Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon – Season 2 Episode 3 English Sub
自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮をさまよう シーズン2 第3話
#VendingMachineIsekai #Season2 #Episode3 #Anime2025

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔉 Audio: Japanese [English Sub]
⏳ Duration: 24 min/Ep
📽️ Quality: 360p, 720p, 1080p

Episode 3 is stacked with snacks, spells, and serious dungeon drama! Our favorite vending machine (yes, seriously) is back and braver than ever, helping out adventurers, unlocking new item upgrades, and dealing with increasingly weird monsters that apparently hate good customer service.

When Lammis ends up separated during a floor collapse, it’s up to Boxxo to roll into rescue mode—armed with fizzy drinks, loyalty point perks, and a new mystery function that just might change everything.

🧃✨ Hilarious, heartwarming, and strangely heroic, Episode 3 blends dungeon crawling with pure vending machine versatility like only this anime can.

#VendingMachineIsekaiS2 #Episode3 #EnglishSub #BoxxoTheBrave #DungeonLifeProblems #SnackPoweredHero #UnexpectedIsekaiKing #AnimeWithHeart #FantasyWithFlavor #LammisBestGirl #WholesomeAndWeird #DungeonExplorationArc #UltimateSupportClass #MachineWithAMission #NewUpgradeUnlocked #AdventureAndBeverages #IsThisEvenLegalAnime #Anime2025 #TrulyUniqueIsekai #PowerOfSnacks #VendingJustice #LevelUpWithCola #WeirdConceptDoneRight #SupportMVP #FunnyFantasyAnime #CuteAndCreative #BoxxoRollsOn

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Come on.
00:30I've finally got to go to the place where I came from.
00:36Yes, I'll take this road to the house.
00:47The house of my house...
00:51I didn't understand...
00:54I was going to say...
00:57スオリがこんな顔をするなんて、かける言葉が見つからない。
01:08泣きじゃくり、初めて子供らしさを見せる彼女がいた。
01:14外見は四角い鉄の箱、内に秘めるは人の魂。
01:25不思議が満ちた異世界で相棒ランミスに背負われて東へ西へ大放送。
01:30俺はハッコン、いらっしゃいませはイエスの意味だ!
01:35僕ら時に盛り上がり、嵐になりまた盛り返していた。
01:39もう何者かになりたくて決まるを急げば絡まるていたら。
01:47他の気分の時は乾杯だな。
01:53ウッフンに読めないかもちろんね。
01:57泡と一緒にすっぷらしさせちゃえばいい。
02:01当たりが出たらもう一歩。
02:04未来はきっと咲いた。
02:07甘くピリッド。
02:09今日もはじけるさ。
02:11痛みも舞いで咲いた。
02:14その先の眩しいラッシュは。
02:19道を咲いたものは時計。
02:22夢を背負っていきなおけい。
02:26想像でも最高。
02:28笑えてた。
02:29それがいいよ。
02:31きっと。
02:35審議。
02:36審議。
02:38審議。
02:41審議。
02:46審議。
02:48審議。
02:50審議。
02:51取り乱して申し訳ありませんでした。
02:52もう大丈夫ですわ。
02:54スオリー。
02:55This is the building of the room.
02:56It's not in the house.
02:57It's in the house.
02:58It's in the basement.
02:59Please.
03:00Come here.
03:01Your own work is not in the house.
03:02It's so sad.
03:03It's a difficult time.
03:04Well, it's not in the house.
03:05It's not in the house.
03:06It's not in the house.
03:07It's in the house.
03:08It's not in the house.
03:09It's not in the house.
03:10It's in the house.
03:11It's in the house.
03:12I'm a student.
03:13And I'll come back here.
03:14Have a great time.
03:16Come on.
03:18Here it is.
03:20Oh!
03:21A隠された地下室?
03:24Here it is
03:34Oh oh oh oh
03:37Oh oh oh oh oh!
03:38It's all very little money
03:40Wow... I was like...
03:41Why didn't I come in here?
03:43Why is he so surprised me?
03:45Mr. Roger, it's first to meet you
03:47Oh, Mr. Skinny is the first time of the king
03:48It's so...
03:51What's the name of the name?
03:53What do you mean?
03:55It's not the name of the name.
03:57It's not the name of the name.
04:01Your name is Mika.
04:03I'm sorry.
04:05I'm sorry.
04:07You can call me.
04:09You are the name of Mika.
04:11You can call me Mika.
04:13It's not the name.
04:15You can call me.
04:17You can call me.
04:19出てくるとも不完全で申し訳ない身が言えたら完璧なのだが
04:24まあのようにはっきりと言えていませんわねぇ
04:28相性みたいな感じだしそういや2人はあまり仲が良くなかったな
04:34総理が無理に俺を手に入れようとしたもんだから
04:37お嬢様時間がありませんおたわむれは教会に戻ってかわかっていますわ
04:49これはあくまでも貸し入れすのでことが収まりしらいきちんとハンター協会に請求させていただきますわ
04:59これって照れ隠しなんだろうな
05:01人は逆境で進化を問われると言うけど
05:04スウォールは将来魅力的な人間になりそうだ
05:07ともあれ金貨を110枚入れてくれたのでポイントが11万も増えた
05:13これで今後がかなり楽になるだろう
05:19ただいまーす!
05:24白い冷たいのー!
05:28俺もさ!白い!
05:30白い!
05:31白い!
05:32みんな暑さにやられているのか?
05:34氷くれ!
05:35冷たいのー!
05:36おお押さないで押さないで!
05:38アイスと氷配るから並んで並んで!
05:42いい
05:47いい
05:49人まず対処したものの暑さは日をごとに酷くなって住民たちの限界も近いように思えらっ
05:56できるだけ早くこの状況を改善しないと
06:00さて壁修復作戦の会議を始めようまずはっここれまでの金額であの巨大な姿にはなれるだろうか
06:09少しの間かのう
06:12何時間ぐらいなら持つのだ
06:16一つつまり1時間ぐらいなら大丈夫だということか
06:21当たり
06:22そうか 敵を強襲するのは奴らが一旦引く夕方以降を考えているが
06:28異論や考えがあるものがいれば遠慮なく意見してくれ
06:33会長一つ策があるんだが
06:36聞かせてくれないか
06:39成功率を上げるため夕方に敵が引いてから闇に乗じて実行部隊のメンバーが穴付近まで移動する
06:47でだ
06:48そこからなんだが真夜中 魔物のハンター協会への総攻撃の開始を待てば穴付近にいる魔物たちも参戦し穴は手薄になるはずその隙を実行部隊が突く
07:01確かにこの方法が一番確実だろう
07:04だがそれはつまり
07:07防衛側がかなりの危険にさらされるということか
07:11ああ
07:14それでもやらねばならぬか
07:19この戦いは生死を分ける一戦となるだろう
07:23壁修復作戦の実行部隊は戦闘役のミシュエル、シャーリーさん、大食い団、弓手ばあさん
07:31作業役はシメライ爺さん、土魔法使いの3人と俺だが
07:35特にハッコンの役割は重要だ。よろしく頼む
07:39任せて
07:41正直、自動販売機のない双剣にかかる期待が重すぎるが
07:45災害時にも活躍を求められるのが最近の自動販売機だ
07:49なら、期待に応えないとな
07:51カリオス・ゴルス、万が一我々が戻らなかった場合はここに牢城してくれ
07:56食料は昨晩、ハッコンから大量に提供してもらっているので、1ヶ月は余裕がある
08:02他の階層が片付けば、そこから援軍が来るだろう。頼んだぞ
08:07クマ会長はそう言うが、その可能性が低いことは、ここにいる誰もが理解していた
08:23ここから先は、見つからずに進むのはさすがに無理か
08:27じゃあの、ケチラスは可能じゃが、ここは時を待つしかあるまい
08:33そうだ、待つしかない。 教会を守る仲間を信じて
08:39みんな、ヒュールミ、大丈夫かな?
08:42いらっしゃいませ
08:44そこは運じゃないんだ
08:46きっと大丈夫だよ。頼りになるモンバンズもいるし
08:52どうやら、始まったようだな
09:01行かないと
09:03焦ってはダメやよ。流行る気持ちは分かるけど、もう少し待ちましょうね
09:09うっ…
09:18うっ…
09:22うっ…
09:24うっ…
09:26妖艶なる影は健在か
09:28会長、その恥ずかしい呼び名はやめてくださいな
09:32熊会長が知っているということは、やはりハンターをやっていたのだろうか
09:37この腕なら納得だが
09:39ではハッコン、空から単独で先行して穴を塞ぐ作戦
09:43行ってくれるか?
09:44行く、よ
09:46ハッコン…
09:49やっぱり、俺の単独行動には不満があるんだろうな
09:53頑張ってね
09:55ふんふんふん
09:56予想外の言葉におかしな反応をしてしまった
09:59引き止められるか、小言を言われるか覚悟していたのだが
10:03束縛がきつい女は嫌われるっておばあちゃんも言ってたし
10:07うちはハッコンを信じることにしました
10:10だから壊れないでちゃんと帰ってきてね
10:14ランミスも成長しているんだな
10:16信用してくれるのは本当に嬉しい
10:19任せて
10:21頼むぞ、ハッコン
10:25いらっしゃいませ
10:26オッケー
10:32俺も腕があれば振り返したいところだが
10:36今はこれで勘弁してもらおう
10:38オッケー
10:39オッケー
10:41じゃあ、行ってくるよ
10:44ハッコン
10:46ハッコン
10:48ハッコンさん
10:49ハッコン!
10:52壁の外から数え切れないほどの魔物が集まっている
10:57それにしても、魔物がこんなにきちんと工軍するなんて
11:01とにかく、ためらっている暇はないな
11:05効果ポイント確認
11:06効果ポイント確認
11:07位置を押し、角度を押し、高さを押し
11:10行くぞ、効果!
11:11トルムチェンジ!
11:13どこい!
11:15あれ?カワズジンマが結構逃げ出していないか?
11:21もしかして、今の衝撃で何らかの方法で操っていた指揮が乱れたのか?
11:26敵の統率が取れていないなら、今がチャンスだ!
11:28新たに取った機能から、自動販売機設置据え付け用コンクリート石板を実行!
11:34本来はコンクリートの板にアンカーを埋め込み、自動販売機を固定するための機能だが
11:41それはせずに、再び新機能を発動させる!
11:45このコンクリートの板は、巨体を支えるため、その厚みは1メートルを超える!
11:50穴の大きさが10メートルあったところで、10枚重ねれば済むだけの話!
11:55一気に積み上げるぞ!
11:57よし!上手くいったぞ!
12:03今だ!
12:07邪魔はさせる!
12:09あれが本気のクマ会長か!
12:12あの巨大のパワーと爪の切れ味、立ち向かう魔物が哀れに思える戦いっぷりだ!
12:22はぁ、こっちだよ!
12:24救われられるから!
12:27これが、加護奉公か!
12:31うりゃー!
12:36さて、次はわしらの番下のラーバーさん!
12:40そうですね、おじいさん!
12:41こちらの作戦は順調だが、魔物の統率が戻った感じがする
13:02これは、冥府の王の仲間がどこかで指示を出していると考える方がしっくりくるな
13:08普通、司令官なら前線に立つことは避けて、後方に控えるのが妥当
13:14戦況を少し離れた場所から見守り、護衛に魔物を何体か配置している
13:19そんな狙い通りの敵がいるわけないよな
13:23ん?
13:24はぁ?
13:24あそこにいるな、黒のローブといえば、冥府の王と司令王も似通った服装だったよな
13:31見るからに怪しい
13:33よし!
13:34氷自動販売機で潰すこともできるが、冥府の王の配下なら、情報を収集したいところ
13:43よし!ノーマル状態で落ちてみるか!
13:48うわぁ!
13:50ふっ、ふっ、な、なんだー!
13:52え?
13:52人間の男なのか?
13:54てっきり骸骨太郎と勝手に思い込んでいたのだが
13:57配下に人間がいても何らおかしくはないのか?
14:01えぇ?
14:02この青い壁は何だ?
14:04お前ら、この壁を壊せ!
14:09このままでもある程度は耐えられるが、ポイントは有限だ
14:12やめさせるか!
14:16ふっ
14:17だ、ま、に
14:18な、なんだ?
14:19誰が話している?
14:21だ、ま、な、ん、あ
14:22この言葉遣いだとどうにも間抜けだが、通じることが最重要
14:27やめろー!
14:29待て、やめろー!
14:31ま、もの、う
14:32ご、か、つ、の、よ、せー!
14:34なにを言っているー!
14:35なに起こってたー!
14:37ま、普通はとぼけるよな
14:39自ら話したくなるように誘導するしかないか
14:43なにをするつもりだー!
14:55かなりひどいことしている自覚はあるが、大事な人たちの命がかかっているんだ
15:08心を鬼にして結婚したいと
15:10何のつもりだー!
15:12何のつもりだー!
15:14この妙な味は、まさか毒がー!
15:18勘違いするのは勝手だが、早と散りすぎる
15:22本当の脅しはここからだ!
15:24これはさっきの、この液体に入れたら爆発したやつー!
15:29ま、ま、まさか、それを飲ませる気かー!
15:33や、やめろー!
15:34やめてくれー!
15:35体が残されたら爆発してくれー!
15:38予想以上の怯えようだ
15:39実際は完全にコーラを飲み干して
15:42ある程度時間が過ぎた今なら問題はないのだが
15:45最高だ、い、う、あ
15:48わ、わかった!
15:50魔物の操作をやめる!
15:52だから、それを飲ませないでくれー!
15:54未知の物体による脅しは、想像以上の成果を見せつけてくれた
16:02冥府の王による束縛を解除せよ!
16:07こ、これで魔物たちの支配は解けた!
16:12なんだ、これは!
16:16様子がおかしいな
16:185、1、2
16:19あっ、発光しそう!
16:22あっ、発光!
16:25あっ、大丈夫ー!
16:27あっ、あっ、あっ
16:28あっ、あっ
16:29あっ
16:30あっ
16:31あっ
16:32あっ
16:33あっ
16:34あっ
16:35あっ
16:36あっ
16:37あっ
16:38あっ
16:39ハッコ、何かしたのか?
16:41そやつは一体、何者だ?
16:43チッ
16:44あっ
16:45あっ
16:46あっ
16:47あっ
16:48あっ
16:50あっ
16:52あっ
16:53あっ
16:54Ke crise
16:56あっ
16:58あっ
16:59あっ
17:00あっ
17:01
17:02あっ
17:03opposed
17:05404
17:35No, yes, that's it!
17:38So that was it?
17:40Rammis!
17:42Why don't you die with anger?
17:45I'm going to destroy my village, and I'm going to kill the people who killed my village.
17:51But, that's why I'm going to die!
17:54I'm going to die for the same time.
17:57I'm going to die for the same time.
18:02I'm going to die for my friends.
18:04I can't help you.
18:06I can't help you.
18:08I can't help you.
18:14I know...
18:16I'm sorry, Sergeant.
18:20I'll help you.
18:22I'll help you.
18:24What a mistake.
18:26I'll help you.
18:28All of these questions.
18:30I'll give you all of the answers.
18:32I'll give you all of them.
18:34I'll kill you.
18:36I'll simply do it.
18:38If you want to kill them,
18:40I'll give you all of them.
18:42The wise and gentle Kuma is here.
18:46I'm not sure.
18:48I'm not sure how to make a soul.
18:50If you want to kill them,
18:52I'll help you.
18:54I'll help you.
18:56I'll help you.
18:58I'll help you.
19:00I'm sorry.
19:02I'll help you.
19:04I'll help you.
19:18I can't talk about the words.
19:20I can't talk about the words.
19:22I can't talk about the words.
19:24I'll help you.
19:26I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:30I was just...
19:32I wanted to fight all my enemies.
19:34I wanted to fight all of them.
19:36I wanted to fight all of them.
19:38So...
19:39I wanted to be a little stronger.
19:41I wanted to be a hunter.
19:43Kuma...
19:45I wanted to be aatomy.
19:47Honestly,
19:49Kuma...
19:50I just did not think about it.
19:51I can't believe that.
19:53Oh...
19:55I can't do it.
19:56I can't do it.
19:57I'm sorry.
19:58I'm trying to die.
19:59He's a gadget.
20:00I'm sorry.
20:01I'm trying to kill them.
20:02He..
20:03He...
20:04He...
20:05He..
20:06He...
20:07He...
20:08He...
20:09何があろうとも、俺は彼女の味方でありたい。彼女の足りない部分は俺が補えばいい。悲しみで心が塗りつぶされそうなら、喜びで塗り返せばいい。それが、相棒としての俺の役目だ。
20:251、4、7、最後まで。
20:29ちゃんと伝わったのか不安だな。俺はそう簡単に死なないから、いつか君がハンターを辞める日までずっと一緒にいるよ、という思いを込めたのだが。
20:43ハーコン、それって、もしかして、旧婚ってこと?
20:50あ、あ、え、ちょっと待ってください、ラミスさん。
20:53で、でも、お母さんが結婚したのは18だったから、うちも同い年で結婚するのが理想なんだ。
21:01あの、もしもし?
21:02嬉しいけど、まだちょっと早いかなって思うの。ほら、まだお互いのことをもっと知るべきだし。
21:08あ、そうなると子供どうしようか。シュールミに小さなハッコン作ってもらうのもいいかな。
21:12えーと、私への弁明を聞いていただきたいのですが。
21:15くそーだ。やっぱり、ダンジョンの最後まで到達して、人間に戻してもらおうよ。
21:21でも、今のハッコンは大好きだけど、人に戻ったハッコンも見てみたいな。
21:25そうしたら手を繋いでデートとかもできるもんね。
21:29気持ちがめいっているときに衝撃を与えすぎて軽く混乱しているようだ。
21:33それに、そもそも自動販売機と人間の恋愛は可能なのだろうか。
21:38あ、いや!俺が落ち着け!
21:40へへ、なんてね。
21:42ハッコンは落ち込んでいるうちを励ましてくれているんだよね。
21:46おかげですっごく元気になった。
21:48ありがとう、ハッコン。
21:50からかわれていたのか。
21:52危うく本気で信じるところだった。
21:54さあ、頑張って作業を終わらせるよ。
21:57一時はどうなることかと思ったが。
22:00よかった。ランミスが元気になってくれて。
22:04ご視聴ありがとうございました。
22:06ご視聴ありがとうございました。
22:10ご視聴ありがとうございました。
22:12ご視聴ありがとうございました。
22:22ご視聴ありがとうございました。
22:24ご視聴ありがとうございました。
22:26ご視聴ありがとうございました。
22:56ご視聴ありがとうございました。
22:58ご視聴ありがとうございました。
23:02ご視聴ありがとうございました。
23:32ご視聴ありがとうございました。
23:34ご視聴ありがとうございました。
23:38ご視聴ありがとうございました。

Recommended