00:00La suite de Jean-Pierre Foucault et vous sur Europe 1, on retrouve Julien Pichenet et les archives de votre radio préférée.
00:07C'est le rendez-vous de nostalgie avec Julien, donc vous avez écouté, cher Julien, des centaines d'heures d'archives d'Europe 1.
00:13Et vous nous présentez des trésors rares, précieux, intimes.
00:17Ce matin, nous mettons le cap sur l'été 1975, et je sens, je ne sais pas pourquoi, que ça va plaire à mon invité Julien Dassin.
00:24En plus, c'est un anniversaire, parce que c'était il y a pile 50 ans, l'été 1975 fut celui du bouchon du siècle,
00:30avec des dizaines de milliers de véhicules qui avaient été bloqués le samedi 2 août, lors du grand chassez croisé des vacanciers, on en reparlera.
00:37Et c'était aussi l'été de ce tube, effectivement, votre invité du jour, Jean-Pierre, le connaît bien, on l'a écouté 30 fois depuis 11h, et bien le voilà pour la troisième fois.
00:44On l'ira, on s'en lasse pas.
00:47Et pourquoi c'est bien d'en parler aujourd'hui de l'été indien de Joe Dassin, qui est sorti en fin mai, début juin 1975,
01:03et qui s'est hissé à la première place du hit parade le 13 juillet 1975.
01:08Il y a donc quasiment pile 50 ans, jour pour jour, ce sera évidemment le tube de l'été 1975, un titre écrit, vous l'avez rappelé Julien Dassin tout à l'heure, par Pierre Delanoé et Claude Lemel.
01:19Archive Europe 1 en 1989, ce dernier nous avait confié le souvenir qu'il gardait de ses collaborations avec Joe Dassin.
01:25Dassin était tellement difficile pour les textes, tellement, on peut dire le mot, chiant.
01:30D'ailleurs, on lui avait trouvé un épithète qui lui allait très bien, on disait que c'était un mec à ta chiant.
01:36C'était vraiment ça, c'était vraiment un mec très à ta chiant.
01:40Mais bon, bref, on l'adorait, donc c'était pas grave.
01:44Vous connaissiez évidemment, Julien, sa réputation d'être difficile avec les textes.
01:46Ah oui, l'histoire de la ta chiant, oui.
01:49Ah puis alors le fils c'est pire.
01:51Je veux l'être, oui, si, si.
01:53Le succès, ça passe par là aussi, il faut être évidemment très exigeant.
01:56Claude Lemel, qu'on vient d'entendre, qui a écrit pour Beco, pour Fugin, pour Sardou,
01:59et qui fut avant tout l'un des grands amis et l'un des grands complices de votre papa Joe Dassin.
02:03Il écrivait donc parfois avec Pierre Delanoé, comme ici avec l'été indien.
02:07D'ailleurs, dans le cas de l'été indien, ils se souviennent pas très bien de qui a écrit quoi.
02:11Ça, c'est assez drôle.
02:12En gros, les couplets parlés sont plutôt de Pierre et le refrain chantier plutôt de moi.
02:17Et c'était donc à Deauville que c'est né, donc pas du tout dans le nord de l'Amérique.
02:22Et l'été indien, c'est venu de qui ?
02:24L'été indien, c'est Pierre.
02:25C'est Pierre.
02:26Il l'a mis tout à fait par hasard dans la chanson, parce qu'en réalité, c'était juste une phrase du couplet,
02:31qui était comme ça, une phrase un peu anecdotique.
02:33Anecdotique comme on avait mis aussi la robe de Marie-Laurencin.
02:37C'est quelque chose qui était venu comme ça, au fil de la plume.
02:41Voilà, on glisse d'une manière anecdotique l'été indien, puis on le met dans le refrain,
02:45et puis finalement, ça devient le leitmotiv de la chanson, la phrase clé,
02:49et le titre d'ailleurs de cette chanson qui fait partie de l'une des plus célèbres,
02:53non seulement de Joe Dassin, mais même du répertoire français tout court.
