- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Este es el objetivo. El gordo. El hombre que mueve los hilos.
00:00:04Del gordo no sabemos nada. Lo único que sabemos es que cuando se le cabrea, mata.
00:00:08Y ustedes le han cabreado y mucho.
00:00:11Aquí están los nombres que el gordo marcó con una cruz.
00:00:19Bravante es el número dos del entramado. La mano derecha del gordo.
00:00:25Pido que nos ayude a encontrar a su marido.
00:00:27Los protegerán si colapro. Protegerán a mi fili.
00:00:32Se lo garantizo. Usted y su familia entrarán a formar parte de un programa de protección de testigos y nadie les haga daño.
00:00:38Con la detención de Jean-Luc Bravante, el número dos de la organización mafiosa, hace apenas 48 horas en Madrid,
00:00:44se culmina uno de los mayores golpes asistados a esta organización criminal.
00:00:49Yo estaba cubierto y que lo estaba haciendo por ella para que no sufriera.
00:00:53Y ahora va ella y me deja a mí.
00:00:55A lo mejor la estoy cagando, Paco.
00:00:57Pero creo que me estoy enamorando de ti.
00:01:02El don Lorenzo, su hija me ha pedido que me case con ella.
00:01:05Y yo he aceptado.
00:01:0730 hectáreas de parque natural sin una sola carretera a la vista.
00:01:11¿De verdad crees que un matrimonio que empiece en un sitio así...
00:01:15puede ir mal?
00:01:17Inspector, ¿por qué no se lanza de otra vez a ver lo que realmente quiere?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:20¿Eh?
00:01:21¿Eh?
00:01:21¿Eh?
00:01:21¿Eh?
00:01:21¿Eh?
00:01:22¿Eh?
00:01:22¿Eh?
00:01:22¿Eh?
00:01:23¿Eh?
00:01:24¿Eh?
00:01:24¿Eh?
00:01:25¿Eh?
00:01:26Yo no quiero que nadie renuncie a sus sueños por estar conmigo y menos tú te vas a ir a Carolina.
00:01:34Vas a sacar ese curso y vas a cumplir tu sueño.
00:01:38Tú sabes que Sara está casada, ¿verdad?
00:01:41¿Que está casada con Lucas?
00:01:43Sí.
00:01:43¿Y sabes que Lucas va a volver?
00:01:46Tiene que ahora mismo estoy volando a Tel Aviv, pero voy a adelantar mi vuelta.
00:01:49En 10 días estoy en San Antonio.
00:01:51Para siempre.
00:01:52Es Lucas, Paco, que viene a la boda de Pepa y de Silvia.
00:01:57¿Para quedarse?
00:01:58Sí, Paco, para quedarse.
00:02:00¡Papá!
00:02:01¡Papá!
00:02:02¡Papá!
00:02:03¡Papá!
00:02:04¡Papá!
00:02:05¡Papá!
00:02:06¡Papá!
00:02:07¡Papá!
00:02:08¡Papá!
00:02:09Me cago en la puta.
00:02:10¿Te ha dicho Sarita cuando se ha enterado que viene Lucas?
00:02:11Se habrá vuelto loca, ¿no?
00:02:13Estaba en la cama con Aitor.
00:02:14Se acabó el seguir haciendo el gilipollas.
00:02:17Se acabó el alegrarme porque Lucas le va a comprar un chalecito.
00:02:19Se acabó elegir su puto colchón.
00:02:21Se acabó.
00:02:22Yo no me arrepiento de estar con Sara, Paco.
00:02:24No sé lo que voy a hacer, no sé lo que voy a decir, no sé con quién estoy.
00:02:28Con el que me acabo de acostar o con el que me está montando la casa.
00:02:32Con mi marido o con mi amante.
00:02:38Dicen que enamorarse es un acto reflejo.
00:02:43Algo que no se puede aprender ni controlar.
00:02:47Como el respirar.
00:02:53Yo no creo que sea así.
00:02:56Yo he tenido que aprender a querer a una mujer porque me enamoré de una.
00:03:01Aprendí a pasear agarrada a su cintura.
00:03:05A deslizarme en su cama temblando.
00:03:11Y a tener el doble de ropa interior en mi armario.
00:03:15Y lo hice con el mismo miedo y la misma excitación que una niña de cinco años patinando por primera vez en una pista de hielo.
00:03:24Mañana es el día de mi boda.
00:03:27Y ya no tengo miedo.
00:03:29Vamos a tener que irnos, ¿eh?
00:03:42Que mañana nos casamos, pelirroja.
00:03:44Y digo yo, que habrá que ensayar la noche de boda, ¿no?
00:03:50Pues no podemos dormir juntas.
00:03:55¿Por qué?
00:03:56Hombre, ya has oído lo que dicen que la noche antes ni tocarse, ni verse, ni nada.
00:04:00Sí, yo quiero hacer las cosas bien y que dormamos separadas.
00:04:03No sé si mañana llegar al altar y verte con mi padre, cogida del brazo así.
00:04:08Y tú ahí, preciosa.
00:04:11Eso es lo que realmente quieres.
00:04:13¿No?
00:04:15Pero me gustaría intentarlo.
00:04:18Vale.
00:04:33¡Gracias!
00:04:34¡Gracias!
00:05:04Peppa, si ya voy a saber que bailas así de mal,
00:05:34no me caso.
00:05:38Que de puta.
00:05:56Sara, Sara, tranquila.
00:06:01Sara, tranquila.
00:06:04¿Llevas desde las cinco de la mañana dando vueltas?
00:06:10¿Te pasa algo?
00:06:14Creo que...
00:06:16Creo que he soñado con Lucas.
00:06:22Es Lucas.
00:06:30¿Quieres un poco de café?
00:06:32¿Quieres un poco de café junto a Lorenzo?
00:06:42Sí, sí, gracias.
00:06:44Debe ser que ha llegado al aeropuerto de Ángela.
00:06:46¿No estarás esperando el transbordo para acá?
00:06:48¿No se lo coges, Paco?
00:06:52Sí...
00:06:56O sea...
00:06:58Bueno, por mí está todo bien, ¿vale?
00:07:00Además que yo ya estoy acostumbrado a compartirte, Sara.
00:07:06No sé, que Lucas se quede de los sueños que yo me quedo con la vigilia.
00:07:12No, pero eso no es el problema.
00:07:20¿Procoge?
00:07:22Igual es que quiere que vayamos a recogerlo al aeropuerto.
00:07:26¿Y cuál es el problema, Sara?
00:07:32No sé, no...
00:07:34No sé cómo explicarlo.
00:07:43Pero creo que algo malo va a pasar.
00:07:48Ahora lo coge usted, Lorenzo.
00:07:52No.
00:07:56¿Y quieres que te diga por qué no lo cojo?
00:08:01Porque yo no soy amigo de Lucas.
00:08:03Porque si lo fuera ya le habré dicho lo que le espera al San Antonio.
00:08:09Pero...
00:08:10No te preocupes.
00:08:11Y cuando aterriza en Baraja ya sabrá que...
00:08:14te habéis estado engañando.
00:08:18Todos.
00:08:26Sí, Lorenzo, dígame.
00:08:30¿Todo bien, pues, bella?
00:08:32Todo perfecto, Lorenzo.
00:08:33Tengo su coche limpio, encerado y debidamente ornamentado para la boda.
00:08:37Quiero que me haga otro... otro favor, ¿eh?
00:08:39Lo que usted mande, Lorenzo.
00:08:41Necesito que me localices 32 gladiolos.
00:08:44¿32 gladiolos?
00:08:45Es la edad de mi hija, de Silvia.
00:08:47Es su flor favorita y como en la boda de Lucas no la hubo, pues, eh...
00:08:56Ya me entiende.
00:08:57Pues nada, pues, marchando 32 gladiolos, comisario.
00:09:01Ah, y otra cosa.
00:09:02Advértale a esos mangarranes amigos suyos que no quiero ni una chapa, lata o globito de los cojones en el coche.
00:09:10Bajo su responsabilidad.
00:09:12Ah, no, no se preocupe, don Lorenzo. Lo tengo todo bajo control.
00:09:15Salud.
00:09:1932 gladiolos.
00:09:21Quique, ¿tú me puedes dejar algo para la floristería?
00:09:24Es que con la tontería de los adornitos me he quedado sin un duro.
00:09:27Como no me toquen los 125 kilos de oro del sorteo de la Cruz Roja, yo no sé.
00:09:30Que no es por el oro, se juega para ayudar a los demás.
00:09:34¿Por qué no vas a las floristas del cementerio?
00:09:36Ahí lo tienen todo a mitad de precio.
00:09:38Ahí le has dado, Quique. Floristería del cementerio.
00:09:40Perfecto.
00:09:43¡Eh!
00:09:44Que te he pillado, no necesito los colacados.
00:09:45Eso, fuera de ahí.
00:09:46O sea, este coche va a ir impoluto.
00:09:48Hombre, que esto es una boda de alto copete, por el amor de Dios.
00:09:51Vale, vale, que pensaba que las latas eran los clásicos.
00:09:54Que luego me cuelga a mí, don Lorenzo, que los pulgares aparezco con toda esa cacharrería colgando.
00:09:59Venga, fuji, fuji, vais, vais, fuji.
00:10:01No te ríes.
00:10:02Estoy limpiando el coche para que la vengan los dos.
00:10:04No te fales, no te fales.
00:10:05No te fales, no te fales, joven.
00:10:07No te fales.
00:10:08No te fales.
00:10:09Acá, no te fales.
00:10:14Oye, ¿y tú quieres venir conmigo a la boda?
00:10:15¿De pareja?
00:10:16Oye, ¿y tú quieres venir conmigo a la boda?
00:10:32De pareja.
00:10:34De llevar la corbata del mismo color que tu vestido, vamos.
00:10:36De... como una cita.
00:10:46Gonzalo.
00:11:07Que... como he ido por Nápoles, le iba a llamar, ¿eh?
00:11:11Pero... digo, ¿qué le digo?
00:11:13Y luego pensé, igual le he enviado un mensajillo mejor, pero digo, ¿y qué le pongo?
00:11:18Sabía si pone el decario, bueno, tía, mi espector.
00:11:22Y tampoco no tenía muy claro yo si lo de ir a la boda iba en serio.
00:11:27Porque como me he equivocado tantas veces, que no puedo.
00:11:29Parejita, ¿puedo interrumpir?
00:11:54¿Qué viene a los espaguetis a llevarse a Francesca Luchessi?
00:12:01¿Cómo?
00:12:02Por lo visto le mandan de una comisión robatoria de la Fiscalía Antimafia Italiana.
00:12:06Tiene que declarar ante el juez a las 12 del mediodía y tiene que irse a la Plaza Castilla.
00:12:10Eso no puede ser.
00:12:12Luchessi está protegida por esta comisaría.
00:12:14Y ni la Fiscalía Antimafia ni nadie se la va a llevar de aquí.
00:12:16No, ¿tú ya me contarás qué haces aquí dando un perfilete con un alto mando de la Policía Nacional?
00:12:26Es que me da igual si son blancos o nazarenos, pero que sean gladiolos.
00:12:31¿Me oyes? Gladiolos. Treinta y dos gladiolos.
00:12:33Ay, para yo que si se me llevan los gladiolos solos, se me va a echar perder el centro y la corona.
00:12:37Ande, llévese también los cristantermos y los claveles.
00:12:40¡Que no! Señora, que no.
00:12:41Que no me voy a llevar una corona muerta en una boda, por el amor de Dios.
00:12:45Que eso da mal fario, hombre.
00:12:47Y además es homosexual.
00:12:48Póngame usted treinta y dos gladiolos.
00:12:50Ya está. Treinta y dos gladiolos.
00:12:51Ay, payo, yo no le oigo.
00:12:52Le voy a poner un surtido.
00:12:56Señora.
00:12:59A ver.
00:13:00Señora. Señora, escúchame.
00:13:01Escúchame. No, no, no, no, no, no, no.
00:13:03Póngame los gladiolos.
00:13:04Los gladiolos. Solo los gladiolos.
00:13:05Treinta y dos, por favor.
00:13:07Le compro el puesto. Venga, a los gladiolos. ¿Dónde están?
00:13:09No, no, no, no, no, no, no.
00:13:39¡Venga!
00:13:43Dime, José Luis.
00:13:45Que me han robado el coche del señor comisario.
00:13:47Es que me he acercado ya a comprar unos gladiolos que me han cargado...
00:13:51Ay, me han robado el coche.
00:13:52Espera, espera, espera. Dime la matrícula.
00:13:54Veinticuatro diez GLF.
00:13:57Venga, tranquilo, pobedilla. ¿Estás bien?
00:13:58¿Cómo voy a estar bien, inspector? Por favor, que me han robado el coche nucial.
00:14:02Hombre, que voy a tener que llevar a la novia a la boda ahí, a borriquetas, hombre.
00:14:05A ver, pobedilla, voy a ordenar una búsqueda prioritaria en la zona. ¿Vale? Vamos a encontrar el coche.
00:14:10Tranquilo.
00:14:11Gracias, director. Gracias.
00:14:15¡Ayuda! ¡Aprime!
00:14:17Buenos días.
00:14:21Buenos días, secretos.
00:14:22¿Por qué nadie ha informado de que fueran a venir dos carabinieri y a trasladar a Luchesi?
00:14:26El CNI está al corriente.
00:14:28También le informo de que van a pasar a recoger a Lacho Paletxe por el 12 de octubre para que pueda declarar junto a la testigo.
00:14:33Francesca Luchesi se ha acogido a un programa de protección de testigos español y nos hemos comprometido a protegerla.
00:14:39Francesca Luchesi es la principal testigo de un caso de mafia y la van a interrogar sobre sus conexiones con el presunto entramado.
00:14:50Una vez declare ante el juez, podrá acogerse al programa de protección de testigos tal y como le prometimos.
00:14:55Muy bien.
00:15:06Pero de aquí no se mueve si no es bajo la protección de nuestros hombres.
00:15:12De acuerdo.
00:15:13¿Dónde han de salgado?
00:15:15Qué guapo se pone cuando se pone en plan, jefe.
00:15:18Rita.
00:15:19Sí.
00:15:20Habilite un furgón blindado para el traslado.
00:15:22Que vayan cuatro agentes dentro.
00:15:23Quiero cuatro motos y dos coches en paralelo.
00:15:26Otros dos coches que vayan cubriendo los flancos del convoy.
00:15:29Y establezca una ruta para pasar por el 12 de octubre, recoger a Lacho y luego a los jugadores de Plaza Castilla, ¿vale?
00:15:35Bueno.
00:15:36¿Duda de nuestra capacidad?
00:15:38Cuesta una tontería.
00:15:40Hoy se llama aquí para escoltarla.
00:15:43Y eso es precisamente lo que vais a hacer.
00:15:45Pero con nuestros hombres.
00:15:50Curtis.
00:15:50Curtis.
00:15:50Luchessi está firmando su declaración en la sala de interrogatorios.
00:15:54Cuando Rita te diga que el furgón está listo, te la llevan, ¿vale?
00:15:56Cuando antes empezamos, antes acabamos.
00:16:15Le damos la mano.
00:16:17Voy a pillar una chocita para que nada.
00:16:19Y otra para ti.
00:16:24Día el grasone que están derivando.
00:16:26Morena, Ferirroja, ¿qué tal?
00:16:40Nada, que os hubiéramos regalado un viaje, no sé, la típica cubertería.
00:16:45Pero yo creo que esas cosas después se olvidan, así que...
00:16:47os hemos grabado este vídeo.
00:16:51Bueno, puede que para muchos seáis un ejemplo por ser el primer matrimonio homosexual del cuerpo.
00:17:00Pero para mí lo sois por mucho más.
00:17:02Por no hacer caso a lo que todo el mundo decía que estaba prohibido, que no era conveniente.
00:17:09Por ser una de las pocas que han conseguido coronar un 8.000,
00:17:23aunque haga un frío que te cagas,
00:17:26aunque no haya oxígeno,
00:17:29solo para daros el gustazo de...
00:17:32de tener el mundo a vuestros pies,
00:17:37aunque solo sean unos minutos.
00:17:38Hay mariposas que solo viven un día.
00:17:41Yo tengo diez por delante.
00:17:44Diez días para agotar mi vida con Sara.
00:17:47Tan cortos como...
00:17:49como la vida de una mariposa del Vietnam.
00:17:53Bueno,
00:17:54de verdad que...
00:17:55que seáis muy felices.
00:18:08Ya te dejo sin oxígeno.
00:18:12Será tú.
00:18:13Tú a mí me dejas sin oxígeno,
00:18:15sin hidrógeno
00:18:16y sin toda la puta tabla de elementos periódicos.
00:18:18¡No!
00:18:30¡No!
00:18:30¡No!
00:18:30El mariano ya está festivo. ¿Qué hora es?
00:18:56Las diez menos cuarto.
00:18:57Vale.
00:19:00Paco, tú sabes que se va a liar, ¿verdad?
00:19:09En la boda, digo.
00:19:11Ya está bien, María. No me calientes más la cabeza, coño, que no puedo.
00:19:15Que eres un agorero.
00:19:17¿Agorero?
00:19:17Sí.
00:19:18No, no, agorero no, Paco.
00:19:20Lo que pasa es que conozco a Lucas perfectamente.
00:19:23Y nadie le quita lo que es suyo sin llevarse una pata en la cabeza o un tiro.
00:19:26¿Qué?
00:19:30Tienes que hablar con la niña, Paco. Tienes que hablar con Sara.
00:19:40Chicos, que estéis cogiendo una corbata. ¿Qué os parece esta malva?
00:19:44Como ir por un poquito entonado, ¿no? Como yo, para una boda homosexual, ¿está bien?
00:19:49La malva, Dolorezo, la malva.
00:19:50La malva.
00:19:51¡Papá!
00:19:53¿La malva?
00:19:54¿Eh?
00:19:56Maliente hija de puta su hija, Dolorezo.
00:19:59Si es que...
00:20:01Ha tenido que leer a su mierda de carácter, ¿no?
00:20:03¿Cómo?
00:20:03¿Qué pasa?
00:20:05No lo aguanta ni Dios, Paco. ¡Ni Dios!
00:20:13Que no me caso.
00:20:15¿Vale?
00:20:17Que me dé igual. Que le den por culo, pero yo no me caso.
00:20:19Qué broma, broma.
00:20:35Ay, qué susto, madre.
00:20:38Nada, que me ha echado de casa para que me pueda vestir con los hombres.
00:20:41Pero vos, ¿no?
00:20:42¿Pero puedo o no?
00:20:43Anda, pásame esto.
00:20:48Con permiso.
00:20:49Gracias.
00:20:55Buenos días.
00:21:06Buenos días, agente.
00:21:08Le sienta muy bien el traje. Debería ir a más bodas.
00:21:11¿Qué cojones haces tú aquí?
00:21:12¿Y cómo coño has entrado?
00:21:14Tranquilo.
00:21:16La señora y yo ya nos íbamos.
00:21:18¿Dónde cojones te crees que vas tú?
00:21:20¡Fantoche!
00:21:22¿Qué te crees? ¿Que esto es una terraza de la Plaza Mayor o qué?
00:21:24La señorita está custodiada y tiene un requerimiento legal dentro de dos horas en el juzgado de la Plaza de Castilla.
00:21:29¿Te vale?
00:21:29¿Sabe lo que sucederá cuando esta mujer se siente frente al juez italiano?
00:21:36Se iniciará un proceso legal para encarcelar a 176 capos de la mafia italiana.
00:21:43Se desmantelará una estructura criminal de 600 empresas que da trabajo a 4.000 personas con una facturación de unos 800 millones de euros al año.
00:21:53Ahora bien, de aquí a Plaza Castilla hay nueve kilómetros.
00:22:00Con sus terrazas, sus azoteas, atascos.
00:22:07¿Gente?
00:22:08¿Gente?
00:22:10¿Se siente usted capacitado para protegerla durante ese trayecto?
00:22:19Yo estoy acogida por un programa de protección de testigos.
00:22:23¿Cero?
00:22:26Si es así, adelante, llévesela.
00:22:29Pero si no, yo le...
00:22:31Aconsejo que llame a su superior.
00:22:42¿Mis hijos dónde están?
00:22:46Sus hijos están bien.
00:22:48Están en un centro tutelar con un asistente social.
00:22:53De Gurtis.
00:22:54Si don Lorenzo, perdone que le moleste en un día tan especial como hoy, pero...
00:22:58Pero ha surgido un problemilla.
00:23:01Estoy en comisaría en la sala de interrogatorios con la señorita Luchessi...
00:23:05y con Blackman.
00:23:09Dale.
00:23:13Hermana, te quiero.
00:23:16No sé, nunca me imaginé que te fueras a casar.
00:23:25No porque te gusten las mujeres, sino porque ya de niña ya eras así.
00:23:34Vamos, así.
00:23:34Es que eras una picaflora, así independiente y digamos lo que es un espíritu libre.
00:23:44Pero estoy muy feliz de que te cases.
00:23:47Porque yo creo que la pareja, estar con alguien es algo muy grande.
00:23:58Y cuando la encuentras, es para siempre.
00:24:01Porque a partir de ese momento, tu biografía no es la historia de ti misma.
00:24:10Y pasa a ser también la historia de otra persona.
00:24:14Y eso no lo marca ni el tiempo que lleves con ella, ni el tiempo que dure.
00:24:23Esa verdad es para siempre.
00:24:24Te quiero.
00:24:31Y a ti también, cuñada.
00:24:33Porque ya eras cuñada mía antes, pero...
00:24:36Otra vez cuñada.
00:24:38Y una cosa más.
00:24:44Soy Pepa.
00:24:49Tengo seis años.
00:24:54Fala bien, hermano.
00:24:59Y siempre.
00:25:07Es el imbécil, coño.
00:25:10Y eso que no es la boda.
00:25:11Ya llora como una vieja.
00:25:13Papá, nunca te pregunté nada cuando se acabó lo tuyo con mamá.
00:25:22No te pregunté por qué no lo entendía.
00:25:25Porque pensaba que si lo vuestro se acababa, tendrían que acabar todas las historias del mundo.
00:25:33Ahora lo entiendo.
00:25:34Cariño.
00:25:50Tenemos que hablar.
00:25:52Bueno, que...
00:25:53Que nada, que yo todavía no tengo el gorrito de cuero ni la banderita de arco iris para la boda lesbiana.
00:25:58Así que...
00:25:59Me voy.
00:26:05¿Y con Blackman?
00:26:07¿Qué te ha dicho?
00:26:09Señor.
00:26:09Según él, la señorita Luchessi no llegaría a los juzgados de la plaza de Castilla ni en un tanque de los marines.
00:26:17Vete con Blackman.
00:26:19Y con Francesca.
00:26:20No te separas de ella ni cinco metros.
00:26:23Entendido, Couté.
00:26:24Es una orden, señor.
00:26:27No.
00:26:29No puede serlo.
00:26:31Entiendo, señor.
00:26:32Lorenzo.
00:26:49Lorenzo.
00:26:50¿Puedo decirte una cosa?
00:27:11No comprendo que mi hija se enamorase de ti.
00:27:17Eres preciosa.
00:27:20Ay, ¿le puedo decir yo otra?
00:27:24Claro.
00:27:26No tengo ni puta idea de bailar un balso, Lorenzo.
00:27:30Mira, te he traído un surtíritu.
00:27:32Como no sabías, pues...
00:27:33Mira, un pincho de tortilla con cebolla y una loncha de jamón.
00:27:36Estos son chistorras de Tudela que están muy ricas.
00:27:38Y estos son boquerones en vinagre con un poquito de perejil.
00:27:41Que tienen...
00:27:42Y esto...
00:27:43Papá.
00:27:44Ya.
00:27:47Ya.
00:27:50Pues quería hablarte de Aitor.
00:27:55De ti.
00:27:57Y de Lucas.
00:27:59Porque no has hablado con Lucas, ¿no?
00:28:00¿Quieres decirme cuándo y qué tengo que decirle a Lucas?
00:28:02Sara.
00:28:03Es eso.
00:28:04Papá, tengo 21 años.
00:28:06No puedes vivir pendiente de lo que hago y de lo que digo.
00:28:09Ni mucho menos de lo que siento.
00:28:13Te digo yo que tu historia con mamá se acabó, que vives solo desde hace dos años, que deberías rehacer y que hay trenes que solo pasan una vez.
00:28:24Yo no te juzgué a ti, papá.
00:28:27No me juzgues tú a mí.
00:28:28Déjame que acierte, que me equivoque.
00:28:33Déjame estamparme contra la pared.
00:28:38¿Qué quieres que te diga lo que va a pasar cuando venga Lucas?
00:28:42No lo sé.
00:28:45No me pidas que adelantes el momento porque no puedo.
00:28:48No puedo.
00:28:55Me voy a cambiar.
00:28:57Vale.
00:28:58Lo hemos encontrado en Pan Bendito, a 800 metros de donde fue sustraído.
00:29:10No tiene señales de que hayan forzado las cerraduras.
00:29:13Le agradezco mucho la rapidez, teniente.
00:29:14Nosotros nos encargamos de las pruebas periciales y las huellas.
00:29:17Muchas gracias.
00:29:21Buen trabajo, ¿eh?
00:29:22Fenomenal.
00:29:23Inspector, yo le agradezco muchísimo que no le haya dicho usted nada a Dolorenzo.
00:29:30Y, bueno, ya puesto, pues, yo le agradecería que no le informara, ¿sabes?
00:29:35Total, ¿para qué le vamos a dar a Dolorenzo un disgusto tan grande en un día como hoy?
00:29:40¿Eh?
00:29:43No te preocupes.
00:29:44Gracias, Inspector.
00:29:46Bueno, no me voy a...
00:29:47¡Ector!
00:29:56¡Ector!
00:29:56¡Ector!
00:29:56¡Ector!
00:30:08Paco.
00:30:09Que he venido a despedirme de ti.
00:30:14Me voy a Bruselas.
00:30:17En cuanto trasladen a Francesca ya no me queda nada que hacer en San Antonio.
00:30:22Claro.
00:30:25Se cierra el caso y ya otra cosa, mariposa.
00:30:30Claro.
00:30:34Pues eso, que...
00:30:36Que adiós.
00:30:37Adiós.
00:30:41Adiós.
00:30:51Que...
00:30:52Que tengas mucha suerte.
00:30:53Adiós.
00:30:53Que te vaya todo bien y...
00:30:55Igualmente.
00:30:56Vale.
00:30:57Me permite que lo lleve yo a usted.
00:31:08¿A mí?
00:31:10¿Cómo?
00:31:10¿Cómo es eso?
00:31:11Es que...
00:31:12Es que soy yo la que tiene que llevar a Silvia en la boda.
00:31:15Ah, bueno.
00:31:16En ese caso, esta mano va aquí, está aquí y está aquí.
00:31:24Ajá.
00:31:25¿Bien?
00:31:28¿Sabes?
00:31:29Me gusta como suegra.
00:31:33Me imagino una tarde cualquiera de...
00:31:35Llegar a su casa y sentarme a ver el...
00:31:38Tour de Francia con usted.
00:31:42O un Roland Garros, o un Madrid Barça.
00:31:44Y me gusta que tenga ese carácter de mierda.
00:31:50Porque dice las cosas a la cara.
00:31:53Bueno, pues ya que me has sido sincera, te voy a decir un secreto.
00:31:57Y se te ocurre dejar abierto el bote del champú.
00:32:01Tu vida corre peligro.
00:32:02Silvia, menos cuarto, es maravillosa.
00:32:05Y hay cuarto, pega bocado a todo lo que se le acerca.
00:32:09Y ahí es imposible.
00:32:12Tú me llamas, abeja que se calme, te vienes a casa y tu suegro te está esperando con una paella maravillosa.
00:32:22Y después, un don periñón.
00:32:25¿Sí?
00:32:26Sí.
00:32:32¿Bien?
00:32:36Sí.
00:32:38Vamos a ver.
00:32:41Tranquilo, volvería.
00:32:43Hábleme despacio.
00:32:48¿Adiós?
00:32:51¿Dónde está?
00:32:53Ahora, raga, simplemente la gana o el Mercedes en la cua.
00:32:55Las unidades de pan vendiendo.
00:32:58Se han encontrado dos cadáveres en el maletero de un Mercedes sustraído.
00:33:01Se llevó a un policía de la comisaría de San Antonio, robado por varón de los 30 años, pelo largo y chaquetado.
00:33:07Se ha quedado ya escoperto el cadáver.
00:33:15Princesa, que se os quiero decir una cosilla.
00:33:18Que aunque no tengo mucha experiencia, a mí me dejaron plantada en el altar, estando embarazada.
00:33:24Y con el virgo perdido por el hermano gemelo.
00:33:27Pero, ahí me di cuenta yo que la vida es como una partida de tute.
00:33:33Que no tienes juego.
00:33:35Y de repente te está viniendo una pareja rara.
00:33:38Rita, Rita.
00:33:39Rita.
00:33:40A usted le gusta el ponerme.
00:33:41Rita, que no es la primera vez que me miras y me miras como la primera vez.
00:33:44¿Qué es lo que le cita más?
00:33:45Lo que es chico, chica, chica, chico, chico, chica, chica, chica.
00:33:47Rita, no voy a tener esta conversación contigo.
00:33:51Rita, vigila.
00:33:53Vigila.
00:33:53Ay, que te estás depistando.
00:33:55Y cantan las cuarenta y ganan la partida.
00:33:58¿Y qué quiero yo decir con esto?
00:34:01Pues que todos somos raros.
00:34:02Y yo creo en los amores raros.
00:34:18Y los no previsto.
00:34:20Y que cuando lancéis el ramo, voy a salir como una loca por él.
00:34:24Y que estoy feliz de veros juntas.
00:34:28Y que soy una zanguanga.
00:34:30Y que os quiero mucho.
00:34:31Bueno, yo es que me cago hasta en mi sombra, coño.
00:34:49Que yo tengo que estar en una boda y no aquí, en un cementerio,
00:34:51con el señor de las tinieblas
00:34:53y con la testigo principal del puto caso del silo.
00:34:55Joder, ¿eh?
00:34:58¿Qué te pasa, Francesca?
00:35:01A ver, siéntate aquí, mujer.
00:35:03Tranquila.
00:35:04Que no sé por qué me da que aquí no nos va a buscar ni Dios.
00:35:08Mira, pajarraco.
00:35:09¿Me vas a decir qué cojones hacemos aquí
00:35:11dando vueltas a las tumbas como si fuésemos zombies, eh?
00:35:13Disfrutar del día,
00:35:17de la paz de los difuntos
00:35:19y conseguir que esta mujer llegue a declarar sin que la maten.
00:35:33Estamos a salvo.
00:35:39¿Cadáveres?
00:35:42¿Morías a palos?
00:35:43Y desfigurados aparecen en el maletero de mi coche.
00:35:48¿Por qué?
00:35:50¿Quiénes son estos individuos que los han metido allí?
00:35:55¿Con qué objeto?
00:35:57Don Lorenzo, por favor, míreme.
00:36:00Le juro que yo no tengo nada que ver.
00:36:03Don Lorenzo, el coche ha aparecido ahí en la zona de Panmentito
00:36:06y han metido los cadáveres en el maletero, pues, pues...
00:36:09No sé, pues para involucrarme a mí, ¿eh?
00:36:11Pero vamos, hágame usted la prueba del polígrafo,
00:36:14inyécteme en total el suero de lo que usted...
00:36:17Don Lorenzo, en el informe especifica que los cuerpos aparecieron sin ropa,
00:36:22sin ninguna identificación y con las huellas dactilares quemadas.
00:36:25Sí.
00:36:32Un segundo.
00:36:34Sí.
00:36:35Como que Francesca no está en la comitiva.
00:36:37Bueno, tiene la resquemada, pero...
00:36:39¿Qué tal carácter?
00:36:42Estos son los cadáveres.
00:36:43Papá, no me digas nada, por favor.
00:36:50Te digo que el forense está de camino.
00:36:52Tú y yo nos vamos a la boda.
00:36:53Papá, estos cadáveres han aparecido en el maletero de tu coche.
00:36:56Mi coche nupcial.
00:36:57Creo que tengo derecho a saber qué ha pasado.
00:37:02No lo coja.
00:37:04No lo coja, me has dicho.
00:37:06Pero vamos a ver, Fantoche, ¿a ti qué te pasa?
00:37:09Mira, yo no sé si tú tienes algo que perder,
00:37:10pero yo me la estoy jugando, te aseguro que yo me la estoy jugando de verdad.
00:37:17Sí.
00:37:17¿Dónde cojones está Francesca, Curtis?
00:37:19La comitiva ha salido hace 15 minutos y no está.
00:37:22Eh, no es conveniente que le digas que estás con ella.
00:37:28Estoy con ella, inspector.
00:37:29¿Cómo?
00:37:30Pero vamos a ver, ¿a qué cojones estás jugando, Curtis?
00:37:34¿Dónde estás?
00:37:37¿Dónde estáis?
00:37:38Estamos en el cementerio de la Asunción.
00:37:40Vamos a ver, es que hay serios indicios de que ella puede correr peligro.
00:37:44En peligro vas a estar tú, Curtis.
00:37:46Tú.
00:37:47Pero te has vuelto loco.
00:37:48Mira, no te muevas de ahí si no quieres acabar imputado en el sumario de instrucción.
00:37:52Voy para allá.
00:38:00Ay, señor.
00:38:01Ay, señor.
00:38:01Ay, señor.
00:38:10O sea, ¿sí?
00:38:11Ay, señor.
00:38:18Sujeto B.
00:38:19Varón.
00:38:21Complexión media.
00:38:25Castaño.
00:38:26Hora aproximada de la muerte, 11 a.m.
00:38:28Presenta explosión del globo ocular derecho y equimosis violacia del párpado superior e inferior izquierdo.
00:38:40Fractura con desplazamiento del maxilar inferior con abulsión de algunas piezas dentarias.
00:38:59Son evidentes los golpes en la región frontal facial y hundimiento severo del dorson nasal.
00:39:15El sujeto B.
00:39:17Tiene fibras sintéticas bajo las uñas que corresponden con el maletero del coche en el que fueron encontrados los cuerpos.
00:39:23El hombre estaba vivo cuando lo introdujeron en el maletero y luchó por salir desesperadamente hasta su muerte, como consecuencia de los traumatismos, probablemente por un derrame cerebral.
00:39:40Hola, chicas.
00:39:43Bueno, yo no sé mucho de matrimonios lesbianos.
00:39:48Bueno, ni de matrimonios lesbianos ni de los otros, porque lo mío...
00:39:52Yo he pasado de matrimonio con orden de alejamiento a viudedad por bomba lapa,
00:40:00hasta... hasta nubilidad por matrimonio blanco con una superior de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado.
00:40:07Y otras cosillas que no vienen a cuento, así que...
00:40:11Y al final he terminado con Paco.
00:40:14No estamos mal, ¿eh?
00:40:15Los solteros de oro.
00:40:16Pero tanto a Paco como a mí nos falta algo que tenéis vosotras.
00:40:27Nos falta una pareja...
00:40:30...que nos roce con el pie...
00:40:33...bajo la inmensidad del edredón.
00:40:37Os deseo lo mejor.
00:40:39Que tengáis suerte.
00:40:40Que os queráis mucho en toda la vida.
00:40:44De verdad.
00:40:46Corta.
00:40:51Ha sido muy bonito, ¿eh, Mariano?
00:40:55Bueno, que...
00:40:56...que yo me voy a grabar a ser y nos vemos en comisaría, que es lima de ahí todo junto, ¿vale?
00:40:59¿Y todo?
00:41:00Tú no vas a ir a esa boda.
00:41:06Lucas está aterrizando ahora mismo en el aeropuerto de Barajas.
00:41:11Viene a la boda a darle una sorpresa a Sara.
00:41:16Así que Sara no puede saberlo.
00:41:19Tal y como están las cosas y dadas las circunstancias, es mucho mejor que no vayas.
00:41:26Y lo siento, de verdad.
00:41:52¿Tú quién coño te crees que eres para sacar a una testigo de comisaría?
00:41:54Vamos, inspector.
00:41:56Usted mismo no quería dejarla ir si no era bajo su protección.
00:42:00¿O es que no le interesa que viva lo suficiente para que declare contra la mafia?
00:42:03¿Crees que quiere matar a Francesca para que no declare?
00:42:05Ajá.
00:42:06¿Y Lazzo?
00:42:07Si hay una amenaza, ¿dónde está Lazzo?
00:42:09Lazzo es un asesino.
00:42:13Curtis, nos vamos al juzgado.
00:42:16Está cometiendo una equivocación.
00:42:23Bien.
00:42:24Tú también te vienes.
00:42:27Estás detenido.
00:42:29Curtis, leele a sus derechos.
00:42:35Que le leas sus putos derechos.
00:42:39Tiene usted derecho a permanecer en silencio, tiene usted derecho a un abogado y si no lo tiene, se le asignará de oficio.
00:42:46¿Cuánto ya?
00:42:53¿Cuánto ya ha habido un atentado contra la comitiva que se dirigía a Plaza de Castilla a la altura de Cusco?
00:42:58Han abatido a tiros a Lazzo y a dos agentes.
00:43:02Los carabinieri han desaparecido. No sabemos si están muertos o les han secuestrado.
00:43:10¿Inspector?
00:43:11¿Me oye, inspector?
00:43:14Sí.
00:43:15Sí, le oigo, comandante.
00:43:17Y la principal testigo, Francesca Luchesi, también ha desaparecido, pero el problema es que no iba en la comitiva.
00:43:23Montoya, usted sabe que puede haber ocurrido.
00:43:26Montoya, no le oigo. ¿Sabe si podría estar con sus hombres?
00:43:31Montoya, Montoya, ¿me oyes?
00:43:35¿Me oyes?
00:43:36Inspector, ¿me oye?
00:43:42No.
00:43:45No sé dónde está.
00:43:47De acuerdo.
00:43:48Diríjase inmediatamente al lugar de los hechos.
00:43:51Hay que levantar el atestado.
00:43:53Gracias.
00:44:06Le han intervenido el móvil.
00:44:18Probablemente el suyo también lo esté.
00:44:23Otis, voy a levantar el atestado.
00:44:29No te muevas de aquí.
00:44:30Se puede saber qué haces aquí, pobrecillo.
00:44:47Tú no tenías que ir por Silvia a su casa.
00:44:51Pero si no está en su casa, inspector.
00:44:53Está arriba en el CSI.
00:44:55Que se ha liado a hacer la autose de dos cadáveres.
00:44:58Pero así como con el vestido de novia, con la liga, con la peina.
00:45:00Vamos, con toda la bala final y anunciar.
00:45:02Eso va a verlo, inspector.
00:45:03Va.
00:45:04Entonces, ¿cuál es el que me quedó?
00:45:05No te muevas.
00:45:19No, ¿cuál es el que me quedó?
00:45:20No, no te muevas de aquí.
00:45:21¿Cuál es el que me quedó?
00:45:22No te muevas de aquí.
00:45:52¿Te hacía ya camino de Bruselas?
00:46:00Sí, pues ya ves, un cambio de planes. Me voy a Barcelona.
00:46:05Unas vacaciones antes de reengancharse, ¿no?
00:46:08Me han relegado del caso y me han suspendido de empleo y sueldo.
00:46:13He metido la pata, Paco.
00:46:15Y ahora hay tres cadáveres encima de la mesa.
00:46:18Tranquila. Tranquila, Marina.
00:46:22Lo siento.
00:46:25Si se puede hacer algo...
00:46:26No, no.
00:46:27¿Quieres algo? ¿Agua o un café?
00:46:29No, lo que necesito es... Tengo que salir de aquí.
00:46:33Vale.
00:46:33Y nada, si vienes alguna vez a Barcelona, pues me llamas y nos tomamos ese café, ¿vale?
00:46:46Yo no soy mucho de ir a Barcelona, porque tendría que ir, porque está allí mi ex.
00:46:51Y así de paso, pues os veo a las dos.
00:47:02Adiós, Paco.
00:47:11Suerte.
00:47:12Se puede saber dónde coño, vamos.
00:47:31Este lugar ya no es seguro.
00:47:32Agente, deme su arma.
00:47:43Pero qué hostias, yo no le doy mi arma al puto Capitán América del cementerio.
00:47:47¿Usted mismo es capaz de abatir a dos hombres que le apuntan desde diferentes ángulos?
00:48:00Porque eso es exactamente lo que va a suceder dentro de unos segundos.
00:48:04No, no, no, no, no.
00:48:34Sí.
00:48:47Cariño, vaya de camino.
00:48:49No me vayas a hacer esperar más de los cinco minutos de rigor, ¿eh?
00:48:52Sí, estoy saliendo, Pepa.
00:48:55Espérame ahí.
00:48:56¿Dónde te viene bien que te esperes?
00:48:59¿Te viene bien aquí?
00:49:00¡Date la vuelta, Pepa, joder!
00:49:03¡Jolín!
00:49:03¡Papá, vestidos de novia!
00:49:05¿Se puede saber qué cojones estás haciendo aquí, Silvia?
00:49:08Pepa, estos cadáveres han aparecido en el maletero del coche de mi padre.
00:49:11¡Pues puta madre!
00:49:13¿A mí qué coño me importa dónde han aparecido los cadáveres?
00:49:15¿Qué quieres que cambiemos ahora, a la iglesia por el tanatorio o qué?
00:49:18Pepa, estás sacando las cosas de quicio, si aún queda una hora.
00:49:20¡Ah, yo!
00:49:21¡Yo saco las cosas de quicio!
00:49:23Mira, a mí alguien me dijo ayer que quería hacer las cosas bien.
00:49:26¿Te referís a esto?
00:49:30¿Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia puesto el día de nuestra boda?
00:49:33¿Eso es para ti hacer las cosas bien, Silvia, coño?
00:49:35Pues no sé, dímelo tú, que eres una experta en hacer las cosas bien.
00:49:38¿Quieres que saque tu currículum a pasear?
00:49:39¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:09Está preciosa con ese vestido, Sara.
00:50:13¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:14¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:15¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:16¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:17¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:18¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:19¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:20¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:21¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:22¡Abrir dos cadáveres en canal con el traje de novia!
00:50:23Este es el video de las felicitaciones.
00:50:54Yo no voy a la boda, Sara.
00:51:02Siempre había escuchado, Silvia,
00:51:04que la novia al día de su boda llevaba algo nuevo,
00:51:09algo viejo y algo azul.
00:51:14Pero dos muertos en un maletero
00:51:16no lo había escuchado nunca.
00:51:23Una cosa.
00:51:27El reglamento preboda dice que da mala suerte ver a la novia
00:51:32vestida antes de la ceremonia, ¿no?
00:51:34Pero dice algo de besarla.
00:51:40No.
00:51:42Dice que no se pueden tocar la noche antes
00:51:44y con el vestido puesto
00:51:45lo único antirreglamentario es verse.
00:51:48Pues si es así,
00:51:52cierra los ojos, Play Roja.
00:51:53Debe de estar usted preciosa,
00:52:15inminente señora de Miranda.
00:52:19Debe de estar usted preciosa,
00:52:23inminente señora de Castro.
00:52:25Pero, hija, ¿vamos?
00:52:37Es que no podéis esperar un momentito.
00:52:39Cinco minutos, Silvia, ¿eh?
00:52:47No me vayas a poner a prueba en eso.
00:52:49Vale.
00:52:52Vamos, Silvia.
00:52:53¿Me estás esperando?
00:52:57Cinco minutos.
00:53:00¿Pero cómo que no vienes a la boda?
00:53:03Aitor, ¿qué pasa?
00:53:05Aitor.
00:53:06No pasa nada, Sara.
00:53:06Que me marcho, te dejo, se acabó.
00:53:12Se acabó nuestra historia de mentira,
00:53:15se acabó el ir a la boda de tus tías
00:53:16con una pareja normal
00:53:17y se acabó ir por la calle como...
00:53:20como si no pasara nada, Sara.
00:53:24Aitor, Aitor, ¿pero por qué?
00:53:26Oye.
00:53:27Eh, dijimos que íbamos a vivir
00:53:29los once días de nuestra historia
00:53:31sin importar el final.
00:53:34Y llevamos ocho.
00:53:36A lo mejor, Sara,
00:53:40a lo mejor yo no soy como una mariposa
00:53:42de Vietnam.
00:53:44Sara, no.
00:53:48Yo no me puedo quedar aquí
00:53:49con los brazos cruzados
00:53:51esperando que llegue al final
00:53:53y me estalle en la cara.
00:53:54No puedo, Sara.
00:53:57No me puedo quedar en un lugar
00:53:58que no me corresponde.
00:53:59Sí te corresponde.
00:54:00No, Sara.
00:54:01Sí.
00:54:02Te lo has ganado a pulso.
00:54:04Sara.
00:54:05Ahora es tu sitio.
00:54:09Quiero que vayas.
00:54:12Sara, si...
00:54:13si vamos juntos a esa boda...
00:54:15¿Va a pasar algo malo?
00:54:25¿Y tú lo sabes?
00:54:27¿Me has soñado o no?
00:54:29Me da igual lo que pueda pasar.
00:54:45La última boda que estuve
00:54:46me pegaron un tiro.
00:54:50No creo que pueda pasar
00:54:51nada peor que eso.
00:54:55Siempre y cuando estés conmigo.
00:54:56Escúchame.
00:55:03Si voy contigo a esa boda...
00:55:06no he vuelto atrás.
00:55:12Voy a ir contigo.
00:55:18Voy a ir contigo.
00:55:26¡Gira la pistola!
00:55:50Eso no va a ocurrir.
00:55:56¡Alto!
00:55:56Jaquen nos está esperando
00:56:15el juez de paz.
00:56:16Vamos.
00:56:20Papá, ¿y si ya estaban
00:56:21dentro del maletero
00:56:22cuando robaron el coche?
00:56:23Tenían la sangre
00:56:27muy coagulada.
00:56:28¡Ayuda!
00:56:29Como si hiciera
00:56:30por lo menos
00:56:30cuatro o cinco horas
00:56:31que les hubieran golpeado.
00:56:32Si los ladrones
00:56:33abrieron el maletero,
00:56:34vieron los cuerpos
00:56:35y huyeron.
00:56:40Silvia.
00:56:42Por favor,
00:56:43no puedes dejar de ser
00:56:44por una hora
00:56:44forense.
00:56:47Para casarte.
00:56:48¿Sí?
00:56:54Por favor.
00:56:56Señorita.
00:56:58Por favor.
00:57:03Adelante.
00:57:05Un momentito,
00:57:06por favor.
00:57:06Por favor.
00:57:06Hola, este es el contestador
00:57:23de la doctora Silvia Castro.
00:57:25Deje su mensaje.
00:57:26Inspectora Castro.
00:57:28La identificación
00:57:29de las muestras
00:57:29de ADN
00:57:30que nos remitió
00:57:30ha sido positiva.
00:57:32Los cuerpos
00:57:33pertenecen a Fabio
00:57:34Costa Curta
00:57:34y Piero de la Romana.
00:57:36Ambos agentes
00:57:36del cuerpo de carabineros
00:57:37de la República Italiana.
00:57:39Le mando la ficha
00:57:39completa, por favor.
00:57:41¿Por qué nadie ha informado
00:57:42de que fueran a venir
00:57:43dos carabineros
00:57:43y a la noche?
00:57:45No, yo llamo aquí
00:57:46para escutar.
00:57:48¡Y a la puta pistola!
00:57:51¡Entréganos a la mujer!
00:57:53¡Fue ese uno!
00:57:54¡Va a haber tres muertos!
00:57:55¡Y si lo dejamos en dos!
00:57:59Si tu amigo me dispara,
00:58:00le pego un tiro.
00:58:02Y si luego me disparas,
00:58:03tú te pego otro a ti.
00:58:13¿Qué?
00:58:14¿Bajáis las armas?
00:58:17¡Empieza el juego!
00:58:25¡La santa madre
00:58:34que me ha parido,
00:58:35coño!
00:58:36Tranquilo, tranquilo.
00:59:06¿Has cuento de qué, Marina?
00:59:18Viene un día y me dice que te estás enamorando de mí.
00:59:25Así, a bocajarros.
00:59:29No sé si sin un café o un paseo, una cita, un cine.
00:59:39Y además que eres la ex de Mariano.
00:59:43Que digo la ex, no ha firmado ni los papeles del divorcio.
00:59:51¿Y ahora qué vas?
00:59:54¿Por qué? ¿Por qué me hace esto?
01:00:03No lo sé, Paco. No lo sé.
01:00:07No sé cómo, ni cuándo, ni...
01:00:13ni por qué. Solo sé que...
01:00:19Es lo que siento.
01:00:40Marina.
01:00:44¿Quieres ser mi acompañante en la boda de mi hermana?
01:00:47Perdona.
01:01:03Lucas.
01:01:10Bienvenido a casa.
01:01:12Su inspector.
01:01:16Disculpe, su inspector.
01:01:18Mire, mire lo que he encontrado en el maletero escena del crimen.
01:01:22Joder.
01:01:24Creo que son dos premolares y dos incisivos.
01:01:28Alquírate un coche y vente.
01:01:33Mira la dirección es...
01:01:38Atención a todas las unidades.
01:01:40Niña atropellada ni un trozo de avenida Torneros con un volante.
01:01:43El conductor se ha dado la...
01:01:50Han eliminato Lazio.
01:01:52Con perso Francisca.
01:01:54Han ammazzato Nicometti a faccio.
01:01:58Esto formaggio spagnolo es una mierda.
01:02:03Todo grasso e scorza.
01:02:06Forse sería mejor tornare en Italia.
01:02:08Ah.
01:02:09Que aquí las cosas se están metiendo mal.
01:02:11Tornare.
01:02:12Puede tu tornare.
01:02:17Tu lo sabes porque las familias mafiosas trabajan...
01:02:24...da cento años sin que...
01:02:27...a la final nadie les pueda firmar?
01:02:29Porque todas las veces que los judicios...
01:02:33...o los policiales...
01:02:35...ci dan un golpe.
01:02:39Entonces...
01:02:40...con un golpe.
01:02:42Y nosotros esos golpe lo destituimos.
01:02:45...
01:02:46...100 veces más fuerte.
01:02:47Allora tu
01:02:49Puoi amazare un giudice
01:02:52E quello che viene dopo
01:02:53Magari ti può fare anche un processo
01:02:55Ma se ne amazza i denti
01:02:58La cosa cambia
01:03:03La paura
01:03:07Che cambia la gente
01:03:09Ed è la paura
01:03:11Che fa che ci lasci non stare
01:03:14Allora vedi
01:03:16E' la prima volta che io esco dall'Italia
01:03:19E non torno a Napoli con la coda tra le gambe
01:03:24Colpirò quelli che ci hanno colpito
01:03:29E non ne lascio vivo neanche uno
01:03:35Li ammazzo pure
01:03:44Allora ».
01:03:53¡Suscríbete al canal!
01:04:23¡Suscríbete al canal!
01:04:53¡Suscríbete al canal!
01:05:23Y avanzar por un callejón vaciando el calvador.
01:05:26Porque no es eso lo que me da miedo.
01:05:31Lo que me aterra es decir que sí a algo que no podré cambiar mañana.
01:05:34Pensar en un sofá para toda la vida.
01:05:39En un crédito hipotecario.
01:05:42En una declaración conjunta o en un...
01:05:45Esta tarde tenemos que hablar.
01:05:48Buscar colegios y canguros.
01:05:51Y pensar en un lugar para vivir cuando ya no tengamos pulso para sostener la magno.
01:05:55Y de pronto, todo ese terror se empieza a disfrutar como el looping de una montaña rusa.
01:06:09Y eso es la felicidad.
01:06:16A la hora, Carlos.
01:06:17Tú me portes tus cuatro homens y a ti están en la casa.
01:06:19¡Vale!
01:06:20Bien, nos hemos reunido hoy aquí para la celebración de un acto jurídico
01:06:33y por lo tanto muy serio,
01:06:36como es el contrato matrimonial de la señora María José Miranda Ramos
01:06:41y doña Silvia Castro León.
01:06:48Tú, me prendes cuatro homens.
01:06:51Y vayas sin listos.
01:06:55Y ahora vamos a pasar al consentimiento mutuo que se darán los contrayentes
01:06:59ante mí y ante los testigos calificados para esto.
01:07:11Tú, me prende el cecchino y me lo metes en posición.
01:07:13¡Vale!
01:07:31María José Miranda Ramos
01:07:34¿Conscientes en este acto contraer matrimonio con la señora Silvia Castro León?
01:07:46Sí, consiento.
01:08:04Silvia Castro León
01:08:27¿Conscientes en este acto contraer matrimonio
01:08:31con la señora María José Miranda Ramos?
01:08:43Sí.
01:08:45Consiento.
01:08:50¡Oh!
01:08:51Así pues, y visto vuestro consentimiento y en virtud de las facultades
01:09:02que legalmente me han sido otorgadas,
01:09:05os declaro unidas en matrimonio.
01:09:11¡Viva la gloria!
01:09:18¡Viva!
01:09:20Etención, un coche se dirige a la boda.
01:09:22Repito, un coche se dirige a la boda.
01:09:27¡Vamos, vamos!
01:09:29Va de misafer aquí, eh.
01:09:35Su documentación, por favor.
01:09:36Atención, es Lucas Fernández, oficial del CNI.
01:09:51Ha extirito la unidad de formación de la CIA.
01:09:53Bien.
01:09:55Váte lo pasar, eh.
01:09:57Que così prendo aunque luna.
01:09:59De acuerdo.
01:10:00Puede seguir.
01:10:16¡Vamos!
Recomendada
1:08:04
|
Próximamente
1:21:26
1:19:17
1:13:18
1:25:22
1:18:21
1:29:05
1:14:34
1:16:15
1:14:31
1:06:18
1:05:57
1:09:55
1:32:15
1:09:01
1:14:32
1:18:09
1:23:28
1:18:32
1:11:04
1:27:39
1:18:18
1:25:15
1:33:09
1:11:42