Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • 17.7.2025
In Date a Live geht es um den Jungen Shidou Itsuka, der einem weiblichen Geist begegnet, welcher von einer verwüsteten Welt ausgeschlossen wurde. Dieses Geist-Mädchen, das von Shidou “Tohka” genannt wird, sollte vor dreißig Jahren einen Großteil der Menschheit auslöschen. Nun ist sie wieder auf der Erde und der einzige Weg, wie Shidou sie stoppen kann, ist, sie zu daten.

Kategorie

😹
Spaß
Transkript
00:00Die Grazia, ganz ehrlich, deine Einstellung, die gefällt mir.
00:22Moakumo schwärzt dir.
00:23Jetzt!
00:30Zu schwach!
00:34Zu schwach!
00:36Ach, so ein Jammer! Und Schachmatt!
00:41Kampfende! Siegerin Leutnant Mada Takamiya!
00:45Im Kampf 10 gegen 1 hat sie klar geführt.
00:48Sehr schön. Nichts anderes habe ich von einem Mädchen erwartet, das schon einen Geist getötet hat.
01:00Ob blutsverwandt oder adoptiert, eine kleine Schwester ist immer eine kleine Schwester, die man liebhaben und beschützen muss.
01:08Du darfst keine tieferen Gefühle für sie empfinden, noch sie mit einer magischen Formel herbeirufen.
01:13Du darfst keine tieferen Gefühle für sie empfinden, noch sie mit einer magischen Formel herbeirufen.
01:18Du darfst keine tieferen Gefühle für sie empfinden, noch sie mit einer magischen Formel herbeirufen.
01:20Du darfst keine tieferen Gefühle für sie empfinden, noch sie mit einer magischen Formel herbeirufen.
01:50Spannende!
02:20Gut, nur zu. Stell dich diesmal richtig vor.
02:39Ich bin Mana, Leugner im zweiten Grades.
02:41Freut mich, euch kennenzulernen.
02:43Na also, das hast du doch toll gemacht.
02:45Jetzt hört mir alle mal gut zu.
02:52Warum zerstört ihr wertvolle Ausrüstung bei einem Übungskampf?
02:55Das tut mir sehr leid. Ehrlich.
02:57So ein kleines Mädchen? Ist das Ass der Bodentruppen?
03:01Passt nächstes Mal gefälligst besser auf.
03:03Ich zeig euch die Aufnahmen des Kampfes gegen den Hermit.
03:06Also setz dich bitte zu den anderen.
03:08Zubefehl!
03:12Der Käpt'n muss mal etwas mehr Geld ausgeben.
03:15Denn dann könnten die Geister keinen Widerstand mehr gegen unsere Einheit leisten.
03:20Stimmt.
03:21Oh, das findest du auch?
03:23Hör zu, ich habe gerade gehört, dass du schon einen Geist getötet hast.
03:26Darüber würde ich gerne mehr erfahren.
03:28Wie ich diesen einen speziellen Geist getötet hab?
03:31Also weißt du, jetzt mal ganz ehrlich, du kannst nicht wirklich andere Geister mit diesem ganz besonderen Fall vergleichen.
03:37Das funktioniert nicht.
03:38Also ich vermute, du wirst schon ziemlich bald verstehen, was genau ich damit sagen will.
03:44Aus dem Grund wurde ich dieser Einheit zugeteilt.
03:48Was?
03:49Mein Bruder!
03:50Das gab beim Briefing ja wieder mal einen ganz ordentlichen Anschluss.
03:55Naja, wir sind ja sowieso immer nur als Unterstützung bei der Mission dabei.
04:00Was soll das heißen?
04:02Ich wusste gar nicht, dass Shido noch eine kleine Schwester hat.
04:05Wer bist du und woher kennst du meinen Bruder?
04:08Wer ich bin?
04:09Seine Freundin.
04:12Hä?
04:17Shido.
04:19Wie soll ich den denn jetzt zukriegen?
04:22Ja, also das ist echt...
04:25Was mach ich denn jetzt?
04:29Was ist das denn?
04:30Das ist ein Sendeempfänger, was sonst.
04:32Ihr seid immerhin Nachbarn und ihr habt den gleichen Unterricht.
04:35Da könnt ihr doch auch gleich zusammen zur Schule gehen, oder?
04:37Oh, echt jetzt?
04:40Komm bald wieder heim!
04:43Shido!
04:46Gehst du jetzt schon los zur Schule, Shido?
04:50Tucker, sag mal, hast du keinen...
04:53Na los, jetzt hilft ihr schon, ihren BH zu schließen.
04:57Oder willst du, dass deine arme Mitschülerin vor Scham im Erdboden versinkt?
05:02Dann würde ich doch mal gerne...
05:04Oh, okay.
05:07Gut, bitteschön.
05:21Tucker, was machst du denn da?
05:23Aber nicht doch, nicht doch!
05:25Ignoriert Yoshino und mich einfach und macht ruhig weiter!
05:28Ich kann alles erklären!
05:33Guten Morgen, alle miteinander!
05:36Und nun ratet mal was.
05:39Heute bekommt ihr eine neue Klassenkameradin.
05:42Noch eine?
05:43Tucker ist doch erst dazugekommen.
05:45Okay, du kannst jetzt reinkommen.
05:46Mein Name ist Gorumi Tokisaki.
06:07Ich bin kein Geist, wisst ihr?
06:10Äh, also...
06:19Okay, wisst ihr, so hat sich hier wirklich noch niemand vorgestellt.
06:23Dann lasst uns jetzt einen Platz für dich finden.
06:24Darf ich davor noch ganz kurz etwas sagen?
06:27Was? Aber was denn?
06:28Ich kenne mich an dieser Schule überhaupt noch nicht aus.
06:32Und ich wäre wirklich außerordentlich dankbar, wenn sich jemand finden würde, der so nett ist, mir hier alles zu zeigen.
06:38Ich zeig dir, was immer du willst!
06:40Nein, vielen Dank.
06:44Darf ich mir einen aussuchen?
06:46Shido, ja?
06:47Was?
06:48Ich, wieso?
06:53Stimmt das auch wirklich?
06:54Bist du sicher?
06:55Ja.
06:56Ein Geist ist auf die Schule gewechselt?
06:58Das ist eine ziemlich ernste Angelegenheit.
07:00Sie ist kein gewöhnlicher Geist.
07:02Auch ohne die vielen Raumbäben, die sie verursacht hat, hat sie bereits über 10.000 Menschen mit eigenen Händen getötet.
07:10Sie ist wirklich bösartig.
07:13Was soll das heißen?
07:17Wir können das auch bestätigen.
07:19Wer hätte gedacht, dass sie sich einfach so zu erkennen gibt.
07:22Aber gut, machen wir das Beste draus.
07:24Also, Don Juan, leg dich ins Zeug und gewinn ihr Herz, bevor sich das AST einmischt.
07:28Shido, danke, dass du mich rumführst.
07:33Äh, äh, klar.
07:41Und, was willst du mir denn zuerst zeigen?
07:44Ähm.
07:47Ihr müsst euch schnell entscheiden.
07:49Ihr habt nur 5 Sekunden.
07:52Offenbar ist das Dach der eindeutige Favorit.
07:55Wer hat für die dritte Option gestimmt?
07:57Das war ich.
07:57Interessant.
07:59Kannst du mir das vielleicht erklären?
08:00Nach dem Ausschlussverfahren.
08:02Im Krankenzimmer ist immer die Schwester.
08:04Und das Dach ist erst bei Sonnenuntergang.
08:08Wirklich am schönsten.
08:10Du verstehst wirklich was von Romantik.
08:12Shido, hast du das gehört?
08:15Okay, also zuerst zur Cafeteria und zum Kiosk?
08:18Okay.
08:20Oh, was macht die denn da?
08:23Ich will nicht, dass sich noch ein Mädchen an ihn ranschmeißt.
08:26Am beliebtesten sind hier die Bratnudeln.
08:28Die nehmen alle immer gern.
08:30Ist das wahr?
08:32Ich selbst esse oft und gerne...
08:34Da steht's.
08:35Knoblauchbrot.
08:36Danach auf jeden Fall die Zähne putzen.
08:38Wirklich?
08:39Hörst du eigentlich...
08:41Nanu, Nanu!
08:43Was...
08:43Was ist denn?
08:45Ach, bitte verzeih mir, Shido.
08:47Ich habe dich wohl ein kleines bisschen zu lange angestarrt.
08:50Was?
08:51Wie jetzt?
08:51Reiß dich zusammen und hol endlich den Schambolzen raus!
08:54Mein...
08:54Mein Fehler?
08:55Meiner Meinung nach ist diese Art Geist für uns neu.
08:58Deshalb sollten wir auch so viele Daten wie möglich über sie sammeln.
09:01Hier sind die Optionen.
09:08Ganz klar die drei.
09:09Ach ja?
09:10Und wieso?
09:11Schwarze Strümpfe und schneeweiße Höschen sind der Stolz der Menschheit.
09:15Kommandantin!
09:16Er bitte Gnade!
09:17Er bitte Gnade!
09:20Gnade!
09:21Kurumi, was für ein Höschen hast du gerade an?
09:23Warum steht das da überhaupt?
09:28Äh, naja...
09:30Hey Kurumi, was für ein Höschen hast du gerade an?
09:35Was für ein Höschen?
09:38Idiot!
09:38Das solltest du nicht sagen!
09:40Wir wollten sie zum Thema Geist befragen.
09:42Schon vergessen?
09:43Oh Mann!
09:45Versuch es zu überspielen!
09:47Was?
09:47Wenn ich das eher gewusst hätte?
09:49Würdest du es gerne sehen?
09:51Ich zeig's dir gern, mein lieber Shido.
10:15Schon okay!
10:17Lass mal!
10:21Du bist aber echt schüchtern, was?
10:23Alles klar.
10:24Was sollte das denn heißen, dass du ein Geist wärst?
10:29Du brauchst dich nicht dumm zu stellen.
10:32Ich bin mir sicher, du weißt ganz genau über Geister Bescheid, Shido.
10:38Was macht dich denn da so sicher?
10:41Das ist ein Geheimnis.
10:43Im Moment gibt es nur eins, was ich dir sagen kann.
10:46Ich habe mich nach dir gesehnt, seit ich dich gefunden habe, weißt du.
10:51Deswegen macht es mich echt unglaublich glücklich, nun viel Zeit mit dir zu verbringen.
10:57Jetzt, Shido, also.
11:01Sag mal, könntest du mir vielleicht einen kleinen Gefallen tun?
11:05Oh bitte, sag doch ja.
11:07Okay.
11:20Toka!
11:21Origami!
11:22Aber, aber.
11:24Was um alles in der Welt macht ihr beiden Hübschen denn da?
11:28Das sollte ich eher fragen.
11:29In der Schule wird nicht Händchen gehalten.
11:33Lass sie sofort los.
11:37Die Wahrheit ist, ich leide an schrecklicher Blutarmut.
11:41Der liebe Shido war nur so reizend, mir dabei ein klein wenig zu helfen.
11:48Ich bin ganz blutarm.
11:51Das ist doch wirklich ein richtig dreister Vorwand.
11:55Shido, eigentlich habe ich auch ganz schlimm Blutarmut.
11:58Nicht zu fassen.
12:00Ja, mein Popo ist nicht so knackig und prall, wie er sein sollte.
12:04Was hat das denn mit Blutarmut zu tun, bitteschön?
12:07Was ich lieb, das netzig.
12:09Itzga macht sich auch noch an das neue Mädchen ran.
12:11Unfassbar.
12:12Er ist so ein Playboy.
12:14Krabartig.
12:18Und vielen Dank, dass du mich rumgeführt hast.
12:21Ich bin dir wirklich dankbar, Shido.
12:23Ich wünschte, dass ich mit dir allein sein könnte, weißt du.
12:30Dann bis morgen, wenn du mich jetzt entschuldigst, ja?
12:36Toka und Origami haben mich heute wohl gerettet.
12:40Was wäre ohne die beiden passiert?
12:42Weißt du, wo Origami ist?
12:44Aha.
12:44Nein, weiß ich nicht.
12:46Sie ist einfach irgendwann verschwunden.
12:51Aber das geht doch nicht.
12:56Ich muss mich noch etwas beherrschen.
12:58Ich will es bis zum Schluss ausk-
13:01Oh, das tut mir wirklich sehr leid.
13:05Hey, nun mal langsam, Kleine.
13:08Du hast mich angerempelt.
13:09Eine Entschuldigung reicht da nicht.
13:11Verdammt, die ist aber süß.
13:13Wie heißt du denn, du kleines Ding?
13:15Lass uns doch etwas Spaß haben.
13:17Hey, hey, aber, aber...
13:19Könnte es sein, dass ihr es alle drei mit mir tun wollt?
13:24Es tun wollen?
13:26Die ist ja mal direkt.
13:28Du kapierst schnell, das mag ich.
13:29Süße, sag mal, stehst du denn auf sowas, hm?
13:32Na klar, so wie jeder andere auch.
13:35Wenn wir hierbleiben, können andere uns sehen.
13:38Kommt hier lang.
13:40Du hast es aber einig, Schätzchen.
13:57Das hat gut geschmeckt.
13:59Sieht aus, als wäre ich zu spät.
14:05Sieh an, sieh an.
14:06Ach, du bist das ja.
14:07Du hast nach dem Essen wieder so eine Sauerei hinterlassen.
14:10Kaum zu glauben.
14:11Neid mehr.
14:12Schildo, wollen wir heute Abend Hamburger essen?
14:20Ach ja, das klingt echt gut.
14:23Ach, was soll ich da machen?
14:28Kaum zu glauben.
14:29Es ist wie Tobichi.
14:31Ich meine Origami, es mir gesagt hat.
14:33Eine Freundin von dir?
14:34Kann ich nicht sagen.
14:35Bro?
14:38Bro?
14:39Bro?
14:40Mein Bruder!
14:43Was?
14:45Oh, das ist also das Haus, in dem du jetzt wohnst, Schildo.
14:49Freut mich, dich kennenzulernen.
14:51Gehörst du denn zur Familie?
14:52Wohnst du auch hier?
14:53Vielen Dank, dass du dich so lieb um meinen großen Bruder kümmerst.
14:56Wow, das ist ja eine Überraschung.
14:58Ich wusste gar nicht, dass Schildo noch eine Schwester hat.
15:00Kein Babygeheimnis, sondern ein Schwestergeheimnis?
15:03Wie cool!
15:04Hey, hör doch auf, solche Sachen zu sagen.
15:06Da fällt mir ein, was macht ihr zwei eigentlich hier?
15:09Äh, also, tut mir wirklich leid.
15:12Oh nein, nein, du musst dich nicht entschuldigen.
15:14Ihr beiden seht euch aber wirklich sowas von ähnlich.
15:20Na, Logo, ich bin ja auch seine kleine Schwester.
15:23Ach wirklich, wie witzig ist das denn?
15:25Zufällig bin ich auch Schildos kleine Schwester.
15:27Was?
15:28Soll das etwa heißen, du bist meine große Schwester?
15:31Hallo, nein!
15:32Schildo wurde vor sehr langer Zeit von den Itskas adoptiert.
15:35Das heißt, wir beide sind nicht blutsverwandt.
15:37Verstehe, also seid ihr nicht richtig verwandt.
15:39Pass auf, Mana.
15:41Kann ich dich was fragen?
15:42Klar, was gibt's denn, Lieblingsbruder?
15:45Also, tut mir voll leid, aber ich erinnere mich gar nicht an dich.
15:50Das ist schon okay so.
15:52In Wahrheit erinnere ich mich kein klitzekleines bisschen an früher.
15:56Was?
15:57Was soll das jetzt heißen?
15:59Und was genau meinst du mit Vergangenheit?
16:01Ich erinnere mich so an die letzten zwei, drei Jahre, aber das war's dann eigentlich auch schon.
16:05Also, du erinnerst dich auch nicht an Mama?
16:09Leider nein.
16:10Aber wie kannst du dann behaupten, dass Schildo dein großer Bruder ist?
16:16Da.
16:17Bin... bin ich das?
16:19Könnte auch jemand sein, der ihm ähnlich sieht.
16:21Nein, er ist es, er ist es.
16:24Ich kann mich nur sehr verschwommen daran erinnern.
16:27Aber ich weiß noch ganz genau, wie er weggeschickt wurde.
16:30Ich war sehr traurig damals und ich habe mir auch große Sorgen um ihn gemacht.
16:34Da ich jetzt sehen kann, wie gut es meinem Bruder hier geht, da bin ich so glücklich.
16:41Mana?
16:43Mein Bruder!
16:45Hey!
16:48Was machst du denn da?
16:50Was sollte das denn?
16:51Schildo gehört zu meiner Familie.
16:53Und ich werde nicht zulassen, dass du ihn mir wegnimmst.
16:55Hast du das kapiert?
16:56Aber das will ich doch gar nicht.
16:58Was?
16:59Wenn ich sehe, wie glücklich und zufrieden er hier ist, dann reicht mir das wirklich vollkommen.
17:04Und wie es aussieht, hat er hier ja auch eine niedliche kleine Schwester.
17:08Oh, sieh an, du bist ja ganz vernünftig. Das hätte ich jetzt nicht gedacht.
17:12Aber es ist schon klar, dass du seiner echten Schwester nicht das Wasser reichen kannst.
17:16Ach was?
17:17Im Ernst, das glaubst du?
17:19Ja klar, das ist doch logisch. Blut ist eben dicker als Wasser, meinst du nicht?
17:23Aber wie heißt das so schön? Besser ein Nachbar in der Nähe, als ein Bruder in der Ferne.
17:28Nein, nein, nein. Eine Adoptivschwester ist eben nur eine Fremde.
17:32Keine echte Schwester. Damit musst du leider leben.
17:35Ach ja? Warum reitest du die ganze Zeit darauf rum?
17:38Echt oder falsch? Worüber reden die da?
17:41Was Kotorigen das Eifer hinweht?
17:43Achtung, Achtung! Hört, hört! Man sagt, wenn man zwei Hühner in einen Fahrstuhl sperrt, kommt in jedem Fall Frikassee wieder raus.
17:49Oh, das würde ich sehr gerne mal probieren.
17:52Shido, mach mir eine Schüssel!
17:54Sieht etwa aus wie dein Kellner?
17:56Blutsverwandtschaft hin oder her. Dafür können echte Geschwister aneinander nicht heiraten.
18:00Hä? Äh, so, ähm, ja...
18:02Naja, wie auch immer. Jedenfalls bin ich jetzt seine kleine Schwester.
18:06Du kannst gegen mich.
18:08Seine richtige Schwester. Nicht gewinnen.
18:10Ich hab schon längst gewonnen, weil ich die richtige Schwester bin.
18:12Na, Leute, beruhigt euch.
18:15Shido, los, entscheide dich. Leiblich oder adoptiert? Welche Schwester ist denn wohl die Beste?
18:20Äh, äh, äh, also, Mana, wo wohnst du denn jetzt eigentlich?
18:25Hä?
18:26Weißt du, vielleicht sollte ich auch die Leute kennenlernen, bei denen du jetzt lebst und so.
18:30Das wär irgendwie, ähm...
18:32Warum auf einmal so zögerlich? Ist es dir etwa peinlich?
18:35Die Sache ist die... Also, es ist irgendwie so eine Art Schlafquartier von der Arbeit.
18:40Von der Arbeit? Hey, du arbeitest schon?
18:43Nein, ähm, was ich eigentlich sagen wollte...
18:47Ich bin dann mal weg.
18:51Also, was... äh, was war das denn?
18:54Hm.
18:58Shimada?
18:59Hier.
19:00Suzuki?
19:01Hier.
19:01Und Tokisaki.
19:04Tokisaki?
19:06Tokisaki?
19:07Wo ist sie?
19:08Oh, diese Kurumi, die kommt schon am zweiten Tag zu spät?
19:12Sie kommt gar nicht.
19:13Äh, was?
19:13Kurumi Tokisaki wird nicht mehr zur Schule kommen.
19:17Menno, Tatsache.
19:19Ich hab ihr doch gesagt, sie soll Bescheid sagen, wenn sie nicht mehr kommt.
19:22Hier.
19:23Hä?
19:23Tokisaki, du bist zu spät.
19:28Ich bitte herzlich um Entschuldigung.
19:30Mir war leider etwas unwohl auf dem Weg zur Schule, wissen Sie.
19:34Oh, und jetzt geht es dir gut?
19:36Na sowas, da ist sie ja doch noch gekommen. Wie schön.
19:40Oh, Origami?
19:45Komm in der großen Pause in den Physikraum.
19:48Ich möchte dir etwas zeigen.
19:49Oh.
19:53Shido, essen wir zusammen Mittag?
19:56Nein, das geht nicht. Toka, ich muss leider ganz kurz weg.
20:00Äh, wohin gehst du denn? Ich kann dich begleiten.
20:03Äh, Entschuldige. Fang ruhig ohne mich an, ja?
20:08Oh, Shido.
20:12Was gibt's denn? Was wolltest du mir zeigen?
20:18Teil zwei, echt?
20:20Oh, mein Fehler, pardon. Da ist es.
20:23Die Bilder sind von gestern.
20:25Das sind doch...
20:26Kurumi und Mana.
20:29Origami und das AST. Warum das denn?
20:32Dreimal darfst du raten. Natürlich, weil da ein Geist war.
20:44Astralkleider.
20:45Das ist...
21:12Wie du sehen kannst, hat Mana Takamiya vom AST gestern Kurumi getötet.
21:20Absolut endgültig. Es besteht kein Zweifel, sie ist tot.
21:25So was? Aber Kurumi ist heute in der Schule.
21:29Jupp, und genau das ist das Komische.
21:32Wie das geht, wissen wir auch noch nicht.
21:35Tja, also...
21:38Kann ich dir irgendwie helfen?
21:40Weißt du, es ist so, ich hab nämlich leider noch nichts gegessen.
21:44Du bist gestern gestorben.
21:47Verstehe. Schon klar.
21:49Irre ich mich?
21:50Oder warst du gestern mit Mana und den anderen zusammen?
21:53Doch eure Mühe ist sinnlos.
22:06Wir hatten gestern viel Vergnügen.
22:09Und ihr hattet gestern viel Arbeit wegen mir.
22:12Habt ihr ihn auch wieder schön sauber gemacht?
22:14Meinen Körper.
22:16Meine ich.
22:17Was willst...
22:20Was willst du eigentlich?
22:23Also, ich wollte...
22:25Schon immer gern wissen, wie's wäre.
22:27Zur Schule zu gehen, ganz ungelogen.
22:30Aber...
22:31Was ich wirklich will, und zwar am allermeisten.
22:35Das ist Shido, definitiv.
22:37Ich weiß alles darüber.
22:40Du bist auch total heiß auf ihn.
22:42Aber wie schade.
22:45Meine Gefühle für ihn sind so viel.
22:47So viel stärker als deine, hörst du.
22:51Er ist so wunderbar.
22:53Er ist der absolute Oberhammer.
22:55Er sieht so unglaublich.
22:58So verdammt lecker aus.
23:03Ich verzehre mich nach ihm.
23:05Ich verzehre mich.
23:07Ich will ihn so sehr.
23:08Ich will ihn so sehr.
23:10Ich will seine Kraft.
23:12Ich will, dass er mein wird.
23:15Und ich eins mit ihm werde.
23:42Ich wegge части.
23:51Ich will sechs Jahre lang.
23:52Das war's für heute.
24:22Das war's für heute.
24:52Das war's für heute.

Empfohlen

25:05
Als nächstes auf Sendung