Les clefs d'une vie avec Karen Cheryl

Sud Radio

Les clefs d'une vie avec Karen Cheryl  🗝  Découvrez plusieurs dates-clefs de la vie des plus grands artistes, auteurs et personnalités aux côtés de Jacques Pessis. --- Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry   ________________________________________  🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/   ________________________________________  🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴  ▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel   ▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/  ▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio  ▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr   ☀️ Et pour plus de vidéos des clefs d’une vie  : https://youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQVk_MxJ_jFc3Az4Aqy_giC  ##LES_CLEFS_D_UNE_VIE-2025-05-20##

Transcript

00:00Sud Radio, les clés d'une vie. Jacques Pessis.

00:03Les clés d'une vie, celles de mon invité.

00:05Vous avez appris à jouer de la batterie avant de mener tambour battant pendant 15 ans,

00:10une carrière de chanteuse régulièrement en tête d'Édith Parrad.

00:14Vous assurez avoir oublié les paroles de ses succès,

00:17ce qui n'est pas le cas de vos fans à en juger par l'accueil de la reddition de ses albums.

00:22Bonjour Karen Cheryl, bonjour Isabelle Morizet.

00:24Bonsoir cher Jacques.

00:26Alors vous êtes Isabelle Morizet mais là aujourd'hui vous êtes Karen Cheryl

00:29car on a le bonheur de retrouver avec une série d'albums toutes vos chansons

00:34et je crois que non seulement vos fans s'en réjouissent mais une nouvelle génération les découvre apparemment.

00:39Sans doute, sans doute.

00:41Et le principe des clés d'une vie c'est d'évoquer votre carrière à travers des dates clés.

00:45Et la première que j'ai trouvée c'est le 16 mars 1975, c'est votre première victoire.

00:50Alors là c'est la genèse.

00:52Presque la genèse.

00:53Tout début.

00:54C'est le premier ring parade où vous êtes invitée par Guy Lux, présentée par Michel Touré et vous chantez ceci.

01:10Alors il y a un cas particulier, vous êtes la seule chanteuse de cette émission à être passée deux semaines de suite

01:14parce qu'à la fin de l'émission, Guy Lux a oublié d'arrêter les appels à SVP 1111, je ne sais pas si vous le savez.

01:21Non, vous m'apprenez quelque chose.

01:22Donc il a dit, on ne sait pas qui va gagner, on va mettre Karen Cheryl et Joe Dassin à Ex-Echo.

01:27Karen avec cette chanson et Joe Dassin avec Vade Retro.

01:30Et vous êtes revenue la semaine suivante.

01:31Dites donc, j'étais bien accompagnée pour des débuts, pour une débutante.

01:35Mais c'est fou parce que c'est la seule fois où il était tellement fasciné par vous qu'il a oublié d'arrêter le compteur SVP 1111.

01:43Oui, puis il n'y avait que trois chaînes de télé.

01:45Vous imaginez, participer à Ring Parade, c'était être vu par la France entière.

01:50C'est à dire que vous passiez directement de l'anonymat le plus total à une notoriété soudaine et débordante.

01:57Donc moi, en plus, j'ignorais absolument tout des codes, des règles du métier.

02:02La première fois qu'on m'a propulsé sur ce plateau de Ring Parade à la maison de la radio, j'étais cernée par les caméras.

02:08Mais je ne savais pas, en fait, que dès que je voyais une petite lumière rouge, c'est que ça fonctionnait.

02:14Il fallait plonger dans l'œil de la caméra pour aller toucher 10, 12, 15 millions de téléspectateurs à l'époque.

02:21Parce que c'était vraiment les audiences de l'époque, c'était fou.

02:24Et les coups de fil à SVP 1111 étaient énormes.

02:26En fait, SVP 1111, au départ, c'était un service pour aider les Français à s'y retrouver dans leur administration.

02:32C'était Georges Mandel, en 1935, qui avait créé ça.

02:34Et c'est devenu le numéro de téléphone des émissions de télévision.

02:38Bon, vous avez votre maîtrise d'histoire.

02:40En tout cas, de l'ORTF, je vais apprendre plein de choses en passant une heure avec vous, Jacques.

02:45Et d'ailleurs, vous avez fait de la radio avant.

02:47Et je crois que la première émission de radio, j'ai déjeuné à côté de vous chez Savi Rubaillard.

02:51Et Mémé Ibach m'a présenté à vous.

02:53C'était votre première radio, le Superclam de RTL, je crois.

02:56Vous avez une meilleure mémoire que moi.

02:58Incroyable.

03:00Espion dans une autre vie, Jacques.

03:02Oui, tout a démarré.

03:04J'avais 17 ans, mon Dieu.

03:06Vous étiez timide.

03:08Pire que ça.

03:10J'arrivais sur une nouvelle planète.

03:12Comme vous l'avez dit au début de cette conversation, ça a démarré en fait avec la batterie.

03:17J'avais un oncle, batteur, batteur de jazz.

03:20Voilà, très apprécié dans le milieu professionnel, puisqu'il a même fait un album avec Miles Davis.

03:27Et j'étais fascinée par lui.

03:29J'ai voulu apprendre à jouer de la batterie.

03:30Et puis, un jour, dans ma chambre, j'ai reçu une petite cassette comme ça.

03:34Mais très discrètement, mes parents ne connaissaient pas le son de ma voix chantée.

03:38J'étais si timide.

03:39Et maman, pendant que j'étais au lycée, appuie par hasard sur le magnéto-cassette.

03:44Elle entend sa fille, à capella, interpréter une chanson de Bord Baccarat.

03:48Elle trouve ça amusant, intriguant.

03:51Elle fait entendre ça à son frère.

03:53Et puis, la cassette va se promener, arriver un jour sur le bureau d'un éditeur de musique à Paris.

04:00Ce jour-là, était présent dans son bureau le bras droit de Claude Carrère, le producteur à l'époque de Schella,

04:06Humbert Ibac.

04:07Et tout a démarré ainsi, pendant que moi, j'étais sur les bancs du lycée.

04:13Et que j'ignorais totalement que les grandes personnes étaient en train de préparer, de tricoter mon destin futur.

04:20Oui, et un lycée très calme, puisque vous avez grandi, je crois, dans une ferme, dans un ancien monastère.

04:26Alors, j'ai passé, effectivement, toute mon enfance à la campagne.

04:30D'abord, les 9 premières années de ma vie dans le Vexin-Normand.

04:33Petit village de 60 habitants, à flanc de colline, pas très loin de Manier-en-Vexin,

04:39dans un monastère qui avait servi pendant l'affront, truffé de souterrains,

04:43qui a donc débouché dans les forêts avoisinantes.

04:47C'était une enfance très bucolique, parce que j'allais avec les enfants du village pêcher la truite saumonnaie.

04:53Il y en avait encore dans la petite rivière, aux eaux très cristallines de l'Aubette.

04:57Et puis, j'avais la sensation de grandir très très loin du monde,

05:01parce qu'à l'époque, c'était loin de Paris.

05:06Aujourd'hui, la banlieue parisienne s'étale et la campagne rétrécit.

05:11Mais à l'époque, j'avais l'impression vraiment de vivre d'une manière totalement isolée.

05:16J'ai adoré cette enfance qui ressemblait au film Le Grand Chemin.

05:20Ensuite, il y a eu le conservatoire de Saint-Germain-en-Laye,

05:23où vous êtes rentrée après que votre oncle Jean-Louis Vial vous ait repéré.

05:27Oui, le conservatoire de Saint-Germain-en-Laye,

05:30parce que c'était plus près du monastère où j'habitais que Paris.

05:35Puis, ça a été Paris chez Dante Agostini,

05:38avec un premier prix Execo de batterie qu'on m'a remis.

05:42J'étais à l'époque en quatrième année,

05:45j'avais mis au point un petit solo en Afro-cubain.

05:48Kenny Clark m'a remis mon prix Execo.

05:51J'étais la seule fille parmi 60 garçons.

05:56Mais je ne voulais pas devenir batteur.

06:01J'imaginais que je ferais médecine.

06:03J'étais toujours l'adolescente timide que vous pouvez imaginer.

06:09À cette époque-là, la batterie, c'était un pur plaisir.

06:13Mais je n'avais pas du tout idée de monter un jour sur scène.

06:16Comme je vous l'ai dit, je vous ai raconté à l'instant

06:19comment les grandes personnes ont décidé pour moi.

06:21Et elles ont bien fait.

06:23Mais justement, Kenny Clark que vous avez rencontré,

06:25il ne faut pas oublier qu'il est l'un des pères de ce rythme.

06:34Car Kenny Clark a transformé la batterie en un instrument de jazz.

06:39J'accepte votre formule.

06:42Mais j'adore ce jazz qui est un jazz avec un ADN extrêmement classique.

06:47Après, je suis partie plus vers du free jazz avec John Coltrane

06:52ou du jazz rock avec Herbie Hancock, avec Chick Corea.

06:56Mais tout ça, ça peut paraître étrange

06:59quand on sait que la chanson, la variété que j'ai incarnée

07:03avec beaucoup de plaisir d'ailleurs.

07:05C'est une variété très populaire.

07:07Mais il n'empêche, j'avais des goûts très éclectiques.

07:12Et puis, vous savez bien, il n'y a pas qu'une vie dans la vie.

07:16Exactement.

07:17Mais en même temps, vous avez commencé vos études de médecine.

07:20Non, juste la première année.

07:22Ça s'est bien passé, j'ai passé mon bac, je me suis inscrite en fac.

07:26Et après, serais-je allée au bout ?

07:29Qui sait ?

07:30Simplement, j'ai été happée très très vite.

07:34Parce qu'à la fois, ce métier, c'est une passion,

07:37mais il y a aussi des codes, il y a aussi des règles.

07:39Et j'ai été à l'époque propulsée sans avoir eu...

07:44Je trouve qu'aujourd'hui, d'ailleurs, ils sont très très doués,

07:46tous ceux que je vois dans l'émission, par exemple The Voice.

07:49Très jeunes, avec un talent absolument phénoménal.

07:53Souvent, ils ont expérimenté des petites scènes

07:56ou alors ils ont chanté pour les réseaux sociaux,

08:00s'enregistrant, se filmant.

08:02Moi, tout est parti juste d'une cassette

08:05enregistrée vraiment en cachette.

08:08Donc, se retrouver devant 10-12 millions de téléspectateurs,

08:12ce n'était pas prévu dans le scénario.

08:14Non, mais il y a quelqu'un qui a été aussi important dans vos débuts,

08:17c'est Sofia, votre sœur, car elle était ingénieure du son en formation.

08:20Alors ça, c'est plus tard, elle est devenue plus tard ingénieure du son,

08:23et pas seulement d'ailleurs.

08:24C'est quelqu'un pour qui j'ai une immense admiration.

08:28Elle a un talent de compositeur d'ailleurs.

08:31Elle a signé pendant très nombreuses années seule

08:34les musiques de séries extrêmement populaires sur TF1

08:38comme Léo Matéi ou Munch, par exemple, sur la 2.

08:41Elle vit à Los Angeles, elle a ses studios d'enregistrement là-bas.

08:44Elle continue d'ailleurs de travailler pour la France,

08:47mais aussi pour des chaînes de télé américaines,

08:49pour du cinéma indépendant.

08:51C'est très rare d'avoir la sensibilité

08:54et la créativité du compositeur

08:57en étant, sur le plan technique, absolument parfait.

09:02C'est rare d'additionner ces talents-là.

09:06Et elle, elle les possède.

09:07Oui, mais c'est un talent de famille,

09:08puisque quand Herbert Ibach, donc mémé Ibach, vous a repéré,

09:11il a même vendu sa voiture, une Lincoln,

09:13pour pouvoir financer votre premier disque.

09:15Oui, je dois dire.

09:17C'était son anniversaire il y a trois jours.

09:21Je dois le saluer.

09:24Applaudir l'enthousiasme qui a été le sien,

09:28il croyait en moi,

09:30puisqu'il a même hypothéqué une maison,

09:33vendu sa voiture,

09:35et il s'est dit, la petite peut aller loin,

09:39mais vous vous rendez compte de la responsabilité ?

09:42Et puis le public a fait que l'histoire a été belle,

09:45effectivement, et que tout a pris forme,

09:50au-delà de ce que je pouvais espérer.

09:53Et il se trouve, il y a un mystère quand même,

09:55c'est l'origine de Karen Cheryl, avec un C au départ.

09:57Il y a plusieurs hypothèses, et l'hypothèse la plus...

10:00Alors que raconte-t-on, Jacques ?

10:02On dit que l'idée viendrait de mémé Ibach

10:04et de Tony Scotti, le mari de Sylvie Vartan.

10:06Est-ce que c'est la bonne version ?

10:08Alors la bonne version, mais vous avez toujours la bonne version.

10:10En fait, ils étaient très amis,

10:12et ils voyageaient ensemble en voiture,

10:14entre Los Angeles et Las Vegas.

10:18Et un Barry Bach dit à Tony Scotti,

10:21voilà, je vais lancer une toute jeune fille,

10:24mais je cherche un nom qui soit prononçable

10:28à l'international, et qui en même temps fonctionne

10:31dans l'Hexagone.

10:33Ils se sont arrêtés pour prendre de l'essence

10:35dans une station, et puis il y avait des portes-clés

10:37avec plein de noms américains.

10:39Et ils en ont acheté toute une poignée.

10:43Quand ils sont rentrés en France,

10:46je me suis retrouvée à une table de déjeuner,

10:48devant les bureaux de Claude Carrère,

10:50qui était le producteur de Chella,

10:52et on a fait un tri.

10:54Trois noms sont sortis,

10:56Sharon, Cheryl et Karen.

10:58Et on les a assemblés, finalement,

11:01en sortir deux.

11:03Vous savez, à l'époque,

11:05on n'était pas encore très loin

11:07du triomphe de Caroline Sherry,

11:09donc dans un premier temps, on m'a appelée

11:11Karen Sherry, et puis Karen Sherry.

11:13On a d'abord francisé pour que ce soit

11:16plus facile à prononcer,

11:18et puis ensuite, bien sûr,

11:20il avait en tête

11:22de gagner l'international,

11:24et l'époque disco lui a donné raison,

11:26puisque j'ai pu me balader

11:28vraiment partout en Europe, au Canada,

11:30je suis allée faire

11:32des télés au Japon,

11:34enfin, c'était

11:36vraiment une vie délicieusement folle.

11:38Justement, cette époque-là,

11:40on va en parler à travers une autre date,

11:42le 6 octobre 1978.

11:44A tout de suite sur Sud Radio,

11:46avec Karen Sherry.

11:48Sud Radio, les clés d'une vie,

11:50Jacques Pessis.

11:52Mon invité, Karen Sherry,

11:54pour ce retour triomphal

11:56à travers ces albums

11:58qui font un carton, et pas seulement

12:00auprès des fans de Karen Sherry,

12:02mais auprès de la nouvelle génération.

12:04Je peux préciser une chose, Jacques,

12:06qui m'a tellement surprise,

12:08et quelque chose qui est incroyablement caressant,

12:10quand on a arrêté de chanter depuis 35 ans,

12:12la dernière Musique France a décidé

12:14de ressortir ces titres,

12:16de les remasteriser avec un son

12:18qui est assez prodigieux.

12:20Moi, je pensais que ça resterait confidentiel.

12:22Et la semaine où le best-of

12:24est entré, donc le 14 mars dernier,

12:26quand le best-of

12:28est entré dans le top 250,

12:30il s'est directement placé

12:32à la quatrième place, c'est-à-dire que

12:34premier, c'était Les Enfoirés,

12:36deuxième place, la gagnante de l'Astarak,

12:38puis Lady Gaga avec son nouvel album,

12:40et en quatrième, celle qui n'avait

12:42plus chanté depuis 35 ans.

12:44Donc,

12:46j'avoue que ça a été

12:48une grande démotion de découvrir

12:50ça, comme si

12:52il y avait cet attachement mystérieux

12:54qui perdurait

12:56malgré le silence,

12:58et au travers des décennies. Parce que c'est pas rien,

13:0035 ans, on est à une époque

13:02où tout passe si vite,

13:04on est à l'époque de l'éphémère,

13:06la mémoire

13:08tente à rengranger, qu'elle évacue aussi

13:10beaucoup de choses. Donc, moi, je pensais

13:12que j'étais totalement sortie des écrans

13:14radars, et vraiment, c'est très sincère

13:16Jacques, je suis la première surprise

13:18de cet incroyable

13:20succès, de tous ces titres

13:22qui ressortent. Voilà, ce succès,

13:24on va en reparler avec le best-of tout à l'heure, mais il faut savoir

13:26que c'est une première série avant une autre

13:28sortie, une sortie qui est liée

13:30à cet album qui est sorti

13:32le 6 octobre 78, avec cette

13:34chanson, qui a également changé votre vie.

13:38...

13:40...

13:42...

13:44...

13:46Je sais pas si vous vous souvenez, mais il y avait une édition spéciale rouge.

13:48Bien sûr, je m'en souviens.

13:50Le 33 tours était rouge. Voilà, rouge comme le micro

13:52de Sud Radio. Exactement.

13:54Alors, c'est amusant que

13:56vous parliez justement de

13:58Sing To Me Mama, parce que, pour l'instant,

14:00le best-of, ce sont tous les titres en français.

14:02Tout à fait. Et, à partir de l'hiver

14:04prochain, on va dire, sans doute,

14:06les fêtes de Noël

14:08ou tout début janvier, il y aura

14:10la sortie de tous les titres anglais

14:12remasterisés, et

14:14en plus, il y aura

14:16avant, la sortie de

14:18Mix. Warner a demandé

14:20à deux jeunes DJ américains

14:22de, en fait,

14:24recréer des orchestrations, reprendre

14:26les sons, et les

14:28emmener dans leurs univers. Donc,

14:30ces titres, qui ont eu

14:32du succès il y a 45 ans

14:34de ça, vont avoir

14:36une nouvelle vie, grâce

14:38aux sons d'aujourd'hui, et

14:40à la créativité de DJ américain.

14:42C'est fou ? C'est fou. Alors, ce qui est fou aussi,

14:44c'est cette histoire du début, parce que,

14:46quand Mme Eibach dit qu'on va enregistrer en anglais,

14:48d'abord, votre look

14:50change, et vous prenez, vous allez

14:52à New York pour prendre des cours de danse.

14:54Alors, je suis allée à New York pour prendre des cours de danse.

14:56On a enregistré à

14:58Philadelphie.

15:00La préparation

15:04était finalement

15:06aussi passionnante et aussi

15:08intense que

15:10ensuite,

15:12on va dire, l'exposition,

15:14lorsque tout a été livré au public.

15:18On a eu vraiment les meilleurs musiciens

15:20américains, on a eu les meilleurs choristes

15:22américains, dans les studios

15:24autour de nous, je me souviens qu'à un moment donné,

15:26il y avait Mick Jagger qui enregistrait.

15:28Vous imaginez

15:30quand vous avez grandi

15:32dans un monastère, au fin fond du

15:34vexin normand,

15:36à la campagne, avec un père agriculteur,

15:38et que vous vous retrouvez

15:40en 1900,

15:42on va dire que c'est la fin de l'année 77,

15:44à New York, en studio

15:46d'enregistrement, que vous allez prendre un café

15:48avec Mick Jagger,

15:50et que vous avez

15:52autour de vous une équipe de musiciens

15:54qui comptent vraiment parmi

15:56les meilleurs que comptent les USA.

16:00Oui mais Karen,

16:02le problème c'est que c'est beaucoup de travail,

16:04vous avez énormément travaillé.

16:06Oui mais il ne faut pas parler du travail,

16:08parce que ce serait

16:10pesant, le public,

16:12il faut lui offrir le meilleur,

16:14avec toujours les limites qui sont les vôtres.

16:16Moi, j'avais mes limites,

16:18j'avais mes failles, mais j'y allais

16:20avec un carburant qui était

16:22celui simplement de la passion,

16:24j'avais une euphorie, un enthousiasme,

16:26une joie, j'étais

16:28consciente de la chance que j'avais,

16:30et je voulais

16:32simplement l'honorer

16:34de la meilleure façon possible.

16:36Donc, oublions le travail.

16:38Oui, mais en même temps, on n'oublie pas aussi

16:40quelque chose, malheureusement on n'a aucune trace,

16:42c'est votre rencontre avec Michael Jetson.

16:44Alors ça, j'aimerais tellement,

16:46mais écoutez...

16:48Ça vient du Canada, paraît-il.

16:50Oui, c'était à Montréal, c'était quelques mois

16:52avant la sortie de l'album Thriller.

16:54Donc, il n'y a pas de trace de l'émission

16:56de télé qui était une grosse émission

16:58en prime, dont bien évidemment

17:00Michael Jetson qui venait de se séparer des Jackson 5

17:02était la star,

17:04avant la sortie de l'album

17:06qui a cartonné tout autour de la planète,

17:08et il m'a repéré

17:10pendant une répétition.

17:12Vraiment, tous les grands noms

17:14de l'époque disco étaient présents, il y avait

17:16Gloria Gaynor, Donna Summer, il y avait Chic,

17:18il y avait les Village People,

17:20et il m'a choisie, moi la petite française,

17:22pour interpréter un titre

17:24d'album à lui pour le générique

17:26de fin de l'émission.

17:28Donc j'étais dans les bras de Bambi.

17:30C'était à 6 mètres de haut, je crois.

17:32Oui, j'étais en fait sur une plateforme,

17:34il sait tout Jacques, il est terrible,

17:36c'est un enquêteur, et j'étais sur

17:38une plateforme cernée par les Luma

17:40qui étaient les caméras de l'époque

17:42avec des bras

17:44comme ça, qui traversaient l'espace

17:46pilotés

17:48comme par ordinateur,

17:50on avait l'impression d'une dystopie déjà à l'époque,

17:52c'était incroyable, et les Village People

17:54sur une autre plateforme faisaient les chœurs.

17:56Et moi j'étais dans les bras de Bambi

17:58dont l'un des premiers albums que j'ai acheté

18:00c'est, enfin, le premier titre

18:0245 tours, c'est ABC,

18:04bien évidemment, quand lui avait

18:069 ans. Et là soudain,

18:08je chantais

18:10en duo avec lui. Je voudrais

18:12tellement qu'on puisse retrouver ces images

18:14qui existent sur la télé canadienne

18:16mais

18:18le travail n'a pas été fait, peut-être qu'un jour

18:20je renonce pas.

18:22Et je crois d'ailleurs qu'il vous a félicité

18:24et remercié dans votre loge ensuite.

18:26Oui, alors ça c'était fou,

18:28avec une voix très auperchée,

18:30parce qu'il avait une voix parlée

18:32c'était une voix très féminine,

18:34très aiguë,

18:36et très délicate,

18:38et très douce, et il est venu

18:40avec toute l'équipe derrière,

18:42il faisait pas un pas sans avoir

18:44des personnes autour de lui,

18:46et avec une voix très girly,

18:48comme ça, il m'a dit

18:50« Hi, that was gorgeous !

18:52Oh, I love so bad ! »

18:54Et puis il est parti, et je me suis dit « Mon Dieu,

18:56c'est Michael Jackson qui me dit ça ! »

18:58Donc j'ai appelé mon producteur qui était resté

19:00à Paris, puisque j'étais venue juste avec

19:02les danseurs, maquilleuses,

19:04attachées de presse, je lui ai raconté

19:06la scène, et même lui a eu du mal à me croire.

19:08Oui, mais on vous croit.

19:10Alors cette chanson, effectivement,

19:12cette première chanson, il y a eu

19:14la traduction en français pour une émission aussi,

19:16où vous avez été tête d'affiche.

19:18Chante pour nous mama

19:20Des chansons de sables et de blues

19:24Car Marie-Thérèse Gilbert Carpentier

19:26vous a donné un numéro 1, s'il y avait

19:28une version française de cette chanson.

19:30Voilà, et il y a une histoire

19:32folle, c'est-à-dire que « Sing to me mama »

19:34a été album de platine.

19:36Les Carpentiers me font

19:38un cadeau merveilleux, ils décident de m'offrir

19:40mon numéro 1 à moi.

19:42Vous savez qu'à l'époque, c'était

19:44comme recevoir la Légion d'honneur, n'est-ce pas ?

19:46Et on enregistre

19:48cette émission, tout se passe divinement bien.

19:50Le final, ils veulent,

19:52juste pour le final, la version française

19:54de « Sing to me mama ».

19:56Le numéro 1 passe,

19:58très belles audiences, et voilà que soudain,

20:00et ça, ça nous échappe,

20:02c'est le public

20:04qui réclame. Le public commence à appeler

20:06les radios en disant « Mais elle est où la version française ? »

20:08Elle n'existe pas, elle n'est pas commercialisée,

20:10mais pourquoi il n'y a pas de version française ?

20:12On avait juste enregistré

20:14une piste pour

20:16le numéro 1 des Carpentiers,

20:18mais on ne pensait pas du tout qu'il y aurait cette demande.

20:20Donc on est retourné en studio,

20:22et la version française, c'est fou,

20:24et c'est vérifiable auprès de l'ACSM,

20:26en fait, a fait

20:28un succès comparable

20:30à celui de « Sing to me mama »,

20:32qui était le titre originel.

20:34Je crois que c'est

20:36très rare, je n'ose pas dire,

20:38je ne veux pas me tromper,

20:40que c'est peut-être la seule fois

20:42où un titre, dans son adaptation

20:44en français, s'est vendu autant

20:46que dans sa création en anglais.

20:48Voilà.

20:49Et il y avait un autre moment fort dans cette émission,

20:51c'est Carlos qui a chanté « Karen, je vous aime ».

20:53Vous vous en souvenez ?

20:55Mon copain Carlos.

20:57On peut entendre ?

20:59Je ne l'ai pas, mais en tout cas, je me souviens

21:01de cette séquence qui était extraordinaire.

21:02Vous savez qu'on allait écouter du jazz,

21:04Carlos et moi, justement, au bilboquet,

21:06parfois tard dans la nuit,

21:08parce qu'il aimait aussi beaucoup le jazz.

21:10Et on parlait de mille choses.

21:12On parlait philosophie, littérature,

21:14voyage, politique.

21:16Lui, le digne fils

21:18de Dolto,

21:20Françoise Dolto,

21:22homme d'une intelligence

21:24très complexe,

21:26très complexe.

21:28Allez, il avait une armure

21:30comme ça, d'euphorie

21:32permanente. Dans la vie,

21:34c'était quelqu'un de terriblement

21:36sensible. Je ne suis pas persuadée

21:38qu'il fût heureux.

21:40Mais au moins, sur scène, il l'était

21:42pour son public.

21:43Il y a quelqu'un d'autre aussi qui avait une armure

21:45très forte et qui n'était pas vraiment heureux

21:47et qui a dit que vous étiez la plus grande showwoman

21:49française, c'est Alain Delon.

21:51Ha ha ha !

21:53Bon, j'ai été...

21:55Voilà, on va se dire,

21:57mais décidément, elle va de surprise en surprise.

21:59Oui, je ne m'y attendais pas du tout.

22:01Donc, émission

22:03très importante du

22:05week-end. Je me demande d'ailleurs si c'était

22:07pas chez Michèle Drucker.

22:09Oui. C'est chez Michèle, n'est-ce pas ?

22:11Que je salue

22:13et que j'embrasse. Je chante

22:15donc, et puis soudain,

22:17cette déclaration inattendue

22:19d'Alain Delon, la star,

22:21l'idole absolue. Il y a de quoi chavirer.

22:23Alain Delon,

22:25au fait

22:27d'ailleurs de sa beauté

22:29vénéneuse, son

22:31oeil de braise, un

22:33sourire de panthère

22:35me regardant ainsi

22:37et disant

22:39surtout ce qu'il dit devant

22:4110 millions de téléspectateurs, je n'en revenais pas.

22:43Et bien oui. Alors ça, c'est la partie

22:45chanson, mais il y a une autre partie dans votre

22:47vie qu'on va évoquer aussi, parce qu'elle est

22:49importante, et à travers une date importante

22:51aussi de 7 septembre 1992.

22:53A tout de suite sur Sud Radio

22:55avec Karen Cheryl.

22:59Sur Sud Radio, les clés d'une vie, mon invité

23:01Karen Cheryl, le retour. Et moi, ça y est, j'ai trouvé

23:03mon psy, Jacques Pessy, sur Sud Radio.

23:05Waouh !

23:07J'essaye de me renseigner sur vous, parce qu'effectivement

23:09on va reparler de cet album

23:11qui triomphe actuellement auprès

23:13des anciens et de la nouvelle génération.

23:15Il y a la chanteuse, mais il y a aussi une chose qu'il ne faut pas

23:17oublier, c'est que vous avez eu d'autres

23:19activités, et le 7 septembre 1992,

23:21c'est la première de

23:23cette émission.

23:25Ha ha !

23:27Car vous avez aussi

23:29été animatrice, on va en parler, mais

23:31Hugo Délire, vous avez inventé

23:33le jeu interactif. Ah non, non, non, moi j'ai pas inventé.

23:35Je n'étais que la présentatrice.

23:37Oui, mais vous êtes la première à avoir fait une émission de télévision.

23:39Certes, c'est-à-dire que le concept n'avait jamais été

23:41présenté en télé. C'était une émission

23:43danoise. Voilà, exactement. Ce sont

23:45deux jeunes Danois, geeks de l'époque,

23:47qui ont mis un concept absolument

23:49révolutionnaire, qui permettait de connecter

23:51grâce au téléphone à touche

23:53de l'époque, que chaque téléspectateur

23:55avait chez lui. Donc, le téléspectateur

23:57a la régie de la

23:59chaîne de télé, et tout à coup, le téléspectateur,

24:01qui était choisi au standard,

24:03devenait le réalisateur de l'émission, puisque

24:05le petit personnage, Hugo, simplement en

24:07appuyant sur le clavier de téléphone, il pouvait

24:09lui faire vivre un parcours en le faisant

24:11sauter, ramper, courir, voilà.

24:13Et d'ailleurs, ce concept

24:15ensuite a servi dans plein

24:17d'émissions très sérieuses, d'émissions politiques. Vous savez,

24:19quand vous voyez appeler

24:21tel numéro, envoyez-nous des messages,

24:23tout ça, ça part, en fait,

24:25de cette technologie-là.

24:27Mais, il cherchait une animatrice.

24:29Une animatrice qui n'ait pas peur du direct.

24:31Et, alors, c'est drôle,

24:33le hasard a été heureux

24:35pour moi, parce que j'étais l'invité d'une émission

24:37d'été. Sabine Mignon, à l'époque,

24:39était la directrice

24:41des programmes, donc, de

24:43la 3. Il y a eu une petite panne

24:45sur cette émission,

24:47c'était en direct, et voilà que

24:49l'invité que je suis attrape

24:51le micro en faisant de la co-présentation

24:53avec l'animateur. Et je

24:55co-présente avec tant d'énergie

24:57qu'à la fin de l'émission,

24:59dans le cas régi, le réalisateur m'appelle en disant

25:01il y a la directrice de la chaîne qui veut absolument vous parler

25:03et Sabine Mignon me dit vous pouvez sauter dans

25:05le premier avion que vous trouvez pour Paris

25:07parce que l'émission était à Cannes, l'été,

25:09sur la plage ou au bord de la Grande Bleue qui

25:11scintillait. Oui, pourquoi ?

25:13Ah, je ne vous dis pas, prenez le

25:15premier avion. J'arrive à Paris,

25:17elle m'explique le concept et elle me

25:19dit, dans des studios, sans me dire

25:21qu'on tournait et qu'après on allait

25:23voir le président de France Télévisions

25:25Hervé Bourges, l'immense

25:27Hervé Bourges, elle me dit

25:29vous présenteriez comment ?

25:31Je lui dis attendez, laissez-moi réfléchir 30 secondes,

25:33on improvise. Tiens, elle prend un

25:35technicien qui va faire le candidat,

25:37elle me dit mais vous feriez ça comment ?

25:39Non mais on est entre nous, allez-y.

25:41Je ne savais pas que les caméras

25:43tournaient. Et donc je me lance

25:45comme ça, bon enfant,

25:47et elle part avec la bande sous le bras,

25:49nous sommes à vendredi, début

25:51d'après-midi, elle part avec la bande sous le bras,

25:53elle va voir Hervé Bourges qui dit

25:55très bien, on la met à l'antenne lundi

25:57en direct, en

25:59prime, juste avant le journal

26:01télévisé, enfin

26:03à l'époque des journaux télé mais je veux dire à cette époque-là

26:05j'étais face au

26:07JT de la 1, JT de la 2 et il y avait

26:09l'émission de La Classe, La Classe sur la 3.

26:11Et elle me rappelle du

26:13bureau d'Hervé Bourges, elle me dit vous pouvez venir

26:15et le président Bourges me dit

26:17vous faites quoi lundi ?

26:19Bah écoutez, j'ai

26:21rien prévu, bah vous êtes en direct

26:23à la télé 6 soirs sur 7

26:25en prime et ça a démarré

26:27ainsi et ça a été

26:29un succès fou puisque l'émission a été

26:31vendue avec en fait le pilote

26:33que j'ai fait, l'émission a été vendue dans 70

26:35pays, quelle histoire !

26:37Et en plus ça a duré un an tous les soirs,

26:39vous étiez en direct tous les soirs pendant un an ?

26:41Ça a duré deux ans en fait, parce qu'après

26:43c'est devenu, voilà, et puis ça a été

26:45arrêté par Jean-Pierre Elkabbach

26:47qui avait

26:49envie de, il ne voulait

26:51pas d'émission qui ne

26:53soit pas politique ou

26:55séquence d'information

26:57à cette heure-là. Donc il a

26:59retiré Hugo Lévire parce qu'il trouvait que

27:01certes c'était une émission familiale

27:03mais quand même majoritairement destinée

27:05aux enfants, donc c'est lui qui a

27:07arrêté le programme alors que

27:09l'audience était énorme !

27:11Énorme ! Alors vous avez

27:13continué le mercredi, et le

27:15mercredi c'est le jour des enfants, et

27:17les enfants justement, il y a un album

27:19moins connu que

27:21vous avez enregistré.

27:23Noël !

27:25Noël !

27:27Noël !

27:29Noël ! L'amour

27:31est bon ! Car vous avez chanté Noël

27:33à un enfant et enregistré un album

27:35pour enfants. Oui ça c'était une

27:37chanson de Francis Leigh.

27:39C'est un film qui a été

27:41tourné en fait vraiment pour les tout-petits

27:43un film charmant

27:45qu'on avait tourné à la fois

27:47en France, au Sénégal

27:49et en Finlande, et à Rovaniemi

27:51au pays du Père Noël !

27:53Et Francis Leigh avait composé la musique

27:55donc

27:57j'ai pu

27:59enregistrer cette chanson

28:01alors tout à l'heure

28:03je parlais de mon oncle, c'est drôle

28:05parce que mon oncle qui a enregistré

28:07un album avec Maggie Davis

28:09était aussi pour toutes les tournées

28:11à l'international de Frank Sinatra

28:13son batteur attitré.

28:15Et je me suis retrouvée

28:17par le plus total des hasards,

28:19en train de chanter cette chanson

28:21en Suisse, en Eurovision

28:23pour une émission de Noël

28:25un soir, devant

28:27Frank Sinatra, assis au

28:29premier rang, il y avait Sammy Davis

28:31Junior, il y avait Jan Warwick

28:33il y avait Frank Sinatra

28:35il y avait Dean Martin

28:37et moi je tenais mon

28:39micro en tremblant

28:41comme vous n'imaginez pas

28:43qu'on puisse trembler, et là je me disais

28:45je pensais, j'étais

28:47complètement décorporée, je pensais à un milliard de choses

28:49en même temps, que j'essayais

28:51de chanter relativement bien

28:53mais je me disais la vie est décidément très folle.

28:55Oui, mais non seulement

28:57elle est folle, mais ça a ouvert la voie à autre chose

28:59parce que je crois que vous avez animé

29:01l'animation Noël

29:03Ah oui, je me suis beaucoup amusée à faire des programmes

29:05jeunesse, voilà

29:07à faire des programmes pour enfants, après

29:09il y a eu Vitamine

29:11Eh bien justement, en Vitamine, on a le générique

29:13sur TF1

29:19Ça c'est encore une autre

29:21facette de

29:23Karen Cheryl, méconnue, vous avez présenté

29:25pendant plus de deux ans, le mercredi

29:27après-midi, une émission de 3h30

29:29Oui, avec des enfants, j'y étais

29:31beaucoup, parce que voilà, j'adorais être entourée

29:33d'enfants, et

29:35j'étais pas encore devenue maman

29:37mais ensuite, voilà

29:39j'ai eu le

29:41bonheur de le devenir, et voilà

29:43j'ai un fils qui est mon soleil

29:45absolu, Oscar

29:47voilà

29:49Donc, Vitamine

29:51ça a été très très très joyeux

29:53et les enfants, je les ai retrouvés dans la chronologie

29:55je les ai retrouvés quelques années plus tard

29:57avec Hugo Délire

29:59Mais l'animation en direct, ça me plaît énormément

30:01Mais c'est TF1 qui vous avait repéré

30:03parce qu'ils savaient que vous plaisiez aux enfants

30:05qui vous a engagé pour Vitamine

30:07C'est ça, exactement

30:09Et dedans, il y a des dessins animés qui étaient programmés

30:11il y avait les Jackson 5, justement

30:13c'est assez drôle, et il y avait les 3 mousquetaires

30:15et Ghostbusters que personne ne connaissait

30:17Oui, et ce qui est très drôle, c'est que

30:19on en a reparlé

30:21il y a peu de temps, Barbara Schultz

30:23merveilleuse actrice

30:25qui est devenue réalisatrice il y a peu

30:27avec Le Secret de Kéops

30:29avec Fabrice Lucchini, son premier film

30:31en tant que réalisatrice

30:33Barbara Schultz

30:35je l'ai repérée quand elle avait

30:37je sais pas, 10-11 ans

30:39et je lui ai fait faire sa première émission de télé

30:41dans Vitamine, et Ophélie Winter

30:43pareil, je l'ai repérée

30:45elle devait avoir 11 ans, pareil

30:47première émission de télévision

30:49et il y avait tout un casting à faire

30:51et voilà

30:53je sentais

30:55qu'elle allait prendre la lumière

30:57dégager quelque chose

30:59d'énergie

31:01et vivre devant les caméras

31:03Et puis dans Vitamine, il y avait aussi Lula

31:05qui était Lucie Dolène, la voix

31:07de Blanche Neige

31:09dans Blanche Neige, c'est elle qui faisait des recettes de cuisine

31:11Oui, cette voix de soprano extraordinaire

31:13dans tous les

31:15Blanche Neige traditionnels

31:17c'est-à-dire, elle, elle a

31:19enregistré

31:21des dessins animés dans les années 50

31:2360, n'est-ce pas ?

31:25Et Lula, et bien elle était

31:27elle était la voix, une des

31:29plus belles voix de Vitamine

31:31Et puis ça, c'est votre côté animatrice

31:33mais il y a aussi le côté comédienne

31:35avec cette série

31:43C'est fou ce que vous avez fait comme chose

31:45Les filles d'à côté

31:47vous êtes arrivée pour 12 épisodes

31:49Vous êtes restée, je crois

31:51Je suis arrivée pour 12 épisodes

31:53et alors, ils se sont rendu compte

31:55mais j'ai honte de dire ça

31:57parce que ça va faire très

31:59très crétinement prétentieux

32:01mais ils se sont rendu compte que ça plaisait au public

32:03ils ont fait des tests

32:05ils ont fait des sondages

32:07et alors finalement, j'en ai enregistré 300

32:09Voilà, des épisodes

32:11Mais là aussi, c'est une chose très différente

32:13c'est-à-dire que Jean-Luc Azoulay écrivait le texte le matin

32:15il fallait l'enregistrer à l'après-midi

32:17parce qu'on faisait un épisode prêt à la diffusion

32:19il n'y avait pas de montage

32:21c'est-à-dire que tout le monde se retrouvait à 6h du matin

32:23au maquillage

32:25on commençait à tourner à l'aube

32:27on terminait à minuit

32:29en fait, on n'avait pas de vie

32:31on rentrait chez nous

32:33fourbus

32:35on dînait à 1h du matin

32:37on s'endormait

32:39vraiment complètement

32:41délabré

32:43en se jetant sur le lit à peine désappuyé

32:45et il fallait à nouveau

32:47moi j'habitais à la campagne

32:49se lever donc à 5h du matin

32:51avaler très vite son café

32:53après avoir pris une bonne douche froide pour se réveiller

32:55et repartir tourner

32:57C'est fou, hein ?

32:59Il y a eu en plus deux autres feuilletons ensuite

33:01auxquels vous avez participé

33:03il y a eu « Les nouvelles filles d'à côté »

33:05et puis « Jamais deux sans toi » et « Ma voyante préférée »

33:07Oui, on m'a demandé de faire

33:09des séries

33:11parce que, écoutez, ce sont les

33:13les réalisateurs, les producteurs

33:15les scénaristes, chaque fois qu'ils m'ont fait ces propositions

33:17j'ai une tendresse pour « Ma voyante préférée »

33:19qui n'a pas eu

33:21en fait l'exposition

33:23qu'elle méritait d'avoir parce que le hasard

33:25a fait qu'à ce moment-là, sur TF1, il y a eu un changement

33:27de programme et vous savez ce que sont les faits

33:29de Prince, c'est-à-dire que le directeur

33:31des programmes de l'époque

33:33étant remercié, un autre directeur

33:35de programme arrivant

33:37eh bien, il a donc

33:39complètement reconstruit

33:41la chaîne en écartant ce qui avait

33:43été commandé par son prédécesseur

33:45mais je tiens à saluer

33:47quelqu'un pour qui j'ai une

33:49grande amitié

33:51il a commencé

33:53en fait en dansant

33:55avec moi sur les chorégraphies

33:57de toute l'époque disco, on a fait

33:59beaucoup de voyages ensemble, c'est François Ramburu

34:01qui est devenu un grand producteur

34:03de fiction

34:05sur la une, sur la deux

34:07et c'est lui qui a écrit

34:09cette fiction qui était absolument

34:11charmante

34:13qui était fine

34:15et alors il y avait un épisode

34:17il ne m'avait pas prévenu

34:19parce que je jouais le rôle d'une

34:21ancienne chanteuse qui, contrairement à moi

34:23dans la vie, ne renonçait pas

34:25à la chanson puisque moi

34:27je vous le dis Jacques, je suis

34:29très émue, réellement

34:31émue par le succès

34:33de ce best-of mais jamais je ne

34:35rechanterai, pour ne pas abîmer

34:37les souvenirs, mais le personnage

34:39que j'incarnais dans cette série

34:41ma voyante préférée, était au contraire

34:43une ancienne chanteuse qui ne

34:45désarmait pas et voulait toujours remonter sur scène

34:47et il y avait tout à coup un épisode

34:49où je retrouvais des

34:51mâles avec des costumes

34:53de scène et il avait fait venir

34:55sans m'avertir, les costumes de scène

34:57de mon numéro un

34:59il les avait fait venir, le numéro un

35:01des Carpentiers, avec la robe

35:03du final, toutes

35:05de strass brodées qui étaient

35:07une somptuosité finie, celle

35:09avec laquelle justement j'avais fait le fameux

35:11final de la marche des

35:13machos, dont on a parlé tout à l'heure

35:15il y avait le nom de Karen

35:17Cheryl brodée dessus

35:19et je la sors, on tourne

35:21elle n'y était pas au moment de la répétition

35:23je la sors et je vois ma robe

35:25et là

35:27un petit blanc

35:29et tout le monde sur le plateau applaudit

35:31et je me dis, il y a des grilles de lecture

35:33folles parfois dans ce métier

35:35une espèce de mise en abîme

35:37comme ça, et ce que je vis

35:39vous voyez aujourd'hui avec la sortie de ces

35:41best-of et toutes ces chansons

35:43c'est la même émotion

35:45parce que c'est très

35:47caressant, pour

35:49je vais vous dire, pour s'exclure, pour arrêter

35:51de chanter, il faut du courage, parce que

35:53la célébrité, la notoriété c'est

35:55confortable, c'est comme une armure

35:57de lumière, vous pensez que ça vous protège

35:59quand vous avez grandi

36:01avec ça, quand vous êtes

36:03né à l'âge adulte, avec

36:05dans ce cocon de notoriété

36:07choyé, aimé, protégé

36:09soudain

36:11vous en écartez pour tenter d'autres aventures

36:13je vous assure, il faut un sacré

36:15courage, je n'ai pas souvent l'occasion

36:17de le dire

36:19et comme je n'ai pas

36:21de problème d'ego

36:23moi, repartir

36:25dans l'ombre et l'anonymat

36:27ça ne me gênait pas du tout, simplement

36:29je savais que le chemin

36:31serait rude, parce que je ne serais pas

36:33protégée, et aujourd'hui

36:35je savoure ce que le public

36:37me renvoie. Et bien justement

36:39ce que vous savourez, on va l'évoquer

36:41à travers la date de la sortie de ce premier best-of

36:43le 14 mars 2024

36:45A tout de suite sur Sud Radio

36:47avec Karine Chéryl

36:49Sud Radio, les clés d'une vie, Jacques Pessis

36:51Sud Radio, les clés d'une vie, mon invité

36:53Karine Chéryl. Je vous donne toutes les clés

36:55sur Jacques. On a raconté plein de choses

36:57on se rend compte de la dimension de votre parcours

36:59et le 14 mars 2024

37:01donc un grand jour, ce best-of

37:03ce premier best-of qui est sorti

37:05avec des disques en vinyle et avec

37:07un CD best-of

37:09la surprise a été totale

37:11parce que vous avez découvert

37:13que ce best-of existait et qu'en plus

37:15il y avait eu des tests l'année précédente

37:17qui avaient bien marché. C'est-à-dire

37:19qu'en fait c'est Warner

37:21qui a tout orchestré

37:23je pense que le best-of a fonctionné

37:25comme je l'ai dit tout à l'heure

37:27il est rentré directement à la 4ème place

37:29du top 250 juste derrière

37:31le nouvel album de Lady Gaga

37:33c'est parce que justement j'ai arrêté de chanter

37:35totalement pendant 35 ans

37:37je m'y suis tenue. Ce n'était pas de faux adieux

37:39et c'était pas du tout non plus

37:41un reniement. C'était

37:43je ne vois pas d'autre formule

37:45plus efficace et plus sincère que

37:47ne pas abîmer les souvenirs. Et puis moi

37:49j'avançais en âge, j'ai décidé

37:51d'arrêter de chanter parce que

37:53c'était la petite dernière du

37:55dernier train justement

37:57avant l'avènement des FM

37:59les années 80

38:01tout à coup la musique

38:03se met à changer

38:05avec d'autres sonorités

38:07avec d'autres styles d'artistes

38:09et moi j'étais née avant les FM

38:11je sentais

38:13même s'il y a eu d'énormes succès

38:15comme au Chéri Chéri qui s'est vendu

38:17à 2 500 000 exemplaires

38:19en 82, mais je sentais

38:21comme en plus

38:23moi je gagnais en maturité, je voulais

38:25accompagner l'époque

38:27je sentais que les choses

38:29deviendraient peut-être plus complexes

38:31plus difficiles et

38:33je ne savais pas si on allait

38:35me laisser m'exprimer

38:37comme je souhaitais le faire. Alors on va en parler

38:39justement mais avant je voudrais qu'on écoute une chanson de ce best-of

38:41qui d'après mes calculs est une de celles

38:43qui a le mieux marché, c'est ci

38:45Il aime la neige

38:47et les enfants

38:49aussi

38:51Il aime

38:53le silence et le vent

38:55aussi

38:57D'après les sites internet

38:59c'est une des chansons qui s'est le mieux vendue

39:01C'est vrai, c'est vrai, vous me l'apprenez

39:03en tout cas

39:05j'ai eu beaucoup de plaisir

39:07à l'enregistrer, à l'interpréter

39:09mais il y a eu tellement de titres en fait

39:11avec ce best-of je les redécouvre

39:13Oui car vous avez oublié les paroles de vos chansons

39:15Mais attendez, pour

39:17sauter une aventure totalement différente

39:19puisque j'ai sauté du train en marche

39:21pour essayer de devenir légitime

39:23dans l'exercice de l'interview

39:25comme vous le faites si bien

39:27il fallait

39:29que je m'écarte

39:31peut-être même que je tourne le dos

39:33pas que j'oublie, jamais

39:35pas que je renie

39:37hors de question

39:39mais c'est vrai que

39:41j'ai recouvert tout

39:43d'une espèce de jolie brume

39:45pour continuer d'avancer

39:47et d'écrire l'histoire de la femme

39:49plus mûre que j'étais

39:51devenue. Et là

39:53soudain, c'est très savoureux

39:55parce que je redécouvre mille choses

39:57parce qu'en plus

39:59on m'écrit beaucoup

40:01sur les sites qui sont sortis

40:03autour du nom de Karen Cheryl

40:05parce qu'il y a

40:07des choses qui se tissent comme ça

40:09mais avec

40:11affection, avec une espèce de tendresse

40:13et je ne savais pas

40:15que tout ça n'était qu'endormi

40:17ce best-of

40:19réveille des choses. Alors là

40:21effectivement, ce sont toutes les chansons françaises

40:23de la première époque

40:25et les chansons qui sont sorties

40:27et les chansons anglo-saxonnes

40:29remasterisées avec

40:31un son d'une brillance incroyable

40:33vont sortir l'hiver prochain

40:35et avant, il y aura donc

40:37les titres remixés

40:39par des DJ américains

40:41et j'attends avec une immense impatience

40:43de découvrir ça parce que

40:45vous savez que moi dans ma petite mini

40:47quand je quitte ma campagne, parce que j'avais toujours

40:49la campagne, et fille d'agriculteur

40:51on ne se trahit pas, quand je quitte

40:53ma campagne pour aller donc faire de la radio

40:55et bien je mets la musique

40:57à fond dans ma petite voiture

40:59et moi j'adore écouter

41:01du R'n'B, de la Pop, de la House

41:03j'adore écouter le Rap West Coast

41:05j'adore écouter du Drum Bass

41:07j'adore écouter

41:09voilà

41:11les chansons d'aujourd'hui

41:13en même temps que les chansons d'hier

41:15parce que moi si vous me mettez

41:17on ressort des titres

41:19de Voulzy, j'adore ça

41:21on peut même ressortir des chansons sublimes

41:23de Souchon ou des chansons

41:25de Claude François qui ont

41:27à la fois, grâce à la plume

41:29complètement mystérieuse du poète

41:31Catalan Rodagile et grâce à l'euphorie

41:33de Claude, une dynamique d'enfer

41:35j'aime

41:37j'aime la musique

41:39j'aime le son d'aujourd'hui

41:41le bon son d'hier

41:43et je suis heureuse

41:45de tout ce qui se passe là

41:47dont je suis la spectatrice

41:49la plus enthousiaste

41:51et parmi les chansons de ce Best Of

41:53il y en a une aussi qui a touché un large public

41:55et qu'on dit qu'avec cette chanson

41:57vous avez été une pionnière du féminisme

41:59c'est La Marche des Machos

42:07La Marche des Machos

42:09Qui se croient grands, forts et beaux

42:11Roulèrent au bout des rouleaux

42:13C'est aussi un immense succès, Karine Chérille

42:15Enorme, énorme succès

42:17comme je vous l'ai dit tout à l'heure

42:19attendez, ça fait totalement crétin de dire

42:21de constater, oui, énorme succès

42:23mais c'est grâce au public

42:25le public en a fait un succès

42:27parce que c'est toujours lui qui décide

42:29donc c'était un succès originellement

42:31en anglais, ça l'est devenu en français

42:33grâce au final du numéro 1

42:35des Carpentiers

42:37et puis oui, chanson féministe avant l'heure

42:39donc, donc

42:41voilà

42:43il y a plein de petites pépites

42:45comme ça qui ressortent en ce moment

42:47et puis vous savez cette époque

42:49elle était

42:51c'était plus simple

42:53plus facile

42:55plus insouciant

42:57pour moi les années 70

42:59c'est comme dans les films de Claude Sautet

43:01voilà, aujourd'hui on est

43:03un peu dans l'idéologie de l'empêchement

43:05n'est-ce pas, l'époque est chaotique

43:07c'est compliqué d'avoir 20 ans

43:09en 2025

43:11c'est le chaos partout, c'est le stress

43:13partout, l'avenir

43:15il est bien sombre

43:17bon

43:19j'ai eu beaucoup de chance

43:21d'avoir 20 ans justement dans les années

43:2370, alors ceux

43:25qui n'ont pas connu les années 70

43:27et qui écoutent ces titres là

43:29vont avoir une idée

43:31en fait

43:33j'ai envie de dire de l'horizon en Technicolor

43:35qui était le nôtre à cette époque

43:37alors votre horizon justement, on a commencé

43:39à en parler, je crois que c'est en une nuit

43:41en appelant votre sœur que vous avez

43:43décidé d'arrêter de chanter

43:45j'ai, ha ha, il sait tout

43:47j'ai décidé d'arrêter de chanter

43:49voilà, moi je suis une insomniaque, j'ai bien réfléchi

43:51j'étais encore sous contrat

43:53et je me suis dit

43:55cette nuit là

43:57bon

43:59tu vas avoir du courage

44:01tu vas faire le grand saut

44:03et tu vas prendre une décision à laquelle tu vas te tenir

44:05donc

44:07il fallait quand même

44:09que je sois adoubée par quelqu'un

44:11qui me connaît bien et que j'aime

44:13à l'époque

44:15je vivais seule

44:17et j'ai téléphoné à ma sœur

44:19qui déjà vivait à Los Angeles

44:21et qui m'a dit

44:23écoute, réfléchis, tu prends des vacances

44:25voilà, tu vas respirer

44:27ailleurs

44:29tu auras les idées plus claires

44:31tu es toujours en contrat avec une maison de disques

44:33ça marche toujours

44:35comment peut-on tout arrêter

44:37alors que ça marche encore

44:39mais peut-être parce que j'étais tellement

44:41dans l'anticipation et je crois que

44:43pour rester en vie, il faut être dans l'anticipation

44:45et puis une vie, c'est fait de plein de chapitres

44:47il faut les savoir, les refermer à temps

44:49c'est plus élégant

44:51et en fait

44:53ma décision était faite

44:55le petit jour est arrivé

44:57la décision a été prise

44:59et je m'y suis tenue

45:01c'était il y a 35 ans

45:03et j'ai mis tout

45:05mais c'était, attendez

45:07avec les yeux pleins de larmes

45:09j'ai mis, il fallait cet acte

45:11radical

45:13pour

45:15vraiment

45:17estampiller le moment

45:19et j'ai mis effectivement

45:21tous les souvenirs de cette époque

45:23dans une grande valise

45:25et voilà, je l'ai posé

45:27je l'ai vu embarquer au petit matin

45:29et je me suis dit

45:31maintenant, la page est vierge

45:33à toi d'écrire ton histoire si tu en es capable

45:35voilà

45:37et vous en avez été capable, il est quand même resté des souvenirs

45:39des souvenirs en chanson

45:41dont celle-ci

45:43je me souviens

45:45mes années au collège

45:49c'est pas si loin

45:51c'est pas si loin

45:55le temps déboule de neige

45:57ce qui est extraordinaire, c'est une chanson en hommage à Claude François

45:59et vous avez failli chanter

46:01Magnolia Forever

46:03mais en fait la chanson

46:05c'est carrément Etienne Rodagil

46:07qui me l'a dit sur

46:09une antenne autre

46:11que Sud Radio, sur laquelle

46:13je fais des interviews

46:15je l'avais reçu, Etienne Rodagil

46:17peu de temps avant qu'il ne nous quitte

46:19j'ignorais

46:21c'est lui qui me l'a appris à l'antenne

46:23il a écrit Magnolia Forever

46:25en fait pour moi

46:27et à l'époque

46:29la production ne me l'a pas

46:31faite lire et a écarté le texte

46:33et donc

46:35il est allé voir Claude François

46:37et le texte a été remanié pour Claude

46:39et

46:41insensé d'apprendre ça

46:43puisque on va dire que

46:45les succès les plus

46:47blématiques aujourd'hui c'est

46:49Alexandre et Alexandra

46:51Magnolia Forever

46:53signé Rodagil

46:55alors Claude François, j'ai enregistré

46:57un duo qu'on voit d'ailleurs

46:59qui a été très très vu sur Youtube

47:01j'étais gamine, je démarrais

47:03tout juste dans la chanson et je me suis retrouvée

47:05dans une émission qui passait en Eurovision

47:07enregistrée en Suisse, décidément

47:09en duo avec Claude

47:11je ne sais pas pourquoi Claude m'avait choisi

47:13mais je devais

47:15interpréter la chanson

47:17qu'il chantait avec sa fiancée

47:19à l'époque, Kathleen, c'est comme ça qu'on s'est aimé

47:21j'étais tellement impressionnée

47:23d'être aux côtés de

47:25Claude François, idole française

47:27absolue de l'époque

47:29que, c'était un an avant

47:31qu'il ne nous quitte, que

47:33la chanson démarre

47:35je le regarde

47:37je me dis, pareil, comme

47:39lorsque j'ai fait le duo avec

47:41Michael Jackson, je me dis

47:43mon dieu, mais ce qui t'arrive

47:45est à peine racontable

47:47tu n'aurais jamais osé le rêver

47:49et là, je devais interpréter la toute première

47:51phrase du premier couplet

47:53et en fait, je rêve au lieu de chanter

47:55il part d'un immense éclat de rire

47:57il me prend dans ses bras

47:59il m'assied sur la haute marche

48:01du gigantesque

48:03escalier qu'on devait descendre

48:05à la répétition, il y avait tout un protocole avec tout un

48:07chemin compliqué qu'on devait faire

48:09et en fait, la chanson s'est déroulée d'une manière infiniment

48:11complice, puisqu'on a chanté

48:13dans les bras l'un de l'autre, on le voit d'ailleurs

48:15quand on tape Claude Fançois et Karine Chéri

48:17leur duo, et on était

48:19blottis l'un contre l'autre

48:21alors mon producteur de l'époque était

48:23dans une colère noire et Claude m'a défendu

48:25en disant, mais attends

48:27mais c'était tellement mieux, mais ça s'est passé

48:29d'une manière formidable

48:31et on est devenus amis

48:33on répétait chez lui

48:35dans sa maison

48:37de production Flèche boulevard Aix-Ellemans à Paris

48:39un solo

48:41à la batterie, chacun derrière sa batterie

48:43qu'on devait enregistrer pour une émission

48:45des Carpentiers, huit jours

48:47après la date de son décès

48:49bien sûr c'était

48:51l'année d'après

48:53on était très proches

48:55très complices, je l'aimais infiniment

48:57et

48:59l'émotion remonte chaque fois que j'en parle

49:01le jour où j'apprends sa mort

49:03par la radio, je suis en voiture

49:05je roule dans la campagne

49:07j'apprends sa mort

49:09et je ne peux pas croire

49:11comme tous ceux en France

49:13qui à cette date là

49:15apprennent que Claude François n'est plus

49:17se souviennent du moment

49:19ce qu'il faisait, où il se trouvait

49:21comme ceux, générations encore

49:23d'avant, qui apprennent la mort de John Kennedy

49:25par exemple

49:27il y a des moments qui sont des marqueurs

49:29de l'époque et qui sont des marqueurs générationnels

49:31et ces chansons sont

49:33des marqueurs d'une époque que vous avez vécue

49:35et effectivement

49:37ces chansons touchent aujourd'hui

49:39une nouvelle génération, il y a des fan clubs

49:41Karen Cheryl qui ont de plus en plus

49:43de membres aujourd'hui

49:45c'est incroyable, il y a des sites

49:47avec le nom de Karen Cheryl

49:49j'ai découvert par exemple

49:51sur TikTok, et vous savez

49:53moi je découvre tout ça puisque c'est absolument pas moi

49:55qui pilote tout ça

49:57mais c'est joyeux

49:59ça me

50:01ça me surprend tellement

50:03je m'y attendais si peu

50:05après toutes ces décennies

50:07de silence voulu

50:09voulu par moi

50:11orchestré par moi, et puis là

50:13tout m'a rattrapée

50:15et je trouve ça formidable

50:17et je pense que ces retrouvailles ne font que commencer

50:19avec les autres chansons qu'on va découvrir

50:21à la rentrée, et la suite parce que

50:23vous savez, quand on est dans le cœur

50:25des gens, on y est pour toute la vie

50:27bon je suis émue

50:29vous voyez ça ?

50:31c'est la vraie émotion, il n'y a pas de caméra

50:33mais on se connait depuis très longtemps Jacques

50:35donc vous savez que

50:37c'est une réelle émotion

50:39que de vivre en ce moment

50:41tout ça, même si

50:43je sais, et je le dis

50:45devant tous les amis qui nous

50:47écoutent, même si nous ne nous voyons pas

50:49je ne rechanterai pas

50:51mais j'ai chanté pour vous

50:53avec tout mon cœur

50:55et vous continuez à vivre et à faire des tas de choses avec tout votre cœur

50:57et je vous remercie Karen Cheryl

50:59cet album est disponible, le vinyle aussi

51:01en attendant la suite

51:03merci encore et continuez comme ça

51:05l'écriture d'une vie s'est terminée

51:07pour aujourd'hui, on se retrouve bientôt

51:09restez fidèles à l'écoute de Sud Radio

Catégorie

Transcription

Recommandations