- 7/23/2025
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Я из страховой компании
00:33Мне нужна Фелис Актан
00:34Ее здесь нет
00:36Здесь Фикри
00:37Ее папа
00:38Фикри
00:42К вам из страховой компании, вставай
00:45Он говорит, отдаст деньги
00:47Мне нужна Фелис Актан
00:50Я по поводу денег из-за смерти ее мужа
00:53Деньги
00:56Почему сразу не сообщил?
01:00Осталось пару секунд, и я буду богачом
01:02Ну, давай деньги
01:07Наследницей является она
01:09Я хочу увидеть ее, господин
01:11Поговори со мной
01:12Зачем тебе наша несчастная?
01:14Зачем ей деньги?
01:15Она все равно отдаст мне
01:16А я ее папа
01:18Ну, давай
01:18Передайте ей мою визитку
01:22Ее деньги уже готовы
01:24Пусть берет из нашего офиса
01:25Джуджу, вот видишь
01:33Даже смерть нашего зятя
01:35Деньги приносит
01:36Мы в хорошие руки отдали дочь
01:38Да, Фикри, но он говорит
01:41Нужно прийти в Фелис
01:42А ты не Фелис
01:43Росток превращается в дерево
01:45А дерево дает семена
01:46Я получу эти деньги
01:50Вот тогда Хатунь увидит
01:51Мы же такое натворили с этими протезами
01:55Нужно забрать эти деньги
01:58Я заслужил это
02:00Пойдем
02:03Спокойно, спокойно
02:20Хикмет, братик
02:22Спокойно
02:24Давайте, ребята
02:27Хикмет, братик
02:29Постойте
02:29Куда вы забираете его?
02:33В палату
02:34Мы же дали лекарство ему
02:37Что вы будете делать?
02:39Успокойся
02:39Что вы будете делать?
02:46Секунду
02:47Хикмет
02:48Вы же не будете его пытать?
02:50Я согласия и не дам
02:51Пока нет диагноза
02:52Лечения быть не может
02:53Не переживайте
02:54Осмотрим его
02:55Сдадим анализы
02:57А потом уже диагноз
02:58Ребята, ступайте
03:03Секунду
03:04Хикмет
03:06Минутку
03:06Подождите
03:09Прошу вас
03:10Братик, я здесь
03:12Мы с тобой, хорошо?
03:14Мы все здесь
03:15Ты будешь в порядке
03:16Все будет хорошо
03:17Кирас здесь
03:19Фико здесь
03:20Не переживай, брат
03:21Не переживай, хорошо?
03:23Все будет хорошо
03:24Ты поправишься
03:25Ладно
03:26Клянусь тебе, брат
03:27Я никуда не уйду
03:28Не бойся
03:29Ребята, забирайте его
03:31Господин доктор
03:44У него болезнь
03:45Как у мамы
03:47Она приходила домой
03:50Потом уходила
03:51Но такого не сделала
03:52Пойдемте в кабинет
03:54Расскажите мне всю историю
03:55Я попытаюсь найти ее досье
03:57Я сберу потом брата домой
03:59Господин доктор
04:00Я присмотрю за ним дома
04:01Лекарства буду давать
04:03Да
04:04Отпустите его
04:05Мама даже из больницы сбегала
04:07Это все бесполезно
04:09Ребята, послушайте
04:10Если он болен
04:11Для того, чтобы его освободить
04:13Нужно получить документ
04:14А получит его он только здесь
04:16Сестра этого не будет
04:18Не волнуйся
04:19Его не посадят
04:19Да, но при наличии документа
04:21Всему конец
04:22И армии, и школе
04:24И его жизни конец
04:25Помогите нам
04:26Поднимитесь в мой кабинет
04:29Я смотрю пациента и вернусь
04:31Сестра, прости
04:36За что, Рахмед?
04:38Вы опять скрыли все от меня
04:39Я просила не скрывать
04:41Миллион раз
04:42За что ты извиняешься?
04:45Я же не знал, что будет так, сестра
04:47Все вышло из-под контроля
04:50Вот и все
04:51Случилось то, чего я и не ожидал
04:53Я сделала, чтобы ты не переживала
04:55Работу не бросала
04:55Чтобы не бросала работу?
05:03Алло
05:04Госпожа Мираль, здравствуйте
05:05Я увольняюсь
05:07Ты что делаешь, а?
05:08Я выполняла эту работу для семьи
05:10Но я нужна им больше, чем деньги
05:12Поэтому извините
05:13Я вынуждена уволиться
05:14Хорошо, я оставлю телефон
05:16Не переживайте
05:17Легкой работы
05:18Зачем ты сделала это?
05:21В чем была необходимость?
05:24Все
05:25Больше нет работы
05:26Я буду с вами, понятно?
05:29Работы больше нет
05:30Не говори больше ничего
05:31Отбирать
05:40Кто знает, кого вы закопали там?
05:49Это просто тело, которое подарили факультету
05:51Мы никому не навредили
05:53Не переживай
05:54Ты всех обманул
05:55Предлагаешь, чтобы я закрыл на это глаза?
05:58Не закрывай, Джамиль
05:59Не надо
06:00Ничего больше не надо
06:02От того, что задерживаю тебя
06:05Удовольствия не получаю
06:06Так и знай
06:07Но что поделать?
06:10Я ведь честный мент
06:11И ты знаешь это
06:12Иначе получается, что я содействую в преступлении
06:15Зачем ты появился передо мной?
06:19Другого выхода не было
06:20А что оставалось?
06:22Не приезжать, не спасать Хикмета?
06:24Оставить ребенка в опасности?
06:26Скажи
06:27Если бы ты не пришел
06:30Был бы другой конец
06:32Послушай, Джамиль
06:34Ты понимаешь, я никому не причинен вреда
06:37Ты ведь знаешь
06:38Нихаль больная
06:39Если бы не я
06:40Посадила бы Фелис
06:41Да, я знаю
06:42Нихаль больная
06:43Ну и что?
06:48Ладно, брат
06:48Хорошо
06:49Только этого не хватало
07:04В чем дело?
07:07Джимиль Альставал Бориша
07:08Что?
07:14А где Фелис или Бол?
07:17Бесполезно
07:18И где сестра?
07:19Чичак говорит, она здесь
07:20Что вы сделали?
07:21С ума ее свели, ведь так?
07:23Откуда ты, папа?
07:24Она что, попала в психушку?
07:26Это не важно
07:27Я получу от нее пользу
07:29Найдите мне ее
07:29Папа, это не сестра
07:32А брат Хикмет
07:32Что?
07:34Не придумывай
07:35Вот же брат, а
07:36Папа, это не я
07:37Есть еще один сын
07:38Хикмет
07:39Кучерявый?
07:40Да, как и ты
07:41Он здесь
07:42Сошел с ума, папа
07:44Как и мама
07:44Ваша мать не была больной, сынок
07:46Ваша мать была помешанной
07:48Ну да ладно
07:52Где сестра, найдите ее
07:53Вот она идет
07:56Доченька моя, молодец
07:58Папа, ты что здесь делаешь, а?
08:03Что говорит доктор?
08:04Да что он может сказать?
08:06Навещать его запрещено
08:07Просил уходить, не ждать
08:08Хорошо сказал, пойдем
08:10Пусти, ради бога
08:11Куда я уйду
08:12Оставив его
08:13Что тебе нужно?
08:16Дочка
08:17Нужно получить деньги
08:18Из страховой компании
08:19Барыш пришел?
08:23Откуда знаешь это?
08:24Сестра
08:25Мне написал Туфан
08:27Он ничего не сделал
08:30Джамиль задержал его
08:31Что?
08:33Как это?
08:35Задержал моего мертвого зятя?
08:36Вот так вот, Фелис
08:39Мы сейчас едем в участок
08:41Мы уже в пути
08:41И не настаивай
08:42Джамиль, прошу тебя
08:44Я в больнице с Хихметом
08:45Не арестовывай Барыша
08:47Он пожертвовал собой ради моего брата
08:49Давай я приеду
08:50Скажу ему спасибо
08:51Фелис
08:52Вы загнали меня в угол
08:54Правда
08:54Что я буду делать?
08:55Я в сложном положении теперь
08:57Дай мне, дай
08:58Папа, подожди
08:59Эй, послушай меня, Джамиль
09:01Быстро возвращайтесь
09:02Ты задерживаешь моего умершего зятя?
09:05Послушай меня
09:06Я приеду туда
09:06И прилеплю тебя к стене
09:08Как соплю, понял меня?
09:10И тебя никто не отлепит
09:11Понял меня?
09:12Папа, постой
09:13Дядя Фикри
09:14Что ты говоришь, а?
09:15Отстань, ради бога
09:16Алло
09:17Джамиль
09:17Отвези Барыша домой, хорошо?
09:19И я приеду туда
09:20Я в больнице с Хихметом
09:21Но я приеду, хорошо?
09:23Прошу тебя
09:24Он ни в чем не виноват
09:25Прошу тебя
09:25Хорошо, Джамиль?
09:27Он просто был вынужден
09:28Прошу тебя
09:28Ладно, Фелис
09:30Мы едем к вам
09:31Хорошо
09:31Вы увидите 5 минут
09:33И поедем в участок
09:34Хорошо?
09:35Потропись, прошу тебя
09:36Ладно, я приеду
09:37Большое спасибо
09:38Хорошо
09:38Давай
09:39Давайте, пошлите
09:41Оставайся братом, хорошо?
09:43Будь с ним
09:43А мы уходим, пошли
09:44Я тоже пойду
09:45Я тоже
09:46Он задерживает моего умершего зятя
09:48Да к тому же умершего
09:50Я не дам съесть курицу
09:51Несущие золотые яйца
09:52Спасибо тебе
09:58Ай, мой кудряш
10:15И тебе тоже досталось
10:17Моя дурная голова
10:21Если Фелис выставит меня
10:24То будет права
10:25Пусть Аллах будет доволен тобой
10:35Джамиль
10:35Ты привез барыша
10:37Нет
10:38Позвонила Фелис
10:39Всего на 5 минут
10:40В последний раз
10:41Не испытывай надежды, госпожа
10:43Что?
10:44Ты что, задержишь его?
10:46А что мне делать?
10:47Ради бога
10:48Не дави на меня
10:48Не давить?
10:50Что он сделал тебе?
10:52Он что, совершил убийство?
10:53Или воровство?
10:55Он всего лишь невинно умер
10:56Ну и что?
10:57Если станет известно
10:58Я окажусь сообщником
10:59Поняла меня?
11:00Я лишусь погон
11:01Вся моя карьера пойдет под хвост
11:03Ты понимаешь?
11:04Ты о себе думаешь, да?
11:05Так и скажи
11:06О ком мне еще думать?
11:08Конечно, дорогой
11:08О ком тебе еще думать?
11:10Подумай только о себе
11:10Если ты их разведешь
11:12Я больше не посмотрю тебе в глаза
11:14Так и знай
11:14Мы с тобой не поженимся
11:15Это Джимиль
11:16Что?
11:24А мы что, поженимся?
11:30А что?
11:31Разве не поженимся?
11:34Ну то есть...
11:36Ты писал мне стихотворение
11:38Вот я и подумала, что ты мне...
11:41Ну конечно, уважаемая
11:42Так оно и есть
11:43Я по отношению к тебе еще как
11:45Даже маме сообщил
11:47Скоро приедет
11:48Она что, и вправду едет?
11:50Да-да, едет
11:51Только не рассказывай ей про кафе и так далее, ладно?
11:55Я такое сказать не могу
11:56Так что знай
11:57Почему думаешь об этом кафе?
12:00Такая работа не подходит тебе, вот и все
12:01Хорошо, ладно
12:04Ты отпускаешь барыша, а я бросаю кафе
12:06Как тебе договор?
12:09Он не виноват
12:10Никому и вред не причинил
12:11Он сделал это, чтобы избавиться от женщины, вот и все?
12:13Джимиль, не делай этого
12:15Закрой глаза и все
12:16Дай мне время
12:18Я найду что-нибудь, связанное с Нихалью
12:20Я не могу выйти без удостоверения
12:22Как ты решишь такую проблему, а?
12:25Надеюсь, не сделаешь поддельный паспорт
12:27Это тоже преступление
12:28Ты ведь знаешь это
12:29Как-нибудь решу
12:30Или пойду и сдамся, Джимиль
12:32Но нужно решить данный вопрос
12:34Проблему с Нихалью
12:36Решить на корню, понимаешь?
12:37Но для этого нужно время
12:38Джимиль, только время
12:41Я обещаю тебе
12:43Противозаконного делать не собираюсь
12:45Обещаю
12:45Ну же, Джимиль
12:47Послушай
12:49Семья легко не создается
12:50Надеюсь, ты не забудешь то, на что я ради тебя иду, госпожа
13:00Не забуду
13:01И мою мать встретишь хорошо, ладно?
13:04Я приготовлю самые вкусные блюда
13:05Ну раз говорите семья и так далее, то ладно, хорошо
13:14Джимиль
13:17Большое спасибо, Джимиль
13:27Большое спасибо
13:31Я не забуду это
13:32Мне было плохо на похоронах, правда?
13:36Я клянусь, я...
13:38Я подумал, что много плохого сделал тебе
13:40И вставлял палки в колеса тебе
13:42А ты, оказывается, просто очень сильно любишь ее, вот и все
13:45Спасибо
13:48Как красиво Джимиль говорит, а?
13:51Да
13:52Ну ладно, закроем данную тему
13:55Карман вибрирует
14:03Ответь
14:05Я бы этот телефон
14:08Давай, отвечай
14:09Прости
14:11Не страшно
14:12Слушаю, Салих
14:15Вот как, брат
14:19Хорошо, ладно, я приеду
14:23Хорошо, давай пока
14:24Они выходят из больницы после осмотра
14:27Вместе с мамой малыша
14:29Придут в участок с Салихом
14:31Видимо, произошло что-то, поэтому
14:34Нужно тоже приехать
14:35Что же там произошло, интересно?
14:38Тогда поедем
14:39Хорошо
14:40Увидимся
14:41Исмо спит, присмотри за ним, ладно?
14:43Конечно, не беспокойтесь
14:44Я решу данную проблему
14:46Послушай, чтобы не было поддельных паспортов
14:49Ты понял меня?
14:49Конечно же нет
14:50Обещаю тебе
14:51Вот, мать моя
14:58Алло, Туфан
15:00Джимиль отстал, брат
15:01Закроет глаза
15:03Его убедила Чичек
15:05Аллах, Аллах
15:07Уладил данный вопрос
15:08Признался ему в любви
15:09Да ладно
15:10Ты посмотри на Чичек
15:12Брат, это кафе испортилось
15:15Правда
15:15Тут еще и таксист
15:17Я дал ему деньги
15:18Я забыл про него
15:19Прости, хорошо?
15:21Заплати ему
15:21Я тебе верну, ладно?
15:24Брат, ну что ты говоришь, а?
15:25Не говори бред
15:25Послушай, никуда не выходи
15:27Я приду к тебе, хорошо?
15:29Давай, пока
15:30Эй, в чем дело?
15:34Что вы делаете?
15:35Ради Бога
15:36Туфан
15:37Встань во главе кафе
15:38Прошу тебя
15:39Я и так во главе, брат
15:40Что вы не можете поделить, а?
15:42Эти люди не хотят нас видеть здесь
15:44Пытаются выгнать нас
15:45Аллах, Аллах
15:46Если останутся здесь
15:48То мы уйдем, Туфан
15:49Так и знай
15:49Женщина ушла
15:51И мы пришли
15:51Но тут нарисовались эти
15:53Уходите
15:54У вас что, работы нет?
16:02Ради Аллаха
16:04Не делайте так
16:05Давайте уладим это дело
16:09И я поеду
16:10Хорошо
16:10Подожди немного, ладно?
16:20Черт побери
16:20Это что, все оставили они?
16:22Да, оставили
16:23Ну все
16:24Теперь заживем
16:25Еще и выгоняют молодежь
16:27Один, два, три, четыре, пять, шесть
16:28Ага
16:29Точно заживем
16:31Говорю тебе
16:31Держи деньги
16:34Дай Бог больше заработаешь
16:37Спасибо
16:38Минутку, минутку
16:39Ради Бога, минутку
16:40Минутку
16:41Посмотрите
16:42Современные молодые ребята
16:44Чему-нибудь и вас научат
16:46Например, делать фотографии
16:47Селфи
16:48Это что, вам к лицу, а?
16:52Мы же гостеприимные люди
16:53Так ведь нельзя
16:54Ну что вы
16:55Сынок, неси всем чай, давай
16:56Молодежь, давайте
16:58Присаживайтесь
16:59Давайте, давайте, давайте
17:01Не нужно так, давайте
17:03Где же он?
17:14Барыш здесь
17:15Да, наш мертвый спит здесь
17:17А Джимиль?
17:19Он что, в участке ждет?
17:21Конечно, испугался меня
17:23Барыш
17:24Прошу прощения
17:26Мне так жаль
17:28Красавица моя
17:29Если в тюрьме попросят деньги
17:31Как-нибудь все уладим, хорошо?
17:33Я позвонил тебе, а ты не ответила
17:34Поэтому я и уснул
17:35Джимиль передумал
17:36Правда?
17:38Правда
17:38Почему?
17:40Потому что преступления нет
17:41Вот и все
17:41Но еще повлияло предложение Чичек пожениться
17:45Какая женитьба?
17:47Посмотрите на Чичек, а?
17:52Ну и хорошо
17:53Большое спасибо тебе
17:56Ты рискнул ради Хикмета
17:58Он мой брат
18:00Я бы сделал в любом случае это
18:01Я сам виноват
18:02Нужно было сразу понять
18:03Ладно, дитек, оставь все это
18:06Знаешь, а ты хорош
18:08Даже твоя смерть приносит деньги и пользу
18:12Давай, дочка
18:14Готовься
18:14Пойдем за страховкой
18:15Давай
18:16Заберем наши деньги
18:18Мы можем получить деньги от страховой компании
18:21Он узнал об этом
18:22Гонится за ними
18:23Этому делу капут
18:25Мы не можем их взять
18:26Почему это не можем?
18:28Мы что, ненормальные?
18:29Нет, дело не в этом
18:30Просто паспорта нет, поэтому не смогу
18:32Я договорился с Джимилем
18:34В незаконные дела
18:35Ввязываться не стану
18:36Наконец-то
18:38Что-то дельное решил
18:39Это все было глупостью
18:41Дельное?
18:43Боже мой
18:44Он же мертв
18:45И деньги не получим, что ли?
18:47Тогда он не перестанет быть мертвым
18:48Давайте заберем их
18:50Если выяснится, что я жив
18:53Тогда придется их вернуть
18:54Ладно
18:57Сейчас возьмем, а потом вернем, а?
18:59Да-да, ты истратишь их
19:00Понятно?
19:01А потом я буду пытаться их раздобыть
19:04Такого не будет, понятно?
19:06Ну что ты, Фелис
19:07Я же не такой
19:07Мы молились на похоронах
19:10Так и деньги заберем, а?
19:15Нет, папа
19:16Такого не будет, забудь
19:18Ну и ну
19:19Что с тобой не так, а?
19:21Ты не на меня
19:22Ниношукран не похожа
19:23В кого ты пошла?
19:25Наверное, в бабушку, папа
19:26Не отвлекай меня, понятно?
19:29Я и кушать не приготовила
19:29Они голодные
19:30И вы ничего не говорите
19:32Не просите есть
19:33Кто голоден, а?
19:34Кто?
19:35Какая еда в такое время, а?
19:37Давайте, утята, давайте
19:38А что, спать идут разве?
19:40Давайте, ступайте
19:41Кыш
19:41Ну-ка, марш
19:42Давайте
19:43Видишь?
19:50Никто не голоден
19:51И я тоже не хочу есть
19:52А ты?
19:53Я сыт
19:53Видишь?
19:54И он не голоден
19:55Давай, красавица, давай
19:56Пойдем
19:57Иди-ка сюда, давай
19:58Давай, давай
19:59Мы помечтаем о полученных миллионах
20:02А?
20:02Давай
20:02Рассказывай
20:05Что хочешь сделать на эти деньги?
20:08Что больше всего хочешь ты?
20:11Рассказывай
20:11Моя красавица
20:12Что?
20:14А?
20:15Что?
20:17Поженимся, да?
20:18Где он остался?
20:26Кто?
20:27София
20:28Сейчас придут
20:30Твоя мать приезжает, да?
20:35Да, приезжает
20:36Пусть едет
20:38Кстати, от этой сумасшедшей нужно избавиться Чичек
20:43Она будет проблемой, поняла меня
20:45Она и так завалилась к вам домой
20:48Кто навалился?
20:49В чем дело?
20:50Бывшая жена Барыша
20:51Я не рассказывал, но она разбила вам окна
20:54Я починил, чтобы вы не расстраивались
20:56Она что, не в Америке?
21:01Нет
21:02Не знаю, нет
21:04Джимиль?
21:06В чем дело?
21:07Есть проблема?
21:08Это все неправда
21:09Вы пытаетесь спасти его?
21:11Да что вы говорите?
21:12По обследованию у ребенка есть синяки
21:15Что?
21:18Хикмет говорит правду
21:18Они избивали ребенка
21:20Неправда
21:20Это ложь
21:21Как я могу так с ребенком, боже мой?
21:24Тебе знать лучше, чем врачу, ведь так?
21:27Если не ты, тогда твой муж это сделал, ведь так?
21:29Что это такое?
21:31С маленьким ребенком так?
21:32Где мой ребенок?
21:37Дай сюда
21:37Успокойтесь
21:38Дай сюда
21:39Клянусь, клевета
21:42Я этого не делала, Мустафа
21:43Они все врут
21:44Ты что говоришь, а?
21:45Какая клевета?
21:46Спокойно, ты в полиции
21:47Что это, а?
21:50А тебя несет перегаром
21:51Ты что, пил?
21:52Пришла справка о здоровье ребенка
21:57У него были травмы до похищения
21:59Травмы были нанесены 3-4 дня назад
22:02Что это, а?
22:04Что вы делаете с малышом?
22:05А что делать?
22:06Ты что несешь, а?
22:07Я и пальцами тронула его
22:08София?
22:10Это что?
22:11Ты его била, да?
22:14Постой
22:15Отпусти его
22:16Пусти
22:16Тише, отойди
22:18Это участок
22:20Приди в себя
22:21Хорошо, уведите его
22:23Уведите
22:23Я тебя уничтожу
22:24Поняла меня?
22:27Рот закрой
22:28Набрасывается в участки, идиот
22:31Присаживайся
22:33Все прошло
22:34Все прошло
22:35Он меня убьет
22:36Вы погубили меня
22:39Меня больше никто не спасет
22:42Вы причина этому
22:47Ничего не будет, сестра
22:51Успокойся
22:53Ничего не будет
22:55Кто убьет тебя?
22:55Это неправда
22:56Как может быть такое?
22:58Как-то он убьет тебя
22:59Это все из-за вас
23:02Дочер, клянусь
23:06Я прошу не для себя
23:07Правда
23:08Я прошу не для себя
23:10А ради вас
23:11Что мне делать с ними, а?
23:13Я возьму деньги
23:14Положу на счет
23:15А потом сумма этих денег
23:17Хоп
23:17И будет расти
23:18А?
23:19А что потом?
23:21Если попросит, то вернем
23:22А оставшиеся заберем себе
23:24И жизнь будет лучше, ведь так?
23:30Пап, я говорю, забудь
23:31Мы их не возьмем, понятно?
23:34Не могу тебе объяснить
23:35Твой сын в больнице
23:36О чем думаешь ты?
23:39Какие вы правильные, а?
23:40Враги богатства
23:41Если я фикрилибол
23:43Я возьму их, поняла меня?
23:45И вы увидите это
23:46Что мы увидим, а?
23:49Как ты получишь их?
23:51И только мне отдадут
23:52А не тебе
23:52Боже мой
23:54Сын болен?
23:55А о чем думает он?
23:57Родная моя
23:57Это фикрилибол
23:58Это же все-таки твой отец
23:59Даже отдохнуть не могу, Барыш
24:02Брат в больнице
24:03Когда я буду отдыхать?
24:04Хикметы дадут
24:08Справку о болезни
24:08Ты знал об этом?
24:11Нельзя открывать
24:12Эту справку
24:12Как быть?
24:14Мы ничего не сделаем, родная
24:15Так оно и есть
24:16Ты ведь сама говоришь
24:21Что не оставит тебя в живых
24:23Что же ты будешь делать с ним?
24:25Если не напишу жалобу
24:28То простит меня?
24:29Да, конечно, простит
24:31Нет, ты видишь
24:33Он ребенка избивает
24:34Вам что, не жалко ее?
24:37Она же малышка
24:38Я не могу так с ней
24:41Она ведь моя душа
24:43Но когда он бьет меня
24:48Я очень злюсь
24:49Очень
24:49Что поделать?
24:53Не могу сдержаться
24:54В итоге
24:58Он меня бьет
24:59А я бью ребенка
25:01Сестра, смотри
25:09Забирай его и уезжай
25:12Пусть этот зверь
25:15Понесет наказание
25:16Пусть
25:16Начинай новую жизнь
25:18Будь смелее
25:19А мы будем с тобой
25:20Будем помогать тебе
25:22Давай, попробуй
25:24Подумай о малыше
25:26Хорошо
25:36Хорошо
25:37Точно
25:37Правда?
25:40Джимиль
25:40Беги сюда, беги
25:43Сестра Софье
25:44Даст показания
25:45Оформи ее
25:46Правда?
25:48Правда
25:48Молодец, молодец
25:51У моей тетки есть загородный дом
25:58Он там не был никогда
25:59Там не найдет меня
26:01Никогда не найдет
26:02Как же хорошо
26:04Как же хорошо
26:04Но обещайте, что вы проводите меня домой, хорошо?
26:10Когда буду собирать вещи
26:11Да-да, конечно
26:13И в автобус посадим тебя
26:14Ведь так?
26:16Не так ли, Джимиль?
26:16Не переживай
26:17Мы будем с тобой
26:18Конечно
26:18Мы все уладим
26:19Проблем нет
26:20Точно?
26:21Ну конечно
26:21Все будет хорошо
26:23Диктуй
26:25А ты, Джимиль
26:26Оформляй ее, хорошо?
26:28Спасибо, до свидания
26:28Но почему он будет в больнице?
26:32Почему нельзя привезти его домой?
26:33Я не понимаю вот этого
26:34Красавица моя
26:35Ты ведь слышала
26:36Пусть пройдет время
26:38Они проверят его
26:39И потом отпустят домой
26:40Посмотри на себя
26:44Успокойся и отдохни, хорошо?
26:46Давай
26:46Как мне успокоиться?
26:47Я не знаю
26:48А я знаю
26:49Ты отдохнешь в объятиях мужа
26:51Давай, иди сюда
26:52Вот так вот
26:57И потом будешь говорить
26:58Что мы все вместе преодолеем
26:59Хорошо?
27:01Все будет хорошо, ладно?
27:04Твой брат будет в порядке
27:05И ты успокоишься
27:06Все будет хорошо
27:07Я не знаю
27:09Что бы я делала без тебя
27:10Слава Богу, ты есть
27:12Слава Богу, ты тоже есть, красавица
27:14Если бы тебя не было
27:16Я бы умер
27:16Сплю
27:17Хорошо
27:18Фелис, это женщина
27:22Билла ребенка, оказывается
27:23Хигмет не просто украл его
27:26Но сейчас она уже раскаивается
27:28Разведется с ним
27:30И спасет себя, я уверена
27:32Как мне жаль ее
27:33А что говорит Джимиль?
27:35Будет защищать?
27:37Джимиль говорит, чтобы
27:38Действовали быстрее
27:39И избавились от Нихаль
27:40Женщина разбила вам даже окно
27:43Так, барыш
27:46А Нихаль что, не уехала, да?
27:52Я вижу по твоему лицу
27:53Ты скрывай что-то
27:54Говори быстро
27:55Нихаль не уехала?
27:57Нет, красавица
27:58Я не скрываю ничего
27:59Нихаль тут
27:59Но это не главное
28:01Мы с тобой все обсудили, ведь так?
28:04Слава Богу, нашли друг друга
28:05И не будем об этом вспоминать
28:08Барыш, Нихаль, оказывается, не уехала?
28:11Ты что, зря инсценировал смерть?
28:13Как такое может быть, а?
28:15Конечно же, не зря, нет
28:16Нихаль выкопала мою могилу
28:18Ты знаешь это?
28:19Что?
28:20Не переживай, Мервей все поменяет
28:21ДНК покажет, что это я
28:23Не волнуйся
28:24Причем тут Мервей?
28:26Вот так вот
28:27Она моя разведчица
28:29Работает у Нихаль, как я не Саваша
28:31Не объясняй, все довольно
28:34Но я
28:35Не объясняй, говорю тебе
28:36Не объясняй мне
28:37Скажите
28:38У меня что, нет нормальной семьи, а?
28:40Почему нет нормального мужа даже?
28:42Чичек, душа моя
28:43Ты стал такой же, как они, да?
28:46Нет, родная, я не знала
28:47Только недавно узнала о Джимиле
28:49Правда?
28:50Отойдите
28:50Я к брату, все
28:51Родная, ты не можешь уйти
28:53Мы же говорили с тобой об этом
28:54Почему это?
28:55Тут психи, там психи
28:56Я ухожу, все
28:57Родная моя
28:58Я убью тебя, все
28:59Филис, подожди, подожди
29:01Может быть и мне пойти, а?
29:03Я же сказала, но
29:04Ничего нет
29:06Выпустила гнев
29:07Даже хорошо получилось
29:09Не обращай внимания
29:11Сама придет
29:12Барыш
29:13Избавься от Нихаль
29:14Срочно, избавься
29:15Иначе Филис пойдет с ума
29:16Правда
29:17Брат, в чем дело?
29:18Почему она выбежала?
29:20Минутку, друзья
29:21Алло, слушаю
29:22Я переживаю
29:24Ты избавилась от полиции или нет?
29:25Пока запутано все
29:27Что сделала?
29:29Отнесла в лабораторию?
29:31Отнесла
29:31Утром рано вышла
29:32В каждый момент может прийти
29:34Я жду ее
29:34Хорошо
29:35Сама в порядке?
29:37Да
29:37Со мной играет
29:38Нихаль пришла
29:41Я отключаюсь
29:42Добро пожаловать
29:47Здравствуй
29:48Сынок
29:49Что делала?
29:51Все хорошо у тебя
29:52Хорошо
29:53Молодец
29:54Ты рисуешь?
29:57Да, рисую
29:59Рисуй
30:00Госпожа Нихаль
30:05Ну что сделали?
30:06Смогли все решить?
30:09Я платила много денег
30:10Чтобы быстро сделали
30:11Завтра будет известно
30:13Ну посмотрим
30:14Я тоже волнуюсь
30:15Осталось немного
30:17Ведь так
30:17Приготовлю кофе от усталости
30:20Выпейте, хорошо?
30:21Конечно
30:22В чем дело?
30:49Выгнали из дома
30:50Потому что деньги не взяла
30:50Потому что деньги не взяла
30:50Ведь так?
30:54Папа, я злюсь
30:55Уходи
30:55Если заберешь их
30:58Злости не будет
30:58Я же не просто так говорю
31:01Ты что, больная?
31:04Ну скажи мне
31:05Почему ты такая правильная?
31:11Вот ты
31:12Такая правильная вся
31:13Ну и что случилось?
31:14Даже муж твой
31:16Мертвый
31:17Да, ты прав
31:20Прав, папа?
31:22Что я получила от того, что была честной?
31:24У меня даже муж мертв
31:25Это правда, дочка
31:27Ты дочка Фикри
31:29Ишукран Илеболов
31:30Наш путь очевиден
31:31Идешь против течения
31:35А потом жалуешься
31:36А твоего мужа пользы нет
31:42Хотя бы деньги получим, а?
31:43И будет польза
31:44Да, ты прав, папа
31:49Ты прав?
31:50От моей честности ничего хорошего нет
31:53Они скрывают, что-то врут
31:55Я сделаю то же самое
31:57И вам будет легче
31:58Ты прав?
31:59Да, выпусти
32:02Будь немного Элеболом
32:04Выплесни все
32:06Идем, заберем деньги
32:07Садись правильного пути
32:09И забери деньги
32:10Давай, пойдем
32:14Пойдем, заберем их, а?
32:20Нам нужно извиниться перед сестрой
32:22Так не пойдет
32:23Извиниться, ничего не будет
32:25Главное все вернуть в прежнее русло
32:28Решите проблему с Нихаль
32:31И остальное будет
32:32Я вам не сказал
32:35Что еще?
32:40Брат с сестра взбесилась
32:41И уволилась с работы из меня
32:43Хорошо
32:45Это хорошо
32:46Да что хорошего
32:47Все хорошо
32:48Она много работала
32:50Жалко ее было
32:51Там думали, что вдова
32:53Закрыли данную тему
32:54Мы потом найдем ей работу
32:55Но разве можно так?
32:58Мы пришли
32:58Добро пожаловать
33:00Ну как, прошел гнев?
33:06Прошел, конечно
33:07Все прошло
33:08Что поделать?
33:11Правда?
33:12Да
33:12Присаживайся
33:13Какая ты красивая
33:16Возьми
33:17Ну что ж, посмотрим
33:19Получим деньги или нет
33:20Что там?
33:22Нами занимается
33:24Какой-то Керем Элмаз
33:25Кто это?
33:26У меня только это
33:28Что дали, то тебе и дал
33:30В чем дело, красавица?
33:31Кого вы ищете?
33:34Не вмешивайся
33:35Алло
33:36Здравствуйте
33:37Я Филис Актан
33:39Я хотела получить деньги
33:41Из страховой компании
33:42По причине смерти мужа
33:43Филис, ты что делаешь, а?
33:48Да
33:48Да?
33:51Да?
33:51Хорошо
33:52Прекрасно
33:53Да, конечно
33:54Завтра я буду
33:57Хорошо
33:58Я спрошу кое-что
34:00У вас был Керем Элмаз
34:05Да?
34:07Аллах, Аллах
34:08Значит, он не работает на вас
34:12Хорошо
34:12Поняла
34:13Ладно, завтра буду
34:15Большое спасибо
34:16Всего хорошего
34:18Завтра подойду
34:20И мне дадут чек
34:22Красавица моя
34:23Умница
34:24Вставай
34:25Моя дочь проголодалась
34:26Приготовь что-нибудь
34:28Мы же говорили с тобой
34:30Ты не будешь их забирать
34:31А я подумала
34:32Почему бы и нет?
34:33Я подумала
34:34Зачем мне противостоять?
34:37Я что, глупая?
34:38Я решила сама соответствовать
34:39Я хочу выделяться
34:42Вот так и подумала
34:43Мы с тобой весь мир перевернем
34:45И вот такой будь всегда
34:48Перевернем весь мир
34:52Давай, папа, давай
34:54Я устала быть такой
34:56Вот такой нравится больше быть
34:58Я все понял
34:59Ты злишься, поэтому делаешь так
35:01Ты не будешь их забирать
35:02Это невозможно
35:03Нет, я заберу их
35:05Любимый
35:06Дают деньги
35:06Почему бы их не забирать?
35:07Муженек мой
35:11Скажи мне
35:12Ты хочешь кушать или нет?
35:15Приготовить?
35:17Я приготовлю, правда
35:19А где же Мерве?
35:21Пусть тоже придет
35:21Получим весь от Нихаль
35:23Сядем всей семьей
35:24Покушаем
35:25Развлечемся, не так ли?
35:26Посмеемся
35:27Керем Алмаз там не работает
35:33Ты знаешь, кто он?
35:36Видимо, знаешь что-то
35:38Ну говори
35:42Все равно уже все прошло
35:45Его нигде нет
35:46Ладно
35:48Он был помощником Нихаль
35:51И всего лишь
35:52Ну да
35:53А что еще могло быть?
35:55Ведь так
35:55Что еще может быть?
35:57Хорошо
35:58Не важно
35:59Брат
36:00Мы по темский раз погуляем
36:02Куда это вы собрались?
36:04Пусть идут
36:04Сестра
36:05Идите, гуляйте
36:06Мы уходим
36:08Хорошо
36:09Рахмет, оставь
36:11Захотят, придут
36:12Не опаздывайте
36:13Ты что сделал с ней, а?
36:16А что?
36:17Она сошла с ума?
36:19Не сплетничайте
36:19Она делает все верно
36:23Он тоже сошел с ума, правда
36:25Друзья, Фелис просто не выдержала вот и все
36:30Тоже сходит с ума
36:31Молодец, папа
36:33У меня прыщ
36:36И кое-кто не смотрит в нашу сторону
36:39Не интересуется нами
36:40Но это лекарство вылечит все
36:42Уберет все прыщи
36:46И отращивает бороду
36:47Помогает прожить нашу юность хорошо
36:52Кто хочет купить волшебное лекарство?
36:59Вау, круто
37:00Я хочу купить
37:01Можно и мне?
37:03Конечно, красавчик
37:04И мне тоже
37:05Фико
37:06Жаль, что мы не можем купить
37:08Зачем тебе?
37:09У тебя что, прыщи?
37:10Есть, конечно
37:11Смотри
37:12Хожу в школу, приходится замазывать
37:14Ладно, хорошо
37:16Но отращивать бороду
37:17Это тоже хорошо ведь
37:18Я больше не буду ребенком
37:21Ну, конечно
37:22А иначе никто не покупал бы
37:23Нужно что-нибудь продать
37:25Да, ты права
37:29Пойдем
37:29Итак, сестра
37:32На, держи
37:33Дать маленькому брату лекарство для броды?
37:36Нет, брат
37:37Мы тоже хотим продавать это
37:38Мы учимся в частной школе
37:40Быстро все продадим
37:42Да ладно
37:42В школе будете продавать?
37:44Но потом деньги вам отдадим
37:46А себе возьмем часть
37:47Как я буду вам доверять, а?
37:51Если вы сбежите
37:52Следи за языком
37:54Мы братья Элиболы
37:55У кого не спроси в этом районе
37:57Все нас знают
37:57О чем они говорят?
38:08Откуда я знаю?
38:13Иди сюда, чтобы не видели
38:14Проходи
38:16Что с Фелис?
38:21Говори, станем богатыми
38:22И не спрашивай, брат
38:24Фелис вселился в Фекри
38:26Мы тоже не поняли, брат Туфан
38:27А что вы здесь делаете?
38:29Ничего не делаем
38:30Потому что не можем там находиться
38:32Разговариваем здесь
38:33Решаем, как вернуть прежнюю Фелис
38:35Брат, вы преувеличиваете
38:37Нельзя было бы говорить про Нихаля
38:39С чего вы начали?
38:40Это не я
38:41Она проговорилась
38:42Как будто я в себе
38:44Чего собрались здесь?
38:46Почему вы сбежали?
38:48Что с тобой?
38:49Что сделал с Фелис?
38:51В чем дело?
38:52А что вам не нравится?
38:53Ведь хорошее поведение
38:54Собрались все
38:55Навалились на нее
38:56Потому что я отобрал вашу кормилицу, да?
39:00Но знаете, что мы сделаем?
39:02Заберем деньги с моей дочерью
39:03И все до копейки потратим, понятно?
39:07А вы будете кудахтать
39:09Папа?
39:12Да-да, папа
39:13Деньги появились и сразу стал папой
39:15Ладно, решим, что будем делать
39:18Такой взрослый, что вытворяет, а?
39:24Думаешь, позволь использовать мою жену?
39:37Вот наше производство
39:39Не похоже на те крема, которые вы видели
39:43Да, но как вы делаете это?
39:47У вас есть фабрика?
39:50Раньше работал на фабрике
39:51Теперь делаю сам
39:52Забирайте
39:54Продавайте в школе
39:58Идам в два раза больше, хорошо?
40:01Хорошо, брат, сделаем
40:03Ладно, после обеда буду здесь завтра
40:05После школы приходите ко мне, хорошо?
40:08Хорошо
40:08Эй, мелкие
40:09Чтобы не видел ничего лишнего
40:12Я ведь найду вас, понятно?
40:14Обижаешь, брат
40:15Мы пытаемся заработать
40:16Ну давайте
40:17Я хотела на данные деньги поехать к Тюлай за границу
40:25В Германию
40:26Вы не получите их?
40:28Брат Туфан, только этого не хватало
40:30Чтобы ты уехал в Германию
40:31Тебя же посадят, а?
40:33Я в туалет
40:35Но Тюлай осталась там среди немцев
40:38Конечно, я поеду
40:40Но ведь работает кафе, брат Туфан
40:42Ребята не приходят, что ли?
40:44Они требуют твои пирожки
40:46Я больше не могу приходить
40:48Я обещала Джамилю
40:51Больше нет такого кафе
40:52Ну и что будет, а?
40:54Клиенты ведь разбегутся
40:56Я могу готовить тебе
40:58Заработаем хотя бы на расходы
41:00Филис теперь не работает
41:02Остались снова без денег
41:03Ну да, так можно
41:05Сделаем, конечно
41:06Я все сделаю
41:08Друзья, придите в себя, а?
41:10Какие пирожки и булочки?
41:11Вернемся к прежней теме
41:12Я вернулся, брат
41:14Итак, что решили?
41:16Ничего
41:16От вас никакой пользы, понятно?
41:18Я пытаюсь
41:19А что делаете вы?
41:20Куда ты?
41:21Ты хочешь, чтобы Тюла делала и массаж?
41:24Она ведь и здесь этим занималась
41:25Что здесь такого?
41:26А может быть купить последнюю модель машины?
41:29Купим, купим, конечно
41:30Если надоест, то можно будет украсть и получить деньги из страховой компании
41:34Хорошая идея брать деньги из страховой компании
41:37Филис?
41:38Да, милый
41:39Моя любимая жена
41:40Я понимаю, ты злишься
41:41И пытаешься мне отомстить
41:43Я понимаю
41:43Но послушай, я серьезно ведь
41:45Я обещала Жемилю
41:46У меня будет паспорт
41:48Меня ведь посадят, понимаешь?
41:53Ничего страшного
41:54Подстроим еще одну аварию
41:58Убьем тебя
41:58Не так ли?
42:01Но ближе к весне
42:01Чтобы ты хотя бы утонул
42:03Но до этого застрахуем его
42:05И получим деньги снова
42:07Филис
42:08Верно говорит
42:10Знаешь что?
42:12Позови Мерви
42:13Пообедаем
42:14Узнаем, что делает твоя больная бывшая жена
42:19Посплетничаем хотя бы
42:21Звони
42:28Чего ты ждешь?
42:29Звони
42:30Ладно, хорошо
42:32Ладно, я понимаю
42:34Ты злишься, хорошо
42:35Преподаешь мне урок
42:37И ты права
42:38Более того, ты в полном порядке
42:39Расслабься
42:40Расслабься, проблем нет
42:41Ты правильно делаешь
42:43Я знаю, ты не будешь их брать
42:44Ты делаешь это, чтобы мне отомстить
42:46И ты справилась
42:47Я в порядке
42:48Но не нужно тянуть
42:50Нет, я получу их
42:51Правда, заберу
42:52Я ведь хочу пойти учиться
42:55И деньги мне нужны
42:57И не придется работать
42:59То есть у тебя будет образованная и богатая жена
43:02Плохо разве?
43:06То есть ты заберешь их?
43:07Да
43:08Барыш, я вспомнила кое-что
43:12Мы не были в медовом месяце с тобой
43:15Может быть, поедем за границу?
43:19Например, в Париж
43:20Отметим день влюбленных?
43:22Что скажешь?
43:26Ладно, хорошо
43:27Забирай их
43:28Потрать все
43:29И потом что-нибудь придумаем
43:31Ничего страшного нет
43:32Но только вот
43:35Паспорта у меня нет
43:37С этим ничего не поделаешь
43:39Лучше где-нибудь тут потусить
43:41Хотя я был в Греции без паспорта, помните?
43:45Отвозил вас
43:46Но потом вернул
43:48Кстати, можно?
43:50Вспомним былые времена
43:50Но почему бы и нет?
43:53Муженек мой
43:53Милая
43:54Хорошо
43:55Просто отлично
43:58Ну же, звони Мерве
44:01Да, я забыл
44:03Сейчас вернусь
44:04Ну оставь ты уже это
44:06Оставь, а
44:06В чем дело, друзья?
44:08Нам конец
44:09Она злится на меня
44:10И требует забрать деньги
44:11Доставит мне проблем
44:12Будто бы их было мало
44:15Именно
44:17Возьми деньги
44:19И потом как-нибудь решишь
44:20А брат Туфан прав
44:21Забудь обо всем этом
44:22Что ты будешь делать с Нихаль, а?
44:24Не знаю
44:25Уже по горло
44:26По горло, все
44:26Секунду
44:27Не нужен воздух
44:28Твоя главная задача
44:30Избавиться от Нихаль, понятно?
44:33Убедить ее в моей смерти оказалось мало
44:34Оказалось мало
44:36Нужно что-нибудь найти
44:37Нужно ее остановить
44:38Ну найди
44:39Я позвоню Мерве
44:43Почему я забыл про Мерве, а?
44:45Ну конечно же, Мерве
44:46Брат, знаете что?
44:49Не доверяйте ей
44:50Нет, нет
44:51Она уважает меня
44:51Ты смотри
44:55Потом будет еще хуже
44:56Дело за мной
44:57Успокойся
44:58Спасибо за субтитры DimaTorzok
Recommended
36:16
|
Up next