Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 26/05/2025
Assista ao capítulo 140 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Você tem medo do futuro, Ruth?
00:03Não foi isso que eu disse.
00:05Porque a educação só tem a ganhar com o que as novas tecnologias podem proporcionar.
00:09Não lute contra o inevitável.
00:12Mas a minha opinião é que o ensino tradicional é e sempre será a melhor opção para aprender.
00:21E é claro, a tecnologia pode até vir a auxiliar de alguma maneira, mas jamais substituir.
00:26Com licença, com licença, dona Ruth, desculpa.
00:30É que o moço que está arrumando a câmera, disse que tem que furar a parede em outro lugar.
00:35E eu preciso da autorização da senhora, né?
00:38Eu já volto.
00:57Já estou aqui ao lado do computador da Ruth.
01:14Pode tirar o queijo, o salmão, as castanhas e os patês.
01:20Nossa, tudo isso?
01:22Sim.
01:23É, seu Durval é pão duro mesmo, ele está botando ordem na casa.
01:27Não, a senhora só está ajudando, quem manda na casa sou eu.
01:31Ué, cadê aquele outro vaso que fica ali? Por que só tem um?
01:35Ué...
01:38Que estranho.
01:40Você sabe que eu não gosto de nada fora do lugar, né?
01:43Sim, dona Luísa, mas eu juro, eu não sei nada sobre esse vaso.
01:46Mas esse vaso não só tem um valor financeiro muito grande, como sentimental também.
01:50Fica tranquila, eu vou procurar.
01:53Dona Luísa, estava na caixa do correio para a senhora.
02:02Afonso convidando para um brunch na padaria do Durval.
02:06Ai, que delícia, a senhora vai, né?
02:08Não.
02:10Como não, dona Luísa? Aproveita, vai se distrair um pouco.
02:14Ai, se eu pudesse...
02:15Bom, melhor do que ficar em casa o dia inteiro sozinha, né?
02:39Que susto, Felipe, ela não teve graça nenhuma.
02:42Teve.
02:43É porque você não viu a sua cara.
02:45A minha mãe já foi embora?
02:47Já, relaxa.
02:49Não foi uma boa ideia eu ter faltado na escola, acho melhor eu ir embora.
02:53Não, agora só vai piorar tudo.
02:55E você mesmo falou que a sua mãe não está nem aí.
02:58Vem, vamos fazer uma live.
03:00Eu não posso aparecer.
03:02Ai, que pena.
03:04Então eu faço sozinha e você só me acompanha.
03:08Oi, gente, eu estou aqui no meu dia de suspensão.
03:11Com uma amiga que não quer aparecer.
03:14E a gente vai fazer várias coisas hoje super legais.
03:17E eu comprei sapato, bolsa, roupa, muitas coisas lindas.
03:22Que várias pessoas ainda não tem porque nem chegou no Brasil.
03:29Oi, senhor Pepe.
03:31Fiquei sabendo que o senhor estava aqui na escola e vim correndo pra te ver.
03:34Ah, é? E como é que você soube?
03:37Tem os meus informantes.
03:38Desculpa a curiosidade, mas o que o senhor veio fazer aqui na escola?
03:42Vim tratar de negócios.
03:44Ah, negócios. Que negócios.
03:48Eu vim conversar com a Ruth sobre o novo site de buscas da Onze.
03:51Ah, sei. Nossa, esse site tem sido muito falado.
03:54A minha prima se meteu numa confusão por causa dele.
03:57Só mais uma pergunta.
04:00O senhor tem um laboratório e nunca me contou?
04:04Não sei do que você está falando.
04:06Eu preciso ir. Depois vem o que você fala. Tchau, senhor Pepe.
04:15Só porque ele é famoso, ele acha que pode fazer o que ele quiser.
04:18Tudo pra ele é ter visualizações, seguidores, views.
04:21Calma, calma, Gui. Você está muito nervoso, cara.
04:23Mas é verdade. E o pior é que ele envolve outras pessoas.
04:26Talvez ele não saiba ser muito diferente disso.
04:29Pra ele o que mais importa é ser famoso, custe o que custar.
04:32Só que ele não pode passar por isso.
04:33Espero que ele aprenda isso um dia.
04:36Oi, licença, professor.
04:38Toda.
04:40Já ficaram sabendo do concurso de talento de futebol lá?
04:43Não. É o Grêmio que está organizando?
04:46Sim, junto com o Comitê do Laço Azul.
04:48Gui, não demora pra fazer sua inscrição, tá?
04:51Como é um evento aberto para outras escolas, as vagas são limitadas.
04:54Olha, Gabi, desculpa, mas eu não estou com cabeça pra isso.
04:57Ah, mas pelo menos já está avisada.
04:59Parabéns pela iniciativa, Gabi. Muito legal.
05:02Obrigada, professor. Tchau.
05:04Tchau.
05:06Onde a gente parou? O Luca.
05:09Olha, tio, se ele não tivesse mexido com a Raquel, eu estava de boa.
05:12Eu estava na minha.
05:14Bom, mas você não tinha que ter partido pra violência, né?
05:16Você sabe que perde total razão.
05:18A Raquel ficou toda constrangida por causa da Mirella.
05:21É, Gui. O melhor agora é você se segurar, segurar a tua onda
05:24pra fazer o que você quer.
05:25É, Gui. O melhor agora é você se segurar, segurar a tua onda
05:28pra não se dar mal, né?
05:30Porque eu posso te dizer por experiência própria
05:32que isso só traz mais problemas.
05:36Tá. Eu vou tentar.
05:48Ai, Tonho, eu não encontro vaso de jeito nenhum.
05:52Que vaso, Nancy?
05:53O que faz par com esse daí?
05:55Sumiu, acredita? Foi você que pegou.
05:57Como é que vai pegar, Nancy? É você que limpa a cozinha.
06:00De repente você pegou pra colocar flores, sei lá.
06:03Não, de jeito nenhum. Esse vaso não é pra flores, não.
06:05Dona Luiza tem o maior carinho com eles. Prefiro nem encostar neles.
06:08Ai, e agora? Com certeza a culpa vai sobrar pra mim.
06:12Vai ver que você, na hora que limpou, botou em outro lugar
06:15e esqueceu de botar de volta.
06:17Não. Quando eu limpo, eu tiro rapidinho e já coloco no lugar.
06:20Ai, meu Deus, o que será que aconteceu?
06:23Pior que não entrou ninguém estranho aqui esses dias.
06:26Ah, se você quiser, eu posso falar com o vigia da rua
06:28pra ver se ele viu alguma coisa diferente.
06:30Boa ideia, Tonho. Obrigada.
06:32Vou lá.
06:42Ê, princesa, que demorou que eu já tava morrendo de saudade.
06:45Exagerado. Vamos?
06:47Então, Nancy, será que a gente consegue marcar pra outro dia, amor?
06:50Porque o meu chefe acabou de me ligar,
06:52falou que eu tenho uma série de parada pra resolver logo amanhã cedinha.
06:55Ai, só você, hein, Valdinei?
06:57Você vem aqui, aí quando eu tô liberada
06:59pra gente fazer alguma coisa, você vai embora?
07:02Eu sei, amor, foi mal.
07:04Vamos fazer o seguinte, vou te levar ao cinema esse final de semana
07:06pra compensar e acabou.
07:08Não promete o que você não pode cumprir, porque eu odeio isso.
07:10Verdade.
07:12Então vamos fazer o seguinte, vamos fazer qualquer outra coisinha
07:15muito da horinha, qualquer horinha.
07:16Eu vou ser muito, muito lindinho a ela,
07:19que eu vou ter que ir embora.
07:21Depois a gente fala, tá, amor?
07:26O Valdinei?
07:28Não, não, de jeito nenhum.
07:30Ele nunca faria uma coisa dessas.
07:39Bem, crianças, dando continuidade ao nosso estudo sobre morfologia,
07:43hoje a gente vai ver o que é intergenção.
07:47Alguém sabe me dizer o que é?
07:50Muito obrigada, Poliana.
07:52Mas vamos ver se mais alguém responde hoje.
07:55Você sempre é a primeira, a única a se voluntariar, né?
07:59João?
08:01Ai, Ego, o que é isso, menino?
08:04Isso é jeito de falar com a sua professora?
08:06Não, professora, ele só respondeu a sua pergunta.
08:09Ah, respondendo assim, com essa falta de educação.
08:10Ah, Ego, é a intergenção que a gente usa lá na minha terra.
08:13Quando a gente se espanta, a gente grita.
08:15Ah, Ego!
08:17Gente, acabou a brincadeira.
08:19Poliana e João, se vocês quiserem fazer piadinha,
08:21vão ter que fazer lá na coordenação.
08:23Mas, professora...
08:25Sem mais. Obedeçam e ponto.
08:35Bem, crianças, continuando.
08:37Intergenção é uma palavra pequenininha, variável.
08:40Bate, bate, bate coração
08:43Dentro desse velho peito
08:46Você já está acostumado
08:49A ser maltratado, a não ter direito
08:52Aquela ali é a nossa mesa?
08:54É. Vamos?
08:56Você achou que eu escolhi qualquer mesa para a minha dama?
08:59Tá vendo?
09:01Estou aprendendo a ser um cavaleiro.
09:03Ah, sim.
09:05Quem sabe você não se torna um cavaleiro também, algum dia.
09:09Ah.
09:11Bom, eu estava pensando aqui, né,
09:13a gente pode fazer uma coisa aqui, né?
09:15A gente pode fazer uma coisa aqui, né?
09:17A gente pode fazer uma coisa aqui, né?
09:19A gente pode fazer uma coisa aqui, né?
09:21A gente pode fazer uma coisa aqui, né?
09:23Bom, eu estava pensando aqui, né,
09:25a gente podia marcar um dia desses aí, né?
09:27De ver aqueles filmes que você gosta,
09:29aqueles franceses paradões, né?
09:31Só se for uma sessão diurna, né?
09:34Para você não dormir de novo.
09:36Ah, não. Mas eu vou me controlar, eu prometo. Sabe?
09:39Tá bebendo?
09:43Ô, Vinícius.
09:45Tu que arrumaste aquela mesa ali?
09:47Ele me deu uma caixinha a mais para caprichar.
09:49Que coisa mais ridícula.
09:52O Afonso não tem mais idade
09:54para ficar a fazer esse tipo de coisa, pá.
09:56Você está com ciúme da sua irmã, senhor Durval?
10:00E eu com ciúme da Luísa.
10:02Claro que não, não é?
10:04Ô, Jefferson.
10:06Está a hora de chegar, ô, gajo?
10:08O ônibus atrasou.
10:10Ah, ele está a atrasar todos os dias agora, não é?
10:13Porque já tem um tempo que tu não chegas mais no horário.
10:15Me enrolei na escola também, senhor Durval.
10:17Entendi.
10:19Vou me trocar.
10:23Vinícius.
10:25Por acaso o Jefferson foi para a escola hoje?
10:28Está alguém me chamando na cozinha, senhor Durval? Com licença.
10:31Quem está me chamando?
10:36Eu não desrespeitei a professora.
10:38Ela só me fez uma pergunta, eu respondi e pronto.
10:40É que ela deve ter achado que o João falou alguma coisa feia
10:43ou que estava desrespeitando.
10:45Mas não, ele sempre fala ar e égua.
10:47Todo mundo lá da minha terra fala isso.
10:49Eu entendo, João.
10:51Mas é que aqui as pessoas não estão muito acostumadas com certos termos.
10:54E às vezes podem interpretar de um jeito errado.
10:56Aqui o povo é cheio de frescura, isso sim.
10:59João, não desperdice oportunidade da sua vida com má educação.
11:03Desculpa.
11:05O João não quis faltar com respeito.
11:07E ele é muito grato por estar aqui.
11:09Lembre-se que você foi aceito aqui por muita assistência
11:12e porque nós abrimos uma exceção para você.
11:14A senhora só fala isso porque quem me ajudou a entrar aqui
11:16foi o comitê do laço pink, não do laço azul.
11:19Não ligue para o João, ele não quis dizer isso.
11:21Quis dizer sim. Se não quisesse, não teria dito.
11:24Como é que você pode fazer tal colocação?
11:26É o que todo mundo pensa. Só falei o que ninguém tem coragem.
11:29Desde quando eu entrei aqui, a senhora não vai com a minha cara.
11:31Deve ser por causa da briguinha dos comitês lá.
11:34A senhora mal me conhece.
11:36Mais respeito, por favor.
11:38Olha, dona diretora, eu vou melhorar.
11:41Deixa comigo, fica tranquila.
11:43Eu posso ir embora?
11:44Pode, pode sim.
11:52Você acha que ele estava falando a verdade sobre os comitês?
11:55Claro que não, Helô. Você sabe que eu não misturo as coisas.
11:58É, mas realmente dá para ver que você não tem paciência com ele.
12:03Eu sei.
12:05Eu preciso melhorar nesse ponto.
12:08Mas é que ele é uma daquelas crianças
12:11que eu não sei lidar.
12:16Eu gosto mais de filme de ação, sabe?
12:19Afonso, Luísa. Ah, mas que prazer tê-los aqui.
12:25Com licença.
12:27Que bom, bom mesmo. Que honra.
12:31Eu estou a atrapalhar algum assunto específico que vocês estavam...
12:35Não, Dorval. A gente está aqui mesmo assim, num papinho descontraído.
12:38A dois, né?
12:40Bom, no dia que você quiser, né? A gente pode te convidar para ficar aqui.
12:44Entendi, mas eu sou seu amigão do peito, não é?
12:48A Luísa é a minha irmãzinha caçula. Qual o problema, Afonso?
12:52Ô, Dorval, o que é, hein?
12:54Você vai ficar assim, de marcação em cima da gente?
12:56Não, não, não.
12:58É que tu escolheste justamente a minha padaria.
13:01Aqui dá para parar vocês dois?
13:03Se essa é a sua preocupação, não está acontecendo nada entre a gente.
13:05É. Não?
13:07Não. E eu até perdi a fome. Tchau pra vocês.
13:10Não, mas...
13:12Peraí, ô, bebê! Escuta aí!
13:14Por que pela fome? Bora para...
13:18Para a ciência, não é?
13:21Saúde, Afonso.
13:35Eu aposto que o senhor tem um plano para dominar a escola.
13:38Deve ser.
13:40Aqui é grande o suficiente para ele construir uma base alienígena.
13:43O que ele vai fazer com os outros alunos?
13:45Será que ele vai mudar para outro planeta?
13:48Ou ele só veio aqui para ter uma reunião com a diretora porque é um dos investidores?
13:53Pode ser também.
13:55E você, Mário, o que acha?
13:57Não ouviu nada do que a gente disse?
14:01Não. Eu estava pensando nos meus pais.
14:03Eu estou com muito medo que eles se separem.
14:06Como vai ser minha vida? Onde eu vou morar?
14:08Sua mãe vai ter uma casa e seu pai em outra.
14:11É, foi o que aconteceu com meus pais também.
14:13Mas eu não quero morar em duas casas.
14:16Até aí eu nunca vou para a casa da minha mãe, porque ela mora na Europa.
14:20Mesmo o nosso pai morando aqui, a gente não vai muito para a casa dele.
14:24Não pode ser.
14:26Será que os meus pais são os únicos que ainda estão casados?
14:29Esse não pode ser o futuro de todas as famílias.
14:31Pessoal, vamos ajudar o Mário.
14:33Como?
14:35Se a gente pudesse impedir a separação dos nossos pais, vocês fariam alguma coisa?
14:39Claro que sim. Eu sinto muito a falta da minha mãe.
14:42Então vocês me ajudariam mesmo?
14:45Pode contar comigo. Comigo também.
14:48Óbvio. A gente vai fazer de tudo para os seus pais ficarem juntos.
14:55Prontinho aqui está. Muito obrigado. Volte sempre.
14:58Ô Jefferson.
14:59Chega aqui um bocadinho, por favor.
15:02Me conta, gajo. O que é que está acontecendo?
15:06Nada. Por quê?
15:08Por quê?
15:10Tu tens sido de forma estranha ultimamente, não é?
15:13Sempre chega atrasado.
15:15Toda hora está aí a pedir para sair, para resolver algum problema.
15:20Pode deixar que eu não vou mais me atrasar e nem pedir para sair, seu Duval.
15:23Não, tudo bem, tudo bem. A questão é que eu me preocupo de fato contigo.
15:26Estás com algum problema em casa, na escola?
15:29Não, seu Duval. Está de boa. Sério mesmo.
15:32Está bem. Agora, Jefferson.
15:35Tome cuidado para não se envolver com gente errada, viu?
15:38É muito fácil se perder na vida.
15:48Já fui abrir o bocão para o Duval, não é?
15:50Eu não.
15:52Então por que ele veio me chamar para conversar, para falar que estava preocupado?
15:54Que eu me metesse com gente errada, o caramba.
15:56É porque talvez ele esteja, não é, Jefferson?
15:58Você está estranho. E não é só ele que está no topo. É todo mundo.
16:19Vocês ficaram sabendo do concurso que vai ter aqui na escola?
16:22Está todo mundo falando disso. Não tem como não saber.
16:26E parece que outros alunos de outras escolas também vão poder participar.
16:30É, isso é novo.
16:32Vai ser muito legal. A gente vai poder conhecer pessoas novas e fazer novos amigos também.
16:37E o que tem de bom nesse concurso?
16:39É um evento que os alunos se apresentam e exibem alguma coisa.
16:42Sempre teve aqui na escola. Só nos últimos anos que acabou não acontecendo.
16:46Entendi. E o que vocês vão apresentar?
16:49Já sei o que eu posso fazer.
16:51O que?
16:53Eu vou pegar várias coisas que eram dos meus pais, que vieram na mala da minha mãe e fazer uma apresentação bem legal.
16:57Eu posso te ajudar se você quiser.
16:59Você faria comigo?
17:01Oxi, na hora.
17:03Ai que bom, que demais. A gente pode fazer uma apresentação bem divertida, bem diferente.
17:07O que você vai fazer, Luigi?
17:10Nada.
17:12Como nada? O talento é que não falta.
17:14É que qualquer coisa que eu fizer eu vou ser zoado, então eu prefiro ficar na minha.
17:17Eu vou dar uma lição em quem ousar frescar com a cara do meu amigo.
17:26Tenho que ir. Tchau, gente.
17:29Isso não tá certo. Ninguém devia se sentir mal de mostrar o seu trabalho.
17:33É tanta frescura que eu nem sei.
17:36Eu tava quase me esquecendo. O Marcelo combinou de conversar comigo.
17:40Eu tenho que ir. Bora?
17:42Daqui a pouco eu vou.
17:48Gente, eu já tô cansada de entregar tanto conflito. Vocês não estão não?
17:53Se prepara que essa nem é a pior parte, tá?
17:56A gente ainda tem que recolher as fichas de inscrições de todos os participantes.
18:00Ai, bendita hora que eu resolvi entrar nesse greve, viu?
18:05Eu podia muito bem estar na minha casa gravando pro meu canal.
18:08Amiga, você esqueceu que depois daqui a gente tem que ir pra padaria pra trabalhar?
18:12Ai, tinha me esquecido disso.
18:13Por que a minha vida tem que ser tão dura?
18:16Se você quiser, Gabi, eu dou uma conta disso aqui.
18:19Quê? Tá querendo me tirar do Grêmio, hein, Raquel?
18:22Não, Mirella. Tô tentando ser legal com você.
18:26Ah, eu já tava me esquecendo.
18:28Que eu?
18:30Hoje eu ouvi o Gui e o Professor Marcelo conversando sobre você.
18:33É?
18:35Não me importa muito.
18:37Não mesmo? Não quer nem saber o que ele falou?
18:39Agora que você começou, pode terminar, né?
18:42Ele disse que só foi pra cima do Luca porque ele mexeu com você.
18:47Ai, por que umas tem tanto e outras não tem nada?
18:51Ou será que tudo dá sempre certo pra todo mundo, menos pra mim?
18:55Mirella, do que você tá falando?
18:57Os meninos sempre gostam de você, Raquel. Por que só de você?
19:01Tem certo os meninos que gostam de você.
19:04Claro, só o feioso do Vini, que também já gostou de você.
19:06E sobrou pra mim, né?
19:08Não fala assim, Vini.
19:15Tchau, meninas.
19:17Tchau, Gui.
19:19Tchau.
19:21Quer saber?
19:23Fui, fui, fui.
19:25Mirella, espera, eu vou com você.
19:28Tchau, Gabi.
19:37Ô, Eric, eu preciso falar com você.
19:40O que vocês querem?
19:42Apesar da sua popularidade estar bem baixa, você ainda é útil.
19:46Você acha que eu sou igual seus amiguinhas que fazem tudo por você, filha?
19:49Isso não é o meu caso. Você vai me ajudar ou não?
19:51Não.
19:53É a chance de você se vingar do Hugo.
19:56E o que vocês estão pensando de fazer?
19:58É bem simples. Você só vai ter que mostrar que é mais forte que ele.
20:02Esse é o seu grande plano.
20:03Como sempre, você não faz nada e a gente tem que fazer tudo por você, né?
20:06Eric, você está com medo de enfrentar o Hugo?
20:08Claro que não.
20:10Então, pronto. Eu já dei a ideia. Quer que eu faça o resto também?
20:15Tá preocupada com o que, Yasmin?
20:17Uma hora ou outra o Eric vai fazer o que eu mandei.
20:20Felipe e Yasmin, que bom que vocês vieram.
20:23Fizeram falta hoje na aula?
20:25Você também fez tanta falta, Polly.
20:28Só que não.
20:30Só pra você saber, vai ter um concurso aqui na sala.
20:33O curso de talentos Rúti Gulá.
20:35Distribuíram hoje mesmo os panfletos.
20:37Valeu.
20:39E eu já testei o que eu vou fazer.
20:41Vou fazer uma apresentação junto com o João.
20:43Com as coisas que eu recebi dos meus pais numa mala, sabe?
20:45Ô, Poliana! Como você consegue ser tão chata?
21:04Oi, tudo bem?
21:06Olá, tudo bom?
21:08Oi, meu amor.
21:10A mais linda princesa está fazendo o que aqui no meu trabalho?
21:13Tom Sney, eu vou ser bem direta com você e eu quero que você me diga a verdade.
21:17Ué, mas eu sempre te digo a verdade. O que foi?
21:20Foi você que pegou o vaso na casa da dona Luísa?
21:25Você está vindo aqui no meu trabalho pra me fazer uma apresentação?
21:28Não.
21:30Você está vindo aqui no meu trabalho pra me fazer uma acusação dessa, Nancy?
21:35Responde, Valde Sney!
21:37Fala abaixo que eu não sei nem de que vaso você está falando, que vaso?
21:40Sumiu um vaso que a minha patroa gosta muito.
21:43E você foi a única pessoa diferente que entrou na casa nos últimos dias.
21:46Você está desconfiando de mim, Nancy?
21:48Tem um namorado, um cara honesto que você vê que rala aqui,
21:52que dá duro pra conseguir as coisas que tem, ó.
21:54Não foi você, então?
21:56Claro que não, Nancy.
21:57Você até me ofende falando assim.
22:01Valde Sney!
22:03Agora eu preciso voltar pro batente, né?
22:05Deixa só um minutinho, Valde.
22:10Pra minha sala.
22:12Ah, tô agora. Vem aqui se eu precisar.
22:19Ei, vem, vem. Deixa que eu te ajudo a levar essas coisas.
22:22Não! Eu vou levar isso aqui sozinha até lá fora, assim eu tenho paz.
22:28Vini?
22:30Que que foi com a Mireta tão estranha?
22:32É o novo vídeo do Luca Tuber.
22:34De novo esse cara?
22:36Que que foi que ele fez agora?
22:38É que ela achou que ele fosse declarar pra ela, dizer que tá afim dela e...
22:43E parece que não foi isso que rolou.
22:45Não.
22:47E afinal de contas, quem que ele gosta?
22:49Eu.
22:51Já entendi tudo.
22:52É, é que a Mireta tem esse dom, né?
22:54De gostar de quem não gosta dela.
22:56Só comigo que não deu certo, né?
22:58Quando eu gostava de você, ela não ficou afim de mim.
23:01Você sabia que eu gostava de você?
23:03É claro que eu sabia, Vini.
23:05E você nunca foi bom em esconder essas coisas.
23:08Que eu preciso te pedir desculpas.
23:10Por quê?
23:12É que na época a Mireta e a gente se juntou pra ajudar um outro, tá?
23:15Que eu ficasse com você e ela com o Guilherme.
23:17Você é cara dela.
23:19Ótimo.
23:20A parte boa é que a gente começou a se aproximar.
23:22E aí eu comecei a curtir mais ela.
23:24Mesmo com esse jeito meio louco.
23:26Ela tem isso, né?
23:28A gente briga, briga, briga, mas não consegue ficar longe dela.
23:31Você é uma boa amiga.
23:33Logo, logo a Mirela esquece o louco e começa a se apaixonar por outro.
23:36Eu...
23:38Não vim aqui...
23:40Eu vou torcer por você, Vini.
23:42Eu te acho um cara muito legal.
23:44Você acha que a gente poderia fazer alguma coisa pra animar ela?
23:47Eu acho uma boa ideia.
23:54Por que que tá dando tudo errado?
23:57A tia Luísa não pode ficar com o grande amor da vida dela.
24:01O Luíde tá infeliz na escola e o João não tá se acostumando.
24:06E a Filipa nunca muda.
24:13Venham, cavaleiros íntimos.
24:15Venham, cavaleiros íntimos.
24:18Podem pegar...
24:20O jantar.
24:22Isto.
24:24Comam.
24:26Isto, cavaleiros.
24:28Venham.
24:30Isto.
24:32Senhor Lancelot.
24:34Chame os outros cavaleiros.
24:36A refeição será servida.
24:41Daniel, Constantino.
24:42Se não se aproximarem mais, vão ficar sem.
25:01É chato ter que falar sobre isso, João, mas eu preciso te alertar.
25:05Você precisa tomar cuidado com seu comportamento na escola.
25:09Eu sei, tá todo mundo me falando isso.
25:12Olha, você tá acostumado com a liberdade que você tem nas ruas.
25:16Mas agora você escolheu estudar numa instituição séria.
25:19Então você precisa respeitar as autoridades, as regras.
25:23Eu tô tentando, Marcelo.
25:25Mas o que eu fico mais apeiado é que parece que eu venho de outro planeta.
25:28As pessoas não entendem o que eu faço, o que eu falo.
25:30Isso é normal, João.
25:32E eu nem venho de outro país. É só dali de cima, no Ceará.
25:35O que eu tô querendo te dizer é que precisa de um tempo
25:38pra as pessoas se acostumarem com você, com seu jeito e vice-versa.
25:42Entende? Isso é um processo pra todo mundo.
25:44Quem precisa se acostumar comigo é a diretora Ruth.
25:47Aquela dali não gosta de mim de jeito nenhum. Nem pintada a ouro.
25:51É o jeito dela, João. Ela é só um pouco mais reservada.
25:54Não é, Deborah?
25:56É verdade, mas eu entendo, João.
25:59Deve ser difícil adaptar essa nova realidade, né?
26:02Você deve estar com muita saudade de casa.
26:04De algumas coisas, sim.
26:06Mas, lembra o que a Josefa disse?
26:09Você pode voltar pra casa a hora que você quiser.
26:11Lembro. É da minha mãe que eu sinto mais falta.
26:14Eu imagino.
26:16É por isso que ficar aqui tem que ser uma escolha consciente,
26:19porque as coisas não vão ser mais fáceis.
26:21Pelo contrário. Vai ficar tudo mais difícil.
26:25Beleza. Tá pra nascer um homem mais cabra macho que eu.
26:29Eu só volto pro sertão se eu trazer minha mãe de volta.
26:31Antes disso, não.
26:36Cavaleiros!
26:38Onde está o rei Arthur que não chega?
26:44Por que eu estou falando com os pomos desse jeito?
26:47Eles não são meros pomos.
26:49São os cavaleiros da Távola Redonda.
26:52E você tem cara de ser Alice.
26:56Alice? Por quê?
26:58Ah, como o Alice no País das Maravilhas.
27:01Por que? Não gostou do nome?
27:02Não. Eu gostei muito.
27:04Na verdade, eu gosto muito.
27:06E esse é o nome da minha mãe.
27:08Ah, então eu escolhi certo.
27:10É.
27:12Você já leu esse livro?
27:14Já várias vezes. Eu gosto muito de ler.
27:16Eu também adoro ler.
27:18Eu sempre me perco imaginando tudo o que está escrito.
27:20Por isso que demoro mais do que o normal.
27:22Nossa, eu acho que eu sou um pouco parecida.
27:24Nossa, quanto livro!
27:27Você tem tempo de ler todos eles?
27:29Às vezes sim, às vezes não.
27:30Mas, de qualquer forma, eu gosto de levar meus livros com mim.
27:33Por quê?
27:35Porque eles são as únicas lembranças que meu pai deixou para mim.
27:38O seu pai também foi para o céu?
27:40Sim. Quando eu era bem pequena.
27:42E agora você mora com a sua mãe?
27:44Minha mãe é de consideração.
27:46Eu não cheguei a conhecer minha mãe de verdade.
27:48Que pena. Os meus pais também se foram.
27:50Mas eu tive tempo de conhecer eles.
27:52Agora eu estou morando com a minha tia.
27:54Que falta de educação a minha.
27:57Qual que é o seu nome?
27:58Ah, é Bento.
28:00Como o personagem de Lucas Bulbo de Machado de Assis.
28:11Estamos aqui para não deixar os pais do Mario se separarem.
28:15Alguém tem uma ideia?
28:17Eu. Um jantar.
28:19Não, todo mundo faz um jantar para se acertar.
28:22Então uma ideia melhor então.
28:24Um passeio em um parque florido, cheio de bichinhos.
28:26Podre!
28:28Já sei!
28:30A gente pode prender os dois juntos em um lugar.
28:32Sem fazer nada?
28:34A gente pode colocar alguma coisa para eles se divertirem.
28:37Tipo um videogame.
28:39Nada a ver, Mario.
28:41Achei animal.
28:44Eles não vão se resolver jogando videogame.
28:46Precisam conversar.
28:48É verdade. Eu não gosto de ficar falando quando estou jogando.
28:51Sem contar que jogar videogame é muito chato.
28:53Nem todo mundo pensa como você.
28:55Sabia que meus pais gostam tanto de videogame que até trabalham com isso?
28:59Tá, tá, tá, tá.
29:01Se essa ideia for boa mesmo, como a gente vai fazer para prender os dois lá?
29:05É isso que a gente precisa discutir agora.
29:07Eu tenho uma ideia.
29:18E você não pode andar?
29:20É, eu tenho muita dificuldade.
29:21Por isso é mais fácil andar na cadeira de rodas.
29:24Mas você sentiu alguma dor?
29:26É, às vezes sim.
29:28Que barulho foi esse?
29:30Foi minha barriga.
29:32Eu acho que estou com fome.
29:34Você não comeu nada?
29:36Não.
29:38Mas você estava dando miguelhas para as pombas até agora.
29:41É, eles me esperam aqui todos os dias.
29:44Por isso eu nunca deixo de dar.
29:46Você não deve ter muita comida em casa, né?
29:49Toma aqui.
29:52Eu acabei de me lembrar que tem um pacote de biscoito dentro da minha bolsa.
29:57Aqui, pode ficar com tudo.
29:59Tudo?
30:01Você.
30:03Vou comer algumas agora e deixar o resto para mais tarde, para o jantar.
30:06É...
30:08Eu preciso ir, tá bom?
30:10Até mais.
30:12Até mais, Alice.
30:22Eu quero ir.
30:31Encontrou meu vaso, Nancy?
30:33Ai, dona Luísa.
30:35Ainda não, eu não sei o que aconteceu.
30:37O vaso estava aí outro dia e sumiu.
30:39Mas não é possível, Nancy.
30:41Você falou com o Antônio, ele não pegou para limpar ou para fazer qualquer coisa?
30:44Pior que não, ele também não sabe de nada.
30:47Isso está muito estranho.
30:48Ninguém de diferente entrou aqui nos últimos dias.
30:52Não, espera aí.
30:54Teve uma pessoa, sim.
30:56Teve?
30:58Quem?
31:05E aí, como foi?
31:07Já conseguimos arrumar tudo para eu ficar no Marcelo.
31:09Deu uma canseira, mas estou indo em paz, graças a Deus.
31:12Quando vi aqueles vasos, mãe, só me lembrei daquele dia que a gente foi lá naquele hotelzão
31:15e viu cheio de coisa chique, lembra?
31:18Nunca tinha visto um vaso assim, tão lindo.
31:21Esses vasos eram da minha mãe.
31:23Foram presentes da Glória, que era muito amiga dela.
31:26A dona Glória, mãe do Marcelo?
31:28Ela mesma.
31:30Massa.
31:32Mãe, fica tranquila, que quando eu crescer eu vou ser um cabra bem estribado
31:35e vou comprar um monte desses para a senhora.
31:37Tá bom, filho.
31:40A Josefa.
31:41A Josefa.
31:44Mas a senhora acha que ela roubaria o vaso?
31:47Não parece do perfil dela, mas...
31:50Sei lá, pelo menos é o que eu prefiro acreditar.
31:53Só que eu também não conheço ela direito.
31:55Então, dona Luiza, por que a senhora não esquece esse vaso e fica só com o que sobrou?
31:58Claro que não, esse vaso é uma relíquia da minha mãe.
32:00E também ele faz dupla com o outro, não tem como simplesmente eu esquecer.
32:04Então a gente vai continuar procurando.
32:08Tem certeza que mais ninguém entrou aqui?
32:11Não, dona Luiza.
32:13Ninguém.
32:31Olha, cada dia que passa essa Nadine inventa uma nova para me tirar do cérebro.
32:36Mano, Joana, calma. Você tem que ter paciência com a Nadine.
32:38Joana, calma.
32:40Peraí, o que vocês estão fazendo aqui?
32:42Cadê o Mário?
32:44Tia, você pode me emprestar o seu celular? Porque o meu não tá funcionando e eu preciso ligar pro meu pai.
32:48É urgente.
32:50Tia, você também pode emprestar o seu pra ligar pro Mário?
32:52Não, pera, mas alguém pode me explicar o que tá acontecendo aqui?
32:55Melhor vocês virem comigo e verem com seus próprios olhos.
33:05Eles caíram direitinho, deu certo.
33:08Agora é só esperar eles fazerem a parte deles.
33:16Mário?
33:18Luiz? Luiz?
33:20Agora vocês vão ter que se resolver de uma vez por todas.
33:23O que é isso, Mário? Mário?
33:29Ô Mário, abre essa porta!
33:31Essa brincadeira não tem graça.
33:33Não é brincadeira, vocês vão ficar aí até fazerem as pazes.
33:39Olá.
33:41Eu vim trazer o João pra brincar com a Juliana.
33:43Ela ainda não chegou.
33:45Iego, mas foi ela que combinou pra gente se preparar pro concurso.
33:48Pois é, hoje ela tá demorando um pouquinho mesmo pra voltar.
33:51Mas, se vocês quiserem esperar.
33:53Por mim, tudo bem.
33:55E o Tonho, ele tá aí? Tô com muita saudade desse meu compadre velho.
33:58Ele tá lá na cozinha.
34:00Vou dar um abraço aí.
34:02Tchau.
34:04Tchau.
34:09Eu vou esperar no carro.
34:12Você avisa o João, por favor?
34:14Pode deixar.
34:22Oi.
34:24Eu vim trazer o João pra brincar com a Juliana.
34:27Parece que eles marcaram de fazer um trabalho juntos.
34:30Só que ela não chegou.
34:32Ué, que estranho.
34:34Ô Nancy, por favor, liga pro celular dela e pergunta onde ela tá.
34:37Sim senhora.
34:41Eu vou...
34:43Vou esperar no carro pra não te atrapalhar.
34:45Não, espera.
34:47Aproveitando que você já tá aqui, eu queria conversar sobre um assunto um pouco delicado.
34:52Que assunto?
34:54Vamos pro escritório?
34:56Mário!
34:58Abre essa porta, para com essa brincadeira, senão você vai ficar de castigo, hein?
35:03Meu Deus do céu.
35:05Os espertinhos ainda ficaram com os nossos celulares, Ju.
35:08Eu acho que eu sei por que eles fizeram isso.
35:12Eu acho que eles fizeram isso.
35:14Eu acho que eles fizeram isso.
35:16Eu acho que eles fizeram isso.
35:18Eu acho que eles fizeram isso.
35:20Eu acho que eles fizeram isso.
35:22Eu acho que eles fizeram isso.
35:23Eu acho que eles fizeram isso.
35:25Por quê?
35:27É porque eu tava conversando com a Cláudia, e eu acabei falando da Nadine...
35:31E?
35:33Ai, não é nada não, é bobeira.
35:35Não, não, não, Joana, você começou, agora você termina, fala.
35:37É que eu falei da possibilidade de você me deixar pra ficar com ela.
35:44Não, mas...
35:46Você tá com medo de eu te deixar pra ficar com a Nadine, Joana?
35:48Não, eu não tô com medo.
35:50Você tá toda cheia de ciúmes, meu amor.
35:51Eu só acho que talvez ele tenha escutado essa conversa.
35:54Ele deve estar preocupado com isso.
35:56Ele deve estar pensando que a gente vai se separar, ou algo do tipo.
35:59Por isso trancou a gente aqui dentro.
36:01A gente tem que desfazer esse mal entendido, Sérgio.
36:03A gente não tinha nada que ter que falar desse assunto na frente das crianças, Joana.
36:06Você não tava falando nada na frente deles.
36:08Eu também nem sei se ele escutou.
36:10Não vamos brigar por isso, tá?
36:12Vamos dar um jeito de sair daqui.
36:14Não pode ser, Luiza.
36:16Eu também não quero acreditar, Marcelo.
36:18Mas a Josefa foi a única pessoa diferente que entrou aqui em casa.
36:19Eu tive a oportunidade de conviver um pouco mais com ela e conhecê-la melhor.
36:23Eu tenho certeza que jamais a Dona Josefa pegaria nada de ninguém.
36:28Que história é essa que vocês tão acusando a minha mãe?
36:31Calma, João. Deixa eu te explicar.
36:33É que sumiu um vaso da casa da Luiza e...
36:35E vocês acham que foi minha mãe?
36:37Calma. Eu só tava comentando sobre as últimas pessoas que passaram aqui em casa e...
36:42A Josefa foi uma delas.
36:44E era justamente isso que eu tava falando.
36:46Eu tenho certeza que sua mãe jamais pegaria algo sem permissão.
36:47Se vocês tavam falando da minha mãe é porque desconfiam dela.
36:49João!
36:51Minha mãe é a pessoa mais honesta que eu conheço.
36:53Nunca roubaria nada de ninguém.
36:57Nossa, Marcelo. Eu não queria causar essa confusão toda.
37:00Tá tudo bem. Deixa que eu resolvo.
37:06Ô filho, me escuta. O papai e a mamãe...
37:10Nós não estamos brigados.
37:12Não, filho. Tá tudo bem. A gente não vai se separar.
37:14É. Não. Ô Mário. Tá escutando, Mário?
37:18Mário!
37:20Vocês ouviram? Eles disseram que tá tudo bem.
37:23Então a gente pode soltar eles?
37:25Não. Eles só tão falando isso porque querem sair.
37:28Se o Mário tá dizendo, ele conhece os pais dele melhor do que a gente.
37:32Ô filho, abre a porta. Acabou a brincadeira, hein?
37:35Que que tá acontecendo?
37:37Seus pais estão presos no seu quarto.
37:39Como assim?
37:41Pra eles fazerem as pazes e não se separarem.
37:42Você tá ainda com essa história, Mário?
37:44Depois que eles conversarem e se resolverem, eu solto eles.
37:47Você tá exagerando. Vai, me dá a chave que eu vou lá soltar eles.
37:50Mas vai funcionar assim. Nos filmes sempre dá certo. E você sabe disso.
37:54Filme é filme. Vida real é outra coisa.
37:57Mas filme imita vida real.
37:59Nem sempre.
38:01Olha, eu pelo menos tô tentando fazer alguma coisa pra eles fazerem as pazes.
38:05E você não tá nem aí.
38:07Você é muito criança pra entender, Mário.
38:09Você quer viver em duas casas?
38:10Ou ter que escolher entre seu pai e sua mãe? Quer?
38:13Você quer que a sua mãe se mude pra outro país e você só veja ela uma vez por ano?
38:18Você quer ser o meio de cama entre seu pai e sua mãe porque eles não se falam mais?
38:22Ficar ouvindo um falar mal do outro o tempo todo?
38:25Não, não quero nada disso, gente.
38:27Então você precisa me ajudar nessa.
38:31Tá bom. Mais de duas, uma.
38:33Ou eles saem de lá mais unidos ou mais brigados.
38:40Na tempestade ele é o abrigo. A lua pela metade lembra o seu sorriso.
38:49Um dia lindo de sol...
38:52Eu vim assim que fiquei sabendo tudo o que aconteceu.
38:55João, não fica bravo. A minha tia não é uma má pessoa.
38:59Eu tenho certeza que ela não quis acusar sua mãe.
39:02Eu ouvi, Poliana. Ela achou que foi minha mãe que roubou aquele negócio lá.
39:05É que ainda não sabem direito o que aconteceu com o vaso.
39:08Então ela pensou em todas as possibilidades.
39:10E achar que foi minha mãe que roubou só porque é uma mulher simples? Isso não é certo.
39:15Eu sinto muito, muito mesmo, João.
39:18É que a minha tia é muito apegada nas coisas, sabe? E até demais.
39:22Mas não foi por mal.
39:24Se não foi por mal é porque ela chamou o Marcelo pra conversar, então.
39:27E se você acreditasse na minha mãe, não ia estar aqui defendendo sua tia.
39:32Espera, João.
39:35E agora, professor?
39:37Calma, Poliana. Vai ficar tudo bem.
39:38Ele tá muito bravo.
39:40Mas uma hora dessas ele vai se acalmar e vai pensar direito nas coisas que ele disse.
39:44Será?
39:46Com certeza. Ó, se você quiser, eu posso ir lá tentar conversar com ele pra ver se ele acalma um pouco.
39:50Por favor, professor. Eu não queria ir embora sabendo que ele tá bravo.
39:54Tá.
40:00Poliana, é melhor você ir embora. Não tem mais o que você possa fazer.
40:05É que eu queria esperar o professor Marcelo pra ver se ele volta com o João.
40:09É, mas é que hoje foi um dia muito difícil pro João.
40:12Deixa pra amanhã, tá bom? Não precisa se preocupar.
40:15E avisa sua tia que eu e o Marcelo estamos fazendo de tudo pra que o João não se sinta mal com o constrangimento que ela causou.