Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Bak bak, laflara bak, laflara bak.
00:03Senin de mi dilin uzadı Kader Hanım?
00:06Ama sen dur, yapacağım.
00:09Daha iyisini yapacağım, hepinizde göreceksiniz.
00:13Gülüller nerede?
00:14Çok şükür, aklına geldi ya.
00:17Herifçi oğlu fenalaştı, hastaneye götürdüler.
00:20Dün geceden beri hastanede, haberin var mı senin?
00:22O diyor.
00:25Niye bana haber vermediniz?
00:26Geceyi bir aradım baba.
00:27Bugün de aradım, kimse açmadı.
00:29Nesi varmış peki?
00:33La söyleseniz öyle bön bön bakışınız, ne oldu?
00:36Kâşif abinin durumu ciddi baba.
00:39Nasıl, ne kadar ciddi?
00:40Adam gidiciymiş, gidiciymiş. O kadar ciddi.
00:43Hadi ya, hastalığı o kadar ağır mı?
00:46Ya.
00:48Hiç belli değildi.
00:49İşte belli etmiyormuş.
00:55Ölecek mi?
00:56Tövbe de ya, tövbe de orasını Allah bilir.
00:59Tövbe tövbe de.
01:04Sen bana bir çay doldur bakayım.
01:07Kızım, bu dikilme huyu iyi huyu değil.
01:09Geç çayı doldur.
01:11Al kızım.
01:14Al.
01:14Evet, çorbam da hazır.
01:25Sıcak sıcak içersin canım.
01:27Oh, ellerine sağlık.
01:28Şifa olsun.
01:31En sevdiğini yaptım.
01:34Kim geldi?
01:35Merhaba, iyi günler.
01:42Merhabalar.
01:43Özleme bakmıştım ama Cansu ben.
01:45Cansu, hoş geldin.
01:47Hoş bulduk.
01:49Adresini kulüpten aldım, rahatsız etmiyorum umarım.
01:51Yok, olur mu? Gel, gel.
01:53Buyurun, buyurun.
01:55Bu arada Nevin ablam.
01:56Biz karşılaşmıştık.
01:59Evet.
02:01Cansu da...
02:03Kenan'ın ortağı.
02:05Çorba var, içer misin?
02:07Getireyim size de açsanız.
02:09Elinize sağlık, çok teşekkür ederim.
02:11Ben almayayım.
02:12Seni merak ettim, çok kalmayacağım.
02:14Özlemciğim, Cansu Hanım da buradayken...
02:15...benim bir işim vardı iki dakika dışarıda.
02:17Halledip geleyim mi?
02:18Tabii, bak senin işine.
02:19Tamam.
02:20Hemen geleceğim, o çorba da bitecek.
02:22Tamam, söz.
02:23Ablam biraz fazla üstüme titrer.
02:30Ne güzel.
02:31Çok seviyor demek ki seni.
02:33Ben de onu çok seviyorum.
02:36Özlem, ben seni gerçekten çok merak ettim.
02:40Biliyorum, daha birbirimizi yeni tanıyoruz ama...
02:44...belki konuşmaya ihtiyacın vardır.
02:46Belki yanında birini istersin diye geldim açıkçası.
02:49Teşekkür ederim, iyi yapmışsın.
02:53Dün gece hiç iyi gözükmüyordun.
02:55Kulüpten çıktığımdan beri aklım sende.
02:58Ne yaptın, iyi misin?
02:59Çok merak ettim.
03:02Evet, ben...
03:03...bir şey yaptım ama...
03:06...işte...
03:07...çok acı çekiyorsun, çok canın yanıyor.
03:10Görüyorum.
03:13Yani...
03:15...ben hiç canımın bu kadar yandığını hatırlamıyorum.
03:17O kadar büyük bir acı ki yani.
03:24Nasıl başa çıkacağımı hiç bilmiyorum.
03:28Dün gece de zaten...
03:30...öyle bir noktaya geldim ki artık.
03:31Yani işte.
03:32...çaresizlik insanı delice şeyler yaptırır, biliyorum.
03:37Ben de yaptım.
03:41Murat.
03:43Kocam.
03:45Bu öldükten sonra yaşamaya nasıl devam edeceğimi bilememiştim.
03:50Sonra da...
03:51Biliyorum işte, tam bu his.
03:52Dün gece tam olarak bu noktaya geldim zaten.
03:56Beni hayatta ne geri döndürdü biliyor musun?
03:58Kenan'ın sesi.
04:05Tele sekreter öyle...
04:07...kısacık bir mesaj bırakmış.
04:09Ben de o mesaja tutundum.
04:13Kenan'sız hayat çok anlamsız, çok boş.
04:16Bundan sonra artık...
04:18...ne yapacağım, hayatla nasıl başa çıkacağımı hiç bilmiyorum.
04:22Belki her şey çok daha güzel olur.
04:24Olmayacak.
04:28İyi de...
04:30...ilişkinizi bitme noktasında sen tek başına getirmiş olamazsın.
04:34Ya senin Kenan'a karşı içinde bir...
04:37...kızgınlık, bir öfke yok mu?
04:42Ben istesem de kızamam ki Kenan'a.
04:46Kızabilirsin.
04:48Kızmalısın da.
04:50Ya bu senin hakkın.
04:50Bu arada...
04:56...lütfen benimle konuşurken rahat ol.
04:58Olur mu?
04:59Konuştuklarımız aramızda.
05:00Evet ondan eminim.
05:01Hiç şüphem yok.
05:02O yüzden rahatça dök içini.
05:06Ve Kenan'ın sana yaptıklarının...
05:08...bir bedeli olsun istemiyor musun gerçekten?
05:10Ben...
05:16...bilmiyorum yani...
05:18...Kenan'dan önce...
05:19...hayat nasıldı?
05:22Ne yapıyordum?
05:23Bilmiyorum ki.
05:25Hiçbir şey hatırlamıyorum.
05:26Sanki öncesi yok gibi.
05:28Kenan'dan sonrası da yok olmayacak.
05:31Bir kadına böyle hissettiren bir adama nasıl bedel ödetebilirsin ki?
05:35Kenan gerçekten bu kadar özel bir adam yani.
05:44Senin için.
05:46Aynen öyle.
05:51Ben çok şanslı bir kadındım Cansu.
05:55Kenan seni severse hayat bambaşka bir yer olur.
05:59Ben de bambaşka bir kadın oldum.
06:01Artık bundan sonra hiç kimseyle bu kadar mutlu olamayacağımı biliyorum.
06:08Ama işte hepsi geride kaldı artık.
06:10Boşanıyoruz.
06:17O zaman boşanmaktan vazgeç Özlem.
06:21Konuş son kez Kenan'la.
06:25Dün gece onunla dans ederken hep gözlerine baktım.
06:28Eğer bir ışık görseydim.
06:31Boşanmaktan vazgeçecektim.
06:35Ama işte hiçbir işaret yoktu.
06:38Öyle boş boş baktım.
06:41Onun tek bir lafıyla hayata tutundum.
06:43Aynı şekilde tek bir lafıyla her şeye yeniden başlayabilirdim.
06:49Ama cevabımı aldım artık.
06:51Beni istemiyor.
06:51Ben de.
06:58Altyazı M.K.
07:07Biraz daha iyi.
07:29Bir duş aldı.
07:30Çorba yaptım ona.
07:31Yavaş yavaş kendine geliyor.
07:32İyi.
07:34Dün gece korktum biraz.
07:35Ama öyle görünce o halde.
07:37Sen artık Özlem'i düşünme.
07:38Her şey anlaştığımız gibi olacak.
07:41Dün akşam bana bir söz verdin unutma.
07:43Tamam canım zaten.
07:45Böylesi daha iyi.
07:47İyi.
07:48Aç kapıyı.
07:50Özlem ne yaptın sen?
07:52Özlem!
07:56Özlem sen ilaç mı içtin?
07:58Kimse yok mu?
07:59Hastan var acil.
08:00Kardeşim şöyle al.
08:05Allah teşekkürler.
08:06Sağ olun.
08:19Ne oldu?
08:20Ne oldu kardeşime ne oldu?
08:22Dedim ya telefonda iyi şimdi işte içeride.
08:24Ne yapmış?
08:25Ne olmuş?
08:27Baygın buldum onu.
08:28İlaç içmiş şimdi midesini yıkayıyorum.
08:36Senin yüzünden.
08:38Hepsi senin yüzünden.
08:39Kardeşimi bu aile sen getirdin.
08:41Biraz sakin.
08:41Hepsi senin yüzünden oldu.
08:42Ben senden nefret ediyorum ben.
08:44Nevin Hanım biraz sakin.
08:45Senden nefret ediyorum ben.
08:46Senin yüzünden oldu.
08:47Bu senin yüzünden oldu.
08:48Hepsi senin yüzünden oldu.
08:49Ya bir şey yapmadım.
08:50Şöyle yapalım.
08:51Senin yüzünden oldu.
08:52Ben söyledim.
08:53Ben Özlem'e defalarca söyledim.
08:55Seni de uyardım.
08:56Nevin Hanım biraz sakin.
08:57Özlem.
08:57Biraz sakin olur musun?
08:58Söyle.
08:59Bir şey söyleyeceğim.
09:00Ya bana ne söyleyeceksin şu an?
09:01Ne söyleyeceksin?
09:03Şimdi benim Özlem'in etrafında olmam Özlem için iyi değil artık.
09:07Ben onu gördüm.
09:08Her ne kadar evinde ben onu bulup buraya getirmiş olsam da o bunu böyle bilmeyecek.
09:12Tamam mı?
09:13Bu hikayenin kötüsü ben olacağım artık.
09:14Ne yapayım yani?
09:16Bu hikayenin kötüsü zaten sensin.
09:17Tamam onu diyorum işte benle.
09:19Özlem kendine geldiği zaman sen ona senin ona evde bulduğunu alıp buraya getirdiğini söyleyeceksin.
09:27Tamam mı?
09:27Beni karıştırmak yok.
09:28Ben yokum.
09:30Anlaştık mı?
09:30Beni bilmeyecek yani.
09:32Tamam.
09:33İyi.
09:34Bir de bir şey daha isteyeceğim senden.
09:35Ben bir doktor bulacağım.
09:36O bulduğum doktora da onu götüreceksin.
09:39Terapi, tedavi artık ne gerekiyorsa o ilgilenecek yapacak onunla.
09:42Sen de takip edeceksin.
09:43Tamam mı?
09:45Ama beni bilmeyecek.
09:47Anlaştık mı?
09:48Bir şartla.
09:51Uzak duracaksın Özlem'den.
09:53Bir daha onun karşısına çıkmayacaksın tamam mı?
09:55Tamam.
09:56Uzak duracaksın.
09:57Söz vereceksin bana.
09:59Söz.
10:00Söz tamam.
10:06Çıktı.
10:07Çıktı.
10:08Özlem.
10:09Ay canım.
10:11Canım.
10:18Müsaadeniz.
10:18Tamam siz.
10:19Buyurun.
10:24Ben anladım seni tamam.
10:28Tamam git.
10:34Özlem akşam eve gelenin ben olduğumu zannediyor.
10:36Seninle ilgili hayal meğer bir şeyler hatırlamaya çalıştı ama ilaçlardan filan dedim.
10:42İkna edebildim sonunda.
10:43İyi.
10:44Böylesi daha iyi.
10:45Bence de.
10:47Anlaştığımız gibi yapacağız.
10:48Sen ondan uzak duracaksın.
10:50Ben de durumuyla ilgili seni bilgilendireceğim.
10:51Ben şu doktorla konuştum.
10:56Ayarladım onu ona gidin mutlaka.
10:58Siz bir şey ödemeyeceksiniz.
10:59Sen sözünde dur.
11:01Bir an önce boşanın.
11:03Gerisini ben halledeceğim zaten.
11:05Özlem'i iyileştirecek olan şey senden boşanmasın.
11:06O iş hızlandı zaten merak etme.
11:08Bir an önce hallolacak.
11:16Merak etmeymiş.
11:21Merak etmeymiş.
11:29Hop.
11:32Niye daldın gittin?
11:35Çok yorgunum Neslihan.
11:37Uykumu alamadım.
11:38Kabus gördüm.
11:38Aa hayır olsun ne gördün?
11:42Rüyamda Kenan her şey senin istediğin gibi olacak diyordu.
11:46Ay Handan.
11:48Ne güzel rüyaymış.
11:49Bu neresi kabus be?
11:50Ama sonunda özlem çıktı geldi.
11:51Ha tamam.
11:53Özlem olunca tabii işin rengi değişiyor.
11:56Rüyalara bu kadar takılma rüya bu.
11:58Evet hayatım Neslihan haklı.
12:00Bir de sen eskiden takılmazdın böyle şeylere.
12:02Ne oldu sana hayırdır?
12:04Bilmiyorum.
12:06Kafam çok karışık.
12:08Söyledim size hem Kenan'ı geri istiyorum.
12:10Hem de bu kadar şeyden sonra nasıl olacak bilmiyorum.
12:12İyi olacak iyi.
12:13İyi olacak.
12:14Sen de biliyorsun bunu.
12:15Hayır o kadar olay olmuş.
12:18Gerçekten çözüm yolu bütün eşyalarımı valizlere toplayıp kendine mi getirtmek?
12:21Şu adama hala şaşırıyor olma.
12:24İnsan alır bir karşısına.
12:25Benim planım programım bu der.
12:27Bir konuşur bir paylaşır ama yok.
12:28Sadece eyleme geçer.
12:30İyi bari.
12:31Evlenince neyin içine düşeceğini şu an biliyorsun.
12:34Neslihancığım.
12:37Yalan mı?
12:38Ay Handancığım bak vallahi seni üzmek için söylemiyorum bunu.
12:40Ama adam bu.
12:42Bir öyle bir böyle bu yani.
12:45Hayır şimdi 3-5 gün sonra boşanır.
12:47Sonra senin karşına çıkar.
12:49Senin istediğin evlenme teklifini yapar.
12:51Sen hayır diyebilecek misin?
12:54Diyemeyeceksin.
12:56O yüzden yok şöyle mi böyle mi bırak artık bunları.
12:59Yolun sonu belli.
13:00Handan sen Kenan'ı istiyorum diyordun.
13:04Ne oldu şimdi emin mi değilsin?
13:06Hani emin değilsen tabii o zaman iş başka.
13:10Hoş geldiniz Kenan Bey.
13:12Hoş bulduk.
13:13Nasılsınız?
13:14Gayet güzel her zamanki gibi.
13:17Evet her zamanki gibi görünüyorsunuz.
13:18Seni iyi görün.
13:20Teşekkür ederim.
13:20Merhaba Kenan Bey.
13:21Merhaba.
13:22Merhaba Kenan Bey.
13:23Güzel Hanımcığım nasılsınız?
13:25Teşekkür ederim.
13:25Merhaba.
13:26Bana VIP müsaade.
13:28Müsaade Kenan Bey buyurun.
13:29Hoş geldiniz Kenan Bey.
13:31Hoş bulduk.
13:40Fadi.
13:42Kenan Bey geldi.
13:45VIP'ye geçti şimdi.
13:46Beni mi çağırıyor geliyorum.
13:47Yok yok hayır seni çağırmıyor.
13:49Ama benim aklıma bir fikir geldi.
13:50acaba diyorum sen VIP'ye geçsen de
13:54Kenan Bey'in gönlünü mü alsan
13:56şöyle dolansan biraz ortada ne diyorsun?
13:58Bilemiyorum Gülay ya.
14:00Hiç bilemiyorum.
14:00Ama Fadi
14:01bak Kenan Bey bence seni kesin affedecek.
14:04Ben eminim.
14:05Keşke ben de senin kadar emin olsam Gülay.
14:08Ne kadar kızdı biliyorsun.
14:10Biliyorum da
14:10ya Kenan Bey tanır seni.
14:14Bilir.
14:15Biliyorsun hepimizden çok daha farklısın onun için.
14:18Seni seviyor.
14:19Ayrı görüyor.
14:20Nasıl mahalleyi araba göndermişti?
14:26Başkasın sen onun için.
14:29Öyle değil mi?
14:31Yani öyle de
14:32tabii o da benim için çok kıymetli özel biri.
14:37Ama bilemiyorum Gülay.
14:39O zaman
14:40hadi
14:41hadi gidelim
14:43al gönlünü.
14:44Öyle mi diyorsun?
14:45İyiyim hadi.
14:50Hadi bakalım.
14:51Ben de geleyim mi?
14:52Evet.
14:53Beraber girelim.
14:54Tamam.
14:56Allah'ım sen yardım et Gülay.
15:00Güzel olacak.
15:06Banu şu girişi arasana.
15:07Benim avukatım gelecek de gelmedi hala.
15:09Gelir gelmez buraya yönlendirsinler.
15:10Hemen hallediyorum.
15:15Kenan Bey'in avukatı gelecek.
15:17Geldiğinde direkt VIP'ye yönlendirirsiniz.
15:19Tamam.
15:21Avukatınız zaten giriş yapmış Kenan Bey.
15:23Buraya geliyor.
15:23Hah güzel.
15:35Bana bir soda verelim biz.
15:37Tabii.
15:44Banu sen hazırla.
15:46Hemen.
15:47Kenan Bey.
15:55Nerede kaldın ya?
15:56Gel.
15:56Seni bekliyordum.
15:58Gel bakalım otur.
16:01Evet burayı boşaltın.
16:03Beni avukatla yalnız bırakın.
16:04Hadi herkes dışarı.
16:11Banu sen hariç.
16:12Herkes çıksın.
16:13Hadi.
16:17Ver bakayım.
16:25Ne oldu?
16:29Mahvoldum Gülay.
16:31Yüzüme bile bakmadı.
16:33Üstüne kovdu beni.
16:35Ne yapacağım bilmiyorum.
16:37Benim yüzümden oldu.
16:38Çok özür dilerim gerçekten.
16:39Ben gerçekten iyi niyetle aslında.
16:41Çok kötüyüm şu an.
16:44Bir daha hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.
16:45Eee?
16:49Boşanma davası açıldı.
16:50Dosya mahkemeye intikal etti efendim.
16:52E güzel.
16:53Ne dedi mahkeme?
16:54Duruşma on gün sonra.
16:56On gün çok geç.
16:58Ben.
16:59Önümüzdeki haftaya bitmesi lazım bu işin.
17:01Mümkün değil.
17:01Kenan Bey.
17:02On gün bile bir mucize.
17:04Sen hayatında mucize görmemişsin.
17:06Halledecektim bu işi.
17:08Bitecekti kısacık zamanda.
17:09Ne yapalım?
17:10Mahkeme.
17:11Madem on gün dedi.
17:12On gün.
17:12Bekleyeceğiz.
17:13İyi sodanı iç hadi.
17:18Peki.
17:29Damlat hoş geldiniz.
17:32Hoş bulduk Memdua.
17:33Hoş geldiniz.
17:38Kızım.
17:39Ya sen dur ben alacağım onu.
17:41Alırım alırım alırım.
17:42Gel.
17:43Gel kızım.
17:44Hoppa.
17:45Aferin kızıma benim.
17:48Gel bakalım gel gel gel.
17:49Hoppa.
17:52Oy kurumun.
17:54Hadi.
17:56Sağ olasın.
17:57Gel.
17:58Gel canım.
17:59Ah benim canım damadım.
18:01Ya çok büyük geçmiş olsun.
18:03Ben de yeni haber aldım.
18:04Duyunca.
18:06Mahvoldum kahroldum.
18:07Kahroldum.
18:07Tamam baba.
18:08İyi ki aşırı yok bir şeyi.
18:09Merak etme.
18:10Tabii.
18:11Aslan gibidir benim damadım.
18:13Ya hastalığa kafa bile atar.
18:15Eyvallah.
18:15Hiç de şüphem yok.
18:17Ya ben.
18:19Damadımı çok seviyorum ya.
18:21Ben bir an duygulandım ondan öyle dedim.
18:24Eksik olma Memdua.
18:25Eksik olma.
18:27Sen.
18:27Gülle hadi geç.
18:28Hadi ayakta tutmayalım siz de.
18:30Gelmiş geçmiş olsun.
18:32Bir şeye ihtiyaç olursa biz buradayız.
18:33Geliriz yine.
18:34Sağ olasın.
18:35Sana da geçmiş olsun Kader Hanım.
18:36Ya aştık görünmez kaza.
18:38Sağ ol.
18:38Ya benim canım damadın.
18:40Şimdi sen bir de bunu düşünüp böyle kendine dert etme.
18:44Bu var ya.
18:45Böyle katır gibi sağlamdır.
18:47Hiçbir şey olmaz buna.
18:48La siz de hasta adamı ayakta dik elçiniz.
18:51Hadi ya.
18:51Hadi hadi.
18:52Baba biz arkadan gelsek olur mu?
18:54Evet.
18:55Arkadan gelelim.
18:56Reyhan bana kitap okuyacak.
19:00Kalsalar olur mu?
19:01Ya sen istersin de olmaz mı güzel kız?
19:06Emine çok geç kalmayın kız.
19:08Hadi.
19:08Tamam ama.
19:09Güllü.
19:10Baba.
19:11Kocana iyi bak ha.
19:12Sonra külakları değişiriz ona göre.
19:14Bakarım baba ha.
19:16Selametle.
19:17Hadi Kâşifet.
19:18Kader Hanım buyurun bakalım.
19:24Bak hızlı hızlı.
19:26Hızlı biraz.
19:27Karı.
19:29Bu Kâşif ölürse.
19:32Paraları gülliye kalır.
19:33O da bana toslar.
19:34Ağzından yel alsın.
19:35Şifasını bulacak inşallah.
19:37He he şifasını bulacak.
19:39Sen de görürsün.
19:40Ne demiş doktor?
19:41Bir şey demiş mi?
19:42Bir süre vermiş mi?
19:43Biliyor muyuz?
19:44Ya üç ay, üç ay.
19:46En fazla üç ay ömür veriyorum.
19:48Bak bizim bir tane Bayram abi vardı.
19:51Ona altı ay ömür verdiler ama o iki aya bağladığıydı.
19:55Bu Kâşif var ya.
19:57Böyle heybetli görünüyor ama.
19:59Kof kof.
20:00O içeriden çırır.
20:01Sen ağzından çıkanın kulağını duyuyor mu?
20:04Sen ne diyorsun Memda?
20:06La hepimiz bir gün öleceğiz.
20:08Kimisi önden gidiyor işte bunun gibi.
20:10Karı.
20:11Bak.
20:12Aklını kullan kafanı çalıştır.
20:15Piyango vize vuracak diyorum.
20:17Duymuyor mu?
20:18Büyük ikramiye geliyor.
20:20Allah'ım sen benim aklıma mukayese ol ya Rabbim.
20:23Ben sana ne diyeyim Memda'ya?
20:25Sana ne diyeyim?
20:26Mamonuma sen sakın bana bir şey deme.
20:28Sen doğru eve git diye iç.
20:30Dur.
20:31Ben şimdi tarlaya gidiyorum.
20:34O dayıbaşı beni bekliyor.
20:35Onunla bir şey konuşacağım.
20:36Bu arada benim çok mühim bir toplantım var.
20:42Taplantısı varmış.
20:44Gibi lezsiz herif.
20:46Daha hızlı hızlı.
20:48Kırmadan, dökmeden.
20:51Dayıbaşı kolay gele.
20:52Hoş geldin Memduha.
20:54Kız Hanife.
20:56Gel.
20:57Ağana çay doldur.
20:58Gel gel.
20:59Hallediyor mu?
21:00Gel bakayım gel.
21:01Sağ haberlerim var.
21:19Nedir ağam?
21:20Neymiş?
21:21Yaklaştık.
21:23Neye yaklaştık?
21:26Olayımıza.
21:28Olayımız?
21:28Baş göz olacağız.
21:31Seni nikahıma alacağım.
21:34Kız sıkılma öyle.
21:35Ceylan gözle.
21:37Yakında...
21:38...büyük bir servete konacağım.
21:40Seni de nikahıma alacağım.
21:43İyi de ağam.
21:43Sen evlisin ya.
21:45Düşündüğün şeye bak.
21:46Ya mahkemeye bir arzu hal verdi mi?
21:48Tamam bu iş.
21:50Sen kaldır başını bakayım.
21:54Öyle ya da böyle ben seni alacağım.
21:57Evime de hanım yapacağım.
21:58Bundan sonra herkes sanıyor.
22:00Sana hospitalfulness.
22:17Altyazı M.K.