The Dick Tracy show - ep. 050 - Grandma jitsu - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1961-1962) Production : UPA December 10, 1961

Transcript

00:00 ♪ ♪ ♪

00:08 The Dick Tracy Show!

00:11 ♪ ♪ ♪

00:25 ♪ ♪ ♪

00:29 Ok, Chief. I'll get on it right away.

00:32 Dick Tracy calling Joe Jitsu.

00:34 Calling Joe Jitsu.

00:36 Go ahead, please.

00:38 I have an important assignment for you, Joe.

00:40 We've been tipped off that Sketch Paris and the Mole

00:43 are planning to pose as servants

00:45 and rob rich little old ladies.

00:48 Your job is to stop them.

00:50 We'll get on case immediately, Mr. Tracy.

00:52 Six to and even, over and out.

00:55 Ah, we'll borrow rich cousins' home,

00:58 then with a ritter old lady's wig and newspaper wanted,

01:02 Joe will set trap for criminals.

01:05 ♪ ♪ ♪

01:10 Remember, Mole, leave everything to me.

01:13 ♪ ♪ ♪

01:16 Oh, I've been expecting you.

01:18 Come in, gentlemen.

01:20 Ah, madame, you are most fortunate.

01:23 We are the last two honest servants in town.

01:27 Yeah, we're known all over the country.

01:30 Quiet, stupid.

01:32 ♪ ♪ ♪

01:34 And now, madame, allow us to make you comfortable.

01:38 [vibration]

01:40 While we, uh, clean up the place.

01:44 [clank]

01:45 I'll say one thing, these boys sure work fast.

01:48 ♪ ♪ ♪

01:52 [coughing]

01:56 What are you doing, stupid?

01:59 Well, uh, you said to clean up the place.

02:02 Not that kind of cleaning.

02:04 Get into the wall safe.

02:06 Oh, chateau bleu.

02:07 What an assistant.

02:09 Oh, oh.

02:12 Now, now where did that fool go?

02:14 I told him to get into the wall safe.

02:17 [clank]

02:19 I did, pari.

02:21 ♪ ♪ ♪

02:25 Come along, monsieur Mole.

02:27 Bring the dear little lady out onto the roof.

02:31 Boy, oh, those lead weights are heavy.

02:35 [whistling]

02:36 [clank]

02:37 Hey, pari, she's no little old lady.

02:40 She's Joe Jitsu.

02:42 Most dishonorable Mole is correct.

02:44 And Joe has enough evidence to put you away for a long time.

02:48 [vibration]

02:49 Look again, Joe Jitsu.

02:50 It is you who are wearing the lead girdle.

02:54 You know he's got a point there.

02:56 [whip]

02:58 Now, monsieur Jitsu, soon you will be deep in your last case.

03:02 Ha ha! Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

03:06 Oh, honorable detective, we'll think of something.

03:10 ♪ ♪ ♪

03:12 Hold everything, please.

03:14 Joe Jitsu calling Dick Tracy.

03:17 Come in, Joe.

03:19 Have you got anything to report on Mole and Sketch Pari?

03:22 Oh, apprenti, Mr. Tracy.

03:24 But they in turn have apprenti on Joe.

03:27 Where are you, Joe?

03:28 At Cousin's Mansion, Riverside and Herm.

03:32 Hang on, Joe. We'll be right there.

03:34 ♪ ♪ ♪

03:35 [thud]

03:37 [clank]

03:38 ♪ ♪ ♪

03:41 [fart]

03:42 Now, to teach Mole and Pari good lesson in respecting elders.

03:48 [whip]

03:49 [whistling]

03:50 Oh, please. Can I have it, Pari? Can I?

03:54 All right, all right, you can have it. Let's get going.

03:58 A statue of justice. Oh, boy. Just what I always wanted.

04:04 Stop.

04:06 Stop in the name of the law.

04:07 [whistling]

04:08 [fart]

04:09 Oh, no, you don't.

04:11 [thud]

04:12 So sorry.

04:13 Hey, you can't do that to my pal.

04:15 [whip]

04:16 ♪ ♪ ♪

04:20 Well, Joe, I thought you were in trouble.

04:22 But I see I must have been mistaken.

04:24 Congratulations.

04:26 Oh, thank you very much, Mr. Tracy.

04:28 But cannot accept all the credit or debt of gratitude to justice for keen assist.

04:35 ♪ ♪ ♪

04:37 [click]

04:38 ♪ ♪ ♪

04:41 Sayonara.

04:42 ♪ ♪ ♪

04:59 [SILENCE]

The Dick Tracy show - ep. 050 - Grandma jitsu

Catégorie

Transcription

Recommandations