The Country Mouse and the City Mouse Adventures The Country Mouse and the City Mouse Adventures E016 Vaudeville Mice

Berrichonne Soccer

Regardez The Country Mouse and the City Mouse Adventures The Country Mouse and the City Mouse Adventures E016 Vaudeville Mice - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00When we put our heads together, we're the best combination around

00:06Emily and Alexander, we're really quite a pair

00:10Wherever there's adventure, you'll find these two cousins there

00:15We like to visit relatives

00:18Oh, and making friends is fun

00:20Yep, excitement seems to find us whenever we do either one

00:25Evil rats are all around

00:28So trouble soon begins

00:30We just put our heads together

00:32In the end we always win

00:35Country mouse and city mouse, we're really quite a pair

00:40Wherever there's adventure, you'll find these two cousins there

00:47Country mouse and city mouse

00:56Ladies and gentlemen, the Oxydrome vaudeville theater apologizes

01:06You mean for the ceiling falling down?

01:08And the curtain catching on fire?

01:11All part of a great show

01:17Ladies and gentlemen, the Oxydrome vaudeville theater

01:21Ladies and gentlemen, the Oxydrome vaudeville theater

01:29It lives! Something funny!

01:36Do you ever wonder why anteaters don't get sick?

01:40Because they never come to see this show?

01:42No, Uncle Sachi, why don't anteaters get sick?

01:45Because they're full of antibodies!

01:49Bada bing, bada boom!

01:51That always got a big laugh in my hometown

01:53Of course, my hometown was small

01:57Not as small as your sense of humor

02:00How small was it?

02:02My town was so small

02:05They had to widen Main Street to put a line down the middle

02:11What a wonderful audience!

02:13Come back tonight, see a whole new show!

02:16Come on, sourpuss, I want to see the big theater upstairs

02:20Then we'll go to Uncle Sachi's dressing room

02:22In its day, this theater was very popular

02:25Everyone loved the vaudeville acts

02:27Very famous people have come to see this show

02:30Look!

02:31Why, that's Theodore Roosevelt!

02:33I didn't know presidents of the United States came to see vaudeville shows

02:37Even a famous painter like Pablo Picasso knows about vaudeville

02:40With all its funny acts and dancing and music

02:44And corny jokes

02:46People like vaudeville theater because of the variety

02:49Something for everyone

02:51Why, Zingman Freud even laughed once or twice

02:55Then it's a shame the Oxydrome Theater is having bad luck

02:58If things don't change, the Oxydrome will have to close down

03:01And that means the vaudeville mice show will lose its home

03:04Poor Uncle Sachi will be out of a job

03:07Come on, Uncle Sachi is probably waiting for us now

03:11Let's try to cheer the old guy up

03:19It's a wonderful show, Uncle Sachi

03:22Then tell all your friends, we could use the business

03:25Don't bring him again, though

03:27He's worse than ten empty seats

03:29Uncle Sachi, your wall is fascinating

03:32So, he hates my act, but he likes my wall

03:37Pablo Pimousso, Theodore Mousselvelt, Sigmouse Freud

03:42You must have been very honored to meet them

03:44Not as honored as they were to meet me

03:47Unlike some mice I could name

03:49Ah, what does it matter?

03:51I'm finished, Mousseville's vaudeville theater is finished

03:54We're all finished

03:56You're not finished, Uncle Sachi

03:58You're a star

04:00A star in a disaster zone

04:02This theater's falling apart

04:04Crumbling balconies, collapsing floors

04:07Just look at this

04:09People are afraid to come and see the shows

04:11If things don't change, we'll have to close

04:14Look on the bright side

04:16Maybe they'll tear the place down and put up a concert hall

04:19Uh, Sachi, should your wall be bulging?

04:23Cats, look out, everyone!

04:29It's no good

04:31Cats, help!

04:35Help!

04:37That's Blacky! Hurry, follow me!

04:42Gangway!

04:47Upsy-daisy!

05:00In here, hurry!

05:05Why, you feline popcorn seep!

05:08Come back here, you mangy cat!

05:14I think we lost him

05:17Or maybe not

05:24Hey, Benny, thanks!

05:26Oh, hi, Sachi, I didn't see you there

05:29Meet Alexander and Emily

05:31Emily's my biggest fan

05:33And Alexander, well, he's just Alexander

05:36Saved by a wild man's scream

05:39Did you learn that in Borneo, Benny?

05:41That's the only other place I've ever heard it

05:44No, I was just warming up for my singing act

05:47Oh, well, you have a different voice

05:53Benny's dad owns the theater and wants Benny to be a singer

05:57But Benny's really a magician, right, kid?

06:01Now that's a good trick!

06:04Benny, come on, son, you're on!

06:06OK, Dad, coming!

06:13Hey, Benny, you on again? Break a leg

06:19Poor kid, my dog has a better singing voice than he does

06:26Oh, Jack!

06:29Oh, Danny boy

06:31The pipes, the pipes are calling

06:40Oh, no!

06:44Benny, look out!

06:47It's no good, he can't hear us

06:49I have an idea, come on!

06:53Did I ever tell you the one about the lion and the mouse?

06:56What now, Uncle Satchy?

06:58OK, everybody, one, two, three!

07:12That could have been a terrible accident

07:14What? Accident? I'm not so sure

07:18Come on!

07:20I'm OK, Dad, but look, everyone's leaving

07:24No, wait, come back!

07:26Everything that's happened is all part of the show

07:29And this is the part of the show where we all leave

07:34There, I knew I saw something

07:37Nice cutting, Spatz

07:39Thanks, Dutch

07:42They cut that light down on purpose

07:44But why? Satchy, you know

07:47But why? Satchy wasn't even on stage

07:50You know, Alexander, you should be a comedian

07:53Come on, we'll have lots of time to dig while they clean up around here

08:07Hey, where are you going?

08:09Careful, this curtain hasn't been raised in years

08:12Or cleaned

08:15Listen

08:16This time we frightened off everybody

08:19One more big accident and this theatre will have to close

08:22No one will be around to even guess we're tunnelling into the bank vault next door

08:33Hey, look, Dutch, it's that really great singer kid

08:37Yeah, the kid's one and only fan, Spatz

08:40Anyway, he ain't singing about us

08:44Benny, run!

08:48Quick, Benny!

08:56We got him now

09:02Hey, who are you? And what are you doing here?

09:05Hey, let go!

09:07I know you're out there, kid

09:09You keep your mouth shut about what you've seen and heard

09:12Your dad here will be awful sorry

09:16Let go of me!

09:18Take a whiff

09:19Dad, where are they taking him?

09:25They're getting away!

09:27If we hurry we can catch them! Come on!

09:30So what are we going to do if we catch them?

09:33One thing at a time, Benny

09:35Let me go!

09:37We'll never make it!

09:39Just pretend you're being chased by your public

09:41Run!

09:43Hold tight, Satchy, we're in for a ride

09:46Alexander, we're going to lose them

09:50No, we're not, come on

09:54Please help us, we need you to follow that car

10:02I've always wanted to be on Broadway

10:05But if we don't stop soon, I'm really going to be on Broadway

10:09Don't let go, Satchy, pretend I'm an old joke

10:12So who has to pretend?

10:14This was just a great idea, Alexander

10:19Faster, don't lose them

10:24Alexander, my show's getting ready to close

10:27Oh, I'm not that lucky

10:29Come on, Satchy, reach out your hand

10:40Help!

10:43I prefer a helping hand, but a hug will do

10:53No, no, no!

10:56Sorry!

10:58Faster, faster, don't lose them

11:09We made it, come on, get out

11:15What a show!

11:17At least these gangsters have good taste

11:19This is the Waldorf Astoria Hotel

11:24Your key, madam

11:26Thank you

11:28A pleasure, madam

11:33Mice! Mice!

11:40Mice! Mice!

11:42C'est ça!

11:44Allez, vite!

11:46J'ai-je dit que c'était le mouce et le mouce?

11:49Pas maintenant, Satchy

11:58Alexander, le mouce!

12:00Vas-y, Benny

12:09Bien joué, Emily et Benny

12:11Félicitons-nous plus tard, ils s'en vont

12:14Tu as raison

12:18Ils sont sur le 5ème étage, allez!

12:25La côte est claire

12:28Vous y êtes, qu'est-ce qu'on fait maintenant?

12:30Alexander, vous et Satchy prenez le côté droit

12:33Benny et moi, on prend le côté gauche

12:35Mais les gangsters savent ce que Benny ressemble

12:37Il a besoin d'un vêtement

12:39Laissez-le à nous

12:46Ok, Benny

12:52Est-ce sûr que ça va fonctionner?

12:54Bien sûr que oui

12:55Juste tapez sur la porte

12:57Si ce n'est pas les hommes qui ont kidnappé votre père

12:59Dites-leur que vous avez le mauvais endroit et allez au prochain

13:01Pas cette fois-ci, féline!

13:04Oui?

13:05Oh! Désolée, mademoiselle

13:07J'ai dû avoir le mauvais endroit

13:09Pas si vite, Sunny

13:11Je peux utiliser un snack maintenant

13:32Maintenant c'est drôle

13:35J'aurais pu l'utiliser pour mon acte

13:37Quelque chose qui vous aiderait

13:39Une bonne chose

13:40Vous savez, vous êtes rapide, Alexander

13:42Vous devriez être à Wadville

13:45C'est à l'heure

13:47Non, non, non! J'ai ordonné des mousses, pas des moutons

13:54Pourquoi nous arrêtons-nous?

13:56C'est inespérant

13:57On ne les trouvera jamais

13:59Vous savez, Benny, vous ne pouvez jamais dire

14:01à quel point la pompe va commencer à faire pousser l'eau

14:04Qu'est-ce que ça veut dire?

14:06Oh, ça ne m'intéresse pas

14:08Je sais ce que ça veut dire

14:09N'abandonnez pas

14:12Qu'est-ce que c'est?

14:13Un service à l'habitacle

14:15Je ne me souviens pas d'un ordre

14:17Juste un instant

14:21Je n'ai pas ordonné de chose

14:22Arrêtez-le

14:26Restez à côté, Benny

14:27Je vais aller chercher Alexander et Sachi

14:29On va trouver quelque chose à faire

14:37C'est facile, Mr. Cat

14:39Hé, feline!

14:43Qu'est-ce qui est rouge et rouge et qui brûle de l'eau?

14:47Une fleur!

14:51Allez, Emily

14:52On a trouvé un autre chemin dans la salle des duches

14:58Où est Benny?

14:59Il s'échappe dans la salle des duches

15:01Ça me paraît bien

15:02Je pense que je vais suivre son chemin

15:05Tu connais celui-là?

15:06Sois calme, Sachi

15:13Quelqu'un a déchiré la salle des duches

15:16Ok, tout le monde arrêtez l'aventure

15:18Alexander a laissé ses chaussures mouillées

15:22Finissons ce travail ce soir

15:24On va brûler la fenêtre et rentrer dans la salle des duches

15:30Pendant que tout le monde s'amuse, on va l'emprunter à la salle des duches

15:34Qu'est-ce qu'il se passe avec Harry?

15:39On doit garder un oeil sur lui

15:41Si quelqu'un le trouve, il va l'embrouiller

15:43On va le ramener à la salle des duches pendant ce soir

15:47C'est presque l'heure

15:49Allons-y

15:51Vous avez entendu ça?

15:52Vous voulez dire le clic qui nous a empruntés?

15:54Non, c'était à propos de Benny's Dad

15:57Qu'est-ce que tu veux dire par emprunter?

16:00Ne t'inquiète pas, le vieux Alexander a une idée

16:07Voyons, un petit peu de ça

16:13Bien fait, Alexander

16:15Vite, on doit se dépêcher, ils ont emprunté Dad

16:18Allons-y!

16:23Ha! Ha! Ha!

16:25Hi! Ha!

16:41Vous vous asseyez maintenant comme un bon garçon

16:44Je vous promets que vous aurez un vrai bang à la fin de ce soir

16:49Un vrai Big Bang

16:52Ha! Ha! Ha!

16:54Dans 5 minutes, Bats will have this stack hooked up

16:57And then we blow the bank vault open

17:00And you keep quiet

17:02They're already here

17:04We've got to hurry, we have to find my Dad

17:09Ouch!

17:15Be quiet you two

17:17Where do you think he is?

17:19The fox always returns to his hole

17:21And there's only one hole big enough for our foxes in this theatre

17:24Come on!

17:29Emily was right, there's not enough time to call the police

17:32What do we do?

17:33Time for a real showstopper

17:35Satchy's right

17:36For a change, how about a little magic?

17:43Hold on everybody, I have an announcement

17:46I am not going to sing

17:49Instead, I'm going to perform an amazing magic trick

18:01Abracadabra, hasta mañana

18:04Argetly bargetly, curtain be gone!

18:09Oh!

18:15Now, Uncle Satchy!

18:21Yowza!

18:23Abracadabra, curtain be gone!

18:30Ah, look boss, we're in show business

18:34What? People?

18:37It's gonna blow!

18:42Dad!

18:43Run, save your father!

18:49Come on, there's hardly any more time

18:56This is the best act this dump ever had

19:07Oh!

19:09Don't worry officers, I'll take care of the tiger

19:13Zazou!

19:17There's a perfectly simple explanation for this

19:20Uh, yeah, we're crooks

19:27Son, your singing career is over

19:29But as soon as we reopen the theatre

19:31You're gonna headline as New York's greatest magician

19:36Oh!

20:06Oh no!

20:11I guess I'm not meant for a career on the stage

20:14I don't think I am either

20:18Badaboom!

20:19Badaboom!

20:36Badaboom!

20:37Badaboom!

20:38Badaboom!

20:39Badaboom!

20:40Badaboom!

20:41Badaboom!

20:42Badaboom!

20:43Badaboom!

20:44Badaboom!

20:45Badaboom!

20:46Badaboom!

20:47Badaboom!

20:48Badaboom!

20:49Badaboom!

20:50Badaboom!

20:51Badaboom!

20:52Badaboom!

20:53Badaboom!

20:54Badaboom!

20:55Badaboom!

20:56Badaboom!

20:57Badaboom!

20:58Badaboom!

20:59Badaboom!

21:00Badaboom!

21:01Badaboom!

21:02Badaboom!

21:03Badaboom!

21:04Badaboom!

21:05Badaboom!

21:06Badaboom!

21:07Badaboom!

21:08Badaboom!

21:09Badaboom!

21:10Badaboom!

21:11Badaboom!

21:12Badaboom!

21:13Badaboom!

21:14Badaboom!

21:15Badaboom!

21:16Badaboom!

21:17Badaboom!

21:18Badaboom!

21:19Badaboom!

21:20Badaboom!

21:21Badaboom!

21:22Badaboom!

21:23Badaboom!

21:24Badaboom!

21:25Badaboom!

21:26Badaboom!

21:27Badaboom!

21:28Badaboom!

21:29Badaboom!

21:30Badaboom!

21:31Badaboom!

21:32Badaboom!

21:33Badaboom!

21:34Badaboom!

21:35Badaboom!

21:36Badaboom!

21:37Badaboom!

21:38Badaboom!

21:39Badaboom!

21:40Badaboom!

21:41Badaboom!

21:42Badaboom!

21:43Badaboom!

21:44Badaboom!

21:45Badaboom!

21:46Badaboom!

21:47Badaboom!

21:48Badaboom!

21:49Badaboom!

21:50Badaboom!

21:51Badaboom!

21:52Badaboom!

21:53Badaboom!

21:54Badaboom!

21:55Badaboom!

21:56Badaboom!

21:57Badaboom!

21:58Badaboom!

21:59Badaboom!

22:00Badaboom!

22:01Badaboom!

22:02Badaboom!

Catégorie

Transcription

Recommandations