- 19/05/2025
#film thriller giallo in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:01Vuole una pulitina al parabrenza, signora?
00:05:04Vuoi scendere?
00:05:05No, non posso.
00:05:08Non puoi?
00:05:09Sì, fermatissimo.
00:05:11D'accordo, mi fermo.
00:05:12Brava.
00:05:30Rimani con me questa notte.
00:05:38Hai buttato il mio vestito di seta.
00:05:43Te lo ricomprerò.
00:05:48Tu sei matto, Timothy. Sei completamente sonato.
00:05:52Spero che questa vacanza cambi qualcosa.
00:05:54Proviamoci se vuoi, ma non so se potrò andare.
00:06:22Sei ancora sveglia?
00:06:28Credevi che ci siano animali pericolosi qui intorno?
00:06:37Cos'è?
00:06:38Il lupo.
00:06:43Il lupo?
00:06:44Sì.
00:06:45Il lupo.
00:06:46Il lupo.
00:06:47Il lupo.
00:06:48Il lupo.
00:06:49Il lupo.
00:07:07Cosa fai?
00:07:08Anche tu hai paura.
00:07:09Non ho paura, sei tu che mi fai gli agguati.
00:07:14Non capisco perché dipingi sempre la tua mano.
00:07:16È come scrivere il proprio diario.
00:07:25Riesci a vedere se alla fine del periodo di Roma...
00:07:29Sì.
00:07:31...noi saremo di nuovo felici?
00:07:37Dovremmo affaticare un po', Lily.
00:07:42Ma vedrai che funzionerà.
00:07:45Io ce la metterò tutta.
00:07:48Voglio provarci, Tim.
00:07:50Sono rimasta qui con te...
00:07:53...perché penso non ne valga la pena.
00:07:58Va a dormire, amore. Ora smetto.
00:08:15Buongiorno.
00:08:16Ah, il signor Fischer?
00:08:17Sì, Timothy Fischer.
00:08:18Ben arrivato.
00:08:19Grazie. Lei è il proprietario, il signor...?
00:08:21Richie, Major Richie.
00:08:22Molto piacere.
00:08:23Felice di conoscerla.
00:08:24Ah, bel cane questo. Davvero.
00:08:27Posso aiutarla?
00:08:28No, grazie, sono abituato.
00:08:29Ha fatto un buon viaggio?
00:08:30Eccellente, la ringrazio.
00:08:31Davvero?
00:08:32Sì, sì, tutto bene, tutto bene.
00:08:33Su, Charlie, vieni.
00:08:35Buongiorno.
00:08:36Buongiorno.
00:08:37Buongiorno.
00:08:38Buongiorno.
00:08:39Buongiorno.
00:08:40Buongiorno.
00:08:41Buongiorno.
00:08:42Buongiorno.
00:08:43Charlie, vieni.
00:08:45Le indicazioni erano giuste?
00:08:47Sì, l'agenzia ci ha fornito una piantina molto dettagliata.
00:08:50In tutto, ci abbiamo messo sei ore, sei ore e mezza.
00:08:53Vabbè, non molto.
00:08:55Davvero un bel cane. È cattivo?
00:08:57Sai, a New York li addestrano come cani da guardia.
00:08:59Attaccano facilmente.
00:09:00No, deve solo abituarsi a lei.
00:09:02Ci sono un paio di cose di cui le vorrei parlare riguardo la casa.
00:09:06Ecco, le dispiacerebbe se spostassi alcuni mobili, sa?
00:09:09Vorrei arredarla a mio gusto.
00:09:11No, no, anzi, faccia pure. È casa sua.
00:09:13Ah, molto gentile, la ringrazio.
00:09:15Ah, ecco mia moglie.
00:09:18Le dicevo, tra l'altro avevamo pensato di darla sistemata al giardino.
00:09:21Salve.
00:09:22Però non abbiamo gli attrezzi per...
00:09:24Sì, gli attrezzi sono lì dentro, potete prenderli.
00:09:26Ah, perfetto. Cominceremo subito allora.
00:09:30Buongiorno, lei è il signor Ricci?
00:09:33Major Ricci.
00:09:35Salve. Finalmente ci conosciamo, eh?
00:09:38Ah, che cane magnifico!
00:09:40Tim e io adoriamo gli animali, vero Tim?
00:09:43In città avevamo un gatto.
00:09:44Ah, felice di conoscerla.
00:09:46A quanto vedo sta già lavorando.
00:09:47Non ti sei presentata.
00:09:49Come?
00:09:50Ancora non sa come ti chiami.
00:09:52Non gliel'hai detto tu il mio nome?
00:09:54Eh, no.
00:09:56So che è sua moglie.
00:09:58Sì, ma non sai il nome.
00:09:59Ah, di battesimo, è Lily.
00:10:01Lily, scusi, ma ho fatto tante di quelle cose da quando siamo arrivati
00:10:04che mi sento così confusa.
00:10:05Oh, non è grave.
00:10:06Che distratta, dimentico sempre le cose più elementari.
00:10:09È veramente fantastico qui.
00:10:12Sì.
00:10:13Per chi vive in città è un sogno venire in un posto come questo.
00:10:17Senta, dove dobbiamo rifornirci di acqua potabile?
00:10:24Scusi, perché ride?
00:10:26Non occorrerà che vi riforniate.
00:10:28Perché?
00:10:29Esce dal rubinetto.
00:10:30Che cosa?
00:10:31Esce acqua potabile dal rubinetto.
00:10:32È vero? Abbiamo l'acqua pura in casa?
00:10:34Sì, certo.
00:10:35Formidabile.
00:10:36Senta, il giardino possiamo...
00:10:37Ve ne ho già parlato io.
00:10:38Nessun problema.
00:10:39Ah, e per i rifiuti?
00:10:41L'inceneritore è dietro la casa.
00:10:43E per quelli riciclabili?
00:10:45Tim, Tim, ti stiamo domandando troppe cose, signor Ricci.
00:10:49Scusi il nostro sfrenato entusiasmo.
00:10:51Sì, ci scusi.
00:10:52Abbiamo approfittato della sua gentilezza.
00:10:54L'importante è che vada tutto bene.
00:10:55Tutto perfetto, grazie.
00:10:56Scusi ancora se l'abbiamo disturbata.
00:10:58Grazie.
00:10:59Di niente.
00:11:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:50No, non faccia caso a me.
00:11:52Continui pure quello che sta facendo mentre...
00:11:55mentre io la guardo.
00:11:59Lei abita qui?
00:12:01Sì, signore.
00:12:03Abito nella stanza di sopra.
00:12:05Oh, a lei allora è la cameriera.
00:12:08Aiuto mia madre e mio padre qui in albergo.
00:12:12Oh, la figlia dei proprietari, è chiaro.
00:12:16È carino qui.
00:12:20Anche lei è molto carina.
00:12:26Può entrare, signore.
00:12:28Io me ne intendo di belle ragazze, e lei è proprio ben fatta.
00:12:32Non si avvicini troppo, per favore, è così nudo.
00:12:35Si ricordi che davanti a una signora...
00:12:37Mi scusi, mi scusi.
00:12:40Se i miei genitori la vedessero qui, signore, non approverebbero.
00:12:44Sto aspettando un amico, che c'è di male.
00:12:47Lo aspettiamo insieme.
00:12:50No, loro comunque non approverebbero.
00:12:55Non avrebbe un bicchierino di vino da offrirmi?
00:13:00Ma non ho la licenza per servire alcolici.
00:13:03Per una volta.
00:13:05Avanti, bambola, muoio di sete.
00:13:09Non è possibile, mi hanno proibito.
00:13:11Ma ora non ti vede nessuno.
00:13:13Allora facciamo presto.
00:13:14Si, si, svelta.
00:13:16Prometta di non dire nulla ai miei genitori.
00:13:18Non fiatelo.
00:13:21Senti che profumo.
00:13:24È forte, vero?
00:13:26Ah, tocca a te assaggiare per prima, se fossi avverenato.
00:13:29Oh, non dovrei bere quando lavoro.
00:13:31Ma la porta è chiusa, tua mamma non c'è, tuo padre nemmeno.
00:13:35A te.
00:13:37Alla tua bellezza e alla tua innocenza.
00:13:42Senti...
00:13:44Senti, posso farti qualche fotografia?
00:13:48Magari andiamo nella tua stanza.
00:13:53E se viene su qualcuno?
00:13:56Oh...
00:13:58Saremo solo...
00:14:00Saremo solo...
00:14:02Saremo solo...
00:14:04Saremo solo...
00:14:06Saremo solo...
00:14:09Saremo solo...
00:14:12Tu...
00:14:14Io...
00:14:17E la macchina fotografica.
00:14:20Solo noi tre, che ne dici?
00:14:39No, Timoteo.
00:14:54Dilla, lascia tutto com'è, Dilla.
00:14:57Questa roba la sistemiamo dopo.
00:14:59Dilla, non entrare. Voglio che ti riposi.
00:15:02Dilla, non entrare. Voglio che ti riposi.
00:15:05Ok.
00:15:35Dilla, non entrare.
00:16:05Dilla, non entrare.
00:16:35Dilla, non entrare.
00:16:37Dilla, non entrare.
00:16:39Dilla, non entrare.
00:16:41Dilla, non entrare.
00:16:43Dilla, non entrare.
00:16:45Dilla, non entrare.
00:16:47Dilla, non entrare.
00:16:49Dilla, non entrare.
00:16:51Dilla, non entrare.
00:16:53Dilla, non entrare.
00:16:55Dilla, non entrare.
00:16:57Dilla, non entrare.
00:16:59Dilla, non entrare.
00:17:01Dilla, non entrare.
00:17:03Dilla, non entrare.
00:17:05Dilla, non entrare.
00:17:07Dilla, non entrare.
00:17:09Dilla, non entrare.
00:17:11Dilla, non entrare.
00:17:13Dilla, non entrare.
00:17:15Dilla, non entrare.
00:17:17Dilla, non entrare.
00:17:19Dilla, non entrare.
00:17:21Dilla, non entrare.
00:17:23Dilla, non entrare.
00:17:25Dilla, non entrare.
00:17:27Dilla, non entrare.
00:17:29Dilla, non entrare.
00:17:31Dilla, non entrare.
00:17:33Dilla, non entrare.
00:18:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:15:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:15:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:16:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:16:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:17:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:17:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:18:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:18:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:19:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:19:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:20:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:20:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:21:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
Consigliato
1:32:59
|
Prossimi video
1:30:07
1:24:00
1:31:20
1:18:26
1:33:45
1:23:50
1:27:34
1:00:20
1:32:03
1:33:02
1:45:29
1:32:46
1:37:19
1:25:11
1:18:35
1:22:59
1:07:30
1:24:21
1:29:53
1:35:58
1:44:57
1:14:59
1:35:00