- 2 days ago
Esaret – Episode 554
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:30Thank you for listening.
00:01:00Thank you for listening.
00:01:29Thank you for listening.
00:02:00Orhun Bey!
00:02:03Orhun Bey!
00:02:06Orhun Bey, yaralanmışsınız.
00:02:09Hemen hastaneye gidelim.
00:02:10Önemli bir şey değil.
00:02:14Küçük bir sayırık.
00:02:16Bence yine de gözükseniz iyi olur.
00:02:24Lanet olsun hepinize.
00:02:26Hepinize lanet olsun.
00:02:28Bu iş burada bitmedi.
00:02:30Duydun mu beni?
00:02:32Bu iş burada bitmedi.
00:02:34Buraya bir ambulans gönderin.
00:02:36Oğlun.
00:02:38Oğlun.
00:02:42Oğlun.
00:02:46Ben her şeyi öğrendim.
00:03:09Sen öyle biri değilmişsin.
00:03:16Ablam.
00:03:19Her şeyi o yapmış.
00:03:20Sen her fırsatta bana anlatmaya çalıştın ama.
00:03:27Ben neler yaptım sana.
00:03:37Neler dedim.
00:03:40Neler dedim.
00:03:48Beni affedebilecek misin?
00:03:51Neler demişsin.
00:04:09Azizim, oğlum.
00:04:39I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:05:09I'm sorry.
00:05:11Ücünlüyo, korkma.
00:05:13Ya daha kötüsü olsaydı?
00:05:15Ya o kurşun?
00:05:17Ama olmadı.
00:05:18Çünkü bir sözüm vardı.
00:05:20Geri dönmek zorundaydım.
00:05:24Sen...
00:05:26Sen benim...
00:05:28Şşşt!
00:05:31Tamam, buradayım işte.
00:05:34Evet.
00:05:36Buradasın.
00:05:39Deepakash.
00:05:41Geçti.
00:05:43Hepsi geçti.
00:05:46Ağlama artık.
00:05:49Cezasını çekecek, bir daha karşımıza çıkamayacak.
00:05:58Kızım nasıl?
00:05:59İyi, gayet iyi.
00:06:02Babaannesinin yanında.
00:06:05Sadece seni soruyor.
00:06:06Let's go for a little bit.
00:06:21I've never seen you before.
00:06:25I've never seen you before.
00:06:28I've never seen you before.
00:06:30I've never seen you before.
00:06:35Çok pişmanım. Affet beni.
00:06:39Ben sana hiç kızmadım ki.
00:06:42Hiç kırılmadım yavrum.
00:06:45Annelerin yüreği küsmez öyle.
00:06:47Hem sen küçücüktün, çocuktun.
00:06:50Nasıl muhakeme edecektin ki?
00:06:56Bana düşen de beklemekti işte.
00:06:59Ben Rabbim'e hep dua ettim.
00:07:00...that comes to us...
00:07:02...to us to us...
00:07:05...we're here...
00:07:08...I'm sure...
00:07:09...I'm going to show you...
00:07:11...I've been for the heart...
00:07:14...I've heard a lot about you...
00:07:16...I've heard a lot of people...
00:07:18...but you can't...
00:07:20...it's not the feeling of love...
00:07:22...I'm afraid of my own...
00:07:24...I hope I can't...
00:07:26...to you...
00:07:28I told you.
00:07:38I can't wait until I die.
00:07:41I don't know.
00:07:43You've been doing it.
00:07:44You're going to kill me.
00:07:45I have been doing it again.
00:07:50I can't wait until I die.
00:07:54I have one more time.
00:07:58I have one more time to live.
00:08:00I have one more time.
00:08:02I don't know.
00:08:34Baba ne? Yarın kalan yapbozumuz vardı. Onu tamamlayalım mı? Sonra da kuaförcülük oynarız.
00:08:52Bu program epey hoşuma gitti. Ama istersen yarına bırakalım. Biraz daha dinlenmen lazım.
00:08:58Çok şükür. Hep beraber döndük evimize.
00:09:01Orhan Bey hoş geldiniz. Çok geçmiş olsun efendim.
00:09:06Evde durumlar nedir? Var mı problem?
00:09:08Bir sorun yok efendim. Behye Hanım'ın misafirleri geldi. Oğluyla bahçedeler.
00:09:14Hep Behye Hanım haber vermişti. Demek hala buradalar. Biz de birazdan merhaba diyelim mi?
00:09:20Olur.
00:09:20Hadi Sahra'cığım hava sok. Üşütme.
00:09:23Hoş geldiniz.
00:09:51Ben Hira Hanım'la konuştum aldım haberlerinize. Çok şükür yakalanmış.
00:09:57Siz de sağ salim geldiniz ya. Çok geçmiş olsun.
00:10:00Evet. Cezasını çekecek. Bir daha çıkamaz.
00:10:04Sahra nasıl iyi mi?
00:10:06İyi. Her şey yolunda.
00:10:08Ben çok özür dilerim. Ben o kızın niyetini hiç anlamadım.
00:10:11Hiç farkına varmadım.
00:10:13Hiçbirimizi anlamadık. Üzme kendini.
00:10:16Artık her şey geride kaldı.
00:10:20Ve bu konuda kapandı.
00:10:22Bizi misafirlerinle tanıştırmayacak mısın?
00:10:25Tabii tabii.
00:10:26Oldum Aziz.
00:10:28Merhaba. Çok memnun oldum.
00:10:31Müstakbel gelinim Elif Nişanlısı.
00:10:34Orhun Bey Bey ve İhra Hanım.
00:10:36Hoş geldiniz. Hoş bulduk.
00:10:37Şey oğlum polis benim.
00:10:41Yakın zamanda çok büyük bir operasyon tamamladılar.
00:10:44Çok ünlü bir iş adamı vardı işin içinde. Plaket de verdiler.
00:10:49Evet evet. O olayı biliyorum. Haberlerden takip etmiştim.
00:10:52Hatta gizli görevdeki bir polis o olayı ortaya çıkarmıştı.
00:10:56Yoksa siz...
00:10:58Evet o benim. Ne güzel. Biz de gururlanabiliriz o zaman.
00:11:02Bu arada mutluluklar dilerim. Allah tamamına erdirsin.
00:11:05Amin. Sağ olun.
00:11:08Biz o zaman sohbetinizi bölmeyelim. İyi akşamlar.
00:11:11Kusura bakmayın. Ben hiç ilgilenemedim sizinle.
00:11:14Yok ne kusuru. Sen misafirlerime iklim.
00:11:18İyi akşamlar.
00:11:21Git yavrularım.
00:11:30Hayret doğrusu.
00:11:32Bu kadar yorgunluğa nasıl uygun gelmedi daha?
00:11:34En azından pijamalarını giydirseydim.
00:11:36Annemle babam gelsin sonra.
00:11:40Peki.
00:11:41Nasıl istersin öyle olsun.
00:11:42Bir daha sizi hiç göremeyeceğim sandım babaanne.
00:11:52Şimdi burada olduğum için çok çok mutluyum.
00:11:55Ya biz dünyalar benim şimdi.
00:12:06Torunum yanı başımda, oğlun da sağ salim evine döndüm.
00:12:12Bak yine hepimiz bir aradayız.
00:12:15Daha ne isteyebilirim ki?
00:12:16Ne yapıyorsunuz bakalım?
00:12:23Biz de sizi bekliyorduk.
00:12:25Uykuya karşı müthiş bir direncimiz var.
00:12:29Siz olmadan odasına çıkmak istemedi.
00:12:32Öyle mi?
00:12:32Senin enerjin henüz tükenmemiş olabilir.
00:12:37Ama babaannenin biraz dinlemeye ihtiyacı var.
00:12:40Zor günlerdi ama geçti.
00:12:50Unutun bu olanları.
00:12:52Artık çocuklarınızla birlikte geçireceğiniz çok güzel günler sizi bekliyor.
00:12:58Tabii ki sizi de.
00:13:00İnşallah.
00:13:02İyi geceler çocuklar.
00:13:03İyi geceler.
00:13:04Sen iyisin değil mi?
00:13:09İyiyim iyiyim.
00:13:10Biraz yoruldum.
00:13:12Kolay değildi.
00:13:18Hadi gelin yanına atıra.
00:13:22Aklımızı okudun galiba.
00:13:27Biz de kızımızı biraz sıkıştırıp severim diyorduk.
00:13:32Bir tanem benim.
00:13:34Bir tanem benim.
00:13:37Güzel kızım.
00:13:45Bir daha hiç ayrılmayalım.
00:13:48Ayrılmayacağız.
00:13:51Yani şimdi kötü elin abla bir daha bize yaklaşamayacak mı?
00:13:56Hem de hiçbir zaman.
00:13:58Ama her yerine gelirse...
00:14:00Hani okuduğumuz bir masalda kötü kalpli bir kurt vardı.
00:14:05Kuzu kulağına girip onlara zarar vermek istemişti.
00:14:09Ama kuzular birlik olup ona karşı gelmişlerdi.
00:14:12Hatırladın mı?
00:14:13Kötü kalpli bir kurdu da...
00:14:15...kimsenin olmadığı çok uzaklı yerlerini göndermişlerdi.
00:14:20İşte Eylül'de o masaldaki kurt gibi bizden çok uzakta artık.
00:14:24Bize hiçbir şey yapamaz tamam mı?
00:14:25Bak ne diyeceğim sana.
00:14:31Yatmadan önce şöyle güzel bir duşa ne dersin?
00:14:33Aber.
00:14:34Hadi gel o zaman.
00:14:35Banyo sonrası öpücüğümü alırım.
00:14:37Tamam.
00:14:38Tamam.
00:14:39Hadi.
00:14:53Ben hiçbir şey ikram etmedim size sormadım bile.
00:14:56Ne içersiniz çay kahve?
00:14:58Kusura bakmayın ya mutluluktan aklım başımdan gitti.
00:15:01Siz hiç yorulmayın.
00:15:03Evet zahmet etme kalkarız birazdan.
00:15:05Allah biliyor ya ben hiç istemiyorum gitmenizi.
00:15:12Yani bu oturma yetmedi bana.
00:15:14Çok bekledim ya doyamadım ben sizi.
00:15:18Biz gidiyoruz da sen burada mı kalacaksın?
00:15:22Sen de bizimle geliyorsun.
00:15:35Babamın seni beklediğini unuttun galiba.
00:15:37Altyazı M.K.
00:16:07Biz banyomuzu yaptık pijamalarımızı da giydik.
00:16:20Gel bakalım küçük hanım.
00:16:23Bana bir öpücük borcum var.
00:16:25Eski boğulmuş benim kızım.
00:16:34Ama babacığım beni indir istersen omzun acımıyor mu?
00:16:39Acımıyor.
00:16:41Kızım öpünce hiçbir şeyim kalmadı.
00:16:43Bir tanem biz artık yavaştan uyumaya hazırlanalım mı?
00:16:47Bal üstünü yapayım mı?
00:16:49Alır.
00:16:50Tamam hemen getiriyorum.
00:16:52Aslında benim bir fikrim var.
00:17:02Ben alayım mı bunları?
00:17:03Ben götüreyim kızım.
00:17:05Akif Bey için aldım da.
00:17:07Otlu peynir, sarı levlevi bir de ciğer var içinde.
00:17:10Ne kadar iyi insanlarmış.
00:17:20Sağolsunlar yarının içinde size izin verdiler.
00:17:23Hay Allah razı olsun onlardan.
00:17:25Orhun Bey de, Hiran'ım da çok anlayışlı, çok iyidir.
00:17:28Aziz affeder beni.
00:17:40Tabii canım.
00:17:42Kesin affeder.
00:17:44Ben ona analık yaptım, ablalık yaptım.
00:17:48Hayatımı adadım ona.
00:17:51Affeder beni.
00:17:52Affeder beni.
00:17:58Evine hoş geldin.
00:18:02Anne.
00:18:05Hoş bulduk.
00:18:25Hoş geldiniz.
00:18:27Hoş bulduk.
00:18:38Sağolsun Feri abla, biz yokken Akif amcayla ilgilendi.
00:18:42Allah senden razı olsun.
00:18:44Senden de.
00:18:57Bu günleri görmek nasip oldu ya.
00:19:04Çok şükür.
00:19:06Ben gideyim.
00:19:17Sonra uzun uzun konuşuruz olur mu?
00:19:19Konuşuruz değil mi?
00:19:20Ah!
00:19:31Genk's.
00:19:31I'll take my pocket.
00:19:53Aziz, you're not?
00:19:56No
00:20:26No
00:20:28No
00:20:30No
00:20:32No
00:20:34No
00:20:36No
00:20:38No
00:20:40No
00:20:42No
00:20:44No
00:20:46No
00:20:48No
00:20:50Neredesin sen?
00:20:54Ne kadar oldu sen gidelim?
00:20:56Komşuya gitmedin
00:21:02Markete de gitmedin
00:21:04Bunca zaman oldu
00:21:08Nereye gittin sen?
00:21:10Uzak bir yere gittin değil mi?
00:21:14Bana söylemiyorsun
00:21:16Bana söylemiyorsun
00:21:26Ben seni çok özledim
00:21:28Seni çok özledim
00:21:30Teşekkürler
00:21:34Ve
00:21:36Herkes
00:21:40Transcription by CastingWords
00:22:10Transcription by CastingWords
00:22:40Transcription by CastingWords
00:23:10Transcription by CastingWords
00:23:40Transcription by CastingWords
00:24:10Transcription by CastingWords
00:24:40Transcription by CastingWords
00:25:10Transcription by CastingWords
00:25:40Transcription by CastingWords
00:26:10Transcription by CastingWords
00:26:40Transcription by CastingWords
00:27:10Transcription by CastingWords
00:27:40Transcription by CastingWords
00:28:10Transcription by CastingWords
00:28:40Transcription by CastingWords
00:29:10Transcription by CastingWords
00:29:40Transcription by CastingWords
00:30:10Transcription by CastingWords
00:30:16Transcription by CastingWords
00:30:40Transcription by CastingWords
00:31:10Transcription by CastingWords
00:31:17Transcription by CastingWords
00:31:47Transcription by CastingWords
00:31:49Transcription by CastingWords
00:32:17Transcription by CastingWords
00:32:19Transcription by CastingWords
00:32:47Transcription by CastingWords
00:32:55Transcription by CastingWords
00:33:17Transcription by CastingWords
00:33:47Transcription by CastingWords
00:33:49Transcription by CastingWords
00:34:17Transcription by CastingWords
00:34:19Transcription by CastingWords
00:34:23Transcription by CastingWords
00:34:25Transcription by CastingWords
00:34:29Transcription by CastingWords
00:34:33Transcription by CastingWords
00:34:35Transcription by CastingWords
00:34:39Transcription by CastingWords
00:34:41Transcription by CastingWords
00:34:49It's a very good time.
00:34:54I was born with you.
00:34:58I always had a dream.
00:35:00I was like a chef at the table.
00:35:03I was like a family.
00:35:06And now we're like a family.
00:35:09We're like a family, we're like a family.
00:35:14I was like a family.
00:35:16I'm so sorry.
00:35:18I'm so sorry.
00:35:20I'm so sorry.
00:35:22I'm so sorry.
00:35:24I'm sorry.
00:35:28I'm sorry.
00:35:40You're right.
00:35:42Let's go, I'll take you home.
00:35:48Good evening.
00:35:49Good evening.
00:35:51Behi, don't forget to close the door.
00:35:54Don't forget to close the door.
00:39:01You're a little bit bigger than you do...
00:39:05...that you can't even believe in your life...
00:39:11...that you'll be able to reach out...
00:39:14...to your feet in place.
00:39:16You can't be able to reach out...
00:39:19...you can't be able to reach out...
00:39:21...you can't be able to reach out...
00:39:23...and you can't reach out...
00:39:25...but to me...
00:39:26...and I'm sorry...
00:39:29Anca daldı.
00:39:43Hadi biz odamıza çıkalım.
00:39:46Ben bir anneme bakacağım.
00:39:47Geldiğimizde bitkin görünüyordu.
00:39:49Tamam.
00:39:59Anca daldı.
00:40:29Anne, anne, anne!
00:40:37Anne!
00:40:59Anne!
00:41:00Anne!
00:41:01Anne!
00:41:02Anne!
00:41:03Anne!
00:41:04Anne!
00:41:05Anne!
00:41:06Anne!
00:41:07Anne!
00:41:08Anne!
00:41:09Anne!
00:41:10Anne!
00:41:11Anne!
00:41:12Anne!
00:41:13Anne!
00:41:14Anne!
00:41:15Anne!
00:41:16Anne!
00:41:17Anne!
00:41:18Anne!
00:41:19Anne!
00:41:20Anne!
00:41:21You always wanted to be a police officer.
00:41:44Dad, he was very nervous.
00:41:48My son is police, his mother is the man of the village, he is the man of the house.
00:41:57She's still very happy to be.
00:42:01Was it, you didn't say that, you didn't say that, you didn't say that, you didn't say that.
00:42:07I'm very happy to be.
00:42:11I've had a prayer, I've had a prayer, I've had a prayer.
00:42:18What kind of what's your take off and break this down, picture.
00:42:25Ha ha.
00:42:28I'm sorry, but I don't know why.
00:42:31I'm trying to find this funny.
00:42:35I'm sorry.
00:42:37You're not working anymore now.
00:42:40You're serious.
00:42:42I'm dancing, just...
00:42:45I'm still going to sit for it now.
00:42:48I don't think you're a good sleeper.
00:42:53I'm not going to sleep.
00:42:56I don't think I'm a good sleeper.
00:42:59What is it?
00:43:02I've been feeling it like I'm sleeping.
00:43:07I'm feeling it like I'm sleeping.
00:43:09I'm sleeping.
00:43:12I'm feeling it like I'm sleeping.
00:43:15I had to go there...
00:43:17I had to go.
00:43:18I had to lean my head on my head...
00:43:20I had to lean myself around...
00:43:22and I had to lean my head...
00:43:32in her arms...
00:43:34I had to lean in my head...
00:43:37then I had to go down...
00:43:39and I had to pull it up in my head...
00:43:42I was a very happy man...
00:43:44Come on.
00:43:46Come on.
00:44:08Ah, my son.
00:44:14Transcription by CastingWords
00:44:44Transcription by CastingWords
00:45:14Transcription by CastingWords
00:45:44Transcription by CastingWords
00:45:46Yanımda olduğunu bilmek, görmek istiyorum
00:45:49Uyku, diyarı ölmek ya
00:45:54O kelimeyi kullanmıyoruz
00:45:58Tamam, kalkılsın
00:46:02Sahra'nın yanından da çok zor ayrıldım
00:46:07Hatta
00:46:11Onu buraya getirmemek için savaştım kendimle
00:46:14Ama sonra
00:46:17Abartıyorsun dersin diye
00:46:19Demezdim
00:46:19Çünkü aynı şeyler geçti aklımda
00:46:23Anne, baba
00:46:31Canım
00:46:33Bir tanem, sen neden uyandın?
00:46:36Kabus mu gördün yoksa?
00:46:38Bilmiyorum, uyandım
00:46:39Sonra da uyuyamadım
00:46:41Sizin yanınıza gelebiliyor muyuz?
00:46:43Gel bakalım
00:46:44Keşke hepsini bu oysa
00:46:57İşte o olmaz
00:46:59Peki
00:47:00Çocuklar anne babalarıyla uyumaz bir tanem
00:47:03Biliyorsun
00:47:04Arada böyle misafir ederiz ama
00:47:07Hem bu an nişahı olsa o da burada sıkışırdı değil mi?
00:47:15Zaten kutu rüya gördüğümde geliyorum
00:47:18Çok çok güleyince korkup geliyorum
00:47:22Hasta olduğumda da siz başımda biliyorsunuz
00:47:26Yani bayağı birlikte uyuyoruz
00:47:30Akıllı kuş
00:47:35Hadi kapat artık gözlerini geç oldu
00:47:37Gel
00:47:38İyi geceler
00:47:46İyi geceler
00:47:48İyi geceler
00:49:19Olsun biz sessizce hallederiz. Hadi gel.
00:49:49Altyazı M.K.
00:49:52Altyazı M.K.
00:49:55Altyazı M.K.
00:49:58Altyazı M.K.
00:50:00Altyazı M.K.
00:50:03Altyazı M.K.
00:50:05Altyazı M.K.
00:50:08Altyazı M.K.
00:50:10Altyazı M.K.
00:50:12Altyazı M.K.
00:50:13Altyazı M.K.
00:50:15Altyazı M.K.
00:50:18Altyazı M.K.
00:50:20Altyazı M.K.
00:50:29Altyazı M.K.
00:50:31Altyazı M.K.
00:50:33I have a really nice life.
00:50:41It's cool.
00:50:47It looks beautiful, not?
00:50:51It looks like it looks good.
00:51:03I love you.
00:51:33Annen kalkmış mıdır acaba?
00:51:36Onda özel bir isteği varsa soralım.
00:51:39Uyanmamış daha herhalde.
00:51:42Ses de çıkmıyor, kalkınca gelir.
00:51:44Tamam.
00:51:56Sucuklu yumurta ha?
00:51:59Harikaymış.
00:52:01Bir de yumurtalı ekmek.
00:52:04Yıllardır yememiştim.
00:52:07Sevdiğimi bile unutmuşum.
00:52:10Unutturmam bundan sonra.
00:52:20Nasıl özlemişim.
00:52:23Niye yıllardır yemiyordum ki ben bunu?
00:52:25Ne?
00:52:27Ne?
00:52:28Açıklı ekmek sağlamam.
00:52:30Bu çocuklar.
00:52:32Bu çocuklar.
00:52:33Ne?
00:52:34Kardeşim var burada.
00:52:35Kardeşim ne?
00:52:36O da.
00:52:39Kardeşim.
00:52:40Kardeşim.
00:52:41Kardeşim improvement.
00:52:42Me beğendin mi Umut' Angie?
00:52:44Bak annem yapmış
00:52:48annen yapmış tabi belli
00:52:52döktürmüşsü yine
00:53:04ntyre
00:53:07gördüm gördüm maşallah elinden eriş geliyor
00:53:11Yüzü gibi kalbi de güzel.
00:53:12Daha ne olsun.
00:53:14Allah bizi boy boy torun görmek nasip etsin inşallah.
00:53:19Helal yavrum helal.
00:53:22İyi misin?
00:53:23İyiyim.
00:53:27Ekmekler bitmiş de ben bir kesip geleyim.
00:53:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:53:51I'm falling.
00:53:54I need to move.
00:53:59I'm going to get him.
Recommended
59:02
|
Up next
56:14
1:00:25
54:39
55:51
55:49
56:15
57:40
56:14
55:12
2:41:46
1:59:01
2:00:09
1:18:04
2:04:33
2:00:02
1:30:44
1:57:03
1:25:55
1:41:16
1:50:56
1:23:10
1:26:24