Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • ieri
La Storia Di Ruth

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00Oggi è il giorno delle giovani marmotte
00:12Avanti
00:14Ciao Chris
00:16Ciao, entra pure, quel regalo è per me, Susi
00:19È per mia madre, l'ho fatto io
00:22Gli ho fatto questo regalo perché oggi è il giorno della mamma
00:25Non dirmi che te ne sei dimenticato
00:27Tu non hai fatto un regalino alla tua mamma
00:29No, è andata via
00:30Lo so, è tornata da tua zia per darle una mano
00:33Ma tu almeno avresti potuto mandarle una cartolina
00:36Ormai è troppo tardi per spedirgliela
00:38Ci ho pensato solo ora e speriamo che la mamma non si arrabbi
00:41Perché non le telefoni?
00:42Già, è un'idea, grazie
00:44Vaglielo a chiedere
00:46Vado subito
00:47Che bravo
00:50Ehi papà, ho appena saputo che oggi è il giorno della mamma
00:54Il giorno della mamma, molto interessante
00:59Cosa?
01:03Cosa?
01:03Grazie Chris, io me ne ero completamente dimenticato
01:07Grazie per avermelo ricordato
01:09Tuo padre non ci pensa mai a queste cose
01:11Ma non ti preoccupare
01:13Appena avrò finito questo lavoro
01:14Gli faremo una bella telefonata
01:16E gli chiederò se è d'accordo sul fatto di aumentare il tuo settimanale
01:19Eh, davvero
01:20Non ti preoccupare papà
01:21Finisci pure il tuo lavoro
01:22Susi
01:23Sei proprio un genio
01:29Oh, è il grande libro
01:49Guarda che bella signora
01:51Lo puoi dire
01:52Oggi conoscerete una donna di nome Ruth
01:56Eccola
01:58Sta raccogliendo orzo in un campo nei pressi di Bethlehem
02:01Guarda che bella
02:31Io devo partire di qui e andare a Bethlehem
02:35E dopo che io sarò partita
02:37Voglio che voi torniate dai vostri genitori
02:39Oh no
02:39Io sento che dobbiamo venire con te
02:41E darti tutto il nostro aiuto
02:42Se ne avrai bisogno
02:43Sì, Ruth ha ragione
02:44Non possiamo lasciarti sola
02:46Al tempo in cui governavano i giudici
02:48Ci fu una carestia in Palestina
02:50E un uomo di Bethlehem
02:52Migrò nel paese di Moab
02:53Insieme con la moglie e i suoi due figli
02:55Egli si chiamava Elimelech
02:58Sua moglie Noemi
02:59Giunti nel paese di Moab
03:01Li presero di Mora
03:02Elimelech morì
03:04Ed ella restò sola con i suoi due figli
03:07I quali si sposarono con due Moabite
03:09Orfa e Ruth
03:11Essi vissero nel paese di Moab
03:13Una decina d'anni
03:14Purtroppo
03:16I figli di Noemi morirono
03:18E la donna restò sola
03:19Scommetto che quella ragazza laggiù è Ruth
03:25Andiamo a presentarci
03:26Così lo sapremo
03:28Io vi voglio molto bene
03:29Voglio che siate felici
03:31Il che sarebbe difficile
03:32Se vi portassi in una città estranea a voi
03:34Vi conceda il Signore
03:36Di trovare una vita di pace
03:37Ciascuna nella casa di un nuovo marito
03:39Cosa dici mamma?
03:40Mamma
03:40Su via
03:41Cercate di capire
03:42Fate come vi ho detto
03:43E per il vostro bene
03:45Non piangere
03:53Farò come hai detto
03:55Resterò a Moab con la mia famiglia
03:57Ma ora ti prego
03:58Non piangere
03:59Grazie Orfa
04:02Sei stata una brava moglie per mio figlio
04:04E so già che sarai altrettanto brava
04:06Per un nuovo marito
04:07Con il quale vivrai un altro matrimonio felice
04:10Che Dio ti benedica figliola
04:11Ti ringrazio
04:13Ora promettimi che avrai cura di te mamma
04:17Te lo prometto
04:19Ma non preoccuparti per me
04:21Addio
04:22Addio
04:24Addio
04:26Addio
04:29Vedi
04:32Tua cognata sta tornando al suo popolo
04:35Va anche tu con lei
04:36No mamma
04:38Cerca di capirmi
04:39Dove andrai tu
04:40Andrò anch'io
04:41Il tuo popolo sarà il mio popolo
04:43E il tuo Dio sarà il mio Dio
04:45Nulla all'infuori della morte potrà separarci
04:48Oh
04:48Cara Ruth
04:50Cosa ho fatto per veritare una nuora
04:53Con un animo così dolce come il tuo
04:55Verrai con me
04:56Con la tua vecchia madre
04:57Oh sì certo che mi occuperò di te
05:00E ti vorrò bene fino all'ultimo giorno della mia vita
05:03Come posso costringerti a restare qui
05:05Potrai venire con me a Betlemme se questo è ciò che vuoi
05:09Oh grazie mamma
05:12Grazie a te
05:13Mi scusi signora
05:18Lei si chiama Noemi?
05:21Sì ma voi chi siete?
05:24Noi siamo forestieri
05:25Io mi chiamo Chris
05:26Buongiorno
05:26Io sono Susi
05:27Io invece sono Jesse
05:29Il robottino
05:30Siccome vi ho sentito parlare di Betlemme
05:34Vogliamo sapere se possiamo venire con voi
05:36Certo che potete venire
05:38Ma Betlemme è molto lontano da qui
05:40È vero
05:41Ma ce la farete voi ad arrivarci?
05:43Certo
05:43Se ce la fate voi
05:44Ce la facciamo anche noi
05:46Certamente
05:47Perché no?
05:48E io vi proteggerò da leoni
05:50Serpenti e giraffe
05:51Oh
05:53E io vi proteggerò da qui
06:23Mamma
06:23Lascia che ti faccia un massaggio
06:25Grazie
06:26La mia povera schiena ne ha proprio bisogno Ruth
06:29Oh cara
06:30Anche tu devi essere molto stanca
06:32Perché non vai a dormire?
06:34Ho promesso che avrei badato a te e voglio farlo
06:36E poi non mi sento fatto stanca
06:38Preferisco stare qui
06:39Ma se tu hai sonno addormentati pure mamma
06:42Dormi
06:43Ne hai bisogno
06:44Non riesco a respirare
06:59Il vento mi soffoca
07:01Quanto durerà?
07:05Abbiate pazienza bambini
07:06Presto arriveremo a Betlemme
07:08Pensate di poter resistere ancora un po'
07:10Bambini
07:10Certo
07:11Caspita
07:21Quanto movimento
07:22Guarda quanti negozi ci sono Chris
07:27Sì tanta gente
07:29E tutti hanno voglia di comprare e di vendere
07:31Quando io abitavo qui c'era la carestia
07:34La città aveva un aspetto più povero
07:36Grazie al cielo è tutto cambiato
07:38E mamma se ricordo bene
07:40Tu dicesti che la casa in cui abitavi
07:41Si trovava alla periferia della città
07:43Già
07:43Comunque immagino che è stata dilapidata
07:46Dal momento che è rimasta vuota per tutti questi anni
07:48Ma questo non vuol dire che io non abbia voglia di rivederla figliola
07:52Scusatemi
07:53Scusatemi
07:54Non volevo interrompervi
07:56Ma voi siete Noemi?
07:57Sì sono io
07:58Come lo sapete?
08:00Ah io sono la vostra cara amica Ramu
08:03Eh sì
08:03E io sono Lena
08:05Carissime sono felice di vedervi
08:09Dimmi Noemi
08:10Da quanto tempo sei tornata?
08:12Beh veramente siamo arrivati appena adesso
08:14Ho saputo che hai avuto una vita difficile Noemi
08:17È vero Lena
08:19Ho sofferto molto per via della morte di mio marito e dei miei due figli
08:22Ma io mi reputo molto fortunata
08:24Perché il Signore mi ha dato una nuora che ha promesso di accudirmi
08:27Sono contenta per te
08:28E sono certa che la tua bella nuora ti sarà fedele
08:31È meravigliosa
08:33Come è meraviglioso il fatto che quest'anno il Signore ci ha dato un ottimo racconto
08:36Se avrai bisogno di aiuto
08:38Io e a Ramu saremo sempre ad assisterti
08:41Vi ringrazio
08:42Desidero ringraziarvi anch'io
08:47La tua casa è ridotta piuttosto male eh
08:55Una casa deve essere abitata per restare bella
08:58Non ti preoccupare mamma la farò tornare come nuova
09:01Poi andrò nei campi a mietere l'orzo
09:03Senti ma come farai a mietere l'orzo se non lo hai piantato?
09:07Io so che ci vuole molto tempo per farlo crescere
09:10Susi ha ragione per avere il raccolto prima bisogna seminare
09:14Lo so ma ci faranno raccogliere ciò che è avanzato
09:19Ma che ne farete dell'orzo?
09:20Cosa vi serve?
09:22L'orzo si può utilizzare per fare il pane
09:24Naturalmente prima ci si ricava la farina
09:26Oh
09:27Oh
09:28Oh
09:28Ruth
09:30Ruth
09:31Oh
09:33Mamma cosa c'è?
09:35Oh
09:35Oh
09:37La febbre
09:41Oh mio signore
09:54Ti prego di risparmiare mia madre dalla morte
09:57Falla guarire
09:58Ti prego
10:00Abbi pietà di questa povera donna
10:02Noemi sta molto male
10:15Ha dormito per un'intera settimana
10:17Ruth è preoccupatissima
10:19Non ha chiuso occhio da quando Noemi si è ammalata
10:21Infermiera che non dorme si ammala anche lei
10:24Se domani Noemi non starà meglio
10:27Prenderemo noi il posto di Ruth e lei riposerà
10:29Ho ne idea
10:31Prenderemo noi il posto di più
11:01Oh
11:05Ruth
11:12Mia cara Ruth
11:13Mamma
11:15Sei guarita
11:16Il signore ha ascoltato le mie preghiere
11:20Sei guarita come sono felice
11:22Sono guarita
11:30E credo sia giunta l'ora di fare qualcosa per procurarci del cibo
11:34Non credi Ruth
11:35Potremmo andare a lavorare nei campi oggi stessa
11:37Ma sei ancora troppo debole
11:38Devi assolutamente restare a casa
11:40Altrimenti rischierai di avere una ricaduta
11:42Io sono abbastanza forte per fare il lavoro di due persone
11:46Ruth ha ragione
11:47Tu devi restare a letto ancora per qualche giorno
11:49Andremo noi nei campi
11:50Andremo noi nei campi
11:51Dobbiamo lasciare Jesse ad accudire Noemi
11:54Io e Chris veniamo con te
11:56Penso che questa sia un'ottima soluzione
11:58Non me la sento di lasciare la mamma da sola
12:00Farò io l'infermiere
12:03È un grande onore per me
12:06Ti ringrazio molto Jesse
12:07E ti prometto che non ti sarò affatto di peso
12:09Farò tutto ciò che mi dici
12:11Bene
12:11Torneremo prima del tramonto
12:13Non faremo un lavoro inutile
12:15Ruth partì per andare a spigolare dietro ai miei editori
12:19In quel tempo la gente bisognosa
12:21Poteva raccogliere tutto ciò che i miei editori trascuravano
12:25E in questo modo procurarsi del cibo
12:27Che altrimenti sarebbe andato sprecato
12:30Ehi tu
12:32Dimmi fanciulla
12:34Qualcuno ti è per caso autorizzato a spigolare nel campo del mio padrone?
12:38No signore
12:39Se vuoi sfruttare questo campo
12:42Devi avere il permesso di Boz
12:44Io sono il suo sovrintendente
12:45Non voglio farti del male
12:47Ma ora che sai come stanno le cose
12:48Faresti meglio ad andartene subito
12:50Devi andartene, capito?
12:52Abbiamo il diritto di prendere quello che i miei editori hanno lasciato
12:55Lei è molto avaro, signore
12:57Hai detto avaro?
12:58Vuoi che ti insegni io
12:59A tenere la bocca chiusa?
13:01Vi prego non gli fate del male
13:03Noi non sapevamo che fosse proibito prendere l'orzo lasciato dai miei editori
13:07Restituiremo tutto ciò che abbiamo preso
13:09Sarebbe capace di farla morire di fame?
13:11Non si vergogna
13:12Non sono io che faccio le leggi qui
13:14Che cosa c'è?
13:15Per quale motivo state discutendo?
13:16Oh, non è successo nulla di grave
13:18Ho sorpreso questi ladroncoli
13:20Mentre stavano spigolando l'orzo del vostro campo, mio potente signore
13:24E si può sapere come si chiama questa bella signorina?
13:27Ecco, io mi chiamo Ruth, signore
13:30Ruth?
13:30Allora sei tu la bella nuora moabita di Noemi
13:35Non è così?
13:37
13:38Voi conoscete Noemi, signore
13:40
13:40E ho anche sentito dire che tu sei molto buona con lei
13:44Sovrintendente, hai fatto uno sbaglio
13:46Non dovevi maltrattare questa ragazza
13:48Non sta facendo altro che procurare del cibo per sua suocera
13:50Ma non aveva il vostro permesso, signore?
13:52Beh, ora il permesso ce l'ha
13:54Quindi potrà raccogliere tutto l'orzo che vuole
13:56Senza essere più intimorita da nessuno
13:58Oh, sì, signore
14:00A proposito, è quasi ora di pranzo
14:02Immagino che tu abbia fame
14:03Perché non venite tutti a casa mia?
14:05Mangeremo qualcosa insieme
14:06Siete molto gentili a invitarci, signore
14:08Ma non credo sia una buona idea fermarsi per mangiare
14:11C'è ancora tanto lavoro da fare
14:13Beh, non esageriamo
14:14Il lavoro è il cibo dell'animo, questo lo so
14:16Ma bisogna pensare anche al proprio stomaco
14:18Parole sagge
14:19Voi non ci crederete, ma io ho una fame da lupi
14:22Anch'io
14:25Eccoti la cena, mamma
14:32Abbiamo avuto la fortuna di conoscere il proprietario del campo
14:35Ha detto che possiamo raccogliere tutto l'orzo che vogliamo
14:38Il signor Boz è stato gentile con noi
14:41Come si chiama?
14:42Boz
14:43Vuoi dire che il proprietario del campo in cui avete lavorato è Boz?
14:46Già, è proprio lui, non dirmi che lo conosci, mamma
14:50Sì, Ruth
14:51Tu non ci crederai, ma il signor Boz è un parente del mio adorato marito
14:55Ora capisco
14:56Ecco perché il signor Boz ha detto di conoscere Noemi
14:59E dove troverà Ruth la forza per lavorare così tanto?
15:19Guarda i Boz
15:23Ascolta, devi dire ai miei editori di non raccogliere tutto l'orzo
15:29Voglio che Ruth sia facilitata nel suo lavoro, hai capito?
15:33Sì signore, farò come mi avete detto
15:35Ma voglio che lei non si accorga di niente
15:38Sì signore
15:40Eh?
15:55Dov'è Ruth?
15:56Pensavo fosse qui con te
15:57Infatti c'era
15:59Ma ho cucito un nuovo mantello per il signor Boz
16:01E Ruth è andata a portarglielo
16:03Se gli hai fatto quel regalo, Boz, ti è molto simpatico?
16:07È chiaro
16:08Ma ho la sensazione che il signor Boz non sia simpatico soltanto a me
16:12Voi che ne dite?
16:13Veramente non so di che cosa stiate parlando
16:15E io invece ho capito al volo
16:17Noemi vuol dire che Ruth si è innamorata del signor Boz
16:20Già
16:20E secondo me anche il signor Boz si è innamorato di Ruth
16:24Presto
16:25Suoneranno le campane
16:27Beh, per ora sono semplici supposizioni, bambini
16:30Ma devo ammettere che sarei felicissima se i due si sposassero
16:34Eh, lo credo bene
16:37Questo umile regalo, signore, è per dimostrarvi la nostra sincera gratitudine
16:44Lo ha cucito mia madre e spero tanto che vi piacerà
16:47Oh, grazie
16:48Sono sicuro che mi piacerà
16:49Vedo che questo lavoro è stato fatto con amore
16:52Sono felice che tu sia venuta, sai?
16:55Vorrei chiederti una cosa, Ruth
16:57Mi vuoi bene?
16:59Certo
17:00Siete un uomo buono
17:01E per questo vi voglio tanto bene
17:03Le tue parole mi commuovono, Ruth
17:05Non ho mai conosciuto una donna tanto saggia e dolce come lo sei tu
17:09Io ti ammiro moltissimo
17:11Ma hai mangiato così bene in vita mia
17:29Questo banchetto è stato allestito per celebrare il buon raccolto
17:34Mamma, noi invece stiamo festeggiando la tua completa guarigione
17:38Non sarai mai guarita senza il tuo aiuto, mia cara Ruth
17:41No
17:42Piuttosto siamo state fortunate per l'assistenza del signor Bozzo
17:46A proposito, chissà perché non è venuto a brindare insieme agli altri
17:49Eh, eh, eh, Chris, dove sei? Dove sei?
17:54Devo subito parlarti, Chris
17:56Parla, Jesse, che cosa è successo?
17:59Ho scoperto che ci sono leggi molto strane qui a Bethlehem
18:02Noemi e Ruth potrebbero perdere la loro casa
18:06Eh?
18:08È colpa del signor Bozzo, sta vendendo la loro casa
18:12Qui ci sono leggi molto, molto assurdissime
18:15Non gli lasceremo mai fare una cosa del genere
18:19Dobbiamo andare subito da Bozzo e protestare
18:21Faremo una marcia di protesta
18:23Certo, protesteremo, è un'ingiustizia
18:25È vietato privare la gente della propria casa
18:28Andiamo, bambini, non c'è bisogno ad agitarsi
18:31State calmi, forse c'è stato un malinteso
18:33Potrei parlarvi un attimo, signore?
18:36Oh
18:36Scusate, mi manda il signor Bozzo
18:38Mi ha chiesto di accompagnarvi da lui
18:40Perché desidera parlarvi con la massima urgenza
18:43Proprio come sospettavo
18:44Seguitemi, prego
18:47Andiamo, Ruth
18:48Eh sì, mamma
18:50Seguiamoli, sono curioso di sapere cosa succederà
18:57Ok
18:57Venite avanti
19:08Noemi
19:16Devo parlarti di una questione molto, molto importante
19:19Mi sono appena consultato con i miei consiglieri
19:21Ah, signor Boss
19:23Noi non vi permetteremo di vendere la casa dei nostri amici
19:26Proprio così
19:27E pensare che Ruth ha detto che siete un uomo buono
19:30Noi siamo contrari a queste aggressioni
19:32Credo che ci sia stato un grave malinteso, ragazzi
19:34Io non ho la minima intenzione di vendere la vostra casa
19:37Ma avevo pensato di comprarla
19:38E poi volevo chiedervi di concedermi la mano di vostra nuora
19:42Ecco
19:42Secondo le leggi solo un parente può acquistare la vostra casa
19:49E non voglio rischiare che ci siano altri parenti all'infuori di me
19:52Io amo Ruth e desidero ardentemente sposarla
19:54Io sono favorevole a questo matrimonio e credo lo sia anche Ruth
19:59Lo sono, mamma
20:01Sarà un onore per me diventare la sposa del signor Bozzo
20:03Che si è dimostrato un uomo di nobili sentimenti
20:06Io ti amo e sono certo che saremo molto felici insieme
20:09Sì, amore
20:11Io ti amerò per tutta la vita
20:12Grazie, Ruth
20:14Sei un angelo
20:15Bozzo sposò Ruth
20:19E il signore fece sì che concepisse un figlio
20:22Ma la devozione che Ruth aveva per Noemi, sua suocera
20:25Non venne mai meno
20:27Noemi visse insieme a Ruth e Bozzo
20:30Nella loro casa noziale
20:32E vi restò fino alla fine dei suoi giorni
20:35La storia di Ruth fu presa ad esempio da tutte le generazioni
20:40Che la emularono perché discredita il mito della razza
20:45E viva gli sforzi
20:47E viva
20:48E viva
20:49E viva
20:51E viva
20:52E viva tutti e due
20:53Felicità
20:54Jesse ci hai fatto fare una brutta figura davanti al signor Bozzo
20:57Che non voleva fare nulla di male
20:58E viva
21:00D'ora in poi stai più attento a quello che dici
21:03Scusatemi
21:04Non lo farò più
21:06Sarò più attento
21:07Ve lo giuro
21:08Che robottino scemo
21:10A-a-a-a
21:11Bello
21:12Iscriviti
21:12A-a
21:12Iscriviti
21:13E

Consigliato

21:14
Prossimi video