Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Grand Blue Season 2 Episode 3 English Sub
ぐらんぶる 第2期 第3話
#GrandBlueS2 #Episode3 #DiveIntoChaos #Anime2025

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔉 Audio: Japanese [English Sub]
⏳ Duration: ~24 min/Ep
📽️ Quality: 360p, 720p, 1080p

Episode 3 cannonballs straight into another round of absolute madness and underwater mayhem. With the diving club planning a “serious training retreat” (read: booze-fueled beach disaster), Iori and Kouhei are once again trapped in a beautiful nightmare of broken promises, missing clothes, and epic overreactions.

🍻 Expect absurd misunderstandings, questionable life decisions, and genuinely heartfelt moments squeezed between topless brawls and tequila-fueled friendship. This episode isn’t about diving—it’s about surviving.

🌊 Episode 3 is loud, outrageous, and soaked in ridiculous charm—where every gulp of air might be followed by a scream, and every dive is into deeper chaos.

#UnderwaterIdiocy #BeerAndBrotherhood #IoriStrikesAgain #KouheiSuffers #GrandBlueReturns #ComedyWithAbs #TooMuchSakeNotEnoughSense #CollegeGoneWrong #SwimsuitsOptional #DivingClubFromHell #PureChaosAnime #BeachsideDisaster #HangoverAndHarmony #UnhingedUniversityLife #Anime2025 #FriendshipInFreefall #EpisodeOfRegret #GrandBlueEnergy #ScreamingAndSwimming #PeakComedyDiving

Category

😹
Fun
Transcript
00:00I'll see you next time.
00:30恋人、おかん。
00:32二人とも店に戻るよ。
00:37いやー、かわいい子だったね。
00:39イオリの妹とは思えんな。
00:41しかしなんで急に来たんだ?
00:44それは昨日言ってたじゃん。
00:46ちいちゃんとイオリが結婚する気がして飛んできたって。
00:50そこは兄弟ならではの感覚とか?
00:53兄弟の強い絆ってやつか。
00:57あ、何やってんの?
00:59俺はしおりちゃんの兄様だ。
01:01つまり、俺も彼女を感じることが!
01:09酒、飲みたいな。
01:11お前じゃない!
01:13旅館、恋人、パッと次。
01:17もし、もしイオリとああなってこうなってこうなっちゃったら。
01:22二人で旅館をついで、私が、私が、おかみ。
01:28おかみ。
01:29私じゃない!
01:32しかし、ちさちゃんとイオリの関係がしんぱいとかな。
01:35いくらひとつ屋根のしたとはいえ。
01:38ずいぶんなしんぱいしょうだよね。
01:40いくらじっさいは血のつながらないいとこだからってな。
01:47ええ。
01:49ええ。
01:55さあ、いこう!
01:57青藩海道爆走!
01:59常に今が旬なシーズン。
02:02ええ。
02:03ええ。
02:04ええ。
02:05ええ。
02:06ええ。
02:07ええ。
02:08ええ。
02:09ええ。
02:10ええ。
02:11ええ。
02:12ええ。
02:13ええ。
02:14ええ。
02:15ええ。
02:16ええ。
02:17ええ。
02:18ええ。
02:19ええ。
02:20ええ。
02:21ええ。
02:22ええ。
02:23ええ。
02:24ええ。
02:25ええ。
02:26Oh
02:56I always have a good season
02:59I'm a great hero, I'm a great hero
03:03I'm a great hero to see the world
03:06I'm a young man, I'm a new man
03:10I'm a young man, I'm not a young man
03:13I'm a young man, I'm a new man
03:16I'm a young man, I'm a young man
03:19My son
03:23So, wait, let me maize this way
03:26Right
03:27I've already gotten home
03:29Ding dingong
03:31And now I'm home
03:42And that's a great hero
03:44That's what I'm saying
03:47I'm going to be angry with you now.
03:49You're a fool.
03:51You should have to say a word for him once again.
03:54What are you saying?
03:56I'm going to do something like that.
03:58I'm going to do something like that.
04:06What?
04:10I'm not going to do anything like that!
04:12I'm not going to do anything!
04:14I'm not going to do anything!
04:16What?
04:18What?
04:19What?
04:20What's the difference?
04:22How do you know?
04:24What do you think?
04:25Oh!
04:28It's hard to find!
04:30It's true.
04:31What's the thing about us?
04:34I don't know.
04:36I should be able to drink a coffee.
04:38What are you saying?
04:40I don't have to be as bad as you can.
04:45何があったか知らんがやばいぞこれは間違えて強いお酒でも飲んだんじゃん
05:14リオリとチサの血が繋がってないって本当ですか 言ってなかったか
05:23そんなそんなことって どうした何をそんなにうろたえている
05:30だっていいとこだと思って安心してたのに2人に血の繋がりがなかったなんて
05:36もしかしたらもう子供ができてるかも 少し落ち着こうかあいな
05:42なんで急に子供ができるんだ あの2人ならやりかねません
05:47そうなの 大丈夫ですって
05:49おじかつ父親の前でその発言はどうかと思うが 大事なのは血縁云々より本人たちの気持ちだろう
05:57それはそうなんですけど あの2人本音がよくわからないっていうか
06:04何かを隠しているようには思えんが それはきっと巧妙に隠しているからで
06:10そういうことなら 本音を聞き出すことに協力しよう
06:16えっ いいのコウヘイ
06:19看過できない事案だからな
06:21じゃあ協力して あの2人の本音を聞き出そう
06:25おう ところで何のためにそんなことを聞くんだ
06:29サークルの秩序のためです
06:32おかえりなさい2人とも
06:36おう ただいま
06:38それじゃ スピリタスにする それとも野球拳
06:43水幕町で容赦のない二択を迫るな
06:47アイナ 何かあったの?
06:49酔ってるわけじゃなさそうだけど
06:51別に何も?
06:53きっとこの2人は本音を口にしない
06:55だから2人を泥酔させて本音を引き出す
07:00たまにはこういうのもいいかなって
07:02怪しい
07:04そんなことないよ
07:06ふぅ お前と飲んで野球拳か
07:09別に構わんぞ
07:11ほんと?
07:12えっ?
07:13ただし
07:15お前が素の状態で参加できるならな
07:20結局やらないってことね
07:23何を企んでたか知らんが諦めるこった
07:27そ…
07:28そう?
07:29それじゃあ始めよっか
07:32なに!?
07:33貴様!何が目的でそこまでの覚悟を
07:36別にこれ水着だし
07:39この程度恥ずかしくもなんともないし
07:41頭打った
07:42化粧のしすぎで
07:43うっ…警戒している…
07:46こへぇ!
07:47了解だ!
07:48なぁ北原
07:50お前に質問があるんだが
07:52なんだよ
07:53先日家で美少女ゲームをやっていてな
07:56そのゲームで一番可愛いのが主人公の身内だったんだ
08:00うまい!
08:01ゲームの話から持っていくなんてやるじゃないこへぇ!
08:05それで?
08:06血の繋がりと恋愛感情についてお前の意見を聞きたい
08:12北原、実際お前はどう思っているんだ?
08:14しおりちゃんのことを!
08:16妹だよ!
08:17そっちじゃない!
08:20しおりちゃんは実の妹だって知ってるでしょ!
08:23だからこそ燃え上がる可能性も!
08:25ないから!そんなの普通の人なら…
08:28え?
08:30念のため確認しておこうか
08:32うん…
08:33え?
08:34というわけであずささん!
08:36はいよー
08:38印象ゲーム?
08:40そう!出題者がお題を出したら一斉にその印象に当てはまる人を指すゲーム
08:46偉く単純ですね
08:48ただの飲み会ゲームだからな
08:50酔った頭でもできるくらいがちょうどいい
08:53たまには違う思考もいいだろ?
08:56いつも野球兼ばかりだからな
08:58確かに
09:00じゃあ始めるよー!
09:02印象ゲーム!
09:04イエーイ!
09:05お題は青が似合いそうです!
09:08イエーイ!
09:10え?俺って青似合いそうです?
09:15似合いそうです?
09:16似合う似合う
09:17パーカーやシャツの印象でな
09:18青臭いしな
09:20それじゃイオリは罰ゲームね
09:22やれやれ了解
09:24ねぇビールか?サワーか?
09:26うん
09:27今日はそういうのじゃなくて
09:29このお水を
09:32水?
09:33
09:37それ本当にただの水だから
09:40そうか
09:41大丈夫?お水飲む?
09:46気が付かない奴ならな
09:49それじゃ次は負けたいよりが出題者ね
09:52分かりました
09:54お題は印象なら何でもいいんですよね
09:56そうだよ
09:58それじゃあ
10:00印象ゲーム!
10:01イエーイ!
10:02お題は風呂が長そうな人!
10:05せーの!
10:08え?
10:09そうか?
10:10な、なんかイオリってそんな感じするよね
10:13ああ、非効率な風呂って感じがな
10:16かもね
10:17はい罰ゲーム
10:18う、おお
10:19おう
10:20んー
10:22三連敗は避けたい
10:23ここは若干卑怯ではないが
10:26一人を狙い撃ちさせてもらう
10:28死生計爆弾う!
10:30お題は
10:32この中で一番オタクっぽい症
10:34せーの!
10:36なんでだ!?
10:38こいつがいるのにおかしいだろ!!
10:41そんなことないよ
10:42Well, I was like, I was an O-Taku.
10:46That's still what I'm saying.
10:47That's what I'm saying.
10:50That's what I'm saying.
10:53That's what I'm saying.
10:54That's what I'm saying.
10:57Yes, the game.
11:00It's a joke. Let's go next.
11:02I'm looking forward to it.
11:03That's what I'm saying.
11:05This time, I'm going to be the only thing I'm going to be the other day.
11:09Let's go!
11:11AAAAAA!
11:13Oi!
11:14まだ出題してないでしょ!
11:16おっと、そうだったか?
11:18つい先に手が動いてしまったな。
11:20それもゲーム成立してませんよね?
11:22細かいことは気にしない。
11:24負けて文句とは三流以下だな。
11:27うっひ…悔しいが一理ある。
11:30ないと思う。
11:31このレッドことんやったら!
11:33いいぞ、より!
11:34それでこそ男だ!
11:36かかった…
11:37あとはよりが低水するのを待つだけ!
11:41Hey, Yori, why are you so calm?
11:48What's that? You didn't realize it?
11:51What?
11:52This is really just a water.
11:55What? That's right! I'm sure...
11:58That's right.
12:00I've only been drinking, but I've only been drinking.
12:05I'm not alone.
12:15Oh, I'm tired.
12:17I'm tired.
12:19So what was that?
12:23Actually...
12:25What's that?
12:27What's that?
12:29I'm just a parent.
12:31And what's the truth?
12:34I'm not able to express myself...
12:38I'm like...
12:40I'm like a friend.
12:42I'm not a friend.
12:44That's right.
12:46So, I'm not a friend.
12:48I'm not a friend.
12:50I'm not a friend.
12:52But those two are...
12:54I'm the oldest sister.
12:57So, I'm just...
12:59I'm not a friend.
13:01I'm not a friend.
13:03I'm not an old man.
13:04No, I can't.
13:05I'm not a friend.
13:06So, I'm not.
13:07I'm not a friend.
13:09I'm not a friend on that.
13:10But I'm not a friend.
13:11It's an ex.
13:12It's really.
13:13I'm not a friend.
13:15I don't know.
13:16I'm not a friend.
13:17That's right.
13:18But...
13:19It's another friend.
13:20It's simple.
13:21It's a rare story.
13:24Oh, that's it.
13:26You're a young man.
13:28You're a young man.
13:30That's what I mean.
13:32Well, that's not enough.
13:34That's not it.
13:36It's not.
13:38It's not.
13:40It's not.
13:46The heat has been down.
13:50You're so cool.
13:52I'm so embarrassed.
13:54Sorry.
13:56I'm sorry.
13:58I'm not the manager.
14:00It's okay.
14:02My sister is here.
14:04My father is back soon.
14:06I'm going to leave.
14:08I'm so happy.
14:10I'm so happy.
14:12I'm so happy.
14:14It's nice.
14:16It's nice.
14:18It's so good.
14:20I'm so happy.
14:22I'm so happy.
14:24I'm so happy.
14:26That's right.
14:28I'm so happy.
14:30I'm so happy.
14:32I'm so happy.
14:34I'm so happy.
14:36I'm so happy.
14:38I'm so happy.
14:40I can't be so happy.
14:42This phrase is who I Kit Kuka-san.
14:44I can't believe.
14:46This sound of pain.
14:48I'm so happy.
14:49I think I like you.
14:51I think I'm a little bit.
14:56You're cute.
14:58You can't get your head.
15:00You can't eat food.
15:02You're so nice and you're so nice.
15:04You're so familiar with the ocean.
15:06I'm so familiar with you.
15:08I'm so familiar with you.
15:12I'm not sure about that.
15:14I don't know.
15:16That's all right, but I don't have time to read it.
15:22Wait, I'm sorry!
15:27《さてさらに距離ができたわけだができることなら弁明したいそういうつもりじゃなかったと釈明したいだがここで一つ問題がある実際に俺は菜中さんをエロい目で見ているその点で嘘をついても即座にバレるだろう弁明すべきはそこじゃない重要なのは》
15:53そっかそれならそういう目で見ても仕方ないねその通りですと納得してもらうことだつまり菜中さんに事実を伝えたらいいわけで聞いてください菜中さん
16:07は、はい正直に言いますが菜中さんの体はエロいんですなんだ俺は何を間違えた
16:19菜中さん
16:22な、なに?
16:24外のウェットを取り込んできますね
16:26あ、なら私が
16:28いえ、これくらい俺一人で
16:30さてさっきの逆効果だったわけだが今度は紳士的に振る舞ってみるか
16:38風邪を召しますよお嬢さん
16:40まあ
16:40終わりました
16:41ありがとうお昼ご飯今できるからね
16:44もうそんな時間ですか
16:46あちあち
16:48はぁ
16:49大丈夫ですか菜中さん
16:52え?
16:52つらそうですけど
16:54ううん、なんともないよ
16:56いえ、そんな無理せず
16:58これ脱いじゃいましょう
17:00はぁ
17:02どうったの女の子
17:06あのねえやつさ
17:08いよりくんって責任取ってくれると思う?
17:12今そっちで何が起きてるの?
17:16少し考えを整理しよう
17:19人は孤独や孤立を忌避する
17:22それは群れで暮らす生物が持つ本能的な恐怖だ
17:26自分だけが特別視されるのも
17:28劣気とした孤独や孤立であり恐怖の材料
17:32だとしたら今、俺が菜中さんに伝えるべきこと
17:36菜中さん
17:37脱がないよ
17:38いえ、その話は置いといてですね
17:41置いとくだけなんだ
17:43これだけは覚えておいてください
17:45う、うん
17:47俺、あつささんの体もエロい目で見てるんです
17:51ん?
17:52えぇ?
17:54はぁ…
17:56はぁ…
18:02ふっ、ふっ、ふっ、ふっ、ふっ、ふっ
18:07いよりがそんな目で見てるなんて知らなかったなぁ
18:10いや、そうですけどそうじゃなくて
18:12なななかさんだけをそういう目で見ているわけじゃないから
18:15安心してほしいと言いたくて
18:17なんだそんなことか
18:19ななかはそういう話が苦手だからね
18:22人の話なら平気なんだけど
18:25そういうもんですか
18:27でも、ななかもいい加減なれないと
18:30そう言われても
18:32あのね、ななか、いよりも男の子なんだよ
18:36たまにはそういう目で見ちゃうのは許してあげないと
18:40んー
18:41あずささん、俺のためにそんなフォローを
18:44でもまあ、いきなり異性相手は難しいだろうし
18:49まずは同性相手でいろいろ試してみようか
18:52あ、違う目的だこれ
18:54あずささん、それはそれでNGです
18:57ん?ダメだった?
18:58ダメの、ダメダメです
18:59ん?うん
19:01じゃあ飲みに行こっか
19:02はい?なんでそうなるんですか?
19:05ナカがギクシャクしたときは飲みに行くのが一番
19:09そんでさあ
19:10なんですか?
19:11二人でななか酔わせてやっちゃおうよ
19:14なんてことを
19:18ダメ?
19:19ダメに決まってます
19:20ええ、どうしてさあ
19:22そりゃ、ななかさんは異性として魅力的ですけど
19:25俺は実の姉みたいに思ってるんで
19:28なのでそんな風に手は出せません
19:30んー
19:32つまりななかを実の姉のように慕っていると
19:35まあ、そうですね
19:37そっかそっか
19:39よくできました
19:40え?
19:53これは珍しい組み合わせだな
19:56んで、店長が帰ってきたから飲みに来たわけですか
20:00それでね、いよりくんが私のことお姉ちゃんって
20:05あははは
20:06さらあよかった
20:08あずささんにはかないませんよ
20:10迷惑だった?
20:12いえ、助かりました
20:13なんのなんの
20:15異性関連だけは他のみんなには任せられないからね
20:19たしかに
20:21あの3人の恋愛話なんて想像できませんね
20:25トッキーも彼女のことは全然話さないからね
20:28あずささんも大変ですね、いろいろと
20:31わかってるじゃな
20:33完成しちゃった関係だと、なかなか動き出せなくなっちゃうからさ
20:40ようは動けるうちに動けってことさ
20:47スワコードよ
20:48たあああ!
20:49うふふ
20:50ってえ、動けるうちにって
20:52ブッキー、おかわりちょうだい
20:55うっわ、飲んでるね、ナナカ
20:57あははは
20:59これは負けてられん
21:01あははは
21:03あの4人も、いろいろあって今の関係に落ち着いたってことか
21:10じゃあ俺もおかわりって、ほんとにめちゃくちゃ飲んでますね
21:21ちさってさ
21:23き、興味ないからね、あの本
21:25いや、その話は置いといて
21:28置いとくだけなんだ
21:31彼氏とか欲しくないの?
21:34何を急に
21:36だって、イオリとは嘘の彼氏彼女なんでしょ?
21:40ナンパ除けに都合いいし、それで十分かな?
21:43アイナは欲しいの?
21:45えっ?
21:46あははは、どうだろう
21:49ん?
21:50私だけなのかな?
21:52あのサークルでそんなことばっかり考えてるの
21:56アプルへ戻って飲み直しよー!
21:58わーっしゃい!
21:59カヘムやむよー!
22:00わーっしゃい!
22:03で、借りてかないの?
22:05ほんとに?
22:07ほんとに?
22:08ほんとに?
22:09ほんとに?
22:10ほんとに?
22:11ほんとに?
22:12ほんとに?
22:13ほんとに?
22:15語り合いたい、語り合いたい
22:16まずはお前の全てを知りたい
22:18一時回で終了なんてつまんない
22:202、3、4次回までスタンバイ
22:22深まる夜、骨も丸見え
22:23もっともっとディープに潜ろうぜ
22:25君の歴史、君の景色、ひもとく君のページへ
22:28ねえ、もっと近くで
22:30君フューチャリング、俺の作品
22:32明日に忘れるこの座組
22:34未完成くらいが丁度いい
22:35ねえ、もっと連らして
22:37滑り過ぎ口、滑り過ぎ口
22:39ボンコはキクロシラフの時
22:41今は大事にしようだてね
22:43後悔をしないように
22:45今も全力で生きて
22:49いけるだろ?限界を超えてな
22:51オーナー人じゃなく広場でな
22:53飛ばせ
22:55飛ばせ
22:56まずは脱いでくれ
22:58裸のお付き合い
23:00生き様と生き様と付き合い
23:03出会って秒で脱ぎ捨てた恥ない
23:05さらけ出した想いを飾りたい
23:07You're in now
23:09壁を突破する
23:11纏うのおまじない
23:14慣れてしまえば何にも感じない
23:17行くないだけであら不思議を
23:19さあけ言葉もさらに進め
23:21Try now
23:23はい、はい
23:24いつの間にか心の方が
23:28はたかに追いついていく
23:43分厚いな
23:58ご視聴ありがとうございました
23:59チャンネル登録よろしくお願いします

Recommended