Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
DB - 12-08-2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Adieu Maria.
00:28Adieu, premier amour.
00:32José Benvenuda, pour la première fois de sa vie, se penche sur son passé.
00:36Une femme, évidemment.
00:41Ni Chauvelin ni moi n'y avons pensé, pourtant.
00:45Le bonheur d'abord, le chagrin ensuite.
00:49Au bureau des concerts, on m'a donné l'adresse de Thé...
00:52Enfin, ton adresse, quoi.
00:55On m'a dit aussi que tu n'étais plus avec Silman.
00:56C'est pas tout à fait exact.
00:58José lui a réduit sa commission à 12% et Silman a fait semblant de se fâcher, c'est tout.
01:02Eh ben, voilà une bonne chose.
01:05Quand reprends-tu tes conseils ?
01:07Je ne sais pas.
01:07Tu as tout le temps.
01:10Ça mûrit un homme, ces choses-là, je l'ai toujours dit.
01:13Ah, au fait, tu as eu des nouvelles de ton vieux professeur, monsieur Ferrer ?
01:18Tu es allé le voir, peut-être, non ?
01:19Non.
01:19Non ?
01:20Eh bien, il a eu une attaque demi-plégie.
01:23Mon homme-même.
01:24Il s'en est sorti, seulement.
01:26Comme bien tu penses, c'est la misère.
01:29Alors, Rénal lui envoie un petit discours chaque mois.
01:33De ta part, en quelque sorte.
01:34Alors, alors, elle pleure.
02:03Elle pleure, elle pleure, elle pleure.
02:06Ah, une autographe.
02:07Bon, j'ai tout ce qu'il faut sur moi.
02:08Allez, voilà.
02:09On va donner une belle photo.
02:10Réalement.
02:12Et pour tout le monde ne pleure pas, je vais donner une photo.
02:14Regarde.
02:15José, José, sympathie pour Conchita.
02:20C'est bien Conchita qu'elle s'appelle, parce que je n'étais plus là quand elle est venue.
02:23Tiens, c'est pour toi.
02:30Il n'est pas là.
02:31Qui ça ?
02:31Ben, mon père.
02:32C'est sa nouvelle boutique ?
02:34Oui, oui.
02:35Mais pas mal, hein ?
02:37Ça représente une tournée aux Etats-Unis.
02:41Saint-Cristal.
02:42Sous-titrage STAFF
02:52C'est ça ?
02:57C'est ça ?
03:00La pancarte est toujours la même.
03:30La pancarte est toujours la même.
04:00La pancarte est toujours la même.
04:30La pancarte est toujours la même.
05:00La pancarte est toujours la même.
05:02La pancarte est toujours la même.
05:06La pancarte est toujours la même.
05:14La pancarte est toujours la même.
05:20Quelqu'un est ici pour vous voir.
05:26Quelqu'un que vous attendez depuis très longtemps.
05:30La pancarte est toujours la même.
05:36C'est José. Il est là, derrière la porte.
05:46Il rentre.
05:50Monsieur Benvenuda ?
05:52Entrez.
05:54Bonjour, Monsieur Ferret.
06:04Bonjour.
06:05Je suis si heureux de vous voir.
06:06Vous voyez, je vais vous amener un RMI.
06:08C'est Léo Canaire.
06:09C'est mon accompagnateur.
06:10Il compose également de la musique.
06:12Ah.
06:13Il n'y a pas de cours de composition ?
06:16Vincent l'a dit.
06:18Non, Monsieur Ferret.
06:19Non, Monsieur Ferret.
06:22Où est Résus ?
06:24Mais...
06:25Mais il est là, Monsieur Ferret.
06:27Pas là puisqu'il est...
06:29Il est au Canada.
06:30Mais Monsieur Ferret, c'est moi, Résus.
06:33C'est moi.
06:34Vous me reconnaissez.
06:35Celui-là.
06:36Ah.
06:43Eh bien, je ne peux que vous remercier d'être venu me voir,
06:48de vous être souvenu de vos travaux
06:51et du vieux Ferret qui vous a fait travailler jadis.
06:56C'est très gentil.
06:59Oui.
07:00Dites-moi, est-ce que vous jouez encore un peu de violon,
07:03de temps en temps ?
07:04Non ?
07:13Eh bien, c'est très bien.
07:18Au revoir, Monsieur.
07:19Au revoir.
07:29Vous êtes sûre qu'il ne m'a pas reconnu ?
07:34Peut-il y avoir une autre explication ?
07:37Est-ce qu'il y a souvent des accidents de mémoire
07:39pour d'autres choses ?
07:40Je n'ai pas remarqué.
07:42Madame Josette, vous avez oublié le fromage.
07:46Ah, mais vous ne l'aviez pas inscrit sur la liste ?
07:48Mais si.
07:49Oh, j'ai peut-être oublié.
07:50C'est qu'il en est tellement grand.
07:59Oui.
08:09Ferret a cessé de donner des leçons.
08:11Ça va Catherine.
08:12Merci.
08:13On a voulu lui installer la télévision, mais il a refusé.
08:19Il dort, il somnole beaucoup.
08:22Le médecin a peur qu'il soit qu'il ose.
08:24Bien sûr, il faudrait qu'il ait une infirmière.
08:27Il a énormément de soins.
08:30J'ai eu l'impression que ça l'amusait de ne pas te reconnaître.
08:32Qu'il nous a joué une espèce de comédie.
08:35Mais non, mais non, sûrement pas.
08:36Je le connais bien, Ferret.
08:38Peut-être.
08:41J'ai beaucoup de questions à vous poser.
08:43Je voudrais savoir ce qui s'est passé depuis tout ce temps.
08:46Tout ce temps où je n'ai pas eu de nouvelles.
08:47Eh bien, rentrons.
08:52Ah, voilà ma fille.
08:53Catherine.
08:55Bonjour.
08:56Bonjour.
08:57Bonjour, monsieur.
09:01Excusez-moi, je reviens ici.
09:02Attendez-moi dans le salon.
09:09Mais tu ne l'as pas reconnu.
09:11C'est José Benvenuda.
09:17Oh, mais asseyez-vous.
09:18Dites-moi un peu.
09:19Tout à l'heure, vous avez dit à propos de Ferrer qu'il avait peut-être joué la peau.
09:28Expliquez-vous.
09:30Il ne vous avait pas revu depuis huit, neuf ans.
09:33Huit ans.
09:35Comment pouvait-il vous reconnaître ?
09:38Vous aviez 13 ans.
09:39Il avait tout de même vu des photos de José dans les journaux, dans les magazines, et puis...
09:43puis sur les pochettes des disques.
09:45Oui.
09:46Mais ce n'est tout de même pas la même chose.
09:49J'ai quand même représenté quelque chose pour lui, quelque chose d'important, de...
09:53Mais peut-être est-il un peu diminué ?
09:56Oh non.
09:57Non, ne dites pas ça, ce n'est pas vrai.
09:59Est-ce que Catherine va depuis longtemps au Convincent Mindy ?
10:03Depuis six mois.
10:05Pour le violon et le piano.
10:07Vous êtes musicienne ?
10:09Oh, j'ai joué un peu de piano.
10:11Votre mari aussi ?
10:13Je vis seule.
10:16Ah, Monsieur Ferrer m'a souvent dit que Catherine lui rappelait José Benvenuda.
10:23Écoutez, qu'est-ce que je peux faire pour lui ? De quoi a-t-il besoin ?
10:27Hein ?
10:29Matériellement ?
10:30Oui.
10:31Il aurait besoin de beaucoup de choses.
10:33Mais...
10:35Ce qui lui a surtout manqué...
10:37Il est un peu tard pour le lui donner.
10:40Si seulement vous étiez venu il y a un an...
10:43C'est un reproche.
10:46Je ne le permettrais pas.
10:48C'en est un.
10:49Non, mais dites-moi de quoi il aurait besoin matériellement.
10:59Je ne suis pas un médecin.
11:02Ah, moi, si je pouvais, je lui offrirais un château.
11:06Mais qu'est-ce que c'est que cette jolie robe ?
11:09Ah, moi, je sais.
11:10C'est pour José Benvenuda, hein ?
11:17Cette jeune femme me plaît.
11:23Pas à moi.
11:24Tant mieux.
11:25Léo.
11:27Trouve-moi une maison à louer.
11:29Tu ne veux pas habiter chez tes parents ?
11:30Non.
11:31Trouve-moi une maison.
11:33Bon.
11:34Et dis bien à cette femme que je me moque de son opinion.
11:37Que je me moque de l'opinion des femmes en général.
11:40Je crois qu'inconsciemment elle t'en veut.
11:42Je ne la connais pas et elle ne me connaît pas.
11:45Elle t'en veut d'avoir monopolisé l'affection et le dévouement de Ferrer.
11:48Tu parles.
11:49Tu parles d'un monopole.
11:50Il ne m'a même pas reconnu.
11:52Tu ne l'as peut-être pas volé.
11:54Pour cet homme, le monde s'est arrêté le jour où tu es parti.
11:56Tu avais 12 ans ?
11:5713.
11:59Comment veux-tu qu'il te reconnaisse ?
12:01La seule chose qu'il pourrait peut-être reconnaître, c'est ton violon.
12:04Ta manière de jouer du violon.
12:17Est-ce à Boutes donc essayer de faire la fréquence ?
12:22Tu avais où je suis, commentaire d'avoir accidenté ?
12:37Tu vas bien.
12:39...
13:09...
13:39...
13:56...
13:57...
13:58...
13:59...
14:01...
14:02...
14:03...
14:04...
14:05...
14:06...
14:08...
14:09...
14:11...
14:16...
14:17...
14:18...
14:19...
14:20...
14:22...
14:27...
14:30...
14:33...
14:35...
14:40...
14:41...
14:46...
14:47...
14:52...
14:53...
14:58...
14:59...
15:00...
15:05...
15:06...
15:07...
15:12...
15:13...
15:14...
15:15...
15:16...
15:17...
15:27...
17:17...
17:22...
17:23...
17:24...
17:25...
17:31...
19:02...
19:08...
19:09...
19:10...
34:32...
34:41...
34:42...

Recommandations