COPS COPS S01 E017 The Case of the Crook with a Thousand Faces

Berrichonne Ball

Regardez COPS COPS S01 E017 The Case of the Crook with a Thousand Faces - Berrichonne Ball sur Dailymotion

Transcript

00:00In a future time, protecting Empire City from Big Boss and his gang of crooks.

00:30C'est parti !

01:00C'est parti !

01:06Le cas de la croque avec un millier de visages.

01:08Copse file 17017.

01:10La plupart des croques ont deux visages.

01:12Cette croque avait plus de visages que nous pouvions compter.

01:14Et Big Boss a utilisé ses talents délicats pour créer du chaos dans l'Empire City.

01:21Voici comment le capot est tombé.

01:24Faites un message aux patients et aux policiers.

01:29Permettez-moi d'aider, monsieur ?

01:31latterissez tous vos comptes ou autres.

01:41Merci de votre partenariat.

01:43Bonne journée !

01:49Ah ?

01:50Aide !

01:52Cet homme a robé la banque !

02:12Mr. Jameson, un homme est venu ici ?

02:22Hmm...

02:42Je n'accepte pas cette excitation !

02:46A demain les gars !

02:52Excellent !

02:54Le robot change de forme fonctionne comme tu l'as promis, Docteur Bad Vibes !

02:58Même moi j'ai des promesses parfois !

03:01Maintenant regarde, Big Boss !

03:03Tout d'abord il va changer de manière normale pour sauver son puissance de batterie.

03:12Et puis on se retrouve à la cachette pour récupérer l'argent !

03:16Parfait !

03:17Allons-y !

03:19Avec Shifty le robot de notre côté, on va changer l'histoire du crime !

03:32Attention à tous les unités de la police !

03:34La banque de l'Empire City a été robée !

03:36Voici une photo du suspect de la caméra de sécurité de la banque.

03:40C'est la voie ! Préparez-vous !

03:49C'est lui ! Le robbeur de la banque !

03:54Un officier de la loi, un policier, un plat de pied !

04:19Comment j'ai pu le perdre ?

04:25Là tu es, ton petit ennemi !

04:38Mon Turbo Cycle ne va pas passer par là !

04:49Hey !

04:54Wise guy, I'll get you !

05:05Oh !

05:08Ouch !

05:19Il doit être ici !

05:25Des twins identiques ?

05:34Désolé Bulletproof, je l'ai perdu.

05:37Je ne me sens pas si mal, Highway. De ce que nous avons entendu, c'est un cas très étrange.

05:42Peut-être que ceci peut nous donner des clous.

05:45Qu'est-ce que c'est ?

05:46Une tape vidéo de la caméra de sécurité de la banque.

05:51Nous pouvons analyser cette tape à l'étage.

05:53Allons-y !

05:58Qu'est-ce qui t'empêche de changer de forme, Docteur Bad Vibes ?

06:02Il sera là dans un instant, Big Boss. Tu as mon ordre.

06:07Il devrait y être, ou je t'aurai caché !

06:11Tu peux compter sur Shifty.

06:13À moins que ses batteries ne s'éteignent pas.

06:16Je vais lui donner dix minutes, c'est tout !

06:22Où est-il venu ?

06:25Sors de là !

06:27Sors de là !

06:43Je t'ai dit que Shifty serait là.

06:46Donc, il est là.

06:49Où est l'argent, t'es un robot au visage d'oiseau !

06:53Ici vous êtes, Monsieur Big Boss.

06:56Voyez, il est parfait.

06:59Peut-être. Peut-être pas.

07:01J'ai encore un test.

07:03Je veux qu'il entre dans le précinct 647.

07:07Dans l'argent des policiers ?

07:10Où il va voler un badge officiel des policiers.

07:13Et me le prendre.

07:16Je ne sais pas si c'est une bonne idée.

07:19Je veux voir s'il est fou.

07:22Vous avez un problème avec ce cerveau ?

07:26Non, rien du tout, Monsieur.

07:32Hey Mirage, comment ça va ?

07:35J'ai été sur cette route centaines de fois et je n'ai rien vu.

07:39Prends une pause et regarde ma nouvelle invention.

07:42Je pense que ça va fonctionner cette fois.

07:45Pas ton fameux spray de disparition encore ?

07:47Oui, regarde.

07:50Waouh !

07:53Ça sent comme un escargot mort.

07:56Tu n'as pas disparu.

07:58Non, mais tu devrais disparaître si tu sais que c'est bon pour toi.

08:03À plus.

08:07Qu'est-ce que je rigole ?

08:09Ça sent vraiment bien.

08:19C'est parti.

08:25Mirage à Bulletproof.

08:28Qu'est-ce qu'il y a Mirage ?

08:29Je pense que j'ai trouvé la clé pour le banquier mystérieux.

08:32Bien joué Mirage, je serai là-bas tout de suite.

08:38Highway ! Je suis contente que tu sois de retour.

08:44C'est un parfum intéressant que tu portes.

08:47Très drôle.

08:48Regarde ici. Je pense que j'ai résolu le mystère.

08:54C'est ici que le robbeur se trouve dans l'office du président du banquier.

09:02Le vendeur sort de la porte.

09:06Il y a deux vendeurs identiques.

09:08Qu'est-ce que tu penses que ça signifie ?

09:10On dirait que le vendeur est un maître du disguise.

09:14Les apparences peuvent être décevantes.

09:16Vu qu'il a changé si vite, il doit être un robot de changement de forme.

09:21N'ayez pas les conclusions. Les choses ne sont pas toujours comme elles semblent.

09:25Et s'il est un robot, ça signifie qu'il peut être déactivé.

09:30N'est-ce pas une bonne nouvelle ?

09:32En fait, c'est une mauvaise nouvelle. Pour nous deux.

09:36Attendez un instant. Vous n'êtes pas Highway.

09:39C'est vrai.

09:41Je suis Shifty.

09:43Vous êtes le robot de changement de forme.

09:49Aidez-moi !

09:54J'ai voulu un badge de copain, pas de copain !

09:58Je vous en prie, monsieur. Elle a découvert que je suis un robot de changement de forme.

10:03Je ne peux pas croire que vous l'avez amenée ici.

10:06Vous avez endangéré toute ma opération.

10:10Pas de problème, monsieur. Elle est inconsciente.

10:14Elle devrait rester comme ça, hein ?

10:19Ça sent comme un morceau mort.

10:21Son parfum ?

10:23Je l'aime.

10:27On ne peut pas la garder ici.

10:29Arrachez-la dans un magasin vide jusqu'à ce que la grande heste s'arrête.

10:32Ah oui, la grande heste.

10:35C'est une super idée.

10:38Maintenant, qu'est-ce que c'est ?

10:40Shifty va s'intégrer à la ville d'Empire, Mint.

10:44J'ai peur qu'il ne puisse pas porter autant d'argent dans son compartiment secret.

10:49Je ne veux pas qu'il vende l'argent.

10:52Je veux qu'il vende les assiettes de printemps qu'ils utilisent pour faire de l'argent.

10:57Découpez-le !

11:01J'ai été construit pour changer les formes. Je ne peux pas l'aider.

11:05Contrôlez-vous, ou vous sortirez de la puissance de la batterie.

11:10Écoutez, Dr. Bad Vibes, robot.

11:13Quand je peux imprimer mon propre argent, je peux gouverner la ville d'Empire.

11:22Qu'est-ce qu'il y a, Bulletproof ?

11:24Mirage a trouvé une clue sur le papier de sécurité de la banque.

11:26Où est-elle ?

11:28Où est-elle ?

11:30Une bonne question. Mirage est parti. Le papier est parti.

11:34Et il y a des signes d'une lutte.

11:36Vous pensez qu'elle a été emprisonnée ?

11:38J'ai peur que oui.

11:41Quel est ce goût ? Un escargot mort ?

11:43Il y a du Blitz partout.

11:45J'ai sprayé un peu sur Mirage.

11:49Si elle sent toujours comme ça, le Blitz peut la traquer.

11:53Si elle sent toujours comme ça, je peux la traquer.

11:58Allons, voyons où se trouve Blitz.

12:08Ils seront heureux d'avoir ceci.

12:10On ne peut pas imprimer de l'argent sans de l'encre.

12:16Aïe !

12:23Une pièce à imprimer de cette façon.

12:25C'est convenant.

12:31Blitz a trouvé Mirage.

12:33Deux gars de la garde sont sur le deuxième toit.

12:36Allons-y !

12:46Arrêtez ! Nous sommes des policiers et vous êtes en arrêt.

12:51Attendez !

12:55C'est bon.

13:04Aïe !

13:06Ne la laissez pas partir !

13:08Continuez à lutter, s'il vous plaît !

13:12C'est un robot qui change de forme.

13:14Cette fois-ci, il essaie de pénétrer l'encre.

13:16Pour emprisonner l'emprisonnement.

13:18Allons, c'est l'heure de la lutte contre le crime.

13:25C'est bon.

13:47Hey ! Qui est là ?

13:55Quoi ?

14:00C'est juste toi, Président Washington.

14:08Président Washington !

14:16J'ai trop travaillé.

14:26Président Washington !

14:43Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?

14:45Est-ce que vous avez vu des étrangers ?

14:47Non, pas d'étrangers.

14:49Juste George Washington.

14:51George Washington ?

14:54Mais où ?

14:58Trois. Alors ?

15:02Shifty !

15:04Je pense que nous avons tous trop travaillé.

15:15Blitz a récupéré son sentiment.

15:17Il doit ressembler à Mirage.

15:19Regarde, Bowser.

15:21Désolé, Mirage.

15:23Allons-y !

15:33Il est allé dans le zoo.

15:35Blitz va les tuer.

15:52Bougez !

16:06Ce robot peut changer en tout.

16:09Comment va-t-il nous attraper ?

16:11Je ne sais pas encore.

16:22Je ne sais pas encore.

16:24Je ne sais pas encore.

16:30Je ne sais pas encore.

16:32Je ne sais pas encore.

16:36Je ne sais pas encore.

16:40Blitz dit qu'il est par là.

16:51Dépêche-toi, Shifty. Il n'y a pas d'endroit pour aller.

16:54À part le bas.

17:21C'est bon ?

17:22J'ai me senti mieux.

17:24As-tu vu ce flic bizarre ?

17:26Peut-être que le robot a été détruit dans la pluie.

17:29Les batteries !

17:30BadBots a dit au grand boss que le robot s'éloigne de l'énergie si il change de forme trop souvent.

17:34Alors, gardons-les occupés.

17:51Le robot s'éloigne de l'énergie.

17:58Le robot s'éloigne de l'énergie.

18:04Le robot s'éloigne de l'énergie.

18:13Qu'est-ce qui se passe ?

18:15Ça pourrait être un truc.

18:17Non, comme je pensais.

18:20Il est surchargé.

18:32C'est tout pour la carrière du crime de Shifty.

18:34Mais qu'est-ce qui se passe avec les assiettes ?

18:42Pas d'argent pour le grand boss.

18:45Prenons les assiettes de l'Empire City Mint.

18:51Les assiettes sont retournées à l'Empire City Mint.

18:53Shifty, le robot, a été réprogrammé et donné à l'orphanage de l'Empire City,

18:58où il entretient les enfants jusqu'à ce jour.

19:04Cops File, 1-7-0-1-7, le cas d'un croc avec un millier de visages.

19:08Cas fermé.

19:11Cops, Roll Call, Highway, Mainframe, Longarm, Bowser & Blitz, Sundown, Hardtop, Mirage, Bullseye, Mace, Barricade,

19:28et ils m'appellent Bulletproof.

19:31Ce sont les crocs les plus souhaités de l'Empire City.

19:34Berserker.

19:36Rock Crusher.

19:38Misdemeanor.

19:40Turbo Two-Tone.

19:42Dr. Bad Vibes.

19:44Nightshade.

19:46Prenez soin de vous.

Catégorie

Transcription

Recommandations