Dragon Force (1982) ITA - Video Dailymotion

I Film Di Caio

l’altro ieri

#film avventura azione in italiano

Categoria

🎥

Cortometraggi

Trascrizione

Visualizza la trascrizione dell'intero video

00:00:00A presto

00:00:30A presto

00:01:00A presto

00:01:29A presto

00:01:35Vai Sergeant, ti aspettano

00:01:37Hai portato il grano?

00:01:49Hai portato i sassolini

00:01:50Ok

00:02:07Grazie amico, con gli omaggi dello zio Sam

00:02:09Hey!

00:02:34A presto

00:02:36A presto

00:02:40A presto

00:02:42A presto

00:02:46A presto

00:02:48A presto

00:02:52A presto

00:02:54A presto

00:02:56A presto

00:02:58A presto

00:03:00A presto

00:03:02A presto

00:03:04A presto

00:03:06A presto

00:03:08A presto

00:03:10A presto

00:03:12A presto

00:03:14A presto

00:03:16A presto

00:03:18A presto

00:03:20A presto

00:03:22A presto

00:03:24A presto

00:03:26A presto

00:03:28A presto

00:03:30A presto

00:04:02A presto

00:04:04A presto

00:04:06A presto

00:04:08A presto

00:04:10A presto

00:04:12A presto

00:04:14A presto

00:04:16A presto

00:04:17A presto

00:04:18A presto

00:04:19A presto

00:04:20A presto

00:04:22A presto

00:04:25A presto

00:04:26assoluta per l'atterraggio. Ricevuto Alfa BM-4, qual è la vostra posizione? Contatto 5 miglia

00:04:32sul dente del primo segnale. Ricevuto Alfa BM-4, contatto radar stabilito, siete autorizzati

00:04:40all'atterraggio, scendete a 2000 piedi, avete priorità immediata all'atterraggio sulla pista 3-1.

00:04:56Tutto sotto controllo, passo e chiudo. Lei dovrebbe essere Max Leon, il capo della sicurezza,

00:05:02cosa non va su quell'aereo? La principessa è al sicuro? Certamente, la principessa sarà

00:05:07qui a momenti, signore ambasciatore. Senta, io sospetto che l'aereo sia stato sabotato,

00:05:13voglio indagini approfondite, voglio che l'aereo sia controllato da meccanici di fiducia e lo

00:05:17voglio pronto a ripartire per domani. Voglio anche una rigida sorveglianza alla residenza

00:05:22dei Mann, questo è l'indirizzo. La principessa e il suo seguito vi alloggeranno fino a domani.

00:05:27Si rende conto di quello che dice? Mi sono premurato di prenotare la migliore villa di

00:05:31Hong Kong e ora vorrebbe darmi degli ordini, ma lo sa con chi sta parlando.

00:05:39Rorine, mia cara principessa, che piacere vederla, sono stato molto in ansia quando ho saputo

00:05:47dell'atterraggio di emergenza. È andato tutto bene, caro Maruska, sono felice di rivederti.

00:05:51Ho deciso di alloggiare a casa della mia amica. Max, non ti ha riferito le mie istruzioni?

00:05:55Certo, cara, certo. Vuoi dare a Max il tuo numero di telefono per contattarti in caso di

00:05:59bisogno? Voglio quattro dei suoi uomini nelle macchine di scorta, resteranno con noi.

00:06:10Chi è? Sono Max. Mi dispiace disturbare l'altezza, ho appena chiamato l'ambasciatore,

00:06:18ha detto che l'aereo sarà pronto per domattina alle 10. D'accordo. Starò in giro per la villa

00:06:23tutta la notte. Se avrà bisogno di qualcosa mi chiami pure. La ringrazio. Buonanotte.

00:06:28A presto.

00:06:42Grazie a tutti.

00:07:12Grazie a tutti.

00:07:42Grazie a tutti.

00:08:12Grazie a tutti.

00:08:42Grazie a tutti.

00:09:12Grazie a tutti.

00:09:42La principessa è stata rapita. Sono stato nella stanza di Eva. Hanno rapito anche lei.

00:09:45Max, che si fa ora?

00:09:47Prima chiama la polizia, poi chiama l'ambasciatore e raccontagli quello che è successo.

00:09:51Digli che non serve più quell'aereo per domani.

00:09:52Sì, capo.

00:10:22Il capo del servizio di sicurezza, Max Leon, è nella lista dei sospetti, ma non abbiamo elementi concreti.

00:10:32E che cosa centriamo noi con questo rapimento?

00:10:34Lo Stato della Mongrovia ha un immenso giacimento di un minerale al cromo che è essenziale per la produzione dell'acciaio col più alto grado di resistenza al mondo.

00:10:42Il re Stefano, il re Stefano, il re Stefano, il re Stefano, Dio l'abbia in gloria, stava per firmare con noi un contratto di svariati miliardi di dollari prima di morire, purtroppo.

00:10:49Forse sono stati quelli dell'est, vogliono quel minerale e hanno rapito la principessa, è quasi logico.

00:10:55Non anticipare le conclusioni, non ho ancora finito. Potrebbe anche non essere così logico.

00:11:00Quel tipo di acciaio è indispensabile per la costruzione di centrali nucleari, specialmente con la nuova generazione di reattori.

00:11:06Perciò non possiamo permettere che quel minerale al cromo cada in mani sbagliate.

00:11:09Per cui vuole che io recuperi la principessa.

00:11:11Temo che tu abbia ragione, sergente. Ora osserva la prossima diapositiva.

00:11:16Ti metterai in contatto con un certo gruppo di Hong Kong, nome di codice Dragon Force.

00:11:21In quel negozio contatterai un uomo che si chiama Ichu.

00:11:25Come cavolo si pronuncia?

00:11:26Ichu, Ichi, affari tuoi. Puoi ritirare il biglietto dell'aereo dalla mia segretaria. Buona fortuna.

00:11:32Che bel servizio.

00:11:41Conocesi?

00:11:45E chi?

00:11:46Chi conocesi?

00:11:47Chi?

00:11:48Chi?

00:12:09Chi?

00:12:10Chi?

00:12:11Chi?

00:12:11Chi? Chi?

00:12:11Mi ha chiamato?

00:12:30Sei tu, Eci?

00:12:32No, lo ha detto bene la prima volta

00:12:35Il mio nome è Eci

00:12:37Che cosa desidera?

00:12:39Sono Jack, Sergio

00:12:39Devo mettermi in contatto con te

00:12:41Tu sei Jack, Sergio?

00:12:43Ah, allora dimmi la parola d'ordine

00:12:45Cosa? Ma non c'è una parola d'ordine

00:12:48È questa la parola d'ordine

00:12:49Vieni con me

00:12:50Jack, Sergio, ti seguimi

00:12:57Più in fretta, più in fretta

00:13:00Accomodati

00:13:06Questa è la sezione speciale

00:13:09Delle almi speciali

00:13:10Ti serve un'alma speciale?

00:13:12Io qui ne ho di speciali

00:13:14Non saprei

00:13:14Che cos'hai?

00:13:16Ti faccio vedere

00:13:16Che cosa ne dici di questo?

00:13:24Vuoi giocare a tennis?

00:13:27È un velo miracolo

00:13:28Piccola bomba atomica

00:13:30Può volatilizzare chiunque

00:13:32Puff

00:13:32Una cosa fantastica

00:13:34Forse è un po' troppo drastica

00:13:37Che ne dici di una maglietta a scudo?

00:13:41Una maglietta

00:13:41Esatto

00:13:42Molto ingegnosa

00:13:43A plova di piloiettile

00:13:45Troppo drastica

00:13:45Controlla

00:13:52Hai visto?

00:13:57Molto efficiente

00:13:58Un tessuto molto compatto

00:14:00Fatto con fili di metallo

00:14:01E poi anche lavabile e lavatrice

00:14:03Disponibile in quattro colori

00:14:05Ecco

00:14:05Forse sarà per un'altra volta

00:14:08Oh, gelo peccato

00:14:09Ok

00:14:10Allora che dici di questo?

00:14:12Guardale

00:14:12È uno yo-yo

00:14:13Da Silvale

00:14:15Uno yo-yo molto ingegnoso, non credi?

00:14:28Non mi sembra dignitoso

00:14:29Oh, ma abbiamo anche macchine

00:14:32Battelli

00:14:33Elicotteli

00:14:35Aele e alerzione

00:14:36Ma suppongo di dove li Silvale queste cose

00:14:39Per quel famoso doppio zelo

00:14:40Che viene dall'inghiltella

00:14:41Infatti lo aspetto per la prossima settimana

00:14:44Un ottimo cliente

00:14:46Sicuro di non avere bisogno di niente?

00:14:48No, sono qui per contattare Dragon Force

00:14:50No, no, qui

00:14:51Ma domani nel bosco punta del piede

00:14:53Punta del piede, cos'è?

00:14:55Sì, un posto molto sgradevole

00:14:57Ci devi camminare in punta di piedi per tutto il tempo

00:15:00Ma cos'è questa Dragon Force?

00:15:02Come riconosco queste persone?

00:15:03Questo è Tao Lung

00:15:07È lui il capo della Dragon Force

00:15:09Vi incontrellete laggiù domani

00:15:11Questa è una guida turistica della città

00:15:13Con il bosco punta del piede segnato con matita

00:15:16Sono anche segnati night con mignotte

00:15:18Non ti salve niente sicuro?

00:15:20No

00:15:21Ti faccio uno sconto speciale del trenta per cento

00:15:24No, grazie, un'altra volta

00:15:25Potrai sempre presentare fattura alla Dragon Force, non credi?

00:15:29Capito?

00:15:30Bye, bye

00:15:30È inutile insistere

00:15:51State sprecando inutilmente il vostro tempo

00:15:53Vi ho già detto che non tratto affari con dei terroristi

00:15:56Principessa, noi non siamo terroristi

00:15:58Noi cerchiamo soltanto giustizia

00:16:00Certo, ma per commettere altre ingiustizie

00:16:03Io non posso avallare questo

00:16:05Se voleste davvero giustizia basterebbero i normali canali diplomatici

00:16:08Se il nostro paese non otterrà quel minerale al cromo

00:16:11L'intero programma di sviluppo spaziale sarà bloccato

00:16:13E lei sa quanto siamo disposti a pagare

00:16:15Il doppio o addirittura il triplo

00:16:17E lei potrà finanziare le industrie del suo paese

00:16:19Il denaro non è un problema

00:16:20Abbiamo cercato per anni di trattare amichevolmente con suo padre

00:16:23Lei sa quanto fosse contrario

00:16:25Non ci voleva neanche ascoltare

00:16:26E non lo farò neanche io

00:16:27Ci deve pur essere un modo per poter discutere amichevolmente

00:16:30Amichevolmente

00:16:32Non credete sia un po' troppo tardi per farlo

00:16:34Molte persone potevano restare uccise con il sabotaggio dell'aereo

00:16:37Altre persone potevano essere uccise quando mi avete rapito

00:16:39No, non tratterò con degli assassini

00:16:40Forse non lo farà

00:16:41Ma resisterà quando vedrà torturare la sua segretaria?

00:16:44Abbiamo preso anche lei

00:16:45Perché non la affida a me, mister Sly, eh?

00:16:52Soltanto per qualche ora

00:16:54E ci può scommettere

00:16:55Che sarà lei stessa a supplicarla di trattare

00:16:58Non ho forse ragione, vergine e regina, eh?

00:17:03Tu sporco bastardo

00:17:10Ci pensi, principessa

00:17:11Lei è completamente in nostro potere

00:17:13Non ho forse ragione, non ho forse ragione

00:17:31Cosa fa una ragazza così carina e sola in un posto come questo?

00:18:01Forse si ispira il suono di quel flauto

00:18:10Forse si ispira il suono di quel flauto

00:18:31Forse si ispira il suono di quel flauto

00:19:00Con le spade

00:19:03Come vuoi

00:19:04Forse si ispira il suono di quel flauto

00:19:35Grazie a tutti

00:19:36Autore dei sottotitoli e delle caratteristiche di QTSS

00:20:06No, no, no!

00:20:36Sì, sì, sì, sì.

00:21:06Sì, sì.

00:21:36Sì, sì, sì, sì.

00:22:06Sì, sì, sì.

00:22:36Sì.

00:23:08Sì, sì.

00:23:10Sì, sì.

00:23:12Sì, sì.

00:23:14Sì, sì, sì.

00:23:16Sì, sì.

00:23:48Sì, sì.

00:23:50Sì, sì.

00:23:52Sì, sì.

00:23:54Sì, sì.

00:23:56Sì, sì.

00:23:58Sì, sì.

00:24:00Non ho passato l'esame.

00:24:01No, questo lo stabilisco io.

00:24:04Suppongo che dovrò superare altre prove.

00:24:06Sì, ma lascia che ti presenti.

00:24:08Io sono il monaco.

00:24:13Mi chiamano Kamikaze.

00:24:14Io vengo dal Giappone.

00:24:16E io sono Solim.

00:24:17Per essere uno straniero il tuo Kung Fu non è affatto male.

00:24:21Credo che sarai in grado di darci una mano.

00:24:23Solim, mister Sargent non fa ancora parte del nostro gruppo,

00:24:27ma sistemeremo la questione.

00:24:29Da questa parte, prego.

00:24:29Mister Sargent, puoi provare con una di queste armi.

00:24:59Scelgo questa, se per te va bene.

00:25:05Tu che cosa userai?

00:25:07Niente, caro Sargent.

00:25:09Sei tu che devi darci una dimostrazione.

00:25:12Ok, però dopo lo farei anche tu.

00:25:14D'accordo.

00:25:29No, no, no, no.

00:25:59No, no, no, no, no.

00:26:29No, no, no, no, no, no, no.

00:26:59No, no, no, no, no, no.

00:27:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

00:27:59E lei è l'Anna Man?

00:28:26Non credo di conoscerla

00:28:28La prego, devo parlare con lei di quel rapimento

00:28:30Dove sono Max e suo fratello?

00:28:32Mi è stato proibito di parlare con i report

00:28:34Ma non sono un report

00:28:35Fermata

00:28:50Ok

00:28:50Inseguiamoli

00:29:02Corriamo

00:29:03Ma che cavolo fai?

00:29:19Che ti prende?

00:29:20Non hai visto i larghi?

00:29:21No, io stavo...

00:29:22Corri

00:29:23Fate largo

00:29:25Fate largo voi

00:29:27Avanti

00:29:28Muovetevi

00:29:28Fate largo

00:29:29Mi freddo

00:29:33Oh Max

00:29:58Un uomo mi ha riconosciuto al mercato

00:29:59Ci hanno seguito

00:30:00Sei una stupida

00:30:01Suppongo che li avete guidati fin qui

00:30:03Sono riuscito a seminarli

00:30:04Merda

00:30:06Voi due

00:30:07Salite sul tetto

00:30:08E non scordate i fucili

00:30:11Senti

00:30:12Non sparare finché non vi do il segnale

00:30:13Bene

00:30:13Elana

00:30:14Richard

00:30:15Rientrate in casa e chiamate la polizia

00:30:18Cercherò di fermarli

00:30:19Sta attento

00:30:21Un caio

00:30:23Ciao

00:30:32Ciao

00:30:33Eh

00:30:33Oh

00:30:34Come

00:30:35E

00:30:35ина

00:30:36Ah

00:30:37Sambia

00:30:38E

00:30:38Ah

00:30:39Ah

00:30:41E

00:30:49Eh

00:30:50Ah

00:30:50Oh

00:30:50Ah

00:30:51Ah

00:30:51Basta così

00:30:56Siamo dalla stessa parte

00:30:57Il mio nome è Jack Serger

00:30:59Vengo dagli Stati Uniti per ritrovare la principessa

00:31:01Ne sei sicuro?

00:31:05Cerca Elana e Richard

00:31:07Io vado con Max

00:31:21Siamo dalla stessa

00:31:51Max

00:32:08Max

00:32:09Max

00:32:13Jack

00:32:17Dov'è Max?

00:32:22Non lo so, lo stavo cercando

00:32:23Gli correvo dietro ma poi

00:32:24Max

00:32:28Max

00:32:29Elana, attenta

00:32:30Ninja Surikam

00:32:36E' il veleno mortale

00:32:37Corri da Tau Lung, presto

00:32:39Sei ferita?

00:32:40No

00:32:47No

00:32:49No

00:32:50No

00:32:51No

00:32:53No

00:32:55No

00:32:57No

00:32:59State tutti indietro.

00:33:29Che cos'è? La tua borsa dei trucchi?

00:33:35Non scherzare. Tu lunga, un sifu, un maestro.

00:33:38Ah, capisco. Spero che tu risolva il caso.

00:33:55Oh mio Dio. Preferirei mille volte la malattia alla cura.

00:33:59Abbiamo bistecche di serpente per cena.

00:34:10Sta zitto.

00:34:10Oh merda.

00:34:20Oh merda.

00:34:21Oh merda.

00:34:22Oh merda.

00:34:23Oh merda.

00:34:24Oh merda.

00:34:25Oh merda.

00:34:26Oh merda.

00:34:27Oh merda.

00:34:28Oh merda.

00:34:29Oh merda.

00:34:30Oh merda.

00:34:31Oh merda.

00:34:32Oh merda.

00:34:33Oh merda.

00:34:34Oh merda.

00:34:35Oh merda.

00:34:36Oh merda.

00:34:37Oh merda.

00:34:38Oh merda.

00:34:39Oh merda.

00:34:40Oh merda.

00:34:41Oh merda.

00:34:42Oh merda.

00:34:43Oh merda.

00:34:44Oh merda.

00:34:45Oh merda.

00:34:46Oh merda.

00:34:47Oh merda.

00:34:49Oh merda.

00:35:01No, no.

00:35:31No, no.

00:36:01Ehi, sono ancora tra i vidi.

00:36:10Lo sai che sei rimasto senza conoscenza per molto tempo?

00:36:13Davvero? Mi sento così debole.

00:36:17Dove mi trovo?

00:36:19Siamo su un ospedale galleggiante.

00:36:20Tu Lung ha detto che presto sarai ok. Ci vorranno due giorni per annullare l'effetto del veleno.

00:36:29Elana, lo sai, credevo di aver avuto le esperienze peggiori, ma non ero preparato ad una cosa del genere.

00:36:34Mi sento così strano.

00:36:38Ma a cosa c'è di tanto strano?

00:36:41Beh, ecco, il ninja.

00:36:43Questo posto.

00:36:45La cura col morso del serpente.

00:36:47Ogni cosa.

00:36:48E poi tu.

00:36:49Me?

00:36:49Un momento, vuoi dire che io faccio parte delle tue esperienze peggiori?

00:36:54Beh, ci sto pensando.

00:36:57Adesso so cosa si prova ad essere baciato da un cobra, però non so ancora cosa si prova ad essere baciato da te.

00:37:02Potrebbe fare ancora più male.

00:37:05Ho i miei dubbi.

00:37:06Aspetta, devi prima guarire.

00:37:24Tu, aspettami qui.

00:37:36Caro Toulon, come stai?

00:37:40Benissimo, grazie.

00:37:42Lascia che ti presenti solo.

00:37:43Felice di conoscere.

00:37:53Allora, caro Toulon, mi dicono che vuoi un favore.

00:37:57Non è saggio credere a tutto quello che si dice, mister Lee.

00:38:00No, sono io che sto per fare a te un favore.

00:38:04Che genere di favore?

00:38:05Voglio offrirti una cantante eccezionale per il tuo nightclub.

00:38:09La qui presente, Miss Suleman.

00:38:11Certamente non lo fai solo per favorire la tua ragazza.

00:38:14C'è qualcosa che non quadra, mister Toulon.

00:38:16Ma è proprio così, mister Lee.

00:38:19Ti assicuro che ha un'ottima voce.

00:38:21Potrai farle un'audizione.

00:38:23Quando vorrai.

00:38:24Ah, con la presenza che ha, non è necessario.

00:38:26Non c'è bisogno dell'audizione.

00:38:27E allora, quando vuole cominciare?

00:38:29Questa sera.

00:38:35Questa è un'ottima voce.

00:38:38Questa è un'ottima voce.

00:38:41Questa è un'ottima voce.

00:38:55e

00:38:58e

00:39:01e

00:39:04e

00:39:08e

00:39:11e

00:39:16e

00:39:20Ciao

00:39:25Ehi, come mai sei in ritardo?

00:39:28Non dirmi che mi aspettavi con ansia

00:39:30Creta

00:39:32Perché non mi procuri una bella ragazza?

00:39:35E che ne diresti di Susi Wong?

00:39:37Susi Wong

00:39:38Sei tu Susi Wong?

00:39:50Ma io sono Susi Wong

00:39:51E come mai non ti ho visto prima?

00:39:54Sei proprio bellissima

00:39:56Forse tu non mi conosci ma io conosco te

00:39:59Ah si?

00:40:00Sicuro

00:40:01Chi non ha sentito parlare di Mr. Young

00:40:03Le altre ragazze parlano di te continuamente

00:40:06Young, il grande spendacione

00:40:08E a parte questo sei così muscoloso

00:40:11Certo tu sai come piacere a un uomo

00:40:15Comunque questo è il tuo lavoro

00:40:16Perciò dai, siediti e prendi un drink

00:40:20Su, bevi

00:40:27Credo di aver ingoiato un seme di oliva

00:40:34Non fa niente, non importa

00:40:36Vieni qui dolcezza

00:40:37Adesso devo andare

00:40:39Cosa?

00:40:42Così presto?

00:40:44Ho capito che cosa vuoi dire

00:40:45Vado a cambiare

00:40:46Usciamo insieme

00:40:48Aspettami

00:40:53Geni il conto per favore

00:40:56Ehi tu

00:41:01Andiamo, arrivederci

00:41:04Levati

00:41:06Ti porto io a casa

00:41:09Fermatelo

00:41:13Arrubate il mio riscio

00:41:15Andiamo a casa tua?

00:41:18No, ho una famiglia numerosa

00:41:20Allora ti porto in un posticino che conosco io

00:41:23No

00:41:24Invece scendo qui

00:41:26Aiuto

00:41:35Aiuto

00:41:36Mettimi giù

00:41:37Sei spazzita

00:41:38Mettimi giù

00:41:40Ma che fai?

00:41:41Non

00:41:43Non

00:42:11Ehi, mettimi giù! Fammi scendere! Fammi scendere, ho detto! Mettimi giù!

00:42:41Taxi! Taxi!

00:42:57Vai, parti!

00:43:11Sono preoccupato per Su Lim, credi che possa farcela da sola?

00:43:16Non giudicare una persona dal suo aspetto, Su Lim è una vera tigre.

00:43:21Il tipo è proprio un pesce d'acqua salata, che significa?

00:43:24È la traduzione cinese di vecchio sporcaccione.

00:43:30Ciao gente, vi è piaciuto il mio recital?

00:43:41E' questo il posto?

00:43:51E' questo.

00:43:53Quanto devo?

00:43:54Sette dollari.

00:43:59Ecco, tieni il resto.

00:44:01Grazie, grazie signore.

00:44:07Buongiorno, mister Young.

00:44:08Vi siete bene?

00:44:09Levatevi!

00:44:10Che le è successo?

00:44:11Alla principessa è stata praticata un'iniezione,

00:44:40che non resterà fuori conoscenza per alcune ore.

00:44:43Possiamo cominciare.

00:44:50Dov'è Young?

00:44:51Perché non è ancora venuto?

00:44:52Dovrebbe essere già qui.

00:44:54Vado a controllare.

00:45:10Dove sei stato, idiota?

00:45:15Sei in ritardo?

00:45:17Tu lungo.

00:45:20Ehi, ascoltate.

00:45:21Dobbiamo aiutare a condizionare la principessa.

00:45:23Ma io non ne capisco niente di agopuntura.

00:45:26Il generale ti sta aspettando.

00:45:30Ma di che parlano?

00:45:32Agopuntura alla principessa?

00:45:33Forse ci diranno di più.

00:45:35Il generale, dove ha saputo della tecnica del pappagallo?

00:45:38Io non l'avevo mai sentita.

00:45:40Ha studiato qui da noi per vent'anni.

00:45:41Per questo lui è un generale e tu un idiota.

00:45:44La tecnica del pappagallo.

00:45:49Sai di che si tratta?

00:45:50Te la spiegherò più tardi.

00:45:51Muoviamoci.

00:45:57Somiglia all'ipnotismo, ma è più potente.

00:45:59Mediante un certo piazzamento degli aghi,

00:46:00un soggetto fa qualsiasi cosa gli venga ordinato.

00:46:03Così riusciranno a controllare la volontà della principessa.

00:46:05L'effetto si produce soltanto dopo che l'ultimo ago è stato piazzato.

00:46:08Possiamo arrivare ancora in tempo.

00:46:14Generale, Young è arrivato.

00:46:41Uno di voi ha un trasmettitore.

00:46:43Sly, vai al controllo.

00:46:45Subito.

00:46:49E tu che aspetti?

00:46:55Ce l'hai tu?

00:46:57Young, sei uno stupido.

00:46:59Sly, perquisiscilo e trova il trasmettitore.

00:47:03Non è stata colpa mia.

00:47:05Portatelo via.

00:47:06Lasciatemi andare.

00:47:07Andiamo pure avanti.

00:47:14Come desidera.

00:47:15Lasciatemi.

00:47:19Asciatemi.

00:47:20Qui?

00:47:24Parasitemi.

00:47:24Tuo lungo, tuo lungo, tuo lungo, non riceviamo più.

00:47:51Non riceviamo più il segnale radio, devono aver scoperto i trasmettitori, chiudo.

00:47:57Ricevuto, passo e chiudo.

00:47:59Maledizione, a quest'ora devono aver già cominciato a infilare quegli anni.

00:48:03Speriamo di arrivare in sé, torno, svegliamoci.

00:48:16Generale.

00:48:21Generale Maruschka, lo abbiamo trovato nello stomaco di Jaide.

00:48:42Sai cos'è questo?

00:48:44Non lo so, generale, ve lo giuro, non lo so.

00:48:46Dove sei stato?

00:48:48Ho salvato una donna che stava annegando.

00:48:55Ma certo, certo, Yang.

00:48:57Vai a preparare il mio elicottero.

00:48:59Sì, generale, subito.

00:49:02Generale, sono costretto a iniziare l'operazione immediatamente.

00:49:06Ci occuperemo di Yang più tardi.

00:49:08Io sono pronto, spegnete la luce.

00:49:21Funzioni ed equilibri rallentati.

00:49:50L'equilibrio diventerà squilibrio.

00:49:53L'armonia-disarmonia per aprire le porte della mente ad un nuovo padrone.

00:49:59Lo stato alterato della coscienza eseguirà ogni ordine impartito dal nuovo padrone.

00:50:08Tra poco, generale, sarà pronta a tutto.

00:50:10Allarme, siamo attaccati!

00:50:29Forza, correte!

00:50:30Forza, correte!

00:51:00forza, correte!

00:51:05Forza, correte!

00:51:06Forza, correte!

00:51:10Forza, correte!

00:51:11Oh, oh, oh, oh, oh.

00:51:41Oh, oh, oh, oh.

00:52:11Oh, oh, oh.

00:52:41Generale, l'intervento è terminato.

00:53:05Oh, oh, oh, oh.

00:53:35Oh, oh, oh, oh.

00:54:05Oh, oh, oh, oh, oh.

00:54:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:55:05Oh, oh, oh, oh, oh.

00:55:07Eva, perché sei venuta qui?

00:55:27Là fuori stanno combattendo, dobbiamo andarcene.

00:55:30Non abbiamo molto tempo.

00:55:40Eva, mi addolora tanto fare questo, ma dobbiamo farlo sembrare vero.

00:55:45Tu aspetterai qui finché non sarai salvata dalla Dragon Force.

00:55:48Poi ci darei la tua posizione con quella rice trasmittente.

00:55:52E in questo modo potrai fargli credere che stai sempre dalla loro parte.

00:55:56E non sospetteranno il doppio gioco.

00:56:00Certo, generale, mi farò viva.

00:56:04Bene, Eva, brava.

00:56:06Vai, andiamocele.

00:56:09Mi dispiace.

00:56:26Ehi, come ti senti?

00:56:46La principessa.

00:56:47Dov'è la principessa?

00:56:48Fermatevi.

00:57:16Voi sapete cosa fare?

00:57:21Certo.

00:57:22L'uscita posteriore.

00:57:23Sì, generale.

00:57:24Andiamo.

00:57:24Allora.

00:57:26Sì, sì, sì.

00:57:56Sì, sì, sì.

00:58:26Sì, sì.

00:58:56Sono state scelte in diverse parti del mondo, non soltanto sono leali e obbedienti, ma sono anche le migliori campionesse di arti marziali che si possono trovare.

00:59:08E questa sera, dopo cena, si esibiranno per lei.

00:59:15Ancora vino, caro Yang?

00:59:17No, grazie.

00:59:19No, grazie.

00:59:31No, grazie.

01:00:01No, grazie.

01:00:31Ormai ce l'ho fatta, Sly. Ormai ho vinto.

01:00:45Posso anche invitare quei simpaticoni della Dragon Force e vedere come affronteranno la mia ultima creazione.

01:00:50Sono terribilmente in ansia per quello che potrebbero fare alla principessa.

01:00:58purtroppo ci hanno separato, purtroppo ci hanno separato, ho saputo di quell'operazione che le hanno fatto con gli aghi quando era troppo tardi.

01:01:05Calmati, Eva.

01:01:06E rifletti, li hai mai sentiti parlare di qualche base segreta?

01:01:11Sarebbe stata la prima cosa che ti avrei detto.

01:01:17Non so che fare, sono così spaventata.

01:01:22Ti prego, Eva.

01:01:23Stai calma.

01:01:24Devi capire, la principessa è la mia migliore amica.

01:01:29Aiutami, devo scoprire dove si trova.

01:01:33Eva, ne hai già passate troppe oggi.

01:01:35Dovresti cercare di riposare.

01:01:36Non ti preoccupare per la principessa.

01:01:43Fidati di me.

01:02:06Sì?

01:02:11Sono io, Suleen.

01:02:13Eccomi, arrivo.

01:02:18Volevo sapere se ti sentivi un po' meglio.

01:02:20Molto meglio ora, grazie.

01:02:24Sono esausta per tutta questa tensione nervosa.

01:02:27Oh, sta su, non fare quella faccia, non è la fine del mondo.

01:02:31Hai una sigaretta?

01:02:33No, io non fumo.

01:02:35Ah, sì.

01:02:36Cos'è questo?

01:02:41Una radiotrasmittente.

01:02:43Tolonga!

01:02:43Ridammela!

01:02:44No!

01:02:48Apri la porta!

01:02:49Ti prego, apri la porta!

01:02:51Non lasciarmi qui!

01:02:53No!

01:02:54No!

01:02:59Tolonga!

01:03:01Guarda!

01:03:06Di nuovo la banda d'Emilia!

01:03:08Povera Eva!

01:03:09Siete cortesemente invitati a pranzo per domani nella mia isola.

01:03:13Un battello vi aspetterà al molo della regina a mezzogiorno.

01:03:15Generale Nicolai Marusca.

01:03:18Ci andremo.

01:03:21Non credi che sia la migliore occasione per prenderli tutti?

01:03:23oomGro si fa questo pagina a mezzogiorno.

01:03:28OomGro si fa questo pagina a mezzogiorno.

01:03:32Tutta!

01:03:33Tutta tutta.

01:03:34Fa!

01:03:35Nu ti far tra raggi 요즘 pare.

01:03:36E' tu!

01:03:37Vori cheulerà!

01:03:39Grazie a tutti.

01:04:09Perché te ne sei andata? Dove sei stata?

01:04:16A prendere qualcosa da bere.

01:04:19Sono tutti nervosi questa sera, c'è qualcosa che non afferro.

01:04:23Forse a causa di quell'invito per domani da Maruska.

01:04:26E tu come intendi prepararti?

01:04:29Godendomi la vita.

01:04:39E tu come intendi prepararti?

01:05:09Forse a causa di quell'invito per l'invito per l'invito per l'invito per l'invito per l'invito.

01:05:39Dovrò farvi perquisire. Procedete.

01:05:44Niente.

01:05:45Non vogliamo essere scortesi o poco amichevoli, ma la regola di quest'isola è che gli ospiti non possono sbarcare armati.

01:05:51Abbiamo gambe e braccia, non ci servono altre armi.

01:05:54Seguitemi, prego.

01:05:55Da questa parte.

01:06:18Potete salire.

01:06:31Bene, bene, bene.

01:06:44Mister Tulung, mister Sargent, sono felice che siate venuti.

01:06:48Naturalmente, insieme alla sempre affascinante Miss Sulim.

01:06:53Prego, prendete posto.

01:06:55A che cosa dobbiamo esattamente l'onore di quest'invito?

01:07:09Al fatto che abbiamo una speciale ospite d'onore.

01:07:11Siete stati privati della sua presenza per molto tempo, ma sono sicuro che siete ansiosi di rivederla.

01:07:18Dabbela al rivale, dabbela al rivale.

01:07:20Eccola.

01:07:21Si vuole accomodare, mia principessa.

01:07:38C'è qualcosa che non va nella principessa.

01:07:41Naturalmente la principessa non ha bisogno di presentazioni, ma per rispondere alla sua domanda, mister Tulung, questa è precisamente una festa da dirvi.

01:07:48Allora la principessa sta per partire.

01:07:52Certo, e io andrò con lei.

01:07:55Vedete, ho il compito di riaccompagnare la principessa nel nostro paese.

01:07:59Dico bene, principessa.

01:08:02Certo, niente di più corretto.

01:08:05Maruska sarà il mio nuovo ministro del commercio e si occuperà anche di tutti gli affari esteri del mio paese.

01:08:12Una posizione consona i miei talenti, non credete?

01:08:16Mister Tulung, il gioco è finito.

01:08:18E io ho vinto.

01:08:20Spero che non mi serbiate rancore.

01:08:22Perciò restate comodi e rilassatevi.

01:08:25Godetevi il pranzetto e lo speciale trattenimento che ho preparato per voi.

01:08:28Grazie.

01:08:33Grazie.

01:08:34Grazie a tutti.

01:09:04Sei pronto?

01:09:20Un bello spettacolo, vero?

01:09:23Un bello spettacolo, sì, bellissimo.

01:09:34Un bello spettacolo.

01:10:04Parti per primo.

01:10:34Un bello spettacolo.

01:11:04Se ne sono andati.

01:11:18La principessa è laggiù.

01:11:24Andiamo.

01:11:25Mr. Tulung, Mr. Sergeant, vi ho aspettato a lungo, ormai è troppo tardi.

01:11:44Non è facile riportare indietro la principessa.

01:11:47Guardate dietro di voi.

01:11:48Guardate dietro di voi.

01:12:16Oh, no.

01:12:46Ahhhhh!

01:12:47Ahhhhh!

01:12:49Bordur!

01:12:53Aaaaaaahhhh!

01:12:55Aaaaa!

01:12:57Aaaaaaah!

01:12:59Ahhhhhhh!

01:13:01Ahhhhhhh!

01:13:02Ahhhhhhh!

01:13:04Ahhhhhh!

01:13:06Gag!

01:13:09Gag!

01:13:10Aji!

01:13:11Hai!

01:13:12Hai!

01:13:13Aaaaah!

01:13:13Sì, sì, sì.

01:13:43A presto!

01:14:13A presto!

01:14:43A presto!

01:15:13A presto!

01:15:43A presto!

01:16:13A presto!

01:16:43A presto!

01:17:13A presto!

01:17:43A presto!

01:18:13A presto!

01:18:43A presto!

01:19:13A presto!

01:19:43A presto!

01:20:13A presto!

01:20:43A presto!

01:20:45A presto!

01:20:47A presto!

01:20:49A presto!

01:20:51A presto!

01:20:53A presto!

01:20:55A presto!

01:20:57A presto!

01:20:59A presto!

01:21:01A presto!

01:21:03A presto!

Consigliato