Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Quick Flicks
  • today
Paris Has Fallen Season 1 Episode 2
Transcript
00:00Hey minister, you're Jacob Pierce.
00:01I want to show you something.
00:02This is what they do to you inside a Taliban jail.
00:05Please, I have a daughter.
00:06My men also have daughters.
00:08They had sons, they had wives, they had families.
00:12And you betrayed them, and they were slaughtered.
00:14And that is because of you.
00:16Who are you?
00:19Marcel Talib, I am the Minister of Defense's protection officer.
00:26I learned, I knew you were there.
00:28I couldn't think of that.
00:31I often think of the moment that it's together.
00:34This attack is an attack against the French and British people.
00:39The Jacob Pierce.
00:40Pierce can't do anything against us.
00:42There's no proof.
00:43Rowan and Philippe decided that the best way to deal with Pierce
00:46would be to betray him to the Taliban.
00:48It sucks being lied to, doesn't it?
00:49Mathis Garnier, head of counterterrorism.
00:51I'm leading the task force.
00:53Zara Taylor, MI6.
00:54And what about the weapons recovered from the embassy?
00:56Forensics were able to recover one of them.
00:58It's been traced to an arms dealer, Karim Hassan.
01:01He's our lead to Pierce.
01:03Gotta find his guy.
01:05My name is Jacob Pierce.
01:07Captain Jacob Pierce.
01:09I'm a soldier of the French Foreign Legion.
01:11I want people out there to know my story.
01:15I want them to know the truth.
01:17What was done to me, and what was done to my men.
01:35He's here.
01:36Do you have him?
01:45I've got him.
01:49Look at this.
01:51Who is he kidding?
01:52Well, maybe you like strawberries.
01:55What an arms dealer travels all the way across Paris
01:57to buy the ingredients of a fruit salad.
01:59He's handed the backpack off.
02:09Stay with him.
02:09I have eyes on the bag.
02:34I have eyes on the bag.
02:34I have eyes on the bag.
02:39Go on.
03:01Oh, shit!
03:13Putain, shit!
03:17They're so good, right?
05:31Vincent, what the hell happened at the market?
05:35Now we have a dead arms dealer and a civilian in hospital with concussion.
05:38I got you both transferred to the task force, and this is how you repay me.
05:46It's a genuine mistake.
05:48Very similar backpacks.
05:50Similar backpacks, huh?
05:52Yeah.
06:22Three, two, three, two, ferme les yeux.
06:49What's that?
06:55What's that?
06:56It's for you, Jacob Pierce.
06:59You're sure it's him?
07:01He's sending you an email.
07:02Passes-le-moi.
07:11Hello?
07:12I've just been reading the KMI's annual report.
07:23You're making a fortune selling weapons to very bad people.
07:28What do you want?
07:29What do you want?
07:32Part of the price on the lives of 23 men.
07:36Six years of imprisonment and torture.
07:40100 million euros should just about cover it.
07:42He wants me to pay you 100 million euros.
07:49That's the same profit you made supplying weapons to the Afghan government.
07:54Seems fair to me.
07:57Why would I pay you anything?
07:59Because if you don't, I'll start killing people you know until you do.
08:02And then we'll all see how much value you place on the lives of your family, the lives of your friends, and the lives of your colleagues.
08:12I have a sniper on a rooftop somewhere in Paris.
08:17He's going to kill someone very close to you unless you agree to pay me the money I ask.
08:20Don't let you go out of the house.
08:24And let you go out of the windows.
08:26I wonder who it will be.
08:28It could be anyone.
08:34But if you pay me, they will live.
08:40Your family is in security.
08:45You're bluffing.
08:46I'm not paying you a single euro.
08:48Well, that was a mistake.
09:04I did say it would be someone very close to you.
09:09There's a link in the email I sent you.
09:14Click on that when you're ready to pay.
09:18Piers is threatening to keep killing Moulin's family and friends until he pays up.
09:25Do we know why Piers is targeting Moulin?
09:27A minister in the Afghan government stole some money that was supposed to pay for a hospital.
09:33Piers kidnapped the minister and held him hostage until the money was returned.
09:37The Afghans were furious.
09:38They were threatening to cancel a defense contract with Moulin's company.
09:41So Moulin put pressure on Philippe to betray Piers to the Taliban.
09:45You think Moulin bribed Philippe?
09:49Moulin denies it, but I think he's lying.
09:52He's given us a list of his family and friends.
09:54We're warning anyone who might be a target.
09:56We've been scanning the CCTV from the area.
09:59This is from the street next to the market.
10:04And this is from the building the sniper fired from.
10:08It's the same guy.
10:11We're looking for a Citroën C5 Saloon Grise.
10:14Immatriculation JI129WH.
10:17Every police officer in Paris must be looking for this car.
10:20You want to start?
10:46There was one guard who said his name was Hassan.
10:48You could see in his eyes, he enjoyed inflicting pain on others.
10:53Some days he would beat me, torture me, rape me.
10:57Other days he would just want me to hold him.
10:59He's got the impression that we lose a battle of comms against terrorists.
11:05Philip Barden, Rowan Alexander and Pascal Moulin
11:08betrayed me and my men to the Taliban.
11:14My men...
11:14All my men...
11:19were murdered
11:21for political and financial gain.
11:23The video of Jacob Pips has been verified as a...
11:32Do I get one of those?
11:34No.
11:35You get one of these.
11:39We've got to see the plaque.
11:40A parking in the street Close-L.
11:43Okay, it's well received.
11:44We're coming.
11:44No.
11:58No.
12:05No.
12:07No.
12:08No.
12:09No.
12:10No.
12:11No.
12:11They say that any of Pascal's knowledge is possible.
12:21I don't know.
12:24They say that we have to leave the city.
12:26I'm going to take you to work.
12:28Yes.
12:31Use the siren.
12:41I know.
12:49We're going to do this.
12:51I know it's too late, Leonor.
13:03Yes.
13:04I'm going to go.
13:08I'm going to call someone.
13:11I'm going to leave.
13:16Let's go.
13:23Paul Blanchet?
13:24Who is it?
13:25I'm the anti-terrorist cell.
13:27What's going on?
13:29We have reasons to think that your life is in danger.
13:33Hello?
13:35Mr Blanchet?
13:41No.
13:42Wow.
13:43We can't go.
13:44Hello.
13:45We can't go.
13:46I'm going to leave.
13:47We can't do this.
13:48We can't do this.
13:49We can't do it.
13:50I mean, we can't do this.
13:51what's going on?
13:52We can't do this.
13:53It's not just that big thing.
13:54We can't do it.
13:55We can't do it.
13:56Let's go.
14:26Let's go.
14:56Let's go.
15:04Wow, you're discharged from the army.
15:07I read your service record.
15:09It said you disobeyed orders.
15:12You read my service record?
15:14Yeah, if I'm going to work with someone, I need to know who they are.
15:16And I can find out anyway, so you may as well tell me.
15:21We were in the hills, watching a compound.
15:25I see a Boko Haram commander arriving.
15:33I light the target with a laser and call in an airstrike.
15:38But then, his family arrived.
15:42The kids are running around, laughing.
15:45I read you 18, but they don't call off the strike.
15:49So I redirect the laser to a derelict building.
15:52The missiles go in.
15:54And the only thing they kill is a goat.
15:57And they kicked you out?
16:17Yeah, I need to go meet a friend.
16:19Can you drop me off?
16:21Yeah, sure.
16:32Friend is in there.
16:33Yeah.
16:34It's all good.
16:35See you tomorrow.
16:36See you tomorrow.
17:05Hey, hey, see ya.
17:17See ya.
17:19Hello, my love.
17:20Hello.
17:21Hey, how you doing?
17:23That is beautiful.
17:23I told you not to wait.
17:51Don't.
17:53I'm sorry.
17:59I'm sorry.
18:03I'm going to close the door.
18:13Should we take these off?
18:22Come on, my love.
18:23I love you.
18:35I love you.
18:36Mm.
18:46She keeps telling me she's quit.
18:48I mean, I get mad at her, but I'm lying to her, too, you know?
18:53She doesn't know what I do.
18:55You've never told her?
18:57She's an addict.
18:57I'm risking my job just being with her.
19:01Mm.
19:02Mm.
19:02Yeah.
19:02I know I should leave her.
19:07I love her.
19:08So, yeah, now you know my personal life's a total mess.
19:14Well, I'm going home to an empty flat to drink a warm beer because my fridge is broken, so...
19:20I know.
19:21Let's go.
19:21Okay.
19:23Suddenly, my life doesn't seem so bad.
19:28You want me to stay?
19:30Uh...
19:32I think we've done enough sharing for one night.
19:36See you.
19:39Hey, uh...
19:42Thanks.
19:45No, yeah.
20:02Hello.
20:11Hello.
20:24How are you sleeping?
20:26Yeah, I'm fine.
20:28When will we go out?
20:31I don't know when there will be any danger.
20:34This guy, Jacob Pierce...
20:37Why did he find out?
20:39It's complicated.
20:40I'm not a young man, you know.
20:53Sometimes we do things where we're not very proud.
20:55But what's important for me now is that your mother and you are safe.
21:01That's all.
21:06Giselle.
21:07I'm fine.
21:15It's okay?
21:16It's okay.
21:26I haven't slept.
21:28I talked to Léonore.
21:31She told me that Paul was my fault.
21:33It's my fault.
21:36How many of us will have to die like that?
21:43Pascal, it's only money.
21:46Don't give him what he wants.
21:49I'm sorry, give him this money.
21:51What do you do?
21:52What do you do?
21:53I don't know.
22:23Hmm?
22:25Hmm?
22:33Ah! Ah! Ah! Ah!
22:53You sure?
22:59Well, sure.
23:04You okay?
23:07Yep.
23:14I'll stay up.
23:16She was still asleep when I left.
23:23What are you gonna do?
23:26Right now?
23:27Hmm?
23:28I'm gonna focus on my job and pretend my girlfriend doesn't have a job problem.
23:34That seems healthy.
23:45Everything okay?
23:47Yeah.
23:48Zara, Marcin, come here.
24:04Shut the door.
24:07I just spoke with my contact at the CIA.
24:11A few weeks after Pierce was rescued, he checked himself out of the military hospital and flew to Pakistan.
24:17While Pierce was in a war, someone planted an explosive device under his car.
24:22What about the CIA? They know who was responsible?
24:24That's all they've got.
24:26I mean, someone was trying to stop Pierce revealing how he was betrayed to the Taliban.
24:29You think it could be Philippe Bardin?
24:31Maybe.
24:32I talked with the security services. They're claiming they don't know anything about it.
24:37I mean, the security services aren't gonna admit they're responsible unless they have to.
24:44Pierce wasn't using his car that day.
24:47An Afghan national, Hamina Said, and her two children were killed in the explosion.
24:54Was he in a relationship with her?
24:56Looks that way, yes.
24:57Well, that certainly explains why Pierce is so pissed.
25:15Joanne?
25:19Joanne?
25:23Joanne?
25:27Joanne?
25:37His dad has a tracker on his phone. He's at Jardin de Grande Explorateur.
25:41Joanne?
25:43Joanne?
25:45Joanne?
25:47Joanne?
25:49Joanne?
25:51Joanne?
25:53Joanne?
25:55Joanne?
25:58I'll go around the other side.
26:00Joanne?
26:14Does anyone have eyes on him?
26:18Joanne?
26:19I see him. Green hoodie. Black cap.
26:22Joanne?
26:23I've got him.
26:27Let's go.
26:57Let's go.
27:27Let's go.
27:32Okay.
27:34You see the ice cream cart?
27:36I see it.
27:38You need to break cover and run for it.
27:40You want me to run towards him? Are you insane?
27:42The trees will block his view.
27:44You'll have to change position and I'll have a shot.
27:51You want to stay there?
27:53I'm not loving my options.
27:55So run fast.
27:56I was going to walk slowly waving my arms.
28:02Give me your hoodie.
28:04Any time you're ready.
28:18Let me tell you're ready.
28:19Let me tell you're ready.
28:25Let's go.
28:26Let's go.
28:28Let's go.
28:30Let's go.
28:31Let's go.
28:33Let's go.
28:35Let's go.
28:36Let's go.
28:38Let's go.
28:40Let's go.
28:41Let's go.
28:42Let's go.
28:43Let's go.
28:44Let's go.
28:45Let's go.
28:52That's it?
28:56I think he's down.
29:11Drop it!
29:12Drop your gun!
29:15I think he's done.
29:19Let's go.
29:23I think this is, you know,
29:24a strike of a plastic bag.
29:25You can't drink it,
29:26but you still enjoy the drink of a drink.
29:29You can't drink anything.
29:30I'm going to drink.
29:31Take your drink,
29:33don't eat your drink,
29:34take your drink,
29:36take your drink,
29:37take your drink,
29:38take your drink,
29:39and take your drink.
29:40Take your drink.
29:41Do you ever think that's going to be you, lying there, bleeding out?
29:54Try not to think about it.
29:58How's that going?
30:05Listen up.
30:11What's that going on?
30:17My heart!
30:20It's all right.
30:21It's all right.
30:39I'm going to go.
32:27She tried so hard not to cry.
32:33Didn't want to make me feel bad, I guess.
32:38It didn't matter what I looked like.
32:40Didn't change anything, how she felt about me.
32:47How she felt about us.
32:51Very strange.
32:54If anyone else would have said that, I wouldn't have believed them, but...
32:58She's very honest.
33:02She's very kind.
33:12Pascal Moulin just clicked on the link in the email you sent him.
33:23Seems like he's ready to pay.
33:26Hmm.
33:29My people need to know before we do anything.
33:31We don't want to upset them now, do we?
33:36No.
33:38You really don't.
33:39You know, this kind of operation costs serious money.
33:54How is Piers funding it?
33:58He hasn't got a pot to piss in.
34:02A pot to piss in?
34:05Means someone who's broke.
34:08Must be getting the money from somewhere.
34:10The IT guys hacked the sniper's burner phone.
34:14Piers was messaging instructions.
34:17One of the messages refers to a guy called Cédric Duval.
34:20Who is he?
34:21Don't know yet.
34:21Trying to identify him.
34:24Thanks.
34:25Thanks.
34:40Pascal Moulin a payé Piers.
34:43Je sais, je suis au courant.
34:46Tu penses qu'il a eu tort?
34:48Je sais pas.
34:53Ça devait être peu pour lui, par rapport à la sécurité de sa famille, j'imagine.
35:06Je n'arrive pas.
35:08Je suis désolé.
35:10Je suis assis là, comme un con.
35:17Faire semblant de ne pas avoir de sentiment pour toi, c'est...
35:20Pourquoi tu m'as fait venir?
35:25Juliette, pourquoi tu m'as fait venir?
35:31Ok.
35:33Vincent.
35:34Vincent.
35:35Quoi?
35:40Pendant l'attaque de l'ambassade, l'idée que tu puisses être mort, c'était insupportable.
35:52Je veux pas vivre comme ça.
35:53Vivre comme quoi?
35:56Quand on aime quelqu'un, on doit être avec lui.
35:57Oui.
36:02Sauf qu'on était d'accord sur le fait qu'il y avait plein de raisons qui faisaient qu'on pouvait pas être enceintes.
36:12Non, mais ça tient plus.
36:17Moins pour toi aussi.
36:20Non.
36:20J'ai très envie de t'embrasser, mais je sais pas si c'est une bâtard.
36:33Tu m'as déjà embrassé plein de fois.
36:35...
36:46Merci.
36:46Mien.
36:47Mien.
36:49Mien.
36:50Mien.
36:51We are going to the market.
37:19Is there anything you need?
37:21No, no, no, thank you.
37:26Not today.
37:29What is it, Jacob?
37:32I never thought I'd see you again.
37:52I won't be long.
38:04No.
38:06No.
38:36No.
38:37No.
38:38No.
38:39No.
38:40No.
38:40No.
38:41No.
38:42No.
38:43No.
38:44No.
38:45No.
38:46No.
38:47No.
38:47No.
38:48No.
38:49No.
38:50No.
38:51No.
38:52No.
38:53No.
38:53No.
38:54No.
38:55No.
38:56No.
38:57No.
38:58Let's go.
39:28Let's go.
39:58Let's go.
40:28Let's go.
40:58Let's go.
41:28Let's go.
41:58Let's go.