Aired (July 20, 2025): BABAE MULA NORALA, SOUTH COTABATO, AABOT SA 10 KILO ANG BIGAT NG LUMOLOBO NIYANG DIBDIB?!
Paalala: Sensitibong paksa. Maging disente sa pagkomento.
Ang panganay na anak ni Anna na si “Maya”, napakaliit ng mga kamay at paa, napakaiksi ng mga braso at binti, pero sobrang laki ng… dibdib?!
Ang dibdib ni ‘“Maya”, sumasayad na sa kanyang tiyan na aabot sa 10 kilo ang bigat.
Ano nga ba ang puno’t dulo ng lumolobong problema ni “Maya?”
Panoorin ang video. #KMJS
Para sa mga nais tumulong sa sitwasyon ni “Maya”, maaaring magdeposito sa:
BDO NETWORK BANK - NORALA, SOUTH COTABATO BRANCHA DEL SUR BRANCH
ACCOUNT NO: 041110067702
ACCOUNT NAME: ANNA MARIE B. DIANALA
“Kapuso Mo, Jessica Soho” (One at Heart, Jessica Soho) is the Philippines' top-rating news magazine program, hosted by one of the most-awarded broadcast journalists in the country, Jessica Soho. It features human interest stories, food, news personalities, travel, trends and pop culture.'KMJS' airs every Sunday, 8:15 PM on GMA Network. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes. #KMJS
00:00Nasa hustong gulang na ang mga anak ni Ana, pero hindi raw mawala-wala sa dibdib niya ang pangamba para sa kanilang hinaharap.
00:16Lalong-lalo na sa panganay niyang si Maya, hindi nito tunay na pangalan. Maliban kasi sa tila wala raw ito sa tamang katinuan.
00:26Three years old siya, hindi siya marunong magsalita, hindi pa siya makalakad.
00:31Meron pa itong mas mabigat na dinadala. Si Maya, napakaliit ng mga kamay at paa, napakaiksi ng mga braso't binti, pero sobrang laki ng kanyang dibdib.
00:46Kaya sumasayad na ito sa kanyang tiyan.
00:49Nung nagka-edad siya ng 20, doon ko napansin na masyado na talagang lumalaki yung susu niya.
00:56Nakti nga, alalang kami sinamambang ang iyong tiyan na gadako.
01:01Sa pagkain niya daw, yung nutrients na daw, pumupunta doon sa didi niya.
01:05Sobrang hirap talaga. Wala kang asawa na asama, yung ikaw lang yung kasama ng mga anak mo. Tapos may kapansanan ko siya.
01:17Paano dadalhin ng mag-ina ang napakabigat nila dinadala?
01:26Ang mag-ina nakatira sa liblib na puro sa Norala, South Cotabato.
01:33Busog kao, guto.
01:35Dito mag-isang itinataguyod ni Ana, si Maya, at ang nakababata nitong kapatid na si Thea.
01:42Ang mister kasi ni Ana, may iba ng pamilya.
01:45Kung minsan, tutulong sa mga kung sino yung magpagawa, magpalinis sa kanilang bahay, para gustusan ko yung makain namin dito.
01:55Dahil sa lumulobong dibdib ni Maya, hindi sanay na magsuot ng bra si Maya.
02:00Pag pinasuotan mo yan ng bra, hindi yan magsuot eh. Sabihin niya pa na bakit daw siya pasuotin ng bra?
02:07Kasi hindi naman daw siya babae, lalaki naman daw siya.
02:09Ito po ang bra na binili po namin ito sa Kayukay.
02:14Ang size po nito is D48 or USA is extra large po ito.
02:19At ito naman po ang bra na binili din po namin sa Kayukay na ayaw niya talagang suotin araw-araw kasi nahihirapan siyang huminga at nahihirapan niya siya kasi mainit.
02:30I see 75 po.
02:32Mag Kayukay na lang po kami ng stretchable na damit.
02:35Kung t-shirt ka siya dito sa kanyang braso.
02:40Pero pagdating po dito, hindi na po ka siya.
02:42Nashock na lang po kami na lumalaking-lumalaking na po yung dibdib niya.
02:46Yung isang titi niya parang 5 kilos. Yung isa 5 din, parang 10 kilos yung dinadala niya araw-araw.
02:53Sa kabila nito, maaga pa rin siyang bumabangon para tumulong sa mga gawaing bahay.
02:59Pinapakain niya yan. Naliligo niya yung mga baboy.
03:04Ang katuwang ni Ana sa pag-aalaga sa anak, ang kanyang bunso na si Thea.
03:09Kapag naguhugas po siya ng pinggan, nababasa po yung damit niya.
03:16Minsan, parang ako na lang po yung panganay sa aming dalawa.
03:20Pero naintindihan ko po na ganyan po yung sitwasyon niya.
03:24Si Maya, mailap sa ibang tao.
03:27Permi lang na nasa bahay.
03:29Nakakapagsalita pa raw ito noon kahit papaano.
03:32Pero mula raw nung nagbakasyon ito sa kanyang ama sa Zamboanga,
03:37ang boses ng dalagita, bihira na raw nilang naririnig.
03:41Iniram yan sa akin ni papa niya.
03:43Nung nag-uwi siya dito sa amin, parang hindi na normal yung pagsasalita niya.
03:47Kapag nag-usap kami, tumatawa siya.
03:50Palagi na siyang wala sa sarili niya.
03:52Feel yan, may kinakausap siya eh.
03:55Tapos wala namang tao.
03:56Hindi daw siya pinapakain doon ng madrasta niya.
03:58Kaya siguro napiktuan yung pag-iisip niya.
04:01Hindi totoo, hindi siya pinapakain dito.
04:04Wala papagalitan ko siya kasi sa mga hindi niya tamang mga ginagawa dito.
04:08Pero hindi ibig sabihin na pinapabayaan namin siya, hindi namin siya pinapakain.
04:12Inaalagaan namin siya dito.
04:13Hindi totoo yung sinabi sa asawa ko dati.
04:15Hindi totoo yun.
04:16Mahal kong anak ko.
04:19Pero bakit nga ba lumaki ng ganito?
04:22Ang dip-dip ni Maya.
04:24Pag lumating yung rigda niya, parang three weeks yan magtigil.
04:28Noong nagbe-bleeding siya, hindi ko pa napansin na lumalaki yung dibdib niya.
04:31Wala namang po mga signs na nakikita namin sa kapatid ko na bunti siya.
04:37Para mabigyang linaw, nitong Webes, ipinakonsulta namin si Maya sa mga espesyalista.
04:44Sinuri muna siya ng isang general surgeon.
04:47Actually, ang breast niya wala akong makapang-mask sa loob.
04:50Considered ko ito na non-surgical kasi wala namang makapang palpable mask dito.
04:55Malaki lang ang breast pero no indication for surgery.
05:00Sunod siyang tinignan ng obstetrician-gynecologist.
05:04Ang patient natin ay maliit, obese, may biglaan na pagbabago sa pag-uugali at sa pag-iisip.
05:12Sa tingin namin, sa mga simptomas na pinapakita ng pasyente, more on endocrine problem siya.
05:18Inirekomenda ng mga doktor ang ilang laboratory tests para mas mapag-aralan pa ang kondisyon ni Maya.
05:27Ang mga tests na kakailanganin para sa pasyente kung available sa Norala District Hospital ay mapapagawa dito.
05:34Pero sa tulong ng LGU, ang mga iba pang kakailanganin na laboratorio ay papagawa sa higher facility
05:40para mag-diagnose ng maayos ang kondisyon ng pasyente.
05:50Inilapit na rin namin siya sa isang psychiatrist.
05:53The patient is suffering from intellectual disability.
05:57Bata pa siya, pinanganak na siyang ganyan.
05:59Kahit na 28 years old siya, yung capacity ng utak niya is only 9 to 12.
06:05Pero ang what we're doing right now is to prevent the complications.
06:09I'm going to give the medicine para doon sa behavioral problems niya.
06:14She might have an endocrine problem kasi because of the other symptoms.
06:19So pwede ng mga pituitary problems.
06:21Yung laboratory test talaga ang importante so that we can go to the final diagnosis what is really happening.
06:27Samantala, ang lokal na pamahalaan at ang MSWD o Municipal Social Welfare and Development Office ng Norala
06:36nagpaabot ng tulong.
06:38Magpaprovide pa kami sa local government unit.
06:40Actually, we are already given the assistance for indigente rin.
06:45Nakabigay kami ng financial assistance para din sa gamot niya.
06:49Para hindi mahirapan sa susuoting damit pang ilalim, pinasadyan namin siya ng bra.
06:57Hindi ko matansya kasi masyadong malaki eh.
07:00D or E.
07:01Expandex na makapal na tela.
07:04Para comfortable siya, pwede hindi siya masikip.
07:09Niregaluhan namin siya ng mga bagong damit.
07:14Nagpaabot din ang aming team ng tulong pinansyal.
07:17Madam, o ganyang salamat.
07:19PMG is kapuso Jesusita Soho sa inyo, nga bulig sa amon.
07:25Sa bawat araw na lumilipas, mas bumibigat ang pasa ng mag-inang-ana at maya.
07:33Pero pilit nila itong binubuhat.
07:36Kahit masakit, kahit mahirap.
07:39Dahil kahit gaano kabigat ang suliranin,
07:42mas matibay ang pagmamahal ng isang ina.
07:47At mas matatag din ang pananalig nilang meron pang pag-asa.
07:54Nananawagan po ako sa gustong tumulong sa amin.
07:58Nagihingi po ako ng tulong para ipagamot ko sa Diyos ng iyong marunong mga sa inyo.
08:05Hanggang kaya ko, antusun ko siya ng ati pa nun,
08:09mintras buhay ako sa kalibutan.
08:10Thank you for watching mga kapuso!
08:22Kung nagustuhan niyo po ang videong ito,
08:25subscribe na sa GMA Public Affairs YouTube channel
08:28and don't forget to hit the bell button for our latest updates.
