20Mas a questão é bastante simples.
15:22Ela vai ter que superar o que aconteceu e voltar à escola.
15:24Ponto final.
15:25Mas ela tá dizendo agora que quer ir pra uma escola pública.
15:27E você vai ter que dizer a ela que ela vai ter que voltar a Ronto Goulart.
15:30Tu precisa se impor, Luísa.
15:32Agora você vai criticar o jeito que eu cuido da minha sobrinha, é isso?
15:35Nossa, sobrinha.
15:36Ei, peraí, peraí, peraí, gente.
15:37Sem brigas, tá?
15:39Até porque se for parar pra pensar,
15:40isso pode ter sido alguma má influência dos professores da escola.
15:43Como é que é?
15:45Agora a culpa é minha, então.
15:46Eu falei no seu nome?
15:48Tá vestindo a carabouça.
15:49Por que que é?
15:50E se a gente for parar também pra pensar em outra coisa aqui,
15:52a culpada de tudo isso é a sobrinha do Marcelo.
15:54Para, filho.
15:55Você devia ter um mínimo de respeito pela Poliana
15:57e ficar com essa boca fechada.
15:58Peraí, bebê.
15:59Vai brigar na frente dos alunos.
16:01Que belezinha tem pro pessoal.
16:02Chico, gente.
16:03Calma pra você.
16:04Não, para com isso, Luan.
16:05Fuxo.
16:05Vai ser.
16:16Chubisco.
16:17Tá todo mundo brigando por minha causa.
16:20Eu tô tentando jogar o jogo do contente,
16:23mas eu não tô conseguindo.
16:25Sara, alguma movimentação no mural do contente?
16:43Não, senhor.
16:44Poliana não mexe no mural desde que voltou a peça da Filipa para o início.
16:50Você sabe dizer se ela foi à escola hoje?
16:52Assessando as gravações das câmeras do bairro.
16:57Não, senhor.
16:58Ela não saiu de casa o dia inteiro.
17:01É, com certeza.
17:02Ela ficou muito abalada com aquele vídeo.
17:04Eu gostaria de falar com ela.
17:06O senhor vai fazer uma visita?
17:08Quase isso.
17:09Vem aqui, vim aqui.
17:24Será que tem como você atender aqueles dois ali pra mim?
17:28Ah, não.
17:29Toma sua área, é você que vai.
17:31Ah, é por isso mesmo que eu tô pedindo sua ajuda?
17:33Vai lá no meu lugar.
17:34Ué, eu pensei que você gostasse do bobão.
17:38Eu gostava, tá?
17:39Passado.
17:40Tudo bem que eu ainda acho ele gente boa, engraçado, bonitão.
17:44Ah, eu não preciso saber dessas coisas.
17:46Tá, tudo bem.
17:47Então vai lá.
17:48Eu imploro sua ajuda, por favor.
17:51Você tá com vergonha de ser garçanete, não é isso?
17:53Ih, que isso.
17:55Antes já se viu, imagina.
17:57Eu só não quero papo com aqueles dois.
17:59Agora vai, que abre essa pra mim, por favor.
18:01Vai.
18:02Vai lá.
18:04Descobri uma coisa.
18:05É?
18:05Que coisa?
18:06Sobre uma pessoa da nossa escola.
18:08Você quer saber?
18:09Eu não vou te falar não, porque se eu te falar, você vai falar pra Deus e o mundo.
18:11Eu te conheço.
18:12E se você não vai falar, por que você começou o assunto, Gabriela?
18:14Ah, é porque era um babado que eu queria dividir com alguém.
18:18Mas você não é pessoa certa.
18:20Boa tarde.
18:21Ei, valeu, Dentinho.
18:22Por que você me chamou?
18:23Nada.
18:24Relaxa, cara.
18:26Oi, Vini.
18:27Tudo bom?
18:29É, eu percebi que vocês não estão fazendo mais samba aqui na padaria.
18:33Desistiram?
18:34Não.
18:34A gente só deu um tempo.
18:36Qual o pedido de vocês?
18:37Eu acho que eu vou nesse sanduba aqui, ó.
18:40E pode trazer pra mim também.
18:42O que tem pra beber aqui mesmo?
18:43É só me traz o suco de laranja, cara.
18:46Faz o seguinte, traz um chocolate frio, pode ver.
18:57Curtiu?
19:18Ela é legalzinha.
19:21O que?
19:22Essa música é linda.
19:23Ah, você sabe que eu gosto de samba.
19:24Ai, como você é chato.
19:26Eu tô te zoando.
19:28Ela é linda.
19:33É...
19:35Você que escolhe agora.
19:38Colocar um samba que você nunca conheceu.
19:40Hum, tá bom.
19:41É difícil dizer
19:59Qual de nós tem razão
20:02Nosso caso de amor
20:06Não pode se acabar
20:08Por um simples momento
20:13Em fração de segundos
20:16Nos deixamos levar
20:19Por esse ódio que há no mundo
20:23Não, Gui.
20:35É...
20:36Eu acho que é melhor você ir
20:40Eu vou com você
20:41Meu pai não tá em casa.
20:43Beleza.
20:48É...
20:49Foi mal, Kira.
20:51Eu acho que é melhor a gente
20:55Não confundir as coisas agora
20:57Eu não tô pronto pra voltar a namorar
20:59Tudo bem
21:00Eu espero
21:02Meu pai também não gostaria de saber
21:07Que a gente tá sozinho no meu quarto
21:09Seu pai não gostaria de saber
21:10Que a gente tá sozinho em qualquer lugar
21:12É bem isso
21:14Vamos?
21:15Vamos
21:16Pequena flor
21:17Pequena flor
21:21Pequena flor
21:23Pequena flor
21:24E aí, dois?
21:30Isso aqui eu encontro?
21:31Hum, se liga, Brenda.
21:33Aqui é só amizade.
21:34A Gabi tá de olho no dentinho.
21:36Quem?
21:36Não começa, Luca.
21:38Você acha que você me engana, né?
21:39Eu vi você falando com ele toda sorridenha.
21:41De quem vocês estão falando?
21:43Do garçom que trabalha aqui.
21:44O Vini?
21:46É sério, Gabi?
21:47Eu só acho ele fofo.
21:49Só isso.
21:50Aí, ô Mirella, chega aqui.
21:56Se liga, se você atender a gente bem direitinho
21:58Eu prometo deixar uma grosita caprichada pra você, fechou?
22:01Ai, valeu.
22:02Mas quem tá atendendo vocês é o Vini.
22:04Ô, Vinícius!
22:04Ô, pera aqui.
22:05Eu quero que você me atenda.
22:07O quê?
22:08E aí, Vini?
22:09Vinícius!
22:10Me fala a verdade, mano.
22:12Você sabia que o Guilherme tava mentindo pra gente esse tempo todo?
22:15Tá falando, jefe.
22:17É um playboy, filho de um cara cheio da grana.
22:20Ô, Guilherme?
22:21Que sacanagem.
22:22Ah, sem querer me intrometer, mas é verdade.
22:27E aí, Alessandro?
22:30E aí, Gui?
22:31Senta aqui com a gente.
22:33Aproveita e paga a conta de todo mundo.
22:34Já tamo sabendo de tudo.
22:38Burguesinho mentiroso.
22:39Como vai, Juliana?
23:05Ai, Sarah, que susto que você me deu.
23:07Perdão.
23:09Como você está?
23:11Triste e confusa.
23:12Percebe-se.
23:14Você precisa de alguma coisa?
23:16Eu não sei se eu vou conseguir te ajudar nesse momento.
23:19Não preciso de nada, Juliana.
23:21Mas será que você pode falar com o Sr. Pengleton?
23:24Claro.
23:29Oi, Juliana.
23:31Oi, Sr. Pengleton.
23:33Vem ver como é que você tá.
23:34E eu tô um pouco triste, sabe?
23:38Eu fiquei bem mal com o vídeo que a Felipa fez sobre o jogo do Demente.
23:42Eu acho que eu vou mudar de escola.
23:45Então você concorda que o jogo do Contente não serve pra nada, né?
23:50Ei, filhinhas.
23:51Olha só, chegaram as doações.
23:53Ai, que vestido lindo.
23:55Olha.
23:56Eu já vi um colete aqui com risca de giz que eu adorei.
23:59Olha só.
24:00Mandaram com brinquedo?
24:01Tipo, assim, aqui.
24:03Essa boneca.
24:05Opa!
24:09Ah, tá faltando uma paninha.
24:11Que pena.
24:13Olha, Ana.
24:15Nem sempre nós vamos ficar felizes com as coisas que a vida nos traz.
24:18Mas tem uma maneira de nunca ficarmos tristes com nada.
24:22Uau!
24:23É só você jogar o jogo do Contente.
24:25Não conheço esse jogo.
24:27Pensa assim.
24:28Ao invés de você ficar triste porque a sua boneca tá faltando uma perninha,
24:32você deveria ficar feliz porque ela é muito mais especial que todas as outras.
24:38Sua mãe tem razão.
24:39A sua boneca precisa de muito mais atenção e cuidado do que uma boneca comum.
24:43E isso só vai tornar a brincadeira mais divertida.
24:46É verdade.
24:47Vou cuidar muito bem de você, bonequinha.
24:49E eu não disse isso.
24:55É, se você não tá conseguindo ver o lado bom dessa situação,
24:57eu tô até pensando em mudar de escola.
24:59Foi muito difícil ver aquele vídeo.
25:02Agora todo mundo vai ver o vídeo do jogo do Demente
25:04e vai pensar que o jogo do Contente não funciona pra nada.
25:07Como é que você sabe?
25:09Talvez seus colegas achem a piada de mau gosto.
25:12Alguns.
25:13Mas muitas pessoas ficaram rindo de mim.
25:15Como tudo hoje em dia, isso é uma situação passageira.
25:21Daqui a pouco eles esquecem.
25:22Mas eu não vou esquecer, senhor Benckton.
25:25Eu fiquei o dia inteirinho pensando nos prós e contras de estudar na Ruti Goulart.
25:30E quais são eles?
25:32Os prós é que eu tenho grandes amigos lá.
25:36Até o meu melhor amigo, que é o João.
25:37As minhas primas estudam lá.
25:40E a minha tia e minha mãezinha estudaram.
25:43Certo.
25:44Mas também tem a Filipe, o Eric, o Hugo.
25:48E eu quero o melhor pra eles.
25:49Mas eu acho que eles não querem o melhor pra mim.
25:52E o pior, o João, do jeito que é,
25:55pode acabar se metendo em alguma confusão.
25:57E acabar perdendo a bolsa.
25:58Por minha causa.
26:02Eu acho que você já tá ficando meio entediado, né?
26:04Sabe qual que é o seu problema, Coliana?
26:08É a sua postura.
26:11Você nem tentou enfrentar o problema de frente e já desistiu.
26:15Pra mim isso é até bom.
26:17Pelo menos prova que eu tava certo o tempo todo.
26:21Não há esperança no mundo como o nosso.
26:27E aí, galera, eu queria ter contado antes, mas...
26:29Contou antes porque é um traíra.
26:31Tudo que a gente é brother.
26:32Agora eu entendi porque você nunca apresentou a sua família.
26:35Você já sabia disso, Raquel?
26:37Já.
26:38O outro é mentirosa.
26:39Não, ela não mentiu.
26:41E eu que pedi pra ela não contar pra mim isso.
26:42E a gente aqui pagando de otário esse tempo todo.
26:44Olha, cara, foi mal.
26:45De verdade.
26:47Eu já tava de pódio de você, Guilherme.
26:49Só que agora eu não quero olhar na sua cara.
26:50Não acredito que você sabia disso esse tempo todo e não me contou nada.
27:04Ele pediu pra manter em segredo, amiga.
27:06Mas vocês terminaram e você é minha melhor amiga.
27:09Mas pelo jeito isso não importa pra você, né?
27:10Eu queria ficar mais um pouco.
27:25Melhor não, João.
27:26A Poliana quer ficar sozinha.
27:28Luísa, você nos dá notícia?
27:31Não vai, tá?
27:32Tchau, Luísa.
27:47Luísa, esse cara não tá preocupado coisa nenhuma com a Poliana.
27:51Nem tava de olho em você.
27:52Ai, eu fosse eu também gostaria de ficar sozinha.
27:55Hã?
27:56Tá me mandando embora?
27:58Aham.
28:00Tá bom.
28:00É, se precisar de qualquer coisa, você pode me ligar que eu venho correndo.
28:05Tchau.
28:06Tchau.
28:12Com licença, eu trouxe um chacinho de camomila.
28:16Ai, obrigada, Antônio.
28:17Tô precisando mesmo.
28:19A senhora precisa ser acalmada, Ana Luísa.
28:21A Poliana é uma menina esperta, tem talento pra ser feliz.
28:24Na manhã de mãe vai ficar tudo bem.
28:26Assim espero.
28:30O senhor acha que se eu não conseguir jogar o jogo do contente, todo mundo vai acreditar
28:39no jogo do demente?
28:41Claro, isso é uma questão de lógica.
28:43Mas aí é muita responsabilidade pra mim.
28:45Ô, Leandro, você é livre pra fazer as suas escolhas.
28:49Se você não aguenta, você pode muito bem quebrar a promessa que você fez pro seu pai
28:52e parar de jogar.
28:53O meu pai ficaria chateado com isso.
28:57E se começasse tudo de novo em uma nova escola?
29:01Encontraria novos desafios, novos obstáculos, talvez até piores do que esse que você tá
29:06enfrentando agora.
29:07Ai, é muito complicado saber esse negócio de escola.
29:10Quando eu morava com os meus pais, era tão legal.
29:14Eu aprendia tudinho.
29:15E era só nós três.
29:16Você não pensava como seria estudar com outras crianças?
29:20Claro que eu imaginava.
29:21Eu imaginava todo mundo aprendendo, tirando as dúvidas e no recreio, todo mundo dividindo
29:27o lanche.
29:27Mas eu nunca pensei que teria, sabe, essas brigas, provocações.
29:33É, as pessoas são assim.
29:36Nesse ponto eu concordo com você.
29:37As pessoas só atrapalham.
29:39Lá vem o senhor colocando palavras na minha boca.
29:41Eu não disse nada disso.
29:43Até porque eu acho que ninguém vive bem sozinho.
29:46Eu lembro que a minha mãe sempre dizia que obstáculos e desafios vêm pra...
29:50O que que a sua mãe dizia?
29:55Que obstáculos e desafios vêm pra nos fazer crescer e aprender.
29:59É isso.
30:01Eu tenho que mostrar que eu sou forte e que o jogo do contente é divertido e vale a pena.
30:05Ai, muito, muito, muito obrigada, senhor Tenglinton.
30:09Obrigado por quê?
30:10Não disse nada?
30:11Então foram as melhores palavras não ditas que eu poderia ouvir.
30:21Oi, filho.
30:24Oi, mãe.
30:25O que que é essa cara, filho?
30:28Você tá chorando?
30:31Eu não quero conversar com ela.
30:33Fala pra mami, filho.
30:36Fala o que que tá acontecendo.
30:38Eu não gosto de ver o meu filhinho triste assim.
30:46Eu perdi meus amigos.
30:48Oh, meu amor.
30:51Mas por quê?
30:52A Poliana quer mesmo mudar de escola.
31:06E tudo por culpa da chata da Filipa.
31:08Ai, filha, que pena, hein?
31:10Não, sua amiga fez certo.
31:11Ela tinha mais que peitar essa folgada da minha mãe.
31:13Ciro, Ciro, não provoca.
31:16O papai tá certo, mãe.
31:17Ô, mãe.
31:18Ai, menina, que susto.
31:21Isso é jeito de entrar em casa?
31:22Você sabia do Guilherme, não sabia?
31:24Sabia do quê?
31:25Que ele mentiu pra gente esse tempo todo.
31:27Diz que era filho de família humilde, mas ele é filho da sua patroa.
31:31É verdade.
31:32Por que que você não me contou nada, mãe?
31:34Caraca.
31:35Eu tava esperando ele falar a verdade pra você, filho.
31:37Eu não queria que vocês brigassem, entendeu?
31:40Eu esperava isso de todo mundo.
31:42Menos de você.
31:43Ô, Jefferson, volta aqui, meu filho.
31:47Peraí.
31:49O Guilherme é irmão da Filipa?
31:52E você, inglês?
31:54Esconder isso do menino?
31:55Ciro, fica quieto.
32:05Mentira que seu amigo é filho da Nezete e neto de glória pessoa.
32:10Pior que é verdade.
32:11E esse tempo todo a gente ia achando que o Guilherme era pobre.
32:14Não sei por que que ele mentiu.
32:15Meu amor, você tem que fazer as pazes com esse menino agora.
32:19Como assim, mãe?
32:20Filho, ele é seu ticket de ouro pra uma vida melhor, pra uma vida mais digna.
32:25Que coisa, hein?
32:27Nunca pensei que ele e a Felipe eram irmãos.
32:30E eles têm o mesmo sobrenome.
32:31Ah, ah.
32:33Que coisa, hein, Lindomar?
32:34Se você fosse um pouquinho mais esperto, você teria percebido tudo.
32:38Hoje eu estaria lá, jubilante, imperatriz do laço azul.
32:41Ô, minha rainha.
32:43Eu não sabia que...
32:44É, bom, depois a gente conversa sobre isso, né?
32:49E você, filho?
32:51Você tem que dar um desconto pro seu amigo.
32:53Vai ver, ele teve os motivos dele.
32:55Perdoar ou perdoa, mas do jeito que o Jeff é rancoroso, não tem samba e nem amizade.
33:05São Paulo, eu cheguei, que surpresa
33:09Tô pronta pra ver com a beleza
33:13Mistura de sorte e incerteza
33:17Concreto de amor na natureza
33:21São Paulo, eu cheguei
33:24Tô por inteira
33:26Resumo da vida brasileira
33:30E a Poliana nasci?
33:31Ela ainda não desceu.
33:32Vai lá, por favor.
33:33Por mais difícil que seja, ela não pode faltar hoje de novo.
33:47Bom dia, flor do dia
33:49Ué
33:50Onde será que essa menina se meteu?
34:05Dona Luísa, a Poliana não tava nem no quarto nem no banheiro.
34:09E na cozinha?
34:10Eu teria visto.
34:11Bom dia
34:12Bom dia, Antônio. Você viu a Poliana?
34:14Bom dia, menina. Amanheceu com sol hoje.
34:16Tava animada, bem diferente de ontem.
34:17Saiu tão cedo que eu esqueci de perguntar pra onde que ia.
34:21Mas ela tava de uniforme?
34:22Acho que sim.
34:23Ou não.
34:25Ah, desculpe, dona Luísa.
34:26Que cabeça minha.
34:27Oi, Mi.
34:43Eu fiquei boba quando soube que a Raquel sabia de tudo sobre o Guilherme e não contou nada pra gente.
34:48Pois é, né? Não sei qual é a pior. Você ou ela.
34:50Que comparação absurda, Mirela. Eu só cantei com o Luca. Não foi nada demais.
34:56Já a Raquel deixou bem claro que tem mais consideração pelo ex do que por você.
35:00Tá falando de mim, Gabriela?
35:02Tô sim.
35:03Então fala na minha cara.
35:05Sem problema.
35:06Tava falando pra Mirela que você se importa mais com o Guilherme do que com ela.
35:10Que viagem!
35:11E mesmo que fosse verdade, não é da sua conta, né?
35:14Claro que é. A Mirela é minha amiga também.
35:16Ah, ela é sua amiga. Por acaso você contou pra sua amiga que tava chantageando o Guilherme?
35:24Ou ele te ajudava a afastar umas duas, ou você contava pra todo mundo o segredo dele.
35:29Você fez isso?
35:31Não foi bem assim. Eu só queria mostrar pra ele que ele tava errado.
35:34Ah, como você é falsa, Gabriela!
35:36A falsa aqui é você, Raquel.
35:38Ei, vocês duas tinham de segredinhos, né?
35:40Não se tromete, Mirela?
35:41Eu me trometo onde eu quiser, tá, Raquel?
35:46Bom dia, meninas!
35:48Já virou vídeo novo do Luca?
35:49Não, e não quero ver.
35:51Deveria.
35:52É sobre o Guilherme.
35:53Fala, youtubers! Belezura com vocês!
35:56É o seguinte.
35:57Hoje aqui pro canal, eu trouxe uma novidade bem interessante.
36:01Vocês se lembram daquele meu coleguinha da escola que não vai muito com a minha cara e vice-versa?
36:05Esse mesmo que vocês estão vendo na tela é o Guilherme.
36:07Pois é.
36:08Eu descobri que ele é o maior mentiroso da face da Terra.
36:12Ele vem mentindo há anos pra todo mundo e principalmente pros melhores amigos dele.
36:16Ele fala pra geral na escola que ele é super pobre e humilde, mas na real, ele é o moleque mais rico de todo o colégio.
36:23E vocês me conhecem, né?
36:25Vocês sabem que eu sou super investigão.
36:27E eu descobri que o pai dele é ninguém mais, ninguém menos que Roger Pessoa.
36:33O CEO da ONZ, a poderosona dos apps e games.
36:36E a avó dele é a Glória Pessoa, que é a presidente do Comitê do Laço Azul.
36:41Sabe, aquele comitê que reúne umas senhorinhas caridosas?
36:44Enfim, ele poderia estar dando vários rolês super bacanas com os amigos dele da perifa, mas não.
36:49Ele prefere ter uma vida dupla e fingir de pobre.
36:52Ridico.
36:56Calma, Roger.
36:57Calma!
36:58Como calma?
36:59Esse menino nega a própria família, você vai me pedir calma?
37:02É isso?
37:03E você senta aí, moleque.
37:06Pode sentar, agora você vai me ouvir.
37:08O que é isso, Guilherme?
37:09Eu pago as tuas contas, eu te sustento.
37:12É assim que você me agradece.
37:13Não é melhor deixar ele se explicar primeiro, Roger?
37:16Isso não tem explicação, Verônica.
37:18Pai, eu estudava numa escola pública.
37:20Se eu falasse a verdade para os meus amigos, eles iam pensar que eu sou um playboy de cabeça fraca.
37:24Que é o que você é, Guilherme.
37:26Eu não queria que eles soubessem que meu pai é alguém como você.
37:28O agradecido, mimado, você é tratado a pão de ló.
37:37A pão de ló, é claro.
37:38Você me trata muito bem, né, pai?
37:40Aonde vai ficar minha reputação agora é isso?
37:41Aí, eu falei, tem que ter tudo a ver com ele.
37:44Sempre.
37:44Eu estou falando para você calar essa sua boca agora.
37:47Não, agora você, pai.
37:48Eu estou falando para você, Guilherme.
37:49Você viu o que ela fez?
38:04Não, o quê?
38:04Chegou bem pertinho do Sérgio, só porque me viu.
38:08Ô, Giovana, você tem que controlar esse seu cio.
38:10Eu não sou ciumenta, Cláudia.
38:11Eu não sou ciumenta.
38:13Eu também não tenho sangue de barata, né?
38:15Olha lá, olha lá, olha lá.
38:16Complicado.
38:19Não, você não vai ficar assim, né?
38:21O que você vai fazer?
38:22O que você vai fazer?
38:24O que você vai fazer?
38:32É, parece que a Polina não vem de novo.
38:35Será que ela vai sair da escola mesmo?
38:37Era só o que me faltava depois de tanto trabalho para eu entrar.
38:40A gente pode ir lá fazer uma visita depois da aula.
38:43Bora.
38:43Gente, vocês não sabem o que eu descobri.
38:47O Guilherme é irmão da Filipa.
38:49O amigo do seu irmão?
38:51Eu já sabia.
38:53E não contou nada por quê?
38:55Ele pediu para guardar segredo e eu sou bom nisso.
38:59Filipa, você nunca contou para a gente que o Guilherme é seu irmão.
39:02Vocês são tão indiferentes.
39:03É, somos mesmo.
39:05E eu prefiro que vocês não toquem mais nesse assunto.
39:10Era só o que faltava.
39:11Começar a perder seguidores por causa dele.
39:12Impressão minha ou sua amiguinha está brava com você?
39:20O quê?
39:20Você não percebeu?
39:22Ela fez assim, ó.
39:24Tomem aí.
39:28Bom dia, crianças.
39:30Bom dia.
39:31Bom, espero que todos vocês tenham prestado muita atenção na última aula, porque hoje nós teremos uma prova surpresa.
39:38Eu não sei nada da matéria.
39:43Eu menos ainda.
39:44Chegou um mendigo de um milhão de dólares, hein?
39:55O que você pensa que é para ficar falando de mim?
39:57Ah, hum, desculpa a realeza.
39:59O otário.
40:00O otário é você que não tem personalidade.
40:02Ué, agora vai pedir para o seu fã clube vir no cigarro?
40:05É, porque você inventa mais uma mentirinha para a gente.
40:06E aí, chega, chega.
40:10Luca e Guilherme, parem com isso agora.