Our Story Episode 237

Our Story - Bizim Hikaye

Our Story Episode 237 (English Subtitles)  Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.  Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.  TAG Production: MEDYAPIM Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars Director: Koray Kerimoğlu  #OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Transcript

00:00You cannot get in here.

00:01You have seen the state of the people.

00:02Sir, what are you saying?

00:03Madam, you did not see, everything is out of order.

00:04Really, it's out of order.

00:05I mean, would we want this to be so, really?

00:06Did you not feed us in a hallowed place?

00:07Is this place not sealed?

00:08How do you know this?

00:09I complained.

00:10I also know that you broke the seal.

00:11Is it true, Filiz Hanım?

00:12Did you break the seal because of the price or the addiction?

00:16Come on, didn't you give us food in a comfortable place?

00:19Isn't this sealed?

00:21How do you know that?

00:23I complained. I know you broke the seal.

00:28Is this true, Filiz Hanım?

00:30You...

00:31Sir, I mean, it's a temporary thing. Today, I mean...

00:34I'll tell you something, you're so clingy, you're such a dirty man.

00:37The girl prepared a ton of food for you here pregnant,

00:40so that you could serve here and be happy.

00:42Let's sit down and talk calmly.

00:43What is this woman doing here?

00:45What's going on?

00:46Who is this lady?

00:47Did I come at the wrong time?

00:49What is she doing here?

00:50Calm down, we're here to tell you about the girl's situation.

00:52What situation is she going to tell me?

00:54Is she going to tell me how she slept with you?

00:56What are you talking about?

01:02I saw you.

01:03What did you see?

01:04I saw you at the hotel.

01:05You took the girl in your arms and took her to the room.

01:07Shout, confess.

01:08Shame on you, Barış.

01:09What are you talking about?

01:10Are you out of your mind?

01:11Barış, calm down.

01:12Is this true?

01:13No, guys, this can't be.

01:14Calm down.

01:15Your sister and Barış are getting divorced, okay?

01:17They're acting like they're happy because of you.

01:19There's no Barış anymore.

01:22Are you out of your mind?

01:23Guys, don't talk like a man.

01:24Tell the kids.

01:30Filiz, you have a complaint.

01:32You are arrested for crossing the sealed place.

01:37You finally found your betrayer.

01:39Brother Serdar, who are you?

01:40Why would you complain about us?

01:41What seal are you talking about?

01:42I complained, sir.

01:43You crossed the sealed place.

01:45Is it a lie?

01:46Sister.

01:48Sister, something happened before you came.

01:51It's a big disgrace, officer.

01:53We were welcoming our guests here.

01:56Tell me, please.

01:58Salih, yes.

01:59We didn't open a business.

02:01We opened the shop to welcome guests.

02:03There's nothing to do, Filiz.

02:05You broke the seal.

02:06You have to come to the police station.

02:07Everyone's statement will be taken.

02:08Brother Ahmet.

02:09Let's take it.

02:10Do I have to come?

02:11Yes.

02:12Can you come?

02:13Why would I come to you?

02:14What will I do with you?

02:15Look at the situation.

02:16Then tell me.

02:17What's your problem?

02:18What nonsense are you talking about?

02:19I'm telling you I saw it.

02:20Don't you understand?

02:21What did you see?

02:22Are you crazy?

02:23I saw it at the hotel.

02:24I'm taking the girl in my arms.

02:25What else can I say?

02:26You're making up something in your head.

02:27Are you aware?

02:28Let's tell the other parents.

02:29Let them complain too.

02:30Let's get these kids out of school.

02:31I'm not going to get these kids out of school.

02:32Okay?

02:33I'm dealing with you too.

02:34Let's see.

02:35Come on.

02:36You're talking nonsense about all this disgrace.

02:39Hey!

02:40What's going on with you?

02:41Let's go inside.

02:43No, I'm not coming.

02:44I'm not coming.

02:45I don't know these people.

02:46Apparently, they don't know me either.

02:47Okay?

02:48Let them take care of themselves.

02:49I'll do the same.

02:50Actually, I'm not coming.

02:51I didn't come here to hear insults.

02:53Besides, I don't understand why I was taken to the police station.

02:56Yes.

02:57Don't bother me with your family business.

02:59Everyone will come to the police station and express themselves.

03:01Then you'll figure it out between yourselves.

03:02Come on.

03:03That's enough.

03:04Come on.

03:05Salih.

03:06Let the kids go home.

03:07Are you excited?

03:08Okay, don't worry.

03:09Come on, kids.

03:39Oh, how nice.

03:40You poured our wolves, didn't you?

03:42It was really good.

03:43Your face was colored, too.

03:45I mean, thank you.

03:47I mean, I had fun.

03:50It was good.

03:51Thank you, right?

03:53Oh, did we come to the world to suffer?

03:57Oh, little girl.

03:58Why don't you get married as soon as possible?

04:00If you pour it well, our wolves are there, right?

04:03Oh, are you talking about marriage?

04:05Cemil is right.

04:07Our money is ready.

04:08A wedding, a wedding hall.

04:09Okay, what are we waiting for?

04:10Isn't it?

04:11You're talking about money, huh?

04:13Çiçek.

04:14That money.

04:15We put that money in interest.

04:17I forgot to tell you.

04:20Now I said don't be so empty.

04:22I said let's get something valuable.

04:24But I guess he'll find the end of the month or something.

04:25Right, Tufan?

04:27Like.

04:28And of course, the weather will be warmer.

04:30You won't be cold either.

04:31It's not bad.

04:32Oh, thank you.

04:37Romantic.

04:39Oh, Tufan.

04:40They're so beautiful, aren't they?

04:43If we were like this with you, Tufan.

04:46How would it be?

04:48Ferda, Ferda.

04:50Look.

04:52So something happened.

04:54My fault.

04:55That's my fault.

04:57Because I got angry at Tülay.

05:00That's your fault, too.

05:02So it's over.

05:03It's not a once-in-a-lifetime thing.

05:05We lived.

05:06Let's forget about it.

05:07Because why can't I forget Tülay?

05:10Tülay is everything to me, Ferda.

05:11Understand that, for God's sake.

05:14Yes.

05:16Whatever.

05:19Of course, there's no beauty, is there?

05:21Like.

05:22But maybe as a friend.

05:25Maybe you're like a soul mate.

05:30I mean, two people, two different things.

05:33Of course, I'm talking as a human being.

05:35Because we get along with each other, Tufan.

05:38So he doesn't get along.

05:39We're coming.

05:44Did you bring the keys?

05:45Wait, I'll take a look.

05:52Ferda, what's up, brother?

05:55Come in.

05:58Why did you come like this?

05:59Where's Filiz?

06:00Everything is ruined.

06:01Barış and my sister are getting divorced.

06:03What's going on?

06:04Barış Yerbey cheated on my sister.

06:06My brother Rahmet told me.

06:09They're going to throw us out of school.

06:17How many years is enough?

06:18What should we do, brother?

06:19Why did you give birth?

06:23What did you say?

06:24He's crazy, dad.

06:25Don't listen to him.

06:27They didn't break up.

06:28They didn't break up.

06:29I swear.

06:30How many years is enough?

06:32How am I going to listen to you all at the same time?

06:34Look at my sister.

06:35How can I bring them all here at once?

06:44What do you think of me?

06:47She knows about her husband.

06:48What would she think of you?

06:50We know what you're worth.

06:51That's why we don't ask what you are.

06:53Come on.

06:54I think you could ask like a human being.

06:57Anyway, I don't have anything to talk to you.

06:59But what are we going to ask?

07:01Why are you taking women to your room?

07:02What are we going to ask you?

07:03Because I'm getting worse.

07:05Aren't you ashamed to take my name with a married man?

07:08Do you jump on someone's lap and take them to your room every time you get worse?

07:11I'm going crazy.

07:12Look at the situation I'm in.

07:15Is that why we put you in that situation?

07:17What is this?

07:19Can you give me a piece of paper?

07:21I'll use it as evidence to throw these kids out of school.

07:23What do you have against children?

07:25What do you want?

07:26Sir.

07:27I'm not going to throw those kids out of school.

07:29If necessary, I will talk to all the parents face to face.

07:31You'll see.

07:32Okay, Ms. Filiz.

07:33Please calm down.

07:35This gentleman next to you is not a reliable person.

07:38You should know that, Ms. Director.

07:39That's right.

07:40You don't have the right to say a single word.

07:42Shut up.

07:43Shut up.

07:44Ms. Director.

07:45What is she saying?

07:46Look, no one is perfect.

07:48No one has a perfect life.

07:50But these kids are trying to get out of this life and go to school.

07:53They're trying to graduate from there.

07:55Can I explain their job more difficultly?

07:57Please keep this in mind.

07:59Okay, okay.

08:00I'll do my best.

08:01Don't worry.

08:02The board meeting is on Monday.

08:04Then...

08:05What's the need for a board meeting, sir?

08:06Let's throw them out right away.

08:07Salih.

08:08What's going on, brother?

08:09Cemil, we missed you.

08:10You came just in time.

08:11For God's sake, stand aside.

08:13Then I'll let you know.

08:14Çiçek.

08:15Where are the kids?

08:16I left them with Ferda.

08:17Don't worry.

08:18You're insulting everyone.

08:19You're ruining the shop.

08:20It's a shame.

08:21Sir.

08:22It's going to be a disaster.

08:23Calm down.

08:24Calm down.

08:25Calm down.

08:26It won't be a disaster.

08:27I'll take you all one by one to the room.

08:29If I hear a single voice,

08:30I'll throw you all in jail.

08:33Filiz.

08:34Come with me.

08:53Salih.

08:54I know.

08:55There's always a problem with the kids.

08:57You know my father's situation.

09:00I have to take my father where you see him.

09:02There's no way for him.

09:04That's why they tried to throw my siblings out of school.

09:08They were the parents of the children's friends I was hosting at the restaurant.

09:13They were trying to throw the kids out of school.

09:15We decided to cook a meal for them.

09:17The director was there.

09:19They weren't customers.

09:21We didn't open the seal for trade.

09:23To convince them.

09:25So that the kids wouldn't be sad.

09:28Please do something, Salih.

09:30That's our bread and butter.

09:32I can only look after my family from there.

09:34Please.

09:35I'm going to release you after the statement, Filiz.

09:38I mean, I talked to the prosecutor.

09:40Your sentence will probably be postponed.

09:42You can clean the restaurant like this.

09:44Then you can open it directly after the inspection.

09:47It won't take long.

09:48Okay, thank you.

09:49Thank you, too.

09:50But there's nothing to do for Fikri.

09:52I have to take him where I see him.

09:54Do whatever you can.

09:55Maybe something will happen to him.

09:56Okay.

09:57You're going to sign here.

09:59You can go after that.

10:00Okay.

10:01Mert, hi.

10:02I'm bothering you.

10:03I'm going to ask you something.

10:04I'm going to give you my brother-in-law.

10:05He's going to ask you something, okay?

10:07Okay, thank you.

10:09Okay, ask him.

10:10Where is he now?

10:13Hello.

10:15Hello.

10:17I called my brother-in-law for something.

10:20I mean...

10:21I called him to ask if we stayed together on the day of the seminar.

10:26Something happened, so...

10:35Okay.

10:37Thank you, brother.

10:39What is my brother-in-law saying?

10:41Look at me.

10:42I can find the camera recordings if you want.

10:44I mean, if you want to see which room I stayed in, I can find it.

10:47Okay, Baris.

10:48Okay.

10:49You made me talk to the receptionist.

10:50You made me talk to the man.

10:51Okay, I understand.

10:52You didn't stay.

10:53I mean...

10:55Brother, I saw him taking you to your room.

10:59It's not like I didn't see him.

11:01Enough of your slander.

11:03Look, let me tell you what happened that night.

11:06Savaş came to me.

11:07He told me how much he loved his wife.

11:10He's so depressed now.

11:12I was angry with the situation I was in.

11:14I was so drunk.

11:16He took me to my room upstairs.

11:20What's going on?

11:22Okay.

11:25But...

11:30Baris was right, sister.

11:32What do you mean, Baris was right?

11:35The hotel incident.

11:37Oh, brother.

11:38What did you do?

11:39You filled your sister up for nothing now.

11:41Brother, what are you carrying in your arms?

11:43Pull it out of your arm.

11:44Do something.

11:45Pull it out of your arm.

11:52What's going on?

11:53Baris, come and let's take care of this.

11:55Ma'am, you too.

11:56What are we going to do now?

11:58What's going on? Tell me.

12:04Sister, here's the thing.

12:07There was a misunderstanding at the hotel.

12:10Neslihan and Baris were in the same room by mistake.

12:13But Baris didn't stay in that room.

12:15He stayed with another doctor last night.

12:18Now we called him.

12:19We talked.

12:20We talked at the reception.

12:24Now Baris is recording the camera.

12:25I couldn't say anything out of shame.

12:27Because as Neslihan said, it's all overlapping.

12:30Do you understand?

12:32Sister, I'm so sorry.

12:33I really didn't want to do something like this.

12:35When I saw it like that, all of a sudden...

12:38How?

12:40Did I do it for nothing?

12:41Who knows how the man's heart was broken?

12:43Of course it's broken.

12:45You misunderstood.

12:46Okay, don't blame me.

12:48I didn't do it on purpose.

12:50I went there to see.

12:51Yes, okay.

12:52After all, he got in the car with his wife.

12:54He lied to me.

12:55It's normal to get it wrong.

12:56Look, Filiz.

12:57As soon as you get out, you cover your feet.

13:00You kiss my hand.

13:01You say sorry.

13:02Özgün, don't do anything.

13:03It's a different kind of gathering.

13:05Barış.

13:10Barış.

13:11Look, I swear.

13:12Barış.

13:13Barış.

13:18Barış.

13:19Barış.

13:22Can we talk a little bit?

13:23I'm so sorry.

13:24There's nothing to talk about, Filiz.

13:26How many days have you been after him?

13:28Are you aware?

13:29You didn't look back once.

13:31Get well soon.

13:32You're right, but I thought...

13:34What did I think, Filiz?

13:35These assumptions have made us like this.

13:37I thought you were a man who could cheat on me with his pregnant wife.

13:40And I'm sure there wasn't that much doubt in it when I was thinking about it.

13:44So...

13:45There's no point in dragging such a marriage.

13:47It's nonsense anyway.

13:49That's it.

13:53By the way.

13:54I'll come and get my stuff from you.

14:04Okay.

14:25Sister.

14:27What happened, sister?

14:28Did they throw us out of school?

14:30Where's Barış?

14:31What's going on?

14:32Are you really going to break up now?

14:34What's going to happen?

14:35Sister, calm down.

14:36Please.

14:37There's nothing you've been told at school.

14:39Don't spoil your mood.

14:40The board is going to meet on Monday.

14:42Look, the director is on our side, okay?

14:44Sister, that guy called Şevket.

14:46He's a mess.

14:47You have to do something about him.

14:49Okay, don't worry.

14:50We'll take care of him.

14:51Don't worry about anything.

14:53You take care of your school, your homework, your lessons.

14:55Okay?

14:56Sister.

14:57What's going to happen to Barış?

14:58He wouldn't do such a thing.

15:00I don't understand.

15:01Where did this cheating come from?

15:04Our smart ass couldn't figure out that the 12-year-old kid understood.

15:09That's it.

15:10Okay, sister.

15:11I'm at the bottom of the place.

15:13Don't worry about it.

15:14Sister, okay.

15:15What's the bottom of the place?

15:16If I saw Deniz like that, I would think so, too.

15:21This is my fault.

15:22I didn't trust my husband.

15:25I was ready.

15:26I've been ready since yesterday.

15:27I've been waiting like this.

15:28Yes, you were waiting.

15:29There's no lie now.

15:32What's going to happen now?

15:34Sister, you're not going to get divorced, are you?

15:37I'll apologize.

15:38I'll do my best.

15:39Don't worry.

15:40Go to bed now.

15:47Good night.

15:48Good night.

15:58Good night.

16:25Why don't you answer her phone?

16:27There's nothing to talk about.

16:35Barış.

16:36Barış, the kids are asking about you, too.

16:38You're right.

16:39I'm so sorry.

16:40Please talk to me.

16:45You're pretty serious.

16:47Of course I'm serious.

16:48Don't you see how much I've been suffering for the past few days?

16:51I was going to Bursa with a girl.

16:54I said she caught me cheating.

16:55I said she was pregnant.

16:56Why?

16:57I love her.

16:58That's why.

17:00And she's after you.

17:01Her brother.

17:02For a little favor.

17:04I get nervous when I think about it.

17:06She's doing it because she loves him.

17:09Look at me.

17:10Would a person who doesn't love you, who's not afraid of losing you, do it?

17:13Would he follow his brother?

17:15Tufan, wake up.

17:16For God's sake, wake up.

17:18Filiz doesn't trust me.

17:19Okay?

17:20My smallest mistake is ready to put me in front of the door.

17:22There's no marriage like this.

17:23Okay?

17:24Okay, no.

17:25God bless you.

17:26No.

17:27What are you going to do?

17:28Are you going to get a divorce?

17:30I don't know.

17:32What do you mean you don't know?

17:34For God's sake.

17:37Are you going to burn your job for a fairy?

17:39I don't understand you.

17:41Filiz got nervous about me.

17:44That's why.

17:45I'm telling you.

17:46Don't make excuses.

17:47Don't apologize.

17:48It's not like that.

17:49You know that.

17:50My sister and brother are waiting for me at the door to buy me a ticket.

17:52It's not like that.

17:53You took the girl in your arms.

17:54Don't make me talk.

17:57Lose yourself.

17:59If you see Filiz like that.

18:02What are you going to do?

18:03What are you going to say?

18:04Do you have an explanation?

18:05I'm going to say civil.

18:09Anyway, I'm going.

18:10Come on.

18:11Stop.

18:12Where are you going?

18:13Let's go to me.

18:14Where are you going?

18:15No, no.

18:16It's not like that.

18:17In front of the house.

18:18It's not like that.

18:19Let's go to a hotel.

18:20I'll stay comfortably.

18:21Come on, it's raining.

18:22Let's go.

18:52Let's go.

18:53Lose yourself.

18:54Let's go.

18:55No, it's not like that.

18:56Let's go.

18:57Let's go.

18:58Stop.

18:59Don't mad.

19:00Let's go.

19:01Let's go.

19:02Don't go.

19:03Let's go.

19:04Let's go.

19:06The rain stopped.

19:08The rain stopped.

19:17The rain stopped.

19:18Let's go.

19:19Yes, why?

19:21Are you going to take a copy?

19:22Give it to me.

19:23What are you doing?

19:27What are you doing? You'll burn it.

19:34Here.

19:37What? Did I solve it wrong?

19:38I told you that you solved it wrong.

19:41Come on, finish it before the teacher comes.

19:49SELF-SERVICE

20:08What's up, Mehmet?

20:09Why don't you pick up your phone?

20:11You're not at home.

20:12What do you care? Why did you call me here?

20:15To apologize.

20:16I'm sorry.

20:18Baris didn't cheat on my sister. You were right.

20:21I misunderstood.

20:23I have to listen to you. I have to go and talk to Baris.

20:27Look, whatever you say, whatever you do, you're right.

20:30Look, I'm being ridiculous when you're not with me. Don't you see?

20:33Come on, let's leave this bastard, Baris.

20:34I'm tired of holding you back from people, Rahmet.

20:37Do you know why?

20:39Because you're trying to solve things the worst way you can.

20:42Then what happens? I have to clean up after you.

20:45I have to clean up after you.

20:46Okay, okay, okay. Don't bother me.

20:48Don't bother me. I'll take care of everything. Okay?

20:51As long as you're with me.

20:54Oh, God.

20:55Rahmet, what are you going to take care of, for God's sake?

20:57Now you've got a girl for me.

20:59She's putting her heart and soul into not losing her assistant position.

21:01And you don't have a better option than to lock me up here.

21:05So?

21:06So, she's going to lock you up while she's trying to cheat on you.

21:08Then she's going to get out of the assistant position and come to get you.

21:11Then you're going to make the wrong decisions again and be with the girl.

21:13I'm going to stay out of it. That's why I'm really going to deal with it.

21:15Wait a minute.

21:17You're punishing me because of the end of the story you wrote to yourself.

21:20Rahmet, the girl graduated from every university with a bachelor's degree and she doesn't have a boyfriend.

21:23What does that mean?

21:24The girl is ambitious and alone. What else is going to happen?

21:27Did you investigate Pelin?

21:32I looked. Something like that.

21:35Anyway, I told you what was going to happen.

21:37So, what am I going to do? I'm not going to deal with it anymore.

21:39Because I'm sick of it. I've had enough. Let's get rid of each other.

21:42Oh, God.

21:43I'm sick of it.

21:50I'm sick of it.

21:58Hi.

22:00It was Pelin, wasn't it?

22:02What are you doing in the office?

22:05Well, I had to say something to one of my friends.

22:09Why?

22:13Actually, I wanted to meet you, too.

22:16You're a little popular among our friends.

22:18They're from the city, too. If you want, you can go and meet them.

22:22And we can talk about the lesson. What do you say?

22:31Okay, Ms. Neşe. You can send the patient in a minute.

22:33Okay, doctor.

22:43Hi.

23:08Welcome.

23:11We're in your room.

23:17I thought you'd be on duty today, but you're not.

23:22You didn't go anywhere.

23:25I mean, it's not because I followed you, of course.

23:30I don't want anything to happen to you.

23:33What do you want, Filiz?

23:37I want to talk. What do I want?

23:40Can we talk for a minute?

23:42I'm so sorry. I'm so sorry.

23:47Ms. Neşe, you can send the patient.

23:54So where were you when I was following you for days?

24:00Get well soon.

24:02Besides, why would you marry a bastard like me?

24:08You can come in.

24:10Doctor, you're sick.

24:12You're sick.

24:22Welcome, doctor.

24:26Listen to me.

24:27I'm sending you to get some fresh air and see the sun, but it's really bad if you get mixed up.

24:32Because Isma is entrusted to you.

24:33Okay, Ms. Cicek.

24:35Come on, we're going. Bye.

24:37Bye.

24:40What's that?

24:41Are they going to move me?

24:44I don't know.

24:45Where are they going to move you?

24:48Well, Barış's house is empty.

24:50They're coming there.

24:53Anyway.

24:54Come on, we're off. See you.

24:55See you, Ms. Cicek.

24:56Be careful.

24:57Okay.

25:01Hello, Filiz.

25:03Girl, no, we got up. That's why you weren't there.

25:05You were sleeping. I got up early.

25:07That's why I came to the hospital.

25:09Is it going to soften?

25:11No, it doesn't even come close to talking.

25:13I'm not going to leave here.

25:15I'll be here until it's solved.

25:17The kids are with you, okay?

25:19Okay, don't worry.

25:20Don't come without solving the case.

25:22Come on.

25:23Where are you?

25:24We should have breakfast.

25:26Girl, come on.

25:28Who are they?

25:29I don't know. New neighbors, I guess.

25:31Come on, let's go.

25:32Come on, let's go.

25:33Come on, come on, come on.

25:34Come on, come on, come on.

25:35Come on.

25:36Cicek is here.

25:37I'm hungry.

25:38I've never liked the two of them.

25:40Really?

25:41The bad neighbor sells his house.

25:43I'll tell you.

25:44Come on.

25:46Where are you going?

25:47Come on.

25:48Wait a minute.

25:50Come on, come on.

25:51They're coming here.

25:53Girl, they're coming to say hello.

25:55I guess.

25:56Have a nice day.

25:57I guess you're not moving.

25:58Good luck.

25:59Which house?

26:00Which house?

26:01Which house?

26:02Are you a rich man?

26:03Come on, get to work.

26:04Get to work, get to work.

26:05Come on.

26:06Come on, come on.

26:07Cuckoo, come here.

26:08Cuckoo, come here.

26:09Cuckoo, don't be alone there.

26:10I hope you're not going to die.

26:11Open the door.

26:12Open the door.

26:13Come in, come in.

26:14Come on, come on.

26:15Come in.

26:16Come on, come on.

26:17Come on.

26:18Cicek, what's going on?

26:19Cicek, what's going on?

26:20Cicek, what's going on?

26:21Cicek.

26:22What are you doing here?

26:23Mom, look at this.

26:24Who are you?

26:25Are you crazy, brother?

26:26Me?

26:27We bought this house. We're going to settle down.

26:31Who bought it? Who sold it?

26:33Are you crazy?

26:34I'm in such a mess.

26:36Take your stuff out. Don't stretch it.

26:38Come on.

26:51What do we want with the money?

26:53Did you beat my father?

26:54Take your stuff. Don't stretch it.

26:57Take your stuff. Don't stretch it.

26:59Take your stuff. Don't stretch it.

27:01We bought this house.

27:03Take your stuff.

27:05Tufan.

27:13How can you do this to me?

27:15You should have fired me.

27:17Yes.

27:18How can you throw me out of the house?

27:24What?

27:25No.

27:26Yes, dad.

27:27You should be ashamed of yourself.

27:28I think you don't understand.

27:29We should be ashamed of ourselves.

27:56If the complaints continue, don't come back until you're fired.

27:59Check in 15 days.

28:00Thank you, doctor.

28:01Goodbye.

28:04You don't have a new patient.

28:06Let's talk.

28:08I'm going to check on my patients.

28:10I have work to do.

28:12Let's talk while we're walking.

28:19You're right.

28:20I should have talked to you first.

28:22You're right.

28:23I should have talked to you first.

28:24But I'm not prejudiced.

28:26We had a dream.

28:28We were apart then.

28:30We were apart then.

28:32What's going to happen?

28:33I just got out of jail.

28:36Hello.

28:41Good luck.

28:43I just got out of jail.

28:44You were married.

28:45You did your best not to trust you.

28:49You lied to me.

28:52Do you understand that I'm prejudiced?

28:55Are you sure you're apologizing to me?

28:57Yes, I'm trying to explain the situation.

29:07Hello.

29:08Don't bother.

29:09I'll be out in five minutes.

29:12Don't look at me like that.

29:14Yes.

29:16I think the serum is new.

29:18It's new.

29:19It's old.

29:20It's light.

29:24Okay, then.

29:30What was I saying?

29:32I was prejudiced because of the past.

29:35I couldn't talk to you right away.

29:37You're right.

29:38The situation is very different now.

29:39I should have taken that into account.

29:41I guess you're not going to come here.

29:43I think I'm going to.

29:48I'm going.

30:18Calm down, calm down.

30:19Is this how you treat me?

30:20Or should I send my sons after us?

30:23God damn you!

30:24God damn you!

30:25What the hell are you talking about?

30:27Your sons are our sons.

30:29Are you afraid of the devil?

30:31I'll send them too.

30:32What the hell are you doing to our neighborhood?

30:35Do you know who I am?

30:37Do you know what I do for a living?

30:39What do you do?

30:40Calm down, calm down.

30:41Calm down, calm down.

30:42Calm down, calm down.

30:43Calm down, calm down.

30:44Calm down, calm down.

30:45Calm down, calm down.

30:47There is no moment of comfort.

30:53Excuse me ma'am, I'm calling the police.

30:54The police, please.

30:56What's going on here?

30:58Salih, come here.

30:59Come here.

31:00Come, his brother.

31:00It's all your fault.

31:02They came as if they were a gang.

31:03?

31:04There is rape at the agency There is Laundry, There is DARP.

31:05Take it all.

31:06Mayor, we are the complainer.

31:08They don't let us in

31:10As if they're their neighbours.

31:11Are you like a neighbour?

31:12There is nothing like this.

31:13They threw me out of the house.

31:15Doesn't this have a law?

31:16That's our house, chief.

31:18This is the key. This is our house, chief.

31:20Well, Tufan, then you don't want it.

31:22Why are you selling the house, then?

31:24Why should I sell my house?

31:26Tülay sold it.

31:28I mean, he sold it.

31:30We have nothing to do, Tufan.

31:32He has the key.

31:34What do we do?

31:36Should we sleep on the streets?

31:38We have nowhere to go.

31:40Where do we go?

31:42They sold us the house and they are not emptying it.

31:44We were explaining to them.

31:46They are making us do it.

31:48We are not doing anything.

31:50We are not doing anything.

31:52We are not doing anything.

31:54We are not doing anything.

31:56Okay, Tülay, okay.

31:58I swear I am not doing anything.

32:00Okay, Tülay, be quiet.

32:02They said empty the house.

32:04Then they told us to settle down.

32:06What should we do?

32:08We were not settling down.

32:10We are not doing anything.

32:12This is the real cruelty.

32:14This is the real cruelty.

32:16That old man

32:18says we don't want new people in our neighborhood.

32:20Which old man?

32:22Salih.

32:24Oh, Mr. Ersin.

32:26Brother Fikri.

32:28We were looking for you everywhere.

32:30Welcome.

32:32Of course we don't want.

32:34Our own crowd is enough for us.

32:36Brother Fikri, I don't know about this.

32:38Make a decision to catch him.

32:40What did you say?

32:42Salih, we called you here for this.

32:44Don't lie.

32:46We are not human.

32:48We are not human.

32:50We are not human.

32:52We are not human.

32:54Brother, we are going to graduate.

32:56What are you doing?

32:58What are you doing?

33:00Of course.

33:02We don't want frauds in our neighborhood.

33:04They are frauds.

33:06Come on, sit down.

33:08It's easy to say sit down.

33:10We are doing a dog-toto business.

33:12Come on, Brother Fikri.

33:14Don't do anything to me.

33:16You took the man.

33:18Take these too.

33:20They have dolls.

33:22What can we do?

33:26He took the door too.

33:28Take these too.

Category

Transcript

Recommended