Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 18/05/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Se o mundo na superfície também fosse assim...
00:13É, mas infelizmente o que vemos lá em cima é violência, egoísmo, omissão...
00:19O povo da superfície ainda tem muito o que evoluir, não é?
00:23O homem precisa descobrir que é com paz e amor que se constrói um mundo pleno de alegrias.
00:37Nossas flores são muito mais perfumadas do que as da superfície.
00:40Por incrível que pareça, o nosso ar é mais puro do que o de lá.
00:44Acho que é por causa da grande quantidade de poluição produzida pelo homem.
00:48Nossa, dá até vontade de viver aqui pra sempre.
00:54Vamos pegar o helicóptero e partir pro Guarujá agora mesmo.
00:57Até chegarmos lá mesmo de helicóptero já vai ter anoitecido.
01:00O sol já está se pondo. Vambora!
01:01Bom, eu vou nessa também, Fredo.
01:02E olha, é muito bom trabalhar com pessoas como o Miguel e a Aline.
01:05E é por causa de pessoas como vocês que eu sinto muito orgulho de ser um policial.
01:11Boa sorte.
01:13Fredo, Fredo, Fredo.
01:16A sua hora vai chegar e eu vou te pegar.
01:19Ah, simbora.
01:22Quando você menos esperar, eu vou te enquadrar.
01:27Nós vamos invadir e vamos atacar a garta.
01:31Não, Fred.
01:32Não, Fred.
01:33Não, Fred.
01:34Não, Fred.
01:35Não, Fred.
01:36Não, Fred.
01:37Não, Fred.
01:38Não, Fred.
01:39Não, Fred.
01:40Não, Fred.
01:42E a ordem que nos foi dada da superfície é o seguinte.
01:47Nós devemos dizimar o povo agardiana.
01:53Então, meu povo...
01:56Salve o poder mutante!
01:58Salve!
02:02Salve!
02:11Eles estão no depósito desativado, ao lado oeste do laboratório.
02:27Seguindo pela tubulação, eu quero que você vá pelo corredor EU10.
02:30Eu quero que você prenda-os em nome do nosso povo.
02:38Leve essa arma aqui de dado tranquilizante.
02:40Use-a, se necessário.
02:43Em nome do nosso povo, reptiliano.
02:58Em nome do nosso povo.
03:09Muito bem, minhas vampirinhas.
03:11O prato principal é todo de vocês.
03:14Não quero nem participar, só quero assistir.
03:17Eu tenho a impressão que essa noite vai ser outra.
03:20Vocês estão vendo, meninas, como ele está perfumado?
03:23Dá gosto morder alguém assim tão cheiroso.
03:26E aí, Amapola, eu acho que depois que ele se transformar assim em vampiro,
03:31que ele for um dos nossos, eu vou querer ser namorada dele.
03:35Não, não, não, não, não.
03:37A gente vai ter que tirar no faroinha um pouquinho.
03:39Eu também me interessei por esse bibelozinho.
03:42Eu acho bom vocês pararem com essa conversa mole e morder logo esse mutante.
03:49Parem com isso!
03:51Acordem-se, desarmados!
03:53Essa covardia é repugnante!
03:56Socorro!
03:58Socorro!
03:59Alguém nos acuda!
04:01Socorro!
04:05Socorro!
04:16O que é isso? O que é isso?
04:19Você gosta de brilhar, né, gostosão?
04:21Mas então eu vou te morder com os olhos bem fechados.
04:35Socorro!
05:01Toma!
05:02Toma!
05:05Seres extraterrestres.
05:09Eu acredito cada vez mais que eles estão por trás de toda essa ciência genética que desenvolveu os mutantes.
05:14Desculpa, doutora, mas isso é surreal, não pode ser.
05:18Esse chip que implantaram em você, por exemplo,
05:21ele é proveniente de uma tecnologia altamente sofisticada,
05:25muito mais avançada que a ciência humana.
05:27A senhora está querendo dizer que o chip que estava implantado na minha cabeça
05:30é de uma tecnologia alienígena, é isso?
05:32É o que eu penso.
05:33Assim como o chip que foi implantado no seu irmão.
05:36Essa tecnologia de implante no cérebro,
05:39ela não parece com nada que eu já tenha visto em nenhuma publicação ou congresso.
05:43E olha, Beto, que eu pesquiso muito sobre esse assunto na internet.
05:47Ok, doutora, ok. Então,
05:49suponhamos que isso seja verdade.
05:54Por que que os extraterrestres criariam os mutantes?
05:57Para destruir os humanos, dominar o planeta Terra.
06:00Desculpa, doutora, mas isso não tem lógica nenhuma.
06:03Não faz sentido.
06:05Eu conheço mutantes que são criaturas perfeitas,
06:08que têm poderes tremendos e lutam do lado do bem.
06:12São pessoas boas. Por exemplo, a minha sobrinha, a Tati,
06:15ela tem poderes incríveis.
06:17A Maria tem poder da superforça.
06:20Fora todos os outros seres que são geneticamente modificados
06:24e têm o bem no coração.
06:26Não seriam capazes de fazer mal a ninguém.
06:29Mas existem os monstros.
06:31As mutações perigosas, as aberrações.
06:34É.
06:36Aqueles que odeiam a paz.
06:39Só querem matar e destruir.
06:42Os homens-fera, os lupiros, os lobisomens, os homens-serpente.
06:46Exatamente.
06:48Essas mutações perigosas, elas estão se desenvolvendo cada vez mais.
06:52Milhares de pessoas já foram contaminadas em todo o planeta.
06:55A população está vivendo um verdadeiro clima de caos e terror
06:59por causa desses seres terríveis
07:01que foram criados pelos marcianos para exterminar os humanos.
07:04Com certeza, os mutantes do bem que não se sujeitarem a eles
07:08vão ser mortos e perseguidos.
07:16Agora, o meu negócio é com vocês, vampiros malditos!
07:20Vamos embora, meu braço sujou.
07:31Isso, moço. Você acabou com elas.
07:34Só sobrou o chassi da mocecona.
07:37Elas queriam jantar você, mas você que jantou elas.
07:40Você é meu herói. Você é meu herói, moço. Meu herói.
07:45Seu Teófilo, eu me lembro do senhor.
07:48O senhor é o pai da Agatha e do Achilles, não é?
07:51Mas eu não me lembro de você.
07:53Quando o senhor me conheceu, eu tinha uma aparência bem mais jovem.
07:56Eu sou um rapaz superpoderoso lá da ilha.
07:59Ih, meu filho, minha cabeça está tão prejudicada
08:03que tem muita coisa que eu não me lembro, sabe?
08:06Não tem problema. Aqueles desalmados machucaram o senhor.
08:09Machucaram só a alma e o coração.
08:12O meu corpo está intacto, firme e forte, graças a Deus.
08:16Graças a Deus.
08:18Vou soltar o senhor dessas amarras.
08:20Ah, meu filho, me solte.
08:46Ah! Ah!
08:49Danuz! Ah!
08:52Ah! Ah! Ah!
08:54Vai pro inferno!
08:56Danuz!
08:59Moço, seus raios são cheios de bondade.
09:03Seu semblante me passa luz, tranquilidade.
09:10Por favor, me ajuda a encontrar meus filhos.
09:14Me faça mais esse favor.
09:17Ajuda esse pobre homem a encontrar seus filhos que estão perdidos por aí.
09:20Por favor.
09:44Dançamos juntos.
09:48O planeta sobe, o céu desce.
09:54E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar.
10:00Como brilhou o fogo solto e brutal.
10:06É possível que as experiências feitas em pessoas como a sua sobrinha, a sua cunhada,
10:12servissem pra testar o controle deles sobre os corpos humanos.
10:15Ou seja, os mutantes superdotados seriam experiências deles com o objetivo de dominar a raça humana?
10:22Um ou outro indivíduo mutante superdotado pode até se opor a esse plano de guerra e destruição.
10:27É, mas eles seriam uma minoria comparado às mutações perigosas que se espalham rapidamente.
10:32O pior, Beto, é que os alienígenas já estão chegando.
10:35A sua amiga que te trouxe pra cá, a Perpétua, ela viu naves espaciais sobrevoando a ilha.
10:40Uma senhora foi abduzida bem na frente dela.
10:42Meu Deus do céu.
10:44A situação então é muito pior do que eu imaginava.
10:48Isso então faz parte de um plano.
10:51Um plano diabólico pra destruir a humanidade.
10:54Infelizmente, sim.
10:55Então é por isso que nós precisamos salvar as crianças.
10:58Os bebês da profecia.
11:00Bebês da profecia?
11:01Que bebês são esses?
11:02É o menino luz e a menina da supercomunicação.
11:04São dois bebês superdotados com poderes incríveis.
11:07Existe uma profecia que diz que nós temos que salvar os bebês pra salvar a humanidade.
11:12Se nós não salvarmos eles, a humanidade inteira vai sofrer.
11:16Meu Deus do céu. E onde estão esses bebês, Beto?
11:19Eu não sei. Eu fui pra ilha exatamente pra tentar salvá-los.
11:21Mas eu não consegui encontrar as crianças.
11:23Só espero que eles estejam do lado do bem.
11:26Porque se eles forem parar nas mãos dos mutantes do mal,
11:31será o fim da humanidade.
11:38Obrigada pela acolhida.
11:40Eu tô me sentindo muito bem com o carinho de vocês.
11:44Agora eu vou guardar essas malas que eu consegui recuperar na casa da minha amiga.
11:48E depois eu vou tomar um banho.
11:49Já que é assim, eu vou te preparar um banho morno de banheira com sais de jasmin.
11:56Olha, que luxo.
11:58Enquanto isso, eu vou pra cozinha preparar uma salada verde com salmão
12:04para você saborear com vinho quando você sair do banho.
12:07Gente, nossa.
12:10Eu passei meses numa ilha onde eu vivia fugindo de monstros querendo me devorar, sabe?
12:17E aí eu chego aqui e encontro vocês, pessoas maravilhosas,
12:22e me tratam com tanto carinho.
12:24Então, mas chega esse negócio de monstro e mutante, não sei o quê.
12:29Você agora tá em São Paulo, querida, e tá entre amigos.
12:34É, mas eu não consigo esquecer os que ficaram na ilha, gente.
12:39Eles estão correndo muito perigo.
12:41É muito difícil, muito complicado sobreviver naquele lugar.
12:45Eu consegui me salvar porque eu tenho essa habilidade de ser elétrica,
12:50meus poderes de altíssima voltagem.
12:52Mas Ana Luz e Pepe, por exemplo, eles não têm poderes de mutação, coitados.
12:57Mariana, Mariana foi abduzida, abduzida por naves espaciais.
13:01Fica calma, Pepeta, fica calma.
13:03Essa história de disco voador é muito doida, sabe?
13:07Não devemos deixar que esse trauma tire a sua lucidez.
13:11Ninguém vai acreditar se eu ficar contando.
13:14Vamos pensar positivo.
13:16Você escapou, não escapou?
13:18É, pode acontecer com outros.
13:20Vamos torcer por quem ficou lá na ilha.
13:24Bom, eu vou tomar um banho.
13:27Enquanto eu relaxo na banheira, eu tento pensar em um jeito de ajudar os outros.
13:33Com licença.
13:40Coitada dessa moça.
13:43Eu desconfio que ela nunca vai se recuperar desse trauma.
13:48Nunca.
13:49Nunca.
13:52Ai, Pepe.
13:54Acho que a gente conseguiu dar um perdido naqueles homens formigas, hein?
13:57A gente tem que encontrar a Maria, cara.
13:59Fiquei tão preocupado depois que a gente falou aqui.
14:01Imagina a Maria machucando os bebezinhos.
14:03Desculpa, eu não devia ter falado nada.
14:05Imagina, se você não fala, como é que a gente vai saber?
14:07Tadinha da Maria.
14:08Eu só queria saber onde foi.
14:10Estou aliviada de saber que não teve nada a ver com a Maria.
14:13Isso não quer dizer que eu amo a minha filha.
14:15Solete!
14:16Calma, calma que está tudo bem.
14:18A tontura tem, às vezes.
14:20É uma sensação extrema, o coração está apertado.
14:23Você está parada.
14:24Estou com a sensação de que alguma coisa muito ruim está para acontecer.
14:26O que é?
14:27Meu Deus do céu, não sei o que é.
14:29O que é?
14:48Você está tendo uma visão?
14:55Não pode ser.
14:57Meu Deus, é o fim do mundo.
15:01Estou vendo criaturas alienígenas querendo atacar a Terra.
15:05É verdade.
15:07É um apocalipse.
15:10Venera-me.
15:17Boa noite, crianças.
15:20Vocês não têm ideia como o dia foi super produtivo.
15:23Olha, eu tenho que confessar que estou exausta, mas valeu a pena.
15:27Olha só o que a mamãe fez.
15:29Espalhei cartazes por todo Guarujá,
15:32oferecendo os poderes curativos da Clarinha.
15:34E vou dizer uma coisa, apareceu assim,
15:36um monte de gente querendo ser curada pela Clara.
15:39E vou dizer mais, hein?
15:40Amanhã vamos ter fila na porta.
15:42Mãe, eu fico feliz, muito feliz, por eu curar todas as pessoas.
15:47Mas só que eu preferia que elas não pagassem por isso.
15:50Minha filha, você acha que eu vou deixar você curar esse povo todo
15:54sem cobrar absolutamente nada?
15:56Imagina, isso é exploração.
15:58Exploração, mãe, é você cobrar para fazer o bem, isso sim.
16:01Papai não queria que as pessoas soubessem que a Clarinha tem esse poder.
16:05Sabe por quê?
16:07Porque o seu pai era um egoísta, que só pensava nele.
16:10Já eu não.
16:11Imagina, eu me preocupo com o bem-estar das pessoas necessitadas.
16:16E os filhos?
16:18Eles vão ter o privilégio de serem curados de todos os seus males.
16:22Olha, cura para todos.
16:25Não é um bom eslogan?
16:28Ai, eu já estou até vivendo.
16:31Olha, vamos ganhar muito dinheiro.
16:34Daqui a pouco vai começar o boca a boca.
16:37O nosso negócio vai virar é um sucesso.
16:41Mãe, eu só curo por amor, não por dinheiro.
16:44Você vai curar sim.
16:46Você vai curar porque você é minha filha e vai fazer o que eu estou mandando.
16:49Ora, seja obediente.
16:52O Clara, o sustento da nossa família, depende do seu próprio dinheiro.
16:58Mãe, você não pode fazer isso com ela, está ouvindo?
17:02Isso é responsável da sua parte.
17:04Você não acha, não?
17:05Meu pai sempre trabalhou duro para botar comida nessa casa.
17:08Para comprar nossos livros, nossas roupas, nossos brinquedos.
17:11Ele nunca deixou faltar nada.
17:14Ele nunca usou nossos poderes para nada.
17:16Ai, o papai, o papai, o papai, mas que saco!
17:19Chega dessa história!
17:21O papai já era, se foi, fugiu, sumiu.
17:24Eu não quero mais saber desse papo, hein.
17:27Já estou cheia.
17:29Agora, a partir de hoje, a partir de sempre, quem manda aqui sou eu.
17:33E vocês vão fazer exatamente o que eu estou pedindo.
17:36E ai, ai, ai, se vocês me desobedecerem.
17:43Meus filhos, olha que a mamãe jamais faria absolutamente nada para prejudicar vocês.
17:51Tá, vocês não precisam ter medo.
17:53De verdade, a mamãe, olha, a mamãe ama muito vocês.
17:57Confiem em mim.
18:02Deus do céu, será que alguém procurando a cura?
18:06Ai, mas, gente, eu avisei que nós íamos somente atender a partir de amanhã de manhã.
18:10Mas que coisa!
18:13Mas pode ser alguma coisa urgente, não é?
18:16Vamos atender.
18:19Quem é?
18:20O grande Pachora e seu filho Vavá.
18:26São vocês.
18:27Boa noite.
18:28Anjinha, Clarinha.
18:30Saudades, Vavá.
18:31Que bom que você veio.
18:32Tudo bem?
18:33Boa noite, boa noite, Pachora.
18:34Boa noite.
18:35E você deve ser o famoso Eugênio, não é?
18:38Sou eu mesmo.
18:39E você é o Vavá, não é?
18:40É.
18:41Estou a ver muito que você também, cara.
18:44Que surpresa, não é?
18:47Vocês assim, chegam, não avisam.
18:51Eu vou dizer uma coisa de bom tom, viu?
18:53Dar uma ligadinha antes para saber se está tudo bem e se vocês podem dar uma passadinha aqui.
18:58Viviane, bela mulher.
19:01Eu estou a conversinha sós com você.
19:32Súditos da Grande Rainha.
19:34Fortes guerreiros formigas.
19:36Vamos mostrar a Agartha toda a nossa força.
19:39Hoje, Formigópolis escreverá seu nome na história.
19:43Agartha será destruída por nós.
19:45Massacrada.
19:47Banida do universo.
19:49A derrota de Agartha tornará Formigópolis um reino respeitado pelos reptilianos.
19:54E pelos mutantes alienígenas que estão invadindo a terra.
19:57E em breve os reptilianos estarão no poder.
20:00E nós seremos reverenciados.
20:03E muito bem recompensados.
20:06O nosso poder crescerá ainda mais.
20:08E a minha descendência de homens formigas se espalhará por todo o universo.
20:12Mostrem a eles, guerreiros.
20:14Que a vida inteira vocês se prepararam para esse combate.
20:17E a nossa força.
20:19Não deixem um atlante sequer vivo.
20:21Matem tudo e todos.
20:23Destruam o reino que existe no centro da terra.
20:25Nós vamos reinar.
20:27E vamos vencer.
20:29Ao lado dos mutantes superdotados e dos reptilianos.
20:33Destruam Agartha.
20:35Salvem o poder dos mutantes.
20:37Formigópolis.
20:39Formigópolis.
20:41Formigópolis.
20:43Formigópolis.
20:45Formigópolis.
20:47Formigópolis.
20:49Formigópolis.
20:51Formigópolis.
20:53Formigópolis.
20:55Formigópolis.
20:57Formigópolis.
20:59Formigópolis.
21:01Formigópolis.
21:03Formigópolis.
21:05Formigópolis.
21:07Formigópolis.
21:09Formigópolis.
21:11Formigópolis.
21:13Formigópolis.
21:15Eu precisei de avisar que ele estava afim dela.
21:17Que ele estava apaixonado por ela.
21:19Mas ela ficava cuidando dele.
21:21Tinha peninha do coitadinho.
21:23Aí deu nisso.
21:25Meu amor, eu não gosto de te ver sofrendo dessa maneira.
21:29Não gosto, não gosto.
21:31Fica assim, não fica assim.
21:33Mas vai passar.
21:35Vai passar porque o tempo cura tudo.
21:37O tempo cura qualquer ferida.
21:41Obrigado pela força, mãe.
21:47Vem cá, depois me fala.
21:49Me fala que eu estou curiosa para saber.
21:51Como é que foi?
21:53Você com o Batista?
21:57Boa noite, tudo bem?
21:59Que isso, pai? Que susto, o que aconteceu?
22:01Essa maneira de entrar em casa, João Ricardo.
22:03Que isso, parece que está fugindo da polícia.
22:05Que viu assombração.
22:07O que houve?
22:09Nada, desculpa, desculpa se eu assustei vocês.
22:11Não, calma aí, pai. Como assim não houve nada?
22:13Fala, o que aconteceu?
22:15E agora? Eu não posso contar que estava com a Cassandra.
22:17E João?
22:19João?
22:21Pai, fala de uma vez.
22:23O que aconteceu para você ficar assim, tão assustado?
22:25O que houve?
22:27Não estou apavorado, só que na verdade é...
22:29Foi o trânsito.
22:31Vou te dizer, um absurdo.
22:33Eu queria chegar logo em casa.
22:35Valeu, João Ricardo.
22:37Porque essa não colou.
22:39Você está escondendo alguma coisa da gente.
22:41Eu já vi você chegando ao trabalho cansado.
22:43Quinhentas milhões de vezes e você nunca estava assim.
22:45Você está estranho. Fala, o que está rolando?
22:47João Ricardo,
22:49eu conheço você, João Ricardo.
22:51Não desconversa não, vai. Fala.
22:53Alguma coisa te deixa apavorado.
22:55Vai, pode falar.
23:01Vocês querem mesmo saber o que aconteceu?
23:03Estou esperando, João Ricardo.
23:05Fala.
23:07Eu...
23:09Eu vi um disco voador, é isso.
23:11O que?
23:13Como é que é?
23:15Você viu o que? Um disco voador?
23:19Eu vi uma nave alienígena.
23:21Isso.
23:23Uma nave alienígena.
23:25Vamos.
23:31Com licença.
23:33Eu vou atender essa ligação.
23:35Peça licença.
23:39Alô, Valente?
23:41Oi, doutora. Ainda bem que eu consegui falar com você.
23:43O que aconteceu? Você está aflito.
23:45Eu e a Nath fomos atacados
23:47por vampiros aqui no barco.
23:49Meu Deus, e como é que vocês estão?
23:51Eu estou bem.
23:53O que?
23:55A Nath caiu e bateu com a cabeça, doutora.
23:57Ela perdeu a memória.
23:59Perdeu a memória? Eu não acredito.
24:01Ela não me reconhece, não se lembra da família.
24:03Ela não sabe quem ela é, nada.
24:05Meu Deus, que situação.
24:07Ainda mais agora que você está aí sozinho com ela e...
24:09Pois é.
24:11E o pior é que a Nath está cada vez mais agressiva.
24:13Mais feroz.
24:15Hoje mesmo eu fui obrigado a amarrar a Nath
24:17pra ela não me atacar, você acredita?
24:19Eu sabia que isso ia acabar acontecendo mais cedo ou mais tarde.
24:21A vampírica é muito forte.
24:23Ela toma conta das suas vítimas. É uma coisa horrível.
24:25Pois é, mas ela estava se controlando, doutora.
24:27Valente, vai chegar uma hora que ela não vai conseguir
24:29mais dominar os instintos assassinos.
24:31Você está correndo perigo.
24:33Ainda mais agora que ela não lembra mais
24:35os laços afetivos que tinha com você.
24:37Eu sei disso.
24:39Mas eu não posso deixar a Nath sozinha agora.
24:41Não posso abandonar a coitada nessa situação.
24:43Ainda mais agora que ela perdeu a memória.
24:45Ela precisa de mim.
24:47Calma, Valente. Pode ser que essa perda de memória
24:49seja por causa da queda.
24:51O ideal seria que eu pudesse examiná-la.
24:53Obrigado, doutora. Foi por isso mesmo que eu liguei.
24:55Eu vou encontrar vocês aí no barco.
24:57Na marina da Praia Grande? Pode ser?
24:59Hoje por volta da meia-noite?
25:01Pode ser.
25:03Hoje meia-noite eu vou estar aí.
25:05Tá bom, eu vou estar te esperando.
25:07Ah, e quando você chegar, me liga que eu te encontro no pia.
25:09E aí eu te trago pro barco.
25:11Atila, toma cuidado com a Nath, por favor.
25:13É possível que ela tenha que ser internada.
25:15Eu acho isso meio complicado.
25:17Eu prefiro continuar a tratar dela pessoalmente.
25:19Valente, você precisa entender que cada vez mais
25:21você está correndo perigo.
25:23É possível que a gente tenha que trazer a Nath
25:25escondida pra cá pra fazer uma outra
25:27bateria de exames.
25:29Mas quando eu chegar aí a gente conversa sobre isso, tá bom?
25:31Tá bom. Eu vou estar te esperando.
25:35Outro. Tchau.
25:37Tchau.
25:39Boa noite.
25:49Eu vou cuidar de você.
25:51Eu juro.
25:59Eu te amo muito.
26:01Mais do que tudo nessa vida.
26:09Eu te amo.
26:25Eu quero você!
26:27Nath!
26:29Você não vai ter como escapar!
26:35Nath!
26:39Está respirando.
26:41Nath, eu vou cuidar de você.
26:43Eu juro.
27:01Moço.
27:03Por favor.
27:05Por favor.
27:07Use o seu grande e infinito poder
27:09pra me ajudar.
27:11Por favor.
27:13Eu lhe imploro.
27:17Você faria isso por mim, meu bom rapaz.
27:21Não se preocupe, seu Teófilo.
27:23Eu prometo
27:25que eu vou ajudar o senhor a encontrar
27:27a Agatha e o Aquiles.
27:29Muito obrigado.
27:31Mutante dos raios de luz.
27:33Eu preciso muito rever os meus filhos.
27:37Eu não sei onde eles foram.
27:39Não sei como estão.
27:41O senhor não precisa se preocupar tanto, seu Teófilo.
27:43Seus filhos são mutantes, assim como eu.
27:47O Aquiles tem o poder de se regenerar
27:49de qualquer ferimento.
27:51Fora o dom da super velocidade.
27:53E a Agatha tem a super visão.
27:55Os olhos dela são como
27:57de uma águia.
27:59E você?
28:01Eu sou cristiano,
28:03mas pode me chamar de Cris.
28:05Eles estão vindo, Cris.
28:09O mundo está sendo ameaçado
28:11pelos mutantes extraterrestres.
28:13Pelos reptilianos.
28:17Eles são terríveis.
28:19Malvados.
28:21Não tem coração.
28:23Querem destruir todos nós.
28:25Eu sei, seu Teófilo.
28:27Eu consigo sentir a energia deles.
28:29Eu sinto que eles já estão no nosso planeta.
28:31Principalmente naquela ilha dos mutantes.
28:33Os mutantes ferozes
28:35estão a serviço
28:37dos alienígenas.
28:39Essas mutações
28:41violentas,
28:43tudo,
28:45tudo faz parte
28:47do plano.
28:49Eles querem espalhar o vírus do vampirismo
28:51e da alicantropia
28:53pra contaminar quanto mais gente
28:55possível.
28:57Não foi por causa de um vampiro mutante
28:59que eu perdi
29:01minha mulher.
29:03Minha Zana.
29:07Minha doce Zana.
29:11Meu Deus,
29:13como dói.
29:17Como dói.
29:19Malditos sejam!
29:21Todos os mutantes da Terra!
29:23Todos!
29:25Olha só, seu Teófilo.
29:27O Vlado
29:29nunca mais vai fazer mal pra ninguém.
29:31Porque eu mandei aquele infeliz pro inferno.
29:37Aleluia.
29:39Aleluia.
29:41A justiça divina
29:43levou aquele ser tenebroso
29:45que ceifou a vida de tanta gente.
29:47Aquele sim teve seu castigo.
29:51Certamente, sua alma vai ter uma punição muito maior
29:53depois da morte
29:55do que ele teve em vida.
29:57Ele também levou a vida da mulher que eu amava
29:59a Marli.
30:01Obrigado,
30:03mutante justiceiro. Obrigado por ter vingado
30:05também
30:07a morte da minha mulher, da minha Zana.
30:09A minha vida será curta
30:11porque eu envelheço muito rápido.
30:15Mas eu resolvi dedicar
30:17todos os dias da minha existência
30:19pra acabar com todos esses vampiros.
30:23Eu só queria ter
30:25a minha mulher de volta.
30:27Só isso.
30:33Eu tô sentindo a presença de uma vampira.
30:37Ela tá num barco.
30:39Esse barco tá indo em direção ao norte.
30:43Eu preciso ir até lá.
30:45Eu preciso ir até lá e acabar com essa vampira.
30:47Luna é triste.
30:49Luna nem fala
30:51com o Gaspar.
30:53Ai, por favor, me deixe em paz, garoto.
30:55Me deixe em paz.
30:57Já me causou um monte de problema hoje.
30:59Já terminei meu namoro por sua causa.
31:01Agora me dá um tempo.
31:07Eu não sei o que fazer.
31:09Eu não sei o que fazer.
31:11Eu não sei o que fazer.
31:13Eu não sei o que fazer.
31:15Tá bom, Gaspar. Tá bom.
31:17Não precisa ficar assim, tá?
31:19Eu sei.
31:21Eu sei que você não fez por mal.
31:23Mas o problema é que eu tô tentando ser sua amiga.
31:25Tô tentando te ajudar.
31:27E você só me dá dor de cabeça.
31:29Poxa, Gaspar, eu já tinha conseguido um lugar pra você ficar.
31:31Já tava tudo bem lá na casa do Tarso.
31:33E agora você foi expulso de lá.
31:35E agora?
31:37O que eu vou fazer com você?
31:39Minha irmã já disse que não pode ficar aqui.
31:41De jeito nenhum.
31:43Olha, o jeito é...
31:45Tentar te levar pro camping, né?
31:47Luna...
31:49Amor, Gaspar.
31:51Não, Gaspar.
31:53Luna, amor.
31:55Tarso. Entendeu?
31:57O amor de Tarso é Luna.
31:59E Luna é o amor de Tarso.
32:01Entendeu?
32:03Poxa.
32:05Eu tava feliz com o nosso namoro.
32:07Eu gosto tanto dele.
32:09E eu tenho certeza
32:11que ele me ama.
32:13Só que agora ele tá magoado comigo.
32:15E eu preciso reverter essa situação.
32:23Gente, eu tô doida pra saber
32:25como é que Pachola tá saindo lá com a Viviane.
32:27Meu, seria muito bom
32:29se a Anjinha, a Clarinha e o Eugênio
32:31viessem morar aqui com a gente.
32:33Ai, Batista, eu também queria tanto.
32:35Olha, eu me sinto...
32:37Eu me sinto responsável
32:39por aquelas crianças na ausência do Guiga.
32:41Olha, se soubesse o que a Viviane quer fazer...
32:43Eu me conformo até agora
32:45com o que aconteceu com ele, sabia?
32:47Não entendo você, viu, Eric?
32:49Perdi meu pai e minha mãe
32:51e foi muito triste.
32:53Agora eu tô com pena das crianças
32:55porque eles devem tá passando mal e eu barro.
32:57Acho que eu não devia ter terminado
32:59o namoro com o Eugênio.
33:01Mas então por que que você terminou?
33:03Eric, ele ajudou os Mutantes do Mal
33:05a construir um projeto da bomba que vai destruir São Paulo.
33:07Querido, olha, certamente
33:09ele foi obrigado.
33:11Aposto que foi aquela olhuda de agora
33:13que hipnotizou o garoto, manja.
33:15Claro, Agatha, o Eugênio
33:17não teve culpa.
33:19Jamais o Eugênio ia construir
33:21uma coisa terrível dessas por vontade própria.
33:23Eu sei.
33:25Só que quando ele me falou isso
33:27eu nem pensei direito, sabe?
33:29Aí eu terminei com ele, mas agora
33:31eu tô arrependida. Eu acho que ele não merecia isso.
33:33Ele não merecia ter uma mãe como a Viviane.
33:35Sim. Olha, eu tô com muita pena
33:37daquelas crianças, Agatha. Muita pena.
33:39Olha aqui, minhas queridas.
33:41Eu sei que vocês estão sofrendo,
33:43viu? Eu também. Eu já sofri
33:45muito por causa da minha filha
33:47Ana, por causa da minha neta
33:49Maria. E eu confesso
33:51a vocês, mesmo hoje
33:53às vezes eu me pego
33:55meio triste, meio
33:57desconsolada.
33:59Mas aí eu penso, ah, não.
34:01A gente não pode perder
34:03a esperança.
34:05Tem sempre que esperar
34:07que o melhor está por vir.
34:09Tenham fé, viu?
34:11Tenham fé. Por maiores
34:13que sejam as dificuldades,
34:15por mais que as coisas estejam
34:17difíceis, fortaleçam
34:19seus pensamentos.
34:21Porque Deus
34:23pode transformar qualquer mal
34:25em bênção.
34:27Mas a gente tem que ter fé, tem que acreditar.
34:29Mas sem, assim, confiar em Deus
34:31com todas as suas forças,
34:33com todo o seu entendimento.
34:35E assim,
34:37Deus vai acabar concedendo
34:39o que o coraçãozinho da gente está pedindo.
34:41Você tem razão, dona pequenina.
34:43Eu não posso desistir agora.
34:45Eu também vou ser forte.
34:47Eu vou ser confiante de que tudo vai dar certo.
34:49Pode crer.
34:51Assim que se fala, fofinha.
34:53A fé move montanhas, manja.
34:55Eu mesmo, apesar de tudo
34:57que eu passei, eu nunca perdi a minha fé.
34:59Eu sempre tive certeza que um dia
35:01eu ia ter o carinho e o amor do meu filho.
35:03Não deu outra.
35:05Agora, tanto tempo depois,
35:07finalmente eu realizei o meu
35:09grande sonho.
35:21Tarso, triste.
35:23Triste.
35:25O Tarso está triste.
35:27Está triste com nós dois,
35:29porque está se sentindo traído por nós dois.
35:31E justo agora ele te considerava um amigo.
35:33Você não podia me roubar um beijo, Gaspar.
35:35Eu era namorada do Tarso.
35:37E um rapaz como você
35:39não pode
35:41beijar a namorada de outro.
35:43Você entende isso?
35:45Será que no seu planeta as coisas
35:47são assim ou é tudo diferente?
35:51Gaspar, gosta de beijar a Luna.
35:53É,
35:55só que Luna gosta de beijar o Tarso.
36:01Já...
36:03Eu lembro do dia que ele se declarou
36:05para mim.
36:09Ele falou palavras tão lindas,
36:11foi tão romântico
36:15que eu nunca,
36:17nunca vou me esquecer daquele dia.
36:19Eu quase fui preso.
36:21No meio daquela agonia,
36:23eu só conseguia pensar em você.
36:25Você só lembra de mim na hora da agonia, né?
36:27Não.
36:29Eu lembro de você o tempo todo, Luna.
36:31Eu lembro de você de manhã.
36:33Eu vou dormir pensando em você.
36:35Quando eu estou triste,
36:37eu penso em você. Quando eu estou feliz,
36:39é você que eu queria que estivesse do meu lado ali,
36:41comemorando. É com você que eu quero dividir meus sonhos, Luna.
36:43Eu acho que já está na hora
36:45da gente...
36:47da gente assumir um compromisso sério.
36:49Quero que você seja minha namorada.
36:53Quero ser só seu e quero que você seja só minha também.
36:57Você também quer isso?
37:01Mas eu já sou sua, Tarso.
37:03Faz tempo.
37:17LUNA TRISTE
37:29Luna triste.
37:31Gaspar não quer Luna triste.
37:33Gaspar quer sorriso.
37:35Gaspar quer ver Luna feliz.
37:39É, Gaspar.
37:41Só que não adianta.
37:43Não adianta porque eu estou realmente triste.
37:47Estou triste por mim.
37:49Estou triste pelo Tarso. Estou triste por você.
37:51Meu Deus do céu.
37:53Os três infelizes.
37:55Isso não está certo, entende?
37:57Não está certo.
37:59Gaspar
38:01ama Luna.
38:03Verdade.
38:05Gaspar ama muito Luna.
38:09O coração de Gaspar
38:11é da Luna.
38:13Quem é você, Gaspar?
38:17Tudo que eu mais queria saber agora
38:19é quem é você.
38:21De onde você veio?
38:23Para onde você vai?
38:25Qual que é a sua história?
38:27Que mistério tudo é esse?
38:29História, Gaspar?
38:31Mistério.
38:37Nave alienígena.
38:39Jô, diz que o voador pirou, tá louco?
38:41Tá vendo?
38:43Por isso que eu não queria contar.
38:45Ia todo mundo ficar me chamando de maluco.
38:47Não, não. Calma aí, pai. Deixa eu ir.
38:49Fala uma coisa. Você tem certeza?
38:51Você tem certeza que você viu um disco voador?
38:53Claro, meu filho. Claro que eu tenho certeza.
38:55Era uma nave completamente diferente de tudo que eu já vi na avenida.
38:57Tinha uma luz despiscando. Era isso.
38:59Me diz uma coisa. Você viu só a nave?
39:01Mesmo ou você conseguiu ver algum ETzinho, alguma coisa assim?
39:03Não, ET eu não vi nenhum.
39:05Mas escuta aqui. O que é isso, João Ricardo?
39:07Que história e que explicação mais surreal?
39:09Você está confundindo. Você deve estar muito estressado.
39:11Você acha que você viu,
39:13mas na realidade você não viu.
39:15Não, mas ele pode ter visto sim. Qual é o problema? Por que não?
39:17Claro.
39:19O que é isso, Tarso? Pelo amor de Deus.
39:21Extraterrestre?
39:23Extraterrestre não existe. Vamos combinar.
39:25Eu pensava igualzinho a você. Exatamente assim.
39:27Mas eu vi. Eu vi. A gente estava lá na praia.
39:29Praia?
39:31Que praia? Você não estava no escritório trabalhando?
39:33Não, eu não estava no escritório,
39:35mas eu estava na praia trabalhando. Não estava me divertindo.
39:37Tive um cliente que teve que ir até o Guarujá.
39:39Eu não tomei sol nem nada.
39:41Para de mentir, João Ricardo. Para. Chega.
39:43Chega. Você estava muito bem na praia se divertindo
39:45com uma daquelas suas...
39:47com a Cassandra.
39:49Depois você estava com a Cassandra, não é?
39:51Você é um mentiroso, cafajeste.
39:53Para com isso. Para com isso, Sandra.
39:55Você está muito nervosa. Fique calma.
39:57Impressionante. Impressionante.
39:59Você não presta impressionante.
40:01Depois você ainda quer fazer as pazes?
40:03Acabou.
40:05Acabou, João Ricardo.
40:07Agora você só vai começar com o meu advogado.
40:09Eu já entrei em separação de corpos.
40:11Hoje mesmo, no máximo amanhã.
40:13Amanhã você vai estar saindo dessa casa, escutou?
40:15Sandra, eu estava justamente
40:17terminando tudo com a Cassandra. Mentira!
40:19Verdade. É verdade. Só você me interessa.
40:21Não interessa mais ninguém. Só você. Eu te amo.
40:23Pois devia ter ficado com a Cassandra.
40:25Eu não sou mais trouxa que está em você, seu cafajeste
40:27e mentiroso cínico.
40:29Para com isso, Sandra. Para com isso.
40:31Eu amo você. Eu não tenho mais nada com ela.
40:33Ela foi abduzida por Zé Teixe.
40:35Abduzida? Eles deviam abduzir vocês.
40:37Não parem de brigar.
40:41Desculpa.
40:43Desculpa, Dazio.
40:45A gente não devia estar
40:47brigando assim na sua frente.
40:49Desculpa, meu filho.
40:51Dazio, meu filho, você...
40:53Você tem que pôr um pouquinho de juízo na cabeça
40:55da sua mãe. Você me ajuda, Dazio.
40:57Me ajuda um pouco, né? Não vou te ajudar, pai.
40:59Não me pede para te ajudar, não, tá?
41:01Não me pede para te ajudar. O que você fez com a minha mãe
41:03foi sujeira, cara.
41:05Olha pra mim. O que você fez com a minha mãe
41:07foi sujeira.
41:09Ela não merecia isso.
41:11Eu odeio traição, pai.
41:13Eu fui traído. A Luna me traiu.
41:15Agora eu sei como dói.
41:17Sabe como dói, Zé?
41:19Dói muito.
41:21Dói muito, tá?
41:23Eu não tinha o direito de ter feito isso com a minha mãe, não.
41:25Não tinha mesmo.
41:27Muitas coisas acontecem, meu filho.
41:29Normal. Os casais brigam.
41:31Depois eles se entendem.
41:33É claro que eu não queria que fosse dessa maneira.
41:35Eu não queria magoar a tua mãe, mas eu amo ela.
41:37É? Não parece.
41:39Não parece, pai.
41:41Se você amasse a minha mãe,
41:43eu acho que você teria pelo menos um pouquinho de consideração
41:45com o que ela sente.
41:47Mas você mente, cara.
41:49Pô, pai, você mente.
41:51Que vergonha.
41:53Talvez tivesse sido melhor pra ela
41:55ficar com o Batista, que é legal,
41:57realmente boa e íntegro.
41:59Não fala besteira, meu filho.
42:01Não fala besteira. Nem me compara com aquele motorista.
42:03Você não conhece aquele pilantra.
42:05Como assim, pilantra?
42:07Não fala assim do Batista. O Batista não é pilantra.
42:11Se você quer saber,
42:13eu conheci o Batista.
42:17Eu conheci meu pai.
42:19Aliás, meu verdadeiro pai.
42:21Eu conheci. Eu aposto que o Batista não seria capaz
42:23de fazer o que você fez com a minha mãe.
42:25De trair a minha mãe.
42:27Fui.
42:29Tarso, volta aqui, Tarso!
42:31Você viu o que você fez?
42:33Colocou o meu filho contra mim!
42:35Colocou o meu filho contra mim!
42:39Eu não fiz nada, João.
42:41É só você que pisa na bola.
42:43O tempo inteiro.
42:49Que susto, Mito!
42:51Tarso, meu filho.
42:53Que surpresa.
42:55Desculpa se eu assustei vocês.
42:57Desculpa ter vindo sem avisar, Batista.
43:01Mas é que eu tô precisando desabafar com alguém.
43:05Você tá querendo desabafar
43:07e escolheu o Super Batista.
43:11Que honra.
43:13Que honra, hein, meu?
43:15Ué, você não é meu pai?
43:17Ou só.
43:19E eu tô aqui pra te ouvir.
43:21Pode contar comigo, filho.
43:27Estamos aí pro que der e vier, mãe.
43:39A única coisa boa dessa ilha
43:41é que a gente faz dieta forçada, né?
43:43É fruta de manhã, tarde e à noite.
43:45Eu também tô precisando perder uns quilinhos, priminha.
43:47Mas eu confesso que eu trocaria
43:49tudo isso aí
43:51por uma bela massa e um bom vinho.
43:53E vocês, Lula?
43:55Eu?
43:57Desculpa, Danilo, eu tava distraído.
43:59Ai, sorriso me mata.
44:01Tava perguntando pra você
44:03se você não preferia trocar tudo isso
44:05por uma massa, um bom vinho.
44:07Com certeza.
44:09Eu prefiro.
44:11Eu prefiro.
44:13Mas eu prefiro nem pensar
44:15pra não dar vontade.
44:17Como é que você consegue ficar
44:19só na base de frutas
44:21e não ter esse corpão, hein?
44:23É porque eu tô acostumado, tá?
44:25Eu fui treinado pra isso.
44:29Danilo, meu filho.
44:31Vem cá.
44:33Me faz um favor.
44:35Me ajuda aqui.
44:37Vamos filmar.
44:39Vem, vem.
44:41Eu tô ocupado agora.
44:43Tô jantando.
44:45Eu tô me relaxando.
44:47Zulu, Hiromi,
44:49e o Aquiles
44:51e a Janete?
44:53Infelizmente,
44:55nós nos perdemos
44:57no meio da mata.
44:59Mas eu espero que eles estejam bem.
45:01Pois é. O Aquiles tem o poder
45:03de se regenerar.
45:05É mais fácil de escapar.
45:07Mas a Janete, coitada.
45:09Fique ligada com ela.
45:11Mas que droga.
45:13Gente, como é que será que tá o meu filho Tony?
45:15Como é que pode isso, hein?
45:17Como é que pode uma pessoa ficar presa
45:19nessa maldita ilha durante tanto tempo?
45:21Me explica isso.
45:23Ai, que barulho é esse?
45:25Ai, meu pai.
45:27Será que é agora?
45:29É. Alguma coisa aqui
45:31nos tá chegando bem.
45:33Melhor vocês se esconderem. Vão por aí.
45:35Vai pra lá que a gente vai ver o quê.
45:37
45:41
45:47
45:51
45:55
45:59
46:03Tony, é você meu filho, Tony, é você meu filho, finalmente, Tony, meu filho, ai que
46:18lindo, ai meu irmãozinho, lindo do coração e tudo, adoro, a gente tava falando de você
46:23agorinha mesmo, meu filho, ninguém se aproxima, agora vocês são os meus prisioneiros, agora
46:32vamos, vamos. Janete, minha filha, acorda. Olha, olha o estado que ela ficou, Ana, imagina
46:41as coisas terríveis que ela deve ter visto. Ela disse que seres de outro planeta vão
46:45invadir a Terra, Pedro. Não quero nem pensar nisso. Ana, vamos acordar, ela já tá há
46:50muito tempo assim, eu tô ficando preocupado. Janete, meu amor, acorda, por favor. Janete,
46:57Janete, oi. Oi, meu amor, graças a Deus, eu tava apavorada. Você tá melhor, não? Não,
47:04não tô melhor, eu tô péssima, eu tô com muito medo disso tudo, meu Deus. Escuta,
47:09escuta, Janete, aquelas coisas que você viu, você tem mesmo certeza? Eu tenho certeza,
47:14sim, eu tenho, eles vão atacar, gente, vai ser um massacre, essas criaturas querem destruir
47:19os humanos, essas crianças. Ai, meu Deus, Janete, você tá me assustando desse jeito.
47:24Eu tô assustada, eu não queria ter visto nada disso, gente, eu não... Olha ali no céu.
47:54Meu filho, Tony, isso só pode ser uma brincadeira. Minhas ordens são claras, estão todos presos.
48:08Tony, sou eu, eu sou seu pai. Não, você não é meu pai. Eu sou seu pai, sim, e eu sou
48:21seu irmão, Tony. Ele só pode ter sido operado pela doutora. A Julia? Não, quem manda agora
48:29é o atal de Julie. Julie? É, depois eu te explico. Tony, nós somos sua família. Vocês
48:40não são minha família, você não é meu irmão, eu sou um reptiliano e eu não tenho
48:47familiares na Terra. Eu sei quem fez isso, eu sei, foi a Julia, foi ela, é, foi ela
48:56que fez isso com você, meu filho. Alguma coisa aqui não está cheirando bem. Ai, vê,
49:02ele é um clone do seu filho. Não se aproximem, soltem suas armas agora, senão vocês vão
49:09conhecer minha agilidade. Se tem agilidade mesmo do meu irmão Tony, eu conheço. Eu
49:14já falei que eu não sou seu irmão, e se alguém aqui não me obedecer, vocês vão
49:20conhecer o reptiliano mais ágil desse planeta. É melhor fazermos o que ele está pedindo.
49:28Meu filho, olha pra mim. Eu sei que você está aí dentro, eu tenho certeza. Eu sou
49:38o seu pai. Olha pra mim, eu sou o seu pai, Tony. Fica calmo, abaixa essa arma. E olha,
49:47de alguma forma nós vamos tirar essa hipnose ou esse, esse chip que botaram na sua cabeça
49:54que fizeram você ficar assim. Você não é reptiliano, meu filho. Eu disse pra vocês
50:02não se aproximarem. Agora eu vou ter que eliminar vocês. Não!
50:07Adorei os poderes desse meu novo corpo. Ótimas possibilidades de movimentação de luta.
50:38Agora eu vou acabar com vocês, terráqueos.
50:42Vão me divertir, depois vão levá-los presos comigo. Começando...
50:54por você. Ai, socorro! Um mutante extraterrestre se apoderou do corpo do meu irmão e agora
50:59quer me atacar. Socorro, Zulu, socorro! Parado, parado aí! Parado! Ai, meu herói!
51:07Socorro, Zulu, não!
51:12Vão parar com isso? Vão parar com isso? Vocês dois vão acabar se machucando de verdade?
51:21Boa, Danilo!
51:27Como é que você fez isso?
51:29Eu sou o primeiro Super, Super Danilinho Maia, o novo herói da história da humanidade.
51:36Você é o Super, Super gay da história da humanidade. Eu vou acabar com você, seu Super pai tola.
51:46Não, pai, não!
51:51Vocês humanos são muito traiçoeiros. Essa guerra vai ser mais difícil do que eu imaginava.
51:59Meu filho!
52:01Tony!
52:03Tony!
52:05Ai, pai!
52:06Ajudem! Danilo, ajudem!
52:09Meu Deus, o que é que você fez?
52:12Real, eu tenho... eu tenho que ajudar o meu filho a voltar com a personalidade real dele.
52:18E eu aqui preso nessa ilha? Me ajuda! Me ajuda!
52:22Tony!
52:23Tony!
52:28Não!
52:32Passa, maluco! Passa!
52:41Vem cá, vem! Vem cá, vem!
52:45Vamos tocar o terror, galera!
52:48Meninas!
52:56O mundo é dos mutantes! E ninguém pode correr! Obviamente!
53:09Eles vão matar todo mundo! Pelo amor de Deus!
53:12Eles não vão mudar nenhum!
53:17Toma!
53:23Eu não consigo correr, Gil! Eu não consigo correr com a porra!
53:30E agora, quem é que vai nos salvar, hein?
53:41É com a moreninha ou é com a lorinha, hein?
53:43Deixa a gente ir embora, pelo amor de Deus!
53:46Nada de...
53:48Não seja egoísta, metamorfo!
53:50Vão ficar as duas aqui bem quietinhas e aquecidas.
53:54É isso aí, né?
54:00Ele tá bem perto.
54:02Tô sentindo a energia dele.
54:04Ele tá chegando com o Ernesto e os outros agentes.
54:08Ótimo! Esses malditos não perdem por esperar!
54:12Eles caíram direitinho na nossa armadilha.
54:16Corre, vagabundo! Corre!
54:26É agora, hein? Se prepara!
54:33Parou!
54:34Parados aí! Vocês estão presos!
54:35Soltem as meninas!
54:40Muitantes malditos! Eu vou acabar com vocês!
54:45Não me façam perder a paciência!
54:49Atira, Fredo!
54:50Vai com calma, Fredo!
54:51Atira!
54:52Por favor, cuidado com as garotas!
54:54Só cuidado pra não perder essa coisinha gostosa aqui, vai!
54:57Atira, desgraçado!
55:15Legendas pela comunidade Amara.org