Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Paris Has Fallen Season 1 Episode 7
Transcript
00:00On the location of a Taliban chief in the sector,
00:03Pierre C. and his men were sent to kill him.
00:05But they fell in an embuscade.
00:09Okay, let's go.
00:13Simone?
00:18I think you'll be very proud of what you did tonight.
00:31What do you want?
00:33I need you to get a message to the president for me.
00:38Piers vient de m'appeler.
00:41Il m'a demandé de te transmettre un message.
00:44Qu'est-ce qu'il a dit?
00:48Donne 48 heures pour te rendre.
00:50Sinon, il ferait exploser une bombe d'uranium dans le centre de Paris.
01:00Ha!
01:05Ça se passe pour un peu la planche de ce que je lis.
01:07I don't know.
01:09Je 1, 5 fois.
01:11AATIONAL
01:162 et 2.
01:18C'est parti.
01:21C'est parti.
01:24C'est parti.
01:26I don't know.
01:56I don't know.
02:26I don't know.
02:55I don't know.
03:26He was killed in the ambush.
03:29How did we not know about this?
03:32They were dating?
03:33Yeah.
03:35We looked into everyone who served with Pierce.
03:37They weren't married and there's no official record of the relationship.
03:41We should talk to her sister.
03:45Okay.
03:47Thanks.
03:49At least Simone didn't sell out for money.
03:51I guess that's something.
03:53It's never been about money for Pierce.
03:55He burned 100 million euros.
03:57So why did DCX Capital finance his operation?
04:00What's in it for them?
04:02The best time to make money is when there's blood on the streets.
04:06Someone said that.
04:07Oh, that's so profound.
04:08Is there somewhere you need to be?
04:33Um, I have a hospital appointment.
04:46You're going away?
04:47I'm going to stay with friends in Nantes.
04:53I thought you said you had a hospital appointment.
04:56I'm going after.
04:57Simone told you to leave the city, didn't she?
05:02No.
05:03I told you I haven't heard from her.
05:16Did Simone give you this phone?
05:20It's a burner phone, isn't it?
05:25There's a bomb somewhere in Paris.
05:28If it goes off, thousands of people will die.
05:45Simone messaged me last night.
05:49And she told me to go.
05:52To leave the city.
05:57I'm sorry.
05:58Yeah, Lucas, it's me.
06:01We're going to find out, Simone.
06:04You can call the enemy on the phone, if you want to call it.
06:07The police officers of the security nuclear continue to ratify the city.
06:10They don't have detected the trace of uranium for the moment.
06:13If the bomb exploded, what would be the superficie contaminated?
06:16It depends on the quantity of explosives, and the speed and direction of the wind.
06:22A such dose of uranium could contaminate a zone of about 4 km2.
06:25And if the network is touched, the contaminated contaminated will be much more vast.
06:29So we could be brought to evade the whole city?
06:33If we don't find the bomb, yes.
06:34And why not give us the order to evacuate now?
06:37It could be pushed to pierce, to take off the bomb, in the panic.
06:40There is another option.
06:47I'll leave it to pierce.
06:50It's perhaps the only way to let it explode, this bomb.
06:54We can't capitulate against terrorists.
06:57It will make a mistake in our country.
07:00And if it's my choice?
07:01It's a choice that we can't let you make.
07:02We have less than 24 hours.
07:18If we don't have a bomb before 18h, we will order to evacuate Paris.
07:24If I do order this evacuation, I will make a croix on my mandat présidentiel.
07:36All these years of work, all these sacrifices, I wouldn't have made for nothing.
07:39In the contrary.
07:41If you have experienced this crisis, you will be more strong.
07:44How many innocents will have to mourn for that I am strong?
07:48There is hope not to arrive there.
07:50His only goal is to destroy me, to destroy my reputation and all that I have built.
07:54I will destroy you with it!
08:18Juliette.
08:24I don't know.
08:54I don't know.
09:24I don't know.
09:54I don't know.
10:24I don't know.
10:54I don't know.
11:24I don't know.
11:54I don't know.
12:24I don't know.
12:54I don't know.
13:24I don't know.
13:54I don't know.
14:23I don't know.
14:53I don't know.
15:23You tell him to get her out of the city.
15:27I'm going to take out my phone.
15:28You should talk to her.
15:58I don't know.
16:28I don't know.
16:58I don't know.
17:28I don't know.
17:58I don't know.
18:28I don't know.
18:58I can't talk to her.
19:28But you need to trust me.
19:58You're going to report me.
20:28I don't know.
20:58I don't know.
21:28I don't know.
21:58I don't know.
22:28I don't know.
22:58I don't know.
23:28I don't know.
23:58I don't know.
24:28I don't know.
24:58I don't know.
25:28I don't know.
25:58I don't know.
26:28I don't know.
26:58I can bypass them.
27:28I don't know.
27:58I don't know.
28:28I don't know.
28:58I don't know.
29:28I don't know.
29:58I don't know.
30:28I don't know.
30:58I don't know.
31:28I don't know.
31:58I can't do that.
32:28I don't know.
32:58I don't know.
33:28I don't know.
33:58I don't know.
34:28I don't know.
34:58I know.
35:28I don't know.
35:58I don't know.
36:28I don't know.
36:58I don't know.
37:28I don't know.
37:57I don't know.
38:27I don't know.
38:57I don't know.
39:27I don't know.
39:57I don't know.
40:27I don't know.
40:57I don't know.
41:27I don't know.