On veut savoir - Quelle langue possède le moins de mots ? - Vidéo Dailymotion

Fun Radio

Chaque matin, l'équipe répond à une question existentielle avec un expert.   Retrouvez Bruno sur Fun Radio avec Bruno Guillon, Christina, Pino, Karina, et Maurine sur funradio.fr et sur l'application Fun Radio.

Transcript

00:008h48 on veut savoir. On veut savoir. On veut savoir. Quelle langue a le moins de mots ?

00:09On va accueillir Lucille, dirigeante de French for Nerds, elle aide les gens qui

00:14apprennent le français à s'améliorer, elle aide les autres profs à rendre leurs

00:18cours plus créatifs, originaux et fun, notamment à travers la culture nerd.

00:24Bonjour Lucille ! Bonjour ! Bonjour Lucille ! Lucille, on se pose cette question ce

00:29matin. Quelle langue a le moins de mots ? Bonne question, ce n'est pas forcément évident

00:36parce qu'en fait il y a plein de langues qu'on ne connaît pas très bien ou ça dépend ce qu'on

00:40appelle un mot, mais on nomme souvent l'espéranto en fait, qui a un peu moins de 20 000 mots.

00:46Oui mais personne ne parle l'espéranto. L'espéranto en fait, c'est une création,

00:50en fait c'est un langage qui se voulait universel et simple. Oui. C'est ça. Mais c'est récent,

00:55ça date du début du 20e ou fin du 19e siècle ? Fin du 20e. Fin du 19e plutôt,

01:01parce que fin du 20e c'était il y a 20 ans. Oui, pardon. Mais alors donc du coup,

01:08bon l'espéranto très peu de gens le parlent, après il y aurait quoi ? Alors après il y a le

01:12latin, mais bon pareil, ça ne parle pas trop. Et après c'est le catalan. Ah bon ? 70 000 mots.

01:18D'accord. Le catalan est fainéant un peu. Oui c'est ça. Et est-ce que dans toutes les langues,

01:26on trouve des gros mots ? Ben ça oui. Alors après a priori, je ne connais pas toutes les

01:33langues j'avoue, mais a priori normalement oui, il y a toujours, c'est humain en fait,

01:38donc il y a toujours une version. Alors moi j'ai lu deux trucs qui sont intéressants,

01:41tu me dis si je dis des conneries Lucille. La langue qui a le plus petit nombre de lettres,

01:48c'est-à-dire l'alphabet le plus court, c'est le rotoka, c'est une langue qui est parlée en

01:52Papouasie-Nouvelle-Guinée, il y a 11 lettres. Exactement, c'est exactement ça, donc tout petit

01:57nombre de lettres. Et il y a une langue qui s'appelle le tokipona. Oui. Qui ne contient

02:05que 120 mots, mais c'est une langue minimaliste qui a été inventée par une linguiste. Oui c'est ça,

02:10c'est une langue construite, un peu comme l'espéranto en fait, c'est que les langues

02:14sont construites, donc on a inventé un petit peu, on s'est assis, on s'est dit on va créer

02:18une langue. Elles ont souvent beaucoup moins de mots forcément que les langues naturelles.

02:23Oui, la traductrice canadienne qui a inventé la langue des 120 mots, ça serait juste une

02:28meuf qui fait la gueule à son mec toute la journée. 120 mots c'est logique. Lucille,

02:35merci beaucoup d'être passée ce matin sur Fanny. De rien, bonne journée. Ciao, ciao.

On veut savoir - Quelle langue possède le moins de mots ?

Catégorie

Transcription

Recommandations