A Filha do Embaixador Episódio 91 (Dublagem em Português) Sefirin Kizi

novelasturcas2025

Preparem-se para se emocionar com uma das histórias mais apaixonantes e cheias de reviravoltas da televisão turca. Aqui, você encontra todos os episódios completos, cenas marcantes, momentos de tirar o fôlego e análises exclusivas dessa trama que mistura amor, intriga, traição e redenção.  Siga a jornada de Nare e Sancar, um casal destinado a viver um amor intenso, mas constantemente desafiado pelo destino. Com personagens cativantes, cenários deslumbrantes e um enredo que prende do início ao fim, A Filha do Embaixador vai conquistar seu coração.  Não perca nenhum detalhe! Inscreva-se no canal, ative as notificações e mergulhe nessa história envolvente. 💔✨  Nare e Sancar estão esperando por você. Viva cada emoção conosco! 🎬❤️  Elenco: Sancar Efeoğlu: Engin Akyürek Mavi: Tuba Büyüküstün Bora: Ferit Aktuğ Yahya: Doğukan Polat Elvan: Hivda Zizan Alp Refika: Özlem Çakar Yalçınkaya Güven: Erdal Küçükkömürcü Halise: Gonca Cilasun Müge: Esra Kızıldoğan Zehra: Cemre Öktem Kavruk Ömer: Edip Tepeli Melek: Beren Gençalp Kahraman: Bülent Şakrak Ceylan: Gözde Çığacı Dudu: İlayda Ildır Necdet: Sami Aksu Gülsiye: Yağmur Başkurt  Produção: NGM e O3 Medya Diretor: Emre Kabakuşak Roteiro: Eylem Canpolat - Ozan Aksungur - Defne Gürsoy - Oğuz Ayaz - Gamze Arslan Çelik - Ozanser Uğurlu  Se inscreva para 'A Filha do Embaixador'  #SefirinKızı #AFilhadoEmbaixador #NeslihanAtagül #EnginAkyürek

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30Você conseguiu alcançar o Sankar?

00:41Nari, por favor, diga que conseguiu alcançá-lo.

00:47Diga que ele não matou o Akin, por favor.

01:00Ele saltou do penhasco com o Akin para me salvar.

01:05Você está aí. Estou cansada de me esconder.

01:21Vamos logo, titia.

01:22Quando o pai dela se recuperar, então contarei tudo à minha filha.

01:33Nem você e nem a Mugi devem dizer nada a ninguém, está bem?

01:37Deixem que todos pensem que o Sankar atirou no cara a mão e fugiu.

01:47E por favor...

01:59Por favor, cuide da minha filha até que o pai dela esteja bem.

02:05Por favor, cuide da minha filha.

02:35Senhor Gediz, perguntarei de novo.

02:46Onde está o Sankar Efioglu?

02:48E de novo eu responderei.

02:52Eu não sei.

02:53E por que ele atirou no Sr. Karaman?

02:55Eu não sei.

02:58Mesmo se soubesse, eu não diria, não é, Sr. Gediz?

03:00Embora a sociedade tenha acabado, isso vai contra a amizade de vocês.

03:03Certo?

03:07Tudo bem?

03:09Não sabe por que o Sr. Sankar Efioglu atirou no Sr. Karaman.

03:13Mas então o que os seus homens faziam parados diante da casa do Sr. Karaman?

03:17Eles estavam lá?

03:20O salário deles não deve ser suficiente.

03:22Eles trabalhavam lá meio período.

03:24Não deposte de mim, Sr. Gediz.

03:29De forma alguma.

03:31Segundo a declaração dos homens do Sr. Karaman, os seus homens também protegiam o Sr. Karaman.

03:36Mas só Deus sabe por que eles se afastaram pouco antes do Sankar Efioglu chegar.

03:41O que foi?

04:04Se despediu da Nari e veio chorar nos meus braços.

04:08Não.

04:09Eu vim ver se você estava chorando.

04:11Por perder a empresa para zerar.

04:14Jogue o Akin do Penhasco, seja preso.

04:16E eu vou chorar por você e pela empresa.

04:18Não quiser chorar pelos seus homens, tírios da casa do Karaman.

04:22Vamos invadi-la em 20 minutos.

04:24Também vai agir contra o Karaman, não é?

04:26Eu já imaginava.

04:28Se você tiver sorte, vai se livrar do Akin, do Karaman e de mim.

04:38Todos ao mesmo tempo.

04:41O Sankar está indo para aí.

04:59Quando ele chegar, recue.

05:01Não se envolvam em nada.

05:02Não ficará magoado se eu não for visitar você na prisão, não é?

05:26Sankar, escute.

05:26Não é nada.

05:52Adeus, Guedes.

05:53Por que os seus homens ecoaram ao Sr. Guedes?

06:19Não é fácil xarbonso pregados nesses tempos difíceis.

06:33Ele perdeu muito sangue, doutor.

06:34Caiu de bem alto.

06:35Quebrou muitos ossos.

06:37Também tem sangramento interno.

06:38Eu trouxe sangue.

06:47Está na maleta.

06:57Dê-me a fita.

06:57Prenda o sangue no alto.

07:12Precisamos levá-lo para o hospital.

07:33Nada de hospital.

07:35Nada de hospital.

07:37Precisamos tratar o Sankar aqui.

07:39Não podemos tratá-lo aqui.

07:41Não há o que fazer.

07:42Se ele ficar aqui, morrerá em poucos dias.

07:54Morrerá.

07:54Muito bem.

08:14Então, vamos levar o Sankar para o hospital.

08:18Vamos chamar uma ambulância.

08:19Nari.

08:35Nari.

08:36Amém.

09:06Amém.

09:36Amém.

10:06A polícia está atrás do Sankar.

10:08E o Sankar está para morrer.

10:10O que vamos fazer?

10:12Primeiro vamos cuidar do Sankar.

10:14Depois nós vamos libertá-lo.

10:16E então vamos enterrar o Akin.

10:18Ninguém vai saber que o Akin morreu, Kavruk.

10:21Se o Karaman viver...

10:23Sim, você tem razão.

10:24Mas como vamos tratar do Sankar?

10:28Então ele chamou o bisavô do Kavruk.

10:31O bisavô do Kavruk mandou o avô do Getes matar um boi.

10:34E o avô do Getes fez isso.

10:36Ele matou um boi.

10:38O bisavô do Getes escondeu o seu bisavô embaixo do couro do boi.

10:43Cem anos atrás, aquele couro e aquele escudo nos salvaram.

10:49Faremos como há cem anos.

10:53Com pele de boi de bezerro.

10:57Com pele de bezerro.

11:00Vamos colocar o Sankar em uma pele?

11:02É exatamente isso que nós vamos fazer.

11:07Há cem anos, o seu bisavô não colocou o bisavô do Sankar em uma pele e então o salvou?

11:14Você vai salvar o Sankar da mesma maneira.

11:17O Sankar vai ser salvo.

11:19Claro, porque o Sr. Smith vai ganhar uma pele.

11:23Mas você vai salvar o Sankar.

11:25O que é que faz com isso?

11:26O que é que o Sr. Smith está?

11:30Onde ele está?

11:32O que é?

11:34O Sr. Smith, saiu-me um somente.

11:37O que é que ele está aqui?

11:39Onde será que ele está?

11:43Senhoras, Matt! Saíram da frente.

11:46Senhoras, Matt!

11:49Onde o senhor está? Por favor, apareça!

11:52Estou aqui, Cavrook.

11:55Que Deus abençoe o senhor.

11:58Você também. Você veio comprar carne?

12:01Não, não. Eu vim aqui para comprar uma pele.

12:05Não precisa. Nós damos as peles. Eu vou ver se tem alguma no depósito.

12:09Não, não. Eu preciso de uma recente. Uma que acabou de cortar.

12:12Não de uma limpa, mas uma que ainda está quente.

12:16Que Deus dê muita saúde a você.

12:18Aconteceu alguma coisa a alguém? Quem vai colocar dentro da pele?

12:21É uma das crianças, senhoras, Matt. Eu... posso abater o próximo animal?

12:25É claro que pode. Mas para quem é? Me diga quem é essa criança.

12:29É alguém que eu conheço?

12:30Por que quer saber quem é a criança? Vamos lá, venha comigo.

12:33Tentei ser um bezerro macho.

12:34Sim, eu tenho um. Venha comigo.

12:35Tudo bem, me mostre.

12:39Tudo bem, favour eu falar com tudo.

12:49Amém.

13:19Amém.

13:49Por favor, por favor, aguente firme.

13:51Você não pode se mexer, você não pode.

13:54Meu amor, eu estou aqui, eu estou aqui.

13:57Eu sei que dói, você quebrou muitos ossos, mas por favor, não se mova, por favor, por favor, não se mova.

14:07Dói porque você conhece essa dor, você conhece essa dor.

14:12Queria que você não conhecesse essa dor.

14:16Dói saber que agora você a conhece.

14:19Agora nós ficamos empatados, não é?

14:24Seu povo, precisava quebrar os seus ossos só porque eu quebrei os seus.

14:30Sankar, Sankar, não, não, não, não, não, não, não, você não pode se mexer, você não pode, você não pode se mexer.

14:39Eu devo uma vida para você.

14:41Tudo bem, tudo bem, fique calado, não se mexa, não se mexa, tudo bem, por favor, por favor.

14:49Sankar.

14:58Nari, Nari, Nari.

15:01Se eu morrer, se eu morrer...

15:04Você não vai morrer, não vai morrer.

15:17Mais uma vez.

15:22Sankar.

15:22Não, não, não, não, por favor, por favor, você não pode, não pode se mexer, por favor, você não pode se mexer.

15:49Não, não, não, não, não, não, não.

16:05Deus do céu

16:20Tudo bem, tudo bem, tudo bem

16:29Eu estou aqui

16:30Tudo bem, tudo bem, tudo bem

16:35Sankara, olhe, olhe

16:39O Kavruk trouxe uma pele de bezerro

16:41Assim como o seu bisavô, você será colocado nela quebrado, mas será dela curado

16:46Meu amigo, graças a Deus você abriu os olhos, Sankara

16:52Vamos, meu amigo

16:56Eu não posso fazer nada quanto à dor

16:58Mas se você aguentar, eu vou colocar você na pele de bezerro

17:02Que Deus dê saúde pra você

17:03Deus do céu

17:06Vamos tirar a roupa dele

17:11Limpar todo o sangue

17:13Em nome de Deus

17:15Não, não, não

17:28Não, não, não, não

17:41Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não

18:11Não, por favor, não se mexa, não se mexa, por favor, por favor.

18:40Eu estou aqui com você, eu estou aqui com você, está bem?

19:10Não, por favor, não se mexa, não se mexa, não se mexa, não se mexa, não se mexa.

19:35Na verdade, eu não sei o que aconteceu, eu estava em casa quando me deram a notícia.

19:41Amor'in yüzünü bir daha görek, aman aman bir daha görek.

19:53Gel aman anam, yanıma kıyma bu yazık canıma.

20:04Bir kara kaşın, bir kara gözün, değer dünya malına.

20:15Bir kara kaşın, bir kara gözün, değer dünya malına.

20:26Bana kısmet değil, dizinde yatmak.

20:41Aman aman, dizinde yatmak.

20:48Bana kısmet değil, dizinde yatmak.

20:58Aman aman, dizinde yatmak.

21:05Dizinde yatıp da yüzüne bakmak.

21:15Aman aman, yüzüne bakmak.

21:22Dizinde yatıp da yüzüne bakmak.

21:30Aman aman, yüzüne bakmak.

21:35Gel aman aman, yüzüne bakmak.

21:42Bir kara kaşın, bir kara gözün, değer dünya malına.

21:52Bir kara kaşın, bir kara gözün, değer dünya malına.

22:04Bir kara kaşın, bir kara gözün.

22:07Bir kara kaşın, bir kara keşe, bir kara kaşın.

22:13Bir kara kaşın.

22:18Bir kara kaşın.

22:31Titi, sobre o que eles podem conversar tanto por dois dias, por dois dias

22:36Querida, você está entediada comigo?

22:40Porque escute, se você estiver entediada comigo

22:43Eu peço que a Kadim venha para cá para que eu possa cuidar da minha sogra

22:46Não, não faça isso

22:48Eu me divirto muito com você

22:50Nós nos divertimos muito juntas

22:52Mas imagina sobre o que o meu pai e a minha mãe conversam tanto

22:56Queria muito saber de tudo

22:58Então você queria saber de tudo, Meleque?

23:01Vem aqui

23:04Mamãe

23:04Minha filha

23:06Eu senti muita saudade

23:08Senti muita saudade

23:11Onde está meu pai?

23:23Ouça, eu estou fazendo uma sopa

23:32Eu vou lá dentro para ver

23:34Vem aqui

23:39Venha, vamos nos sentar

23:44Você vai me dizer alguma coisa ruim?

24:01Por que o papai não veio?

24:04Você não o perdoou?

24:06Vamos embora de novo?

24:07Não, querida

24:07Não vamos a parte alguma

24:09Agora a nossa vida é aqui mesmo

24:11Ai, que bom

24:13É, mas querida

24:16Vamos ter algumas dificuldades

24:19E coisas para resolver nas nossas vidas

24:23Talvez você não possa ver o seu pai por algum tempo

24:27Mas apenas por pouco tempo

24:29Ah, mamãe

24:31Por que?

24:34Querida

24:35Preste muita atenção, está bem?

24:38Olhe para mim

24:38Preste atenção

24:40Você precisa ser forte

24:43Porque eu vou dizer algumas coisas difíceis para você

24:47Mas não se preocupe

24:49Nós vamos achar uma solução para tudo, Meleque

24:52Certo

24:54Estou ouvindo

24:56Eu sou forte

24:57Pode me dizer

24:59Tudo bem

25:01Você se lembra de como nós chegamos aqui, não é?

25:15Quando eu achei

25:16Que eu tinha matado o Joaquim

25:19E trouxe você para o seu pai

25:21Porque achei que eu seria presa

25:23O seu pai está na mesma situação

25:27O quê?

25:29Como?

25:29Ele tentou deixar o mundo

25:32Mais seguro para nós duas

25:35E em vez de confiar na lei

25:38Ele foi atrás dos malvados sozinho

25:40Ah, não

25:42É, querida

25:43O Joaquim não pode mais nos fazer mal

25:45E o caramã que ajudou o Joaquim

25:48Está machucado

25:49Mas como

25:50O seu pai cometeu um crime

25:53A polícia está procurando por ele

25:54Vamos fugir

25:57Nós fugimos para cá

25:59Quando foi você

25:59Agora vamos fugir para outro país

26:01Os três juntos

26:02Não deixem que

26:03Peguem o papai, mamãe

26:05Venha

26:06Não deixem que nos reparem

26:08Não

26:08Nós não podemos fugir

26:13Nós não podemos fugir daqui

26:16O seu

26:17O seu pai está machucado

26:22Não, não, querida

26:35Olhe para mim, por favor

26:37Por favor

26:37Não fique assim, querida

26:39Você prometeu para mim

26:41Que ia ser forte

26:42O seu pai também precisa

26:44Que você seja forte

26:45Por ele

26:45Está bem?

26:47O meu pai vai ficar bom

26:48Se isso acontecer

26:50Eu vou ser infinitamente forte

26:52Tomara que aconteça

26:54Ah, é claro que vai ficar

26:55O que você achou?

26:58E sabe como ele vai ficar bem?

27:02O seu pai já contou a história para você

27:04Como o bisavô dele

27:05O bisavô do Cavro

27:07Que colocou o bisavô do meu pai

27:09Em uma pele de boi

27:10É verdade?

27:12Antigamente chamavam isso

27:13De colocar em um casaco

27:15E as pessoas que viviam aqui

27:18Eram todas curadas

27:19Com esse mesmo método

27:21Sabia disso?

27:23E o seu pai também vai ser

27:25Promete?

27:28Prometo

27:28Palavra de mãe?

27:37Palavra de mãe

27:38Então, quando eu vou poder abraçar o meu pai?

27:58Dê mais tempo a ele, meu amor

28:00Mas eu tenho um plano

28:03Um plano que vai deixar o seu pai livre

28:06E vai deixar que você o abrace logo logo

28:09É verdade?

28:28Meu amor

28:51Meu anjo

29:13Querida

29:17Meu anjo

29:22Querida

29:28Ela já vem

29:30Ela já está vindo

29:30A Nara está vindo

29:31Ela vai falar com a filha de vocês

29:33É

29:45Ela virá para cá depois

29:47Você tem uma filha

29:49Você é o pai

29:51Por isso sairá dessa pele

29:53Como um homem saudável

29:54Você está com febre, meu amigo

29:59Eu acho a foto

30:12Eu acho a foto

30:13Eu acho a foto

30:26Ah, o vinagre.

30:31Eu estou aqui.

30:34Eu já vou, meu amigo.

30:45Pronto.

30:46Eu estou aqui.

30:49Eu estou indo.

30:56Eu estou indo.

31:26Eu estou indo.

31:56Vamos.

31:58Eu cometi um erro.

32:03Eu cometi um erro.

32:07Onde foi que eu errei?

32:09Onde foi que eu errei?

32:11Em que?

32:11Você vai ficar bom.

32:21Você vai ficar bom.

32:22Eu juro.

32:23Porque você tem uma filha.

32:25Você ouviu.

32:25Você tem uma filha.

32:26Tudo bem.

32:32Tudo bem.

32:34Você vai ficar bom.

32:35Você vai ficar bom.

32:48Você vai ficar bom.

32:49Você vai ficar bom.

32:49Você tem uma filha.

32:51Vai ficar bom.

32:52E você vai ficar bom.

32:55Você vai ficar bom.

32:58Eu vou ficar bom.

33:03Não, não.

33:33Não, não.

34:03Então não seria apropriado eu trabalhar aqui.

34:09O que não é apropriado é que o Kavruki trabalhe aqui.

34:13Vá fazer o seu trabalho.

34:15Mamãe.

34:16Fique calada.

34:20Nós duas temos coisas para resolver.

34:25Mamãe, não se aborreça.

34:27Todos vocês entrem.

34:30Entrem.

34:31Sentem-se à mesa.

34:32Nós todos temos muitas coisas para resolver agora.

34:42Senhora Lizzie.

34:45Acabou de sair do hospital.

34:48Deveria estar descansando.

34:49Eu estive fora sem Gossier.

34:52Mas não é hora de descansar.

34:53Por quê?

34:54Porque o Sankar é um fugitivo.

34:58Nessas circunstâncias, eu, a Lizzie, devo cuidar de tudo.

35:07Entrem.

35:08Vamos.

35:11Vamos.

35:14Vamos, mamãe.

35:15Ah, querida e melhor sogra de todas.

35:30Então já voltou para casa?

35:31Deixe-me...

35:32Pare.

35:34Você não foi ao hospital por dois dias.

35:37Então não me chame de melhor sogra.

35:41Eu não fui porque eu fiquei...

35:43Calha a boca.

35:44Dê as suas desculpas depois.

35:46Temos outros assuntos.

35:48Kadim, prepare um banho.

35:50Quero remover a sujeira do hospital.

35:53Resolverei as coisas e depois irei para lá.

35:58Mandei que se sentassem.

36:08Muito bem.

36:11Agora um de cada vez.

36:13Me digam.

36:14O Sankar atirou no Karaman?

36:16Porque ele também ameaçou vocês na votação?

36:21O Karaman ameaçou a senhora, mamãe?

36:24Sim.

36:25Por isso eu votei no Gediz.

36:28O maldito Karaman me ligou e disse...

36:31Que não obedeceria quem matou a esposa dele.

36:35Que a Zerá jamais mandaria na empresa.

36:37Ele me mandou não dizer nada ao Sankar.

36:41Nem contar o que tinha me dito.

36:43Ou ele iria...

36:45Sequestrar a Zerá e a Melek.

36:47Ai, meu Deus.

36:48Então foi por causa disso que não votou em mim, Aya?

36:54O Karaman também ameaçou você?

36:56Você vai votar no Gediz, entendeu?

37:02Não vai votar na Zerá.

37:04O que está dizendo?

37:06Você me ouviu.

37:08E também fará a sua mãe votar no Gediz.

37:11Por que se a Zerá vencer?

37:14Contarei a sua esposa querida que o marido dela está com medo.

37:19Sim.

37:21O Karaman também me ameaçou.

37:25Falou que se eu quisesse que você vivesse...

37:27Que eu deveria votar no Gediz.

37:34Ele disse que não aceitaria ordens de você.

37:36E aí, eu fiquei sem olhar para você.

37:41Achando que tinha me traído.

37:43Eu sinto muito.

37:44Eu sinto muito.

37:48Você fez isso por mim.

37:53Tudo bem, querida.

37:54Tudo bem.

38:06Eu vou fazer o chá.

38:12E ele também ameaçou o Sankar.

38:15Ah, o meu filho corajoso.

38:20O meu filho.

38:26Eu direi a Gussier para pegar as panquecas...

38:29Que estão no freezer.

38:31Para acompanhar o chá.

38:36Nossa.

38:45Se eu disser a minha sogra...

38:47Que o Sankar não atirou no Karaman...

38:49Porque ele o ameaçou.

38:51E sim porque ele ajudou e abrigou o Akin.

38:54E que o Sankar jogou o Akin do penhasco.

38:56Ela pode acabar tendo um outro ataque cardíaco.

39:03Gussier.

39:03O que aconteceu, querida?

39:29Vai a algum lugar, Gussier?

39:30Eu estava indo procurar você.

39:45Então decidiu falar?

39:50Eu pensei muito nisso.

39:53Não conseguirei viver sem vocês.

39:55Mas você tem razão.

39:57Eu não posso voltar...

40:00Se eu não contar quem foram os culpados.

40:03Se eu não falar...

40:04Eles podem agir de novo.

40:06Mas eu não quero falar sobre isso, Sankar.

40:15Venha cá.

40:16Vamos.

40:17Venha.

40:19Sente-se aqui.

40:20Gussier.

40:35Eu deixei a Nari e a Melec irem para a Suíça hoje.

40:41Eu peguei o Akin há três dias.

40:44Eu me divorciei da Menequese ontem.

40:46Eu retirei o Cavruc do casamento dele ontem.

40:48E agora o que eu estou indo fazer é votar na minha irmã.

40:56Eu estou tentando me livrar dos meus erros.

40:59E fazer o que é certo.

41:03Eu tenho uma vida inteira cheia de erros.

41:05E não vou conseguir corrigir tudo em três dias.

41:08Mas eu estou me esforçando.

41:12É como um juramento.

41:14Eu me arrependo e tento consertar a minha vida.

41:21Mas como pai...

41:23Quando não encontro quem a fez beber a limonada com os comprimidos...

41:27Parece que Deus amaldiçoou a minha paternidade que me condena.

41:36Ontem à noite eu deixei o meu amor e a minha filha na cama.

41:41E interrogui os guardas e os empregados.

41:44Perguntei se foi algum deles.

41:46Se foi o Akin.

41:48Quem deu dinheiro para ameaçarem a Gussier.

41:51Falei que foi um deles.

41:53E eles me olharam ofendidos.

41:54Naquele momento eu também fui condenado.

42:03Como patrão deles.

42:07Isso significa...

42:09Que eu não era digno...

42:11De muitas coisas.

42:15Eu não era digno...

42:18Do meu amor de ser pai e de ser um patrão.

42:21Talvez também não seja digno de sua amizade...

42:25Quando eu fico pressionando você, mas...

42:27Menequese.

42:33Como disse?

42:36Quem colocou os comprimidos na limonada da Merrek...

42:39Foi a Menequese.

42:40Qual era a ligação da Menequese com o Akin?

43:05Como ela pôde?

43:15Como é maldita?

43:16Como é maldita?

43:19Não diga isso, Sankar, pelo amor de Deus.

43:24Gussier.

43:24Por que não disse que era Menequese?

43:30Por que escondeu isso?

43:33Como ela ameaçou você?

43:37Ela iria contar...

43:39Para o Van...

43:42O que seu irmão...

43:47E o Duígo tinham feito.

43:49Gussier, minha querida.

44:14Pelo amor de Deus.

44:16Me diga o que tem para dizer para que eu possa ajudar.

44:21Eu tinha resolvido.

44:22Eu pretendia me calar e não pressionar você...

44:25Mas eu não consigo ficar quieta.

44:26Você me conhece, eu não consigo.

44:28Querida, eu vou lhe contar.

44:30Juro que vou, mas me dê algum tempo.

44:34Quanto tempo, Gussier?

44:35Quanto tempo?

44:35Você não me disse que a Menequese tinha ameaçado você, ficou calada.

44:40Quando a Menequese deu a limonada para a Meleque, ficou calada.

44:43Quando Sankar mandou você para longe, você não quis me contar nada.

44:48Fica pedindo que eu dê mais tempo a você.

44:50Em vez de me pedir tempo, é melhor me dizer a verdade, Gussier.

44:55Eu preciso...

44:56Preciso fazer uma coisa, mas eu não posso dizer para você a verdade antes disso.

45:06E o que é essa coisa?

45:08Também não posso dizer para você.

45:11Gussier.

45:15Eu já estou ficando aborrecida.

45:16Você vai ficar magoada?

45:18Então não precisa ficar sabendo disso nesse momento.

45:21Eu não quero dizer.

45:23Olhe para mim.

45:24Olhe, olhe, olhe, olhe, olhe.

45:26Eu vou saber.

45:28Eu preciso saber.

45:29E se for preciso, eu ficarei magoada.

45:32Eu vou sofrer.

45:33Mas eu também acharei uma solução.

45:35Eu prometo para você.

45:36Agora me conte, Gussier.

45:38Me conte.

45:39Ou não vou deixar que saia daqui.

45:41Me conte.

45:43Me conte, Gussier.

45:44Não chore.

45:46Gussier.

45:55Sim, senhora Lizzie.

45:56Sente-se, é a sua vez de ser interrogada.

46:00Eu quero que me diga como a Menequese ameaçou você para que não dissesse que ela colocou os comprimidos na limonada.

46:08Ah, isso que é escapar da frigideira e cair direto no fogo.

46:16Senhora Lizzie.

46:26Deixe-me levá-la para o banho.

46:29E lá eu conto para a senhora.

46:32A sós.

46:32Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a Menequese ameaçou você para que não dissesse que a

Categoria

Transcrição

Recomendado