- 21/05/2025
EastEnders 23rd May 2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Must be that addictive personality that you got from me.
00:36What's that supposed to mean?
00:39Yeah, you've been off of me since last night. What am I supposed to have done wrong?
00:44Maybe you don't have private conversations next to baby monitors.
00:52Can you get ready, please, guys, and brush your teeth?
00:55I'm going.
00:56They should be back right now. They've been gone all night, right?
01:00All right, they're back.
01:01Hey!
01:02Oh, 12 hours in A&E.
01:05Seven cups of coffee and she had no stitches.
01:07Right, so she's okay, yeah?
01:09The doctor said it always looks worse than what it is.
01:11Oh, good.
01:12Lil, just go and get ready for school, yeah?
01:14Well, I can't. She needs me.
01:16You've already bunked off one day this week.
01:18Look, we'll take care of her.
01:20Just go and get her sorted for nursery, yeah?
01:22Little darling.
01:23Come here.
01:25Come here.
01:29Here you go.
01:30Cheers.
01:32Lily was so scared.
01:34Corky.
01:35Yeah.
01:36Any sign of Stace?
01:38No.
01:39We tried knocking a few times, but she wouldn't come out.
01:41Well, Freddie can look after the van this morning, because we need a family meeting.
01:45I'm not apologising, Lauren.
01:53I've supported you every step of the way for your blackmailing, for your drugs.
01:58No, see, I thought you'd been supporting me, but actually there's been this voice inside
02:02your head this whole time saying, once a junkie, always a junkie.
02:07Well, that's not fair, is it?
02:08What was it that you said to Linda?
02:10If she relapses?
02:13You honestly don't think that I've got it in me to stay clean, do you?
02:15Oh, I hope you can, Lauren.
02:17But it's hard.
02:18You've relapsed before.
02:20Yeah, a relapse can be part of recovery.
02:22I'm not arguing with you, OK?
02:23I love you, Lauren.
02:24Everything about you, always have.
02:26But you've got to own this.
02:28You've got to accept that this might impact our boys.
02:35He probably wants feeding again.
02:38No, it's nothing that's changed.
02:41God, let me go get Lily sorted, because the health visit is coming at 9.15, and I want
02:47to get back from school running time, yeah?
02:49Yeah, I haven't forgotten, because I actually want to talk to her about Jimmy.
02:53Because if you won't listen to me, maybe she will.
02:55Listen about what?
02:59You still think there's something wrong with him, don't you?
03:01Nothing quite like a mother's instinct.
03:03Listen, be there, don't be there.
03:08It's up to you.
03:10Let's go.
03:12Please tell me you have slept on it and realised that kidnapping of 15-year-olds have had the
03:23worst idea you've ever wanted to.
03:24been a bit up.
03:26I told you, he wants out of that place.
03:28Probably because he thinks he don't fit in.
03:30Him and every other teenager on the planet.
03:32This is different, innit?
03:33From what you and Sharon have said, Nicola is dangerous.
03:36If you do this, her and Teddy could unleash hell.
03:41Barney might want to change his life.
03:43As far as he knows, you're just some random bloke who lives across the square.
03:46I'm not telling the truth, will I?
03:47Don't you have rather known who your old man was from the start?
03:53I think sometimes the truth can mess with you as much as the lies.
03:57You can't blow his world apart and expect him to trust you.
04:02Then I smoothed it over, wouldn't I?
04:03Oh, right.
04:04Yeah.
04:04Because you thought you're all through and you got a plan.
04:06Not yet.
04:06No, I can tell.
04:10Poor kid.
04:16All right?
04:16Hello.
04:16Hello.
04:17Hey.
04:18Yeah, good.
04:19Shouldn't, er, shouldn't Lily and Freddie be here?
04:22Well, Lily's at school and Freddie's still in short trousers.
04:25It's grown-ups only.
04:26Cheers.
04:26Yeah, I know.
04:27I get it, but it just feels a bit odd, you know, having outsiders here and not them.
04:31Listen, no offence.
04:32I am a bit offended, actually, Alfie.
04:34I've been married into this family for three years.
04:36I'm going to rest later.
04:37Eve, sorry, my bad.
04:38Didn't mean anything by it, I suppose.
04:40At the end of the day, the kids need all the help they can get, yeah?
04:43Exactly.
04:43So, with Jean not around, we all need to look after this place until Stacey gets back on
04:48her feet.
04:48Yeah, and we can all look after a few kids in our sleep.
04:50We'll just drop a rota.
04:51Yeah, but for how long?
04:53This has been going on for weeks.
04:54What if this has nothing to do with Martin anymore?
04:56What if there's something more serious going on?
04:59You think she needs professional help?
05:01Well, I don't know.
05:01It took Charlie getting hurt before Lily reached out.
05:03And listen, we can't go stomping him with our size tens.
05:06We'll probably end up losing her trust for good.
05:08This isn't about what Lily wants.
05:09It's about what her and the other kids need.
05:12Stacey as well.
05:12Yeah, yeah, yeah.
05:13Cat, I get it, but Lily's already seen Jean being dragged out by men in white coats.
05:17Imagine what I do if she sees it happening to Stacey, yeah?
05:20Jean wasn't dragged anywhere, all right?
05:22Last time, Jean volunteered to go to hospital.
05:24Which Stacey won't do, because she won't leave the kids.
05:27She might not have a choice.
05:28Well, people don't get sectioned for staying in their bedroom.
05:31And especially not with their grieving.
05:33Well, if Cat's right.
05:35I mean, Stacey is in pain.
05:38It's just we don't know if she's in crisis.
05:40We don't know anything for sure yet, do we?
05:42We need to get her to talk to us, so we can find out how really bad this is.
05:45How?
05:46She won't even open her bedroom door.
05:48She's got no food or water up there, all right?
05:50She's bound to come down eventually.
05:52We can get this sorted without getting the hospital involved.
05:54I don't know.
05:56But I know that she'd want us to try.
06:04In an ideal world, he'd be back at his birth weight by now.
06:07And we're not quite there.
06:10Your notes say you've had a few issues with breastfeeding.
06:13Yeah, well, we're still trying and I'm expressing.
06:16Great, well done.
06:18I know the first couple of weeks can be intense, but you guys seem to have a handle on things.
06:24Yeah, well, we don't, actually.
06:27I mean, I'm not like one of them mums that don't even know how to put the neppy on and that,
06:31because I have had a baby before and I was a teen when my little brother was born.
06:35But this, the way that Jimmy is, it's not how babies are supposed to be.
06:41Lauren's got this feeling or this instinct that something's wrong with him.
06:47Wrong in what way?
06:49Can you give me some examples?
06:52Yeah, well, it's just, it's everything.
06:54I mean, he's not latching on properly.
06:58And he doesn't sleep.
07:01And I know you're going to say that that's what all babies are like.
07:04That is what I was going to say.
07:06But I told you, I know babies.
07:08You've never met Jimmy before, though.
07:10It can take a while to get to know baby, even for mums.
07:13But that's what I'm trying to say.
07:14I do know him.
07:16I know everything there is to know about him because he's my son.
07:18and then something just isn't right.
07:22Sorry, am I speaking a different language or something here?
07:24Can you hear me?
07:26Lauren, I've already checked Jimmy over and he's absolutely fine.
07:32How are you feeling generally?
07:35Are you still in any pain from the birth?
07:39Mood okay?
07:40Mood okay?
07:48I'm very sorry about that.
07:59She's not herself.
08:00She's exhausted.
08:02I'll call back next week to check in, but keep an eye on her.
08:04Things like postnatal depression can creep up.
08:08You think she might be depressed?
08:09I'm just saying be alert.
08:11Call me if you need anything.
08:18Is it too much to ask for a little bit of support?
08:29Oh, and I really think you need to...
08:30If you tell me to get some sleep one more time,
08:35I will not be responsible for what I do.
08:44Okay.
08:48Stace.
08:55I know you don't want to talk, but I'm really worried about you.
08:58Me, the kids.
09:01I know what it's like to lose someone.
09:03You sort of dig a hole and just jump in it.
09:06Can't you just talk to me for one second?
09:08Stace!
09:09I thought it'd be easier, just you and me,
09:16but if you won't listen, this is the only way.
09:23Thanks.
09:25Oh, sorry, Liz.
09:28Coffee's on me today.
09:30Oh, no, it's all right.
09:30I've got Bill this tea on away, haven't I?
09:34Kath's special from that.
09:36Okay.
09:36So why you still look so miserable?
09:40Let me guess.
09:44There.
09:46I didn't ring her.
09:47I didn't think it would be fair.
09:48We haven't spoken in ages.
09:50Probably we won't ever speak to her again now.
09:53There we go.
09:54Thank you, Kathy.
09:55Any luck with the job, aren't you?
09:59Oh, old-fashioned cabbies like me were a dying preaker.
10:04At least Kat finally texted me back.
10:05She's going to step in with Lily and the kids,
10:07which is a relief,
10:08because I hardly stepped to a wink last night
10:10worrying about, you know,
10:11what with Stacey being so upset
10:13and Jean being gone.
10:14I can't be here, you.
10:16Oh, oh, what was that for?
10:18I thought we were just going to keep a low profile.
10:19Oh, I couldn't help myself.
10:21You, Harvey Monroe, are a lovely man.
10:24I still haven't made peace with myself
10:25with how we got here,
10:26but I'm so glad we did,
10:28because you and me, Harvey,
10:29we deserve to be happy.
10:30Yes, we do.
10:32Yeah, yeah, yeah.
10:33Oh, Peter.
10:35Oh, hi.
10:36Oh, Peter, no, don't you?
10:39See you.
10:40Hi, Chief.
10:41Uh, your dad told me he saw you last night,
10:44and what he said about being there for you,
10:46that goes double for me too, OK?
10:49I mean, if you and Lauren want to break at all,
10:50even for a cup of coffee together...
10:52I don't think I'll be on the cards at the minute, Grant.
10:55Why? What's happened?
10:58Oh, Peter.
11:01Come on, I've got a break due anyway.
11:03Come on. Come and sit down.
11:04Come on.
11:05Oh, cover for me, will you?
11:07Come on.
11:10We are all here because we love you,
11:12and we know you,
11:13and we can see you're not well.
11:15Charlie got hurt yesterday.
11:17She must have been screaming.
11:18Did you hear her?
11:19Yeah, I heard something.
11:20But he didn't do anything.
11:21Well, kids cry.
11:23There's always screaming in this house.
11:28That it?
11:30Stacey.
11:32Stacey, please, please.
11:34Mate.
11:34Sit down.
11:36We can't leave you like this.
11:37Please sit down.
11:42Lily panicked, right?
11:44She picked up Charlie,
11:45and then she came down here and found Lee and Freddie.
11:48You was upstairs, and she needed help.
11:51But she came and found someone else.
11:52She's fine, by the way.
11:55Charlie.
11:56I was about to ask.
11:57No, you weren't.
11:58And if that doesn't say that you're not yourself,
12:00I don't know what does.
12:01The person that I love most in the world has just died.
12:05Yeah.
12:06Am I not going to push you into doing anything that you're not ready for?
12:09I'll look after the kids.
12:12I'll sweep the floors.
12:13I'll do the dishes.
12:14Every day for the next year if I have to.
12:16I'll even help Eve run your smelly van, eh?
12:21I just need to know that you're not going to get worse and worse.
12:24Please, Stacey.
12:25We're desperate, all of us.
12:27I mean, it's all very well being this way when Jean was here to hold the fort.
12:32But she's gone.
12:32Yeah, I know.
12:33I told her to go.
12:35But she missed out on a holiday.
12:36She had her heart broken.
12:38And now she's alone, just like I'm like.
12:40Look, you're not sleeping.
12:42You're not washing.
12:43I can smell you from here.
12:45The house is a dump.
12:47And the kids don't know whether they're coming or going.
12:49I don't care, Kat.
12:51I don't care.
12:53Don't you understand?
12:54I don't care about you, me, them, none of it.
12:58All I want is just peace and quiet to think.
13:01Are you taking your meds?
13:05Well, are you?
13:07That's none of you bitches.
13:09Martin weren't the only love of your life, you know.
13:12You've got your kids too.
13:15Lily's been acting out for weeks.
13:17She's smoking weed.
13:18Did you know that?
13:20Because you're going to be nicking money out of my petty cash to cover it.
13:23You being like this is hurting them.
13:26You are hurting your kids.
13:31Well, should one of us go after her?
13:33Well.
13:35We've said all we need to say.
13:38Listen, Mum, now's not a good time.
13:42No, no, nothing's wrong.
13:43It's just...
13:44It's baby stuff.
13:47No, he's fine.
13:49He's...
13:49Hold on, Mum, I'll call you back.
13:57I love you.
20:07Go on.
21:13si elles ne veulent pas être fixés.
21:21J'ai quelques choses à faire pour collecter Louis.
21:25Jumie.
21:27Merci pour la parole à Panisar House Surgery.
21:30Pour la même-day appointment,
21:31l'heure 8 et 8.30 a.m.
21:35Jumie.
21:43Oh, Nigel!
21:44Nigel!
21:45Olanda!
21:48I've been thinking about you.
21:52Just because you don't want to reach out to Claire
21:54doesn't mean that there aren't people
21:55who care about you around here, you know?
21:57That's nice, but...
21:58So I have invited a few of those people
22:00around to my place at the weekend
22:02so we can all have a meal together
22:03and celebrate your birthday.
22:04I didn't ask you to do that, Yolanda.
22:08Why don't you mind your own business for a change?
22:13Vicky, let me get you a drink, please.
22:21Trace,
22:22listen,
22:23I didn't like the way that we left things this morning, Yolanda.
22:25I know you're worried about me.
22:27Can I have a gin and tonic, please?
22:28Yes.
22:30You know, if something happens to you
22:32and I knew about this,
22:33Sharon will find a way to blame me.
22:35Yes, and I heard y'are.
22:38You're right.
22:39You're all right.
22:40I can't just go and tell Barney the whole thing.
22:43Why would he listen to me?
22:45Something that big's got to come from somebody he loves,
22:47somebody he trusts.
22:49Do you know that Harry's moved a billion, honey?
22:52Yeah, I did hear something.
22:54I don't know what you think that's got to do with anything.
22:56Well, he moved out of his parents
22:57the same time that Bodhi was found.
22:59That sounds like a coincidence.
23:01Or he's realised what type of people his parents are
23:04and he wants nothing more to do with them.
23:05Bigger.
23:07Someone like that,
23:08he might want to give his little brother a chance at a better life.
23:10That is a bit of a leap.
23:12I can be pretty charming.
23:13I'll butter him up.
23:15He'll help me get Barney back on sight.
23:17He might do.
23:19Or...
23:20He might go running to Teddy and Nicola,
23:22first chance he gets,
23:23and tell him exactly what you're planning.
23:24and if that happens,
23:26all bets are off.
23:38Careful.
23:39Sorry.
23:40Not much.
23:41You all right?
23:43Lils!
23:44Bunking off again?
23:45I'm not really getting much done.
23:46I can't concentrate on everything that's going on.
24:00Sit down a minute.
24:04Listen, from now on, right,
24:09you haven't got to take on so much, all right?
24:12because me, Alfie, Eve and Suki,
24:15we're here
24:16and there will always be someone to look after the little ones, all right?
24:19Make sure they're fed and watered.
24:24She's gone back up to her room again, hasn't she?
24:28I just think she needs more time.
24:30I need her.
24:33Why don't she get that?
24:35We need her.
24:36We all need her.
24:37I lost him too.
24:38I know you do, darling.
24:39Listen,
24:40I know this is hard, but things will get better.
24:43I promise you.
24:47Can't she stay like this?
24:48I could lose, darling.
24:49No, no.
24:50Of course I could.
24:51Mum's a legal guardian.
24:52No, no.
24:53That is not happening, all right?
24:54That is just not happening.
24:58It's all fair.
24:59I know it's not, darling.
25:00But we're all here, all right?
25:02We've all got each other.
25:04It's going to be okay, I promise you.
25:08Look, she said she's not depressed, but...
25:10Grant, the way she's behaving...
25:12Yeah, but...
25:13What sort of thing are we talking about, exactly?
25:16I don't know.
25:17It's everything.
25:18She's erratic.
25:19She's secretive.
25:20Argumentative.
25:21It's like...
25:24It's like when she was using her.
25:26Well, we know it's not that.
25:28She wouldn't do that.
25:29Not with the baby.
25:31I know.
25:33No, you're right.
25:34Of course.
25:35I need some help.
25:52It's my baby.
25:54I think you might be blind.
Recommandations
27:21
|
À suivre
27:16
27:27
26:09
28:11
28:11
27:14
28:09
28:09
28:16
27:27
27:14
26:09
27:14
28:22
28:12
28:40
26:59
26:04
27:56
26:38