All Dogs Go to Heaven The Series All Dogs Go to Heaven The Series S01 E010 Dog Eat Dog

Skyline Snippets

Regardez All Dogs Go to Heaven The Series All Dogs Go to Heaven The Series S01 E010 Dog Eat Dog - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00Distance Dog

00:02Now I know that all dogs go to heaven

00:06But until we chase our dreams that fall

00:10We will find a little heaven

00:13Everywhere around us

00:15Find a little heaven

00:17Everywhere we are

00:20This might not be paradise

00:22But boy it sure is fun

00:24And we're not perfect angels, why pretend

00:28Through funny times and sad ones

00:31Lucky breaks and bad ones

00:33We always come out smiling in the end

00:36We'll find a little heaven

00:38Everywhere around us

00:40Find a little heaven

00:42You and I my friend

00:58Find a little heaven

01:00Everywhere around us

01:02Find a little heaven

01:04Everywhere we are

01:06Find a little heaven

01:08Everywhere we are

01:10Find a little heaven

01:12Everywhere we are

01:14Find a little heaven

01:16Everywhere we are

01:18Find a little heaven

01:20Everywhere we are

01:22Find a little heaven

01:24Everywhere we are

01:27Tu as quelque chose?

01:31Maintenant, maintenant Charlie

01:33Très bien, Sasha

01:35Oh, oui

01:37Oh, Itchy, tu vas bien?

01:39Je suis désolée

01:41La spaghetti est sorti de mes doigts

01:44Je ne me concentre plus

01:47Ma sœur à Los Angeles va avoir un bébé

01:50J'aimerais vraiment être là

01:52Mais je ne peux pas me libérer

01:54Je n'arrive pas à gérer le café

01:59C'est moi

02:01Ha, Charlie

02:03Toujours le joueur

02:04Donne moi une bonne raison

02:06Pourquoi je ne peux pas être laissé en charge

02:08Je vais te donner 200 raisons

02:10Le loyer

02:11200 bonnes par dimanche

02:13Le loyer, c'est tout ?

02:16Je connais quelque chose de plus important que le loyer

02:20Les chiens

02:24Les chiens

02:26Juste imagine quand ils ouvrent leurs petits yeux pour la première fois

02:29Et qu'ils voient

02:31Andy, Sasha

02:33Comment tu peux refuser leurs adorables visages?

02:38Je sais, je vais probablement le regretter

02:40Mais je vais

02:42D'accord, si je vous laisse en charge

02:44Il y a 1000 choses que vous devez apprendre

02:46Allez, viens

02:48Charlie va être en charge

02:50Tu sais, tueur

02:52J'avais hâte de mon propre café

02:54Et maintenant, Charlie va me le servir sur un plâtre

03:10Tu travailles déjà?

03:12Où est Sasha?

03:13Oh, elle s'est éloignée de ses soeurs à la nuit

03:15Et elle nous a laissé ça, Charlie, regarde

03:17C'est une liste de dons et dux

03:19Et regarde combien de dons il y a, Charlie

03:22Les dons

03:24Les dons

03:26Les dons

03:28Les dons

03:30Les dons

03:32Les dons

03:34Les dons

03:36Les dons

03:38Les dons

03:40Les dons

03:42Les dons

03:44Les dons

03:46Les dons

03:48Les dons

03:50Les dons

03:52Les dons

03:54Les dons

03:56Charlie, tu n'as pas l'air d'oublier cette liste

04:02Ah, mon amour, quelle blague

04:04Hey, peut-être qu'on doit s'occuper de ça, tu sais, juste en cas

04:07Non, il n'y a pas besoin, mon ami

04:09Nous opérons sous mes règles maintenant

04:12Nous allons augmenter les profits par, disons, un milliard de %

04:15Et puis, quand Sasha revient, nous lui donnons les 200 dons pour le loyer

04:18Et nous, vous et moi, nous gardons la différence

04:21En tant qu'acteur en charge, j'aimerais faire une annonce

04:25En order to streamline operations, I'm giving you all one week's unpaid vacation

04:38Gee, Charlie, how are we gonna run the café all by ourselves?

04:41Easy, Itch, we'll automate

04:46Ok, let's go, all aboard, all aboard the Channel Limited

04:56C'est quoi ça?

05:09Sorry, but this table is reserved for two supermodels and...

05:13Oh, but I see they've already arrived

05:17Back in a flash, ladies

05:26I hear ya, I hear ya, don't get your caboose in a knot

05:29Gimme, gimme, gimme some spice

05:33One blue plate special coming up

05:35You want fries with that?

05:38Well done, medium or still squealing?

05:49I'm crazier than two fleas at a dog show

05:53Oh, trains

05:55Hate to admit it, boss, but Charlie's actually come up with a good idea

05:59So maybe we'll derail it

06:07Rita, rest in peace

06:11I'll order you another

06:13Itch, what's going on back there? Another order's gotten messed up

06:17Hey, I only got four pours

06:19Yeah, well, speed it up

06:20Gimme a break

06:21Oh, the train appears to be behind schedule

06:26Maybe this'll keep the food from getting cold

06:29Huh, boss?

06:33The flea bite is about to become known as...

06:36The hot spot

06:40Oh, it's hot

06:43The hot spot

06:47About time, man, the tip meter was running low

06:55Spicy, dude

06:56Ditto

07:08Rita!

07:11A tad too spicy, no sweat, we'll replace it

07:16And shot

07:17Come on, we gotta replace all those orders and fast

07:20Don't holler

07:24Okay, okay, that's everything

07:30The biggest payload yet

07:34Are you ready down there?

07:36I was born ready

07:39Steady

07:53So much for my tips

07:58You see, Charlie, what'd I tell you?

08:00The two of us just cannot run a café by ourselves

08:05All right, hold the bus

08:08If we can't get the food to the customers, then why don't we get the customers to come to the food?

08:14We'll put on a show

08:16Let me out of here

08:19Luckily, though, I've been saving my best plan for last

08:23Oh, spare me

08:24It's daring, it's radical, it's completely unheard of

08:27What? Reality check, please

08:30Charlie, I'm worried about you

08:342 YEARS LATER

09:05Okay, man, Chaz, we're down with that

09:07But we want our money up front, girly girl, and a limo slash zine

09:10Limo zine

09:11Good old Chaz to Charlie, man

09:13I trust him about as much as I trust a vet with a thermometer

09:16Right on, you with me

09:19Charlie, you mean you know the blues, Hans?

09:22Well, what can I say?

09:24We did time together, Fresno pound

09:27If we can just get someone to front the expense money

09:31What are you two guys doing here?

09:34We're promoting a Blues Hounds concert here at the café

09:36We're looking to borrow money for the expenses

09:38You interested?

09:39Charlie, explain

09:41I could lend you some money

09:43Under the standard conditions

09:4526% interest compounded daily secured by collateral of assets or real properties

09:49Subject to approval, taxes and title not included

09:53What's this about collateral?

09:55Just a little something to secure the loan

09:58Anything of value

10:00Say, the café's assets?

10:05Huh?

10:06Oh, Charlie, he's talking about all of Sasha's stuff

10:09The tables, the plates, even the napkins

10:11Don't you understand?

10:12If you don't pay back the loan, he'll take it all

10:15But I will pay back the loan

10:17It's a sure thing

10:18Deal

10:19Charlie!

10:22Charlie, don't!

10:24Relax, Mr H, your friend

10:26Like your friend says, it's a sure thing

10:35Concert of the decade! Have your money ready!

10:39This is it!

10:40No slaving in the kitchen, no waiting tables

10:43Just take the money and let the Blues Hounds do the work

10:46Yeah, but where are the Blues Hounds?

10:48Shouldn't they be here already, Charlie?

10:50Will you relax?

10:51We're finally on the road to riches!

10:55Yo, driver boy, looks like we are heading out-o-town

10:59Into like a new zip code-y and zip code-y

11:02There's been a slight change of plans

11:04The show's been moved to Helena, Montana!

11:11That's cool

11:14We want the Blues Hounds! We want the Blues Hounds!

11:18Where are those hounds? They're an hour late

11:20If the concert doesn't start soon, the crowd is gonna tear this place

11:23apart

11:25Well, if it's the Blues Hounds they want, it's the Blues Hounds they'll get

11:30Come on!

11:34And now, the hardest working dogs in show business

11:37Put your paws together for the Blues Hounds!

11:48My girl's a collie named Molly, three years old

11:52She keeps me hangin', she treats me cold

11:55She brings me twice the misery of a case of fleas

11:58I call her up and holler, please, Molly, please!

12:04I'm itchin' for you to treat me right

12:07Twitchin' in all my dreams at night

12:09I can't sleep, cause I keep

12:12Itchin' and twitchin'

12:16Around one a.m. I saw you jump back over the gate

12:21Where had you been, girl? Out that late

12:23You said it was the groomers, now that cannot be true

12:26You had your collar on backwards and your fur was muddy too

12:32I'm itchin' for you to treat me right

12:35Twitchin' in all my dreams at night

12:38I can't sleep, cause I keep

12:41Itchin' and twitchin'

12:44Now you know a dog ain't supposed to bark

12:47I'm itchin' for you to treat me right

12:50Twitchin' in all my dreams at night

12:53I can't sleep, cause I keep

12:56Itchin' and twitchin'

12:59Around one a.m. I saw you jump back over the gate

13:03Where had you been, girl? Out that late

13:06You said it was the groomers, now that cannot be true

13:10You had your collar on backwards and your fur was muddy too

13:14I'm itchin' for you to treat me right

13:17Twitchin' in all my dreams at night

13:20I can't sleep, cause I keep

13:23Itchin' and twitchin'

13:26I'm itchin' for you to treat me right

13:29Twitchin' in all my dreams at night

13:32I can't sleep, cause I keep

13:35Itchin' and twitchin'

13:38Itchin' and twitchin'

13:41Itchin' and twitchin'

14:11If you just listen

14:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

15:11Je me demande pourquoi les cafés veulent tout ça

15:14Oui, oui, pourquoi ?

15:23Oh, une maison pleine, une nuit d'ouverture

15:27J'ai toujours voulu mon propre restaurant

15:30Et je pense que j'ai fait si peu pour en avoir un

15:33Juste causer un délire

15:35Et faire tomber des musiciens

15:39Tu as entendu ça ?

15:43Ils nous ont sabotagés à chaque tour, Charlie

15:46Eh bien, Carface est en train de découvrir

15:49Que dans le business de restaurant

15:51C'est dog-eat-dog

16:02Salut, mon ami

16:09C'est mon pain

16:12Hein ?

16:13Le pain de la pomme

16:15Le pain de la crème

16:17Le pire de tous les pains

16:24Toi, là-bas, toi, oui, toi, arrête

16:26Qu'est-ce que ces pains font sur ta trottinette ?

16:28Oh, ils ne font rien

16:31Tu vois ?

16:33Oh, je ne me souviens plus d'eux

16:36Je ne me souviens plus de l'emploi

16:40Chaque table a des pains ?

16:42Roger

16:44Eh bien, c'est l'heure de l'opération

16:47Juste desserts

16:49Où est l'attendant ?

16:57D'accord, maintenant, nous n'aurons rien de mal

17:00Coup de nourriture

17:02Hey, arrête ça, c'est un groupe de classe

17:07Hey, arrête ça, c'est un groupe de classe

17:17Personne ne bouge

17:21Inspecteur Ringworm, département de la santé

17:24Vous êtes l'owner ?

17:25Eh bien, oui

17:27Cet endroit est un hasard de santé public

17:29Je vous ferme

17:31Tout le monde sort

17:34Regarde, inspecteur, peut-être que nous pouvons faire un...

17:38Un accord ?

17:40Tu essayes de me briber ?

17:42200 bonnes

17:44Tueur !

17:45Appuie sur l'inspecteur

17:49Je vais juste les confisquer pour l'évidence

17:52Et tous les assets de votre restaurant aussi

17:54Quoi ?

17:55Regarde, on parle d'un hasard de santé public

18:00Comment vous, avec quatre yeux, pourriez faire une série de coups de tétanus ?

18:03Pas de coups de tétanus !

18:05Prends-les tous !

18:07Très bien

18:08Vite, boss !

18:18C'est le...

18:20Dernier morceau

18:22Maintenant, je sais ce qu'ils veulent dire par la fatigue du chien

18:25Hey, lézard !

18:27Sacha, salut !

18:30Cet endroit est si propre

18:32Qu'est-ce que t'as fait ? T'as enlevé tout le matériel ?

18:36Regarde, l'argent du chien !

18:39Tu l'as en fait

18:42Yo !

18:43Charlie, Charlie Cat, Kitty Cat, Chance Man, Charlie Barkin

18:46Sourlade, bébé fille, a fait un détour dans ce grand, grand, grand, grand pays de ciel

18:50slash Montana, c'est ça ?

18:52Et qui sont ces chiens ?

18:54Alors, quand commence la série ?

18:58La série ?

19:00Et où est-ce que le reste de mon équipe ?

19:03Allez, on va acheter un album de photos pour toutes ces photos de bébé

19:07Reviens ici, Charlie Barkin, et explique tout !

19:10À ce moment-là !

19:12Allez, mon garçon !

19:14Alors, Roy of Lee, je suppose que la série est...

19:17Encore terminée

19:18C'est cool

19:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

19:57Abonnez-vous à notre chaîne !

Catégorie

Transcription

Recommandations