- 20/05/2025
EastEnders 22nd May 2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
03:25Sous-titrage Société Radio-Canada
03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39S-titrage ST' 501
15:11Ça fait que je me sens comme ça, c'est bon, c'est ça.
15:32Bonjour.
15:35Bonjour.
15:36J'ai juste passé quelques heures de cleaning le place de la place,
15:39C'est bon, c'est bon, c'est bon.
16:09C'est bon, c'est bon.
16:39C'est bon, c'est bon.
17:09C'est bon, c'est bon.
17:39C'est bon, c'est bon.
17:41C'est bon, c'est bon.
17:43C'est bon, c'est bon.
17:45C'est bon, c'est bon.
17:47C'est bon.
17:49C'est bon, c'est bon.
17:51C'est bon.
17:53C'est bon, c'est bon.
17:55C'est bon.
17:57C'est bon.
17:59C'est bon.
18:01C'est bon.
18:03C'est bon.
18:05C'est bon.
18:07C'est bon.
18:09C'est bon.
18:11C'est bon.
18:13C'est bon.
18:15C'est bon.
18:17C'est bon.
18:19C'est bon.
18:21C'est bon.
18:23C'est bon.
18:25C'est bon.
18:27C'est bon.
18:29C'est bon.
18:31C'est bon.
18:32C'est bon.
18:33C'est bon.
18:34C'est bon.
18:35C'est bon.
18:36C'est bon.
18:38Well, Ben,ful.
18:39Sous-titrage Société Radio-Canada
19:09If he's unhappy, how can it not be to do with me?
19:14How long have you been feeling this way?
19:18Since he's been born.
19:21Maybe even since I found out I was pregnant, actually.
19:27Babies are meant to have parents that are going to protect them,
19:30not put them in danger before they're even born.
19:33You haven't put him in danger.
19:34What would you call taking morphine when you're pregnant, then?
19:43What was I thinking? Taking methadone?
19:46Methadone doesn't harm him, and it helps you stay sober for your boys.
19:49You know that.
19:49I'm an addict.
19:54My kids have got an addict as a mother.
19:58Yeah.
20:00So I have mine.
20:03Look.
20:03You've made mistakes, right?
20:06But you've overcome so much as well.
20:11Listen.
20:13I know it's easier said than done,
20:16and I'm not sure I'm even all the way there yet,
20:19but...
20:20at some point,
20:22you're going to have to stop hating yourself.
20:25I was just on my way to see you.
20:44I know you told me not to,
20:46but...
20:47I didn't the parents ever listen, though.
20:51You know what?
20:51I remember being up all night with you and your sister.
20:55I had one of you in each arm.
20:57And I'll tell you what,
20:57I would have happily,
20:59happily sold either one of you for a decent nice kit.
21:03Look, I know this...
21:04This family's a mess.
21:08And I know we're a disappointment to you, but...
21:11Listen.
21:14I don't want anything, OK?
21:17I just want you to know that I'm here.
21:21Lily?
21:37Is this true that your nan's done a flit
21:40and your mum's just locked herself away for three days?
21:42Don't look at him, answer me!
21:45We thought she was getting bail.
21:48You know, she'd come out for a bit last week, but...
21:49She...
21:51She just...
21:52She took a few steps back.
21:56Come here, sit down.
21:58Come.
22:00Listen.
22:02You talk to me, all right?
22:03I'm always on your side.
22:05Always.
22:06Always.
22:10I remember...
22:12You know, when nan locked herself in the bathroom?
22:15Mum was so scared, and the people came there to take off to hospital, and...
22:21Yes, no.
22:21That's right.
22:22They did.
22:23Oh, yes, I do.
22:26Mum?
22:28So, Lily's just told me that, um...
22:31Your mum's packed up and left.
22:34Another thing we can give Harvey credit for, eh?
22:36Mum, why don't...
22:37Right.
22:41I don't get this.
22:42So, she just gives your nan the nod, and then just locks herself away?
22:46Well, nan would've done a left if Stacey didn't say that she could handle everything.
22:50Has she been taking her meds?
22:52What?
22:52Why?
22:53Why does that matter?
22:53I just need to know, Lily.
22:54Has she been taking her meds?
22:56You're gonna ring someone, aren't you?
22:57Oh, yeah.
22:58You are gonna ring someone and get her taken away again?
23:00No.
23:00No, no, I'm just trying to help you.
23:02I don't believe you.
23:04You should go.
23:04Get out.
23:05Lily!
23:06Get out!
23:06Get out now!
23:07Get out!
23:08Get out now!
23:12Lily!
23:13Lily, you won't give me that we're moved!
23:16Peter seemed over the moon when I told him that I might stop breastfeeding.
23:21Like he was relieved.
23:24Like I've been poisoning the baby or something.
23:26I used to feel like Mick was watching my every move in the Vic.
23:35Every time I reached for the vodka, is she serving a punter or having a sneaky swig?
23:41And was he?
23:43Of course not.
23:45It wasn't him, it was me.
23:47I was just so scared I wouldn't be able to resist.
23:52How can I trust myself with my kids when I can't even trust...
23:56that I'll stay off the drugs?
24:01Are you off drugs?
24:03Yeah, of course.
24:05And are you spending every waking minute doing everything you can to give your boys the best possible life?
24:13Every minute is a waking minute for me at the moment.
24:17And why are you still doubting yourself?
24:19You are fighting every day.
24:23And winning.
24:27Have some confidence in yourself, Lauren.
24:30Hmm?
24:32I've still got this niggling feeling that something's not right with Jimmy.
24:37And every time I mention it to Peter, he just shuts me down.
24:39So speak to someone else.
24:44Look, I...
24:45I always knew there was something different about Ollie.
24:50Everyone said I was wrong.
24:52But I knew there was something.
24:56And I was right.
25:00Nothing beats a mother's instincts.
25:03Nothing.
25:04Nothing.
25:04Nothing.
25:04Nothing.
25:09I can't stay here.
25:14Whitney and...
25:16Dolly, Brittany.
25:17I deserve to be happy.
25:20Further away from Nicola Mitchell I am, the better.
25:23If I were you, I'd be on the first train to Inverness.
25:26Maybe not the first train.
25:29That's something I've got to sort out first.
25:31Like what?
25:32Chuck a spare pair of boxes in a bag?
25:34Job done.
25:34I never wanted Barney living with them psychos.
25:38And I thought, do you know what?
25:38They're his family as long as he's happy.
25:40But he ain't happy.
25:42He wants to be as far away from them as possible.
25:45When I leave...
25:46I'm taking Barney with me.
25:56Right, where'd you get all this from?
25:58Oh, we nipped out.
26:00I didn't fancy cooking.
26:02Penny will be back with Louis from football in a minute as well.
26:04Don't worry, I'm not staying.
26:06Smells good, though.
26:08Should I...
26:09Should I make him a little bottle?
26:12Actually, I...
26:13I wanted to keep trying to breastfeed.
26:17I know we've been struggling, but I miss Mum and...
26:21I need to start trusting myself.
26:30Hello, Mum.
26:31Jane, it's Kat.
26:34Can you call me as soon as you get this message, please?
26:37Cheers.
26:39I can't believe she's done this.
26:40I don't care that she's been dumped.
26:43Why didn't you tell me earlier, eh?
26:47I'm sorry, all right?
26:48Just, um...
26:50We'll deal with it in the morning.
26:51Even though Stacey's the way she is,
26:53I'm sure Lily can cope for one more night.
26:54What was that?
26:58Help!
26:59Help!
27:00Help!
27:00What?
27:01What's happened?
27:02I don't know.
27:03I was just putting clothes away in Arthur's room
27:04and I come back and she must have fallen off the bed
27:06and caught her leg or something.
27:08I don't know what's happened.
27:09Tell me what, listen, it's just a little cut, right?
27:11There's no broken bones.
27:12Let's just get her to hospital, yeah?
27:14Just get her checked out, yeah?
27:15It's all right, don't worry.
27:16Sorry.
27:16She, uh...
27:20She seems...
27:21She seems a lot better.
27:23Whatever you said, that must have really helped.
27:24Oh, I mainly just listened.
27:27I think part of her is worried
27:29that her addiction has affected the baby somehow.
27:33Right.
27:34I hope I helped her see that, you know,
27:36we can struggle with things and still be good mums.
27:39Oh, and she needs sleep.
27:41Yeah.
27:41Two weeks in with Nancy
27:42and I was hallucinating insects
27:45and accusing Mick of all sorts.
27:46No, I'm on it.
27:47Don't worry.
27:49She's not...
27:50She's not totally wrong, though, is she?
27:54I mean, this sort of thing runs in families.
27:56If she...
27:56If she stays clean or if she relapses,
28:00they'll never escape it.
28:03I mean, like you and all,
28:05Lauren being an addict
28:06is going to affect the boys their whole lives.
28:12No.
28:15I mean, like you're...
28:15I mean, like you're...
28:16I mean, like you're...
28:16I mean, like you're...
28:17I mean, like you're...
28:17I mean, like you're...
28:17I mean, like you're...
28:18I mean, like you're...
28:18I mean, like you're...
28:18I mean, like you're...
28:19I mean, like you're...
28:19I mean, like you're...
28:20I mean, like you're...
28:21I mean, like you're...
28:21I mean, like you're...
28:22I mean, like you're...
28:22I mean, like you're...
28:23I mean, like you're...
28:23I mean, like you're...
28:23I mean, like you're...
28:24I mean, like you're...
28:24I mean, like you're...
28:26I mean, like you're...
28:26I mean, like you're...
Recommandations
27:14
|
À suivre
28:09
26:04
26:04
28:09
28:02
26:09
28:17
27:14
27:56
49:18
28:09
28:11
44:26
21:20
1:00:53
26:09
46:20