Hunter with a Scalpel (2025) Episode 15 English Sub

Netflix drama

Watch Hunter with a Scalpel (2025) Episode 15 English Sub - Netflix drama on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30CastingWords

01:00CastingWords

01:02CastingWords

01:06CastingWords

01:10CastingWords

01:14We're here.

01:16We're here.

01:20You're here.

01:22You're here.

01:24You're here.

01:26You're here!

01:28Please, please.

01:36It's dangerous.

01:40You're here.

01:42You're here.

01:46You're here.

01:48You're here.

02:10You're here.

02:12I don't know.

02:41How did you get out of it?

02:43Did you get out of it?

02:46I'm not sure.

02:47I'm not sure.

02:49I'm not sure.

02:50I'm not sure.

02:52I'm not sure.

02:54I'm not sure.

02:56I'm not sure.

03:01You're really thinking about it.

03:04If you're not with me,

03:07you're going to die.

03:09You're having to do this.

03:11I'll wait to help you.

03:13You're going to get me.

03:15You remember that?

03:17You're gonna wait to see my mother.

03:19I'm going to take care of you.

03:21I'll wait for you.

03:30I'm not sure.

03:34I'm going to help you.

03:36Yes, sir.

03:41Yes, sir.

03:42Yes, sir.

03:43You have a meeting with a meeting.

03:46You can see it.

03:48Yes, sir.

03:53Father, I'm sorry.

04:08I don't want to go.

04:11You can see it.

04:25You can see it.

04:26You can see it.

04:31You can see it.

04:35You can see it.

04:45So, you're going to see it.

04:47You're going to see it.

04:49And then we're going to see it.

04:52You're going to see it.

04:57I'm sorry.

04:59I'm sorry.

05:01I'm sorry.

05:03I'm sorry.

05:05I'm sorry.

05:07I can't believe in this situation.

05:09Okay.

05:11I'm sorry.

05:13I'm sorry.

05:15So,

05:17it's not a lie.

05:21So,

05:23what do you think about it?

05:25We're taking the...

05:27I'm sorry.

05:29I'm sorry.

05:31I'm sorry.

05:33I don't know.

05:35I'm sorry.

05:37I'm sorry.

05:39I'm sorry.

05:41I'm sorry.

05:43I'm sorry.

05:45I'm sorry.

05:47I'm sorry.

05:49I'm sorry.

05:51I think I can't do anything.

05:53So?

05:54Yes, I think it's going to be a good thing?

05:57Yes, there is.

06:01...

06:07...

06:08...

06:09...

06:10...

06:11...

06:12...

06:13...

06:14...

06:15...

06:16...

06:17...

06:18...

06:19...

06:20...

06:21...

06:22...

06:23...

06:25...

06:26...

06:27...

06:28...

06:29...

06:30...

06:32...

06:33...

06:34...

06:35...

06:36...

06:37...

06:38...

06:39...

06:40...

06:41...

06:42I'll be able to get up.

06:44I'll be able to get up.

06:46I'll be able to get up.

06:48I'll be able to get up.

06:50I'll be able to get up.

06:52Anyway,

06:54he's going to get up.

06:56I'm not going to get up.

06:58Where did we take our own?

07:12I'll be able to get up.

07:16Hi, my mom.

07:18You guys are okay?

07:22I'm sorry.

07:24You look pretty.

07:26You're okay?

07:30You look pretty.

07:32Okay.

07:34I'm okay.

07:36Are you okay?

07:38You look pretty.

07:40You look pretty.

07:42I'm going to go to school and go to school.

07:52I want you to go to school.

07:56Really?

07:58Really.

08:04Help me!

08:06I can't believe it.

08:12I can't believe it.

08:14What?

08:15He said that.

08:17I can't believe it.

08:36Come on!

08:53Are you...

08:55Have you ever met me?

08:57You did my best...

08:59I can't see you.

09:16Sehun, you're not looking for me?

09:22I'm not looking for you.

10:59확인 가능합니다.

11:01팀장님.

11:03Soon.

11:09세은.

11:11세은.

11:21세은.

11:25세은.

11:37소모님.

11:39국과수에서 감식 요청 먼저 부탁드립니다.

11:43팀장님.

11:45이건 제가 서 과장님께 알리고 현장으로 바로 출동하겠습니다.

11:49오케이.

11:51감수대는 용천수가 맡았던 미량산 검은 검색 이어가고 수사관 움직임 발견 즉시 신속하게 보고해.

11:57네.

12:19최대한 빨리 좀 부탁드립니다.

12:21네.

12:23최대한 빨리 검사해서 연락 드릴게요.

12:25네.

12:27천 선생님.

12:35서 과장님.

12:37괜찮으십니다.

12:39서 과장님께 천 선생님이 걱정 많이 한다고 전해드릴게요.

12:43용천에서 온 건데요.

12:55급한 거라고.

12:57알았어.

12:58나가봐.

12:59이거 좀 먼저 해주시면 안 될까요?

13:01자기야.

13:03우리한테 오는 건 다 급해.

13:06지금 할 게 얼마나 많은데 순서대로 해야지.

13:10일부러 늦게 하시려는 거예요?

13:12자기 지금 뭐라 그랬어?

13:14그런 거면 제가 할게요.

13:17그리고요.

13:18저 남승엽 선수 사건 관련해서 본원을 제보했어요.

13:23뭐?

13:25양 과장님이 아시는 그 내용 그대로요.

13:28너 미쳤니?

13:29좀 늦었지만 서 과장님 기자회견 보고 저도 용기 내보려고요.

13:34적어도 진실을 외면하는 일은 하면 안 되는 거잖아요.

13:39그럼.

13:49아이고.

13:50우리 후배님이야.

13:52자기야 충분하지.

13:54충분하고 말고.

13:55아이고.

13:56우리 용기소가 복 받은 거지.

13:58그럼 조만간 같이 식사를 하자고.

14:03양 과장님 웬일이야?

14:08누가 우리 연구소 복이에요?

14:13양 과장보다 내기수 위에 현석이 알지?

14:18아 이 현석이가 말이야.

14:20이번에 내 후임으로 온 게 돼서 뭐 그냥 인사차 전화 온 거야?

14:23그게 무슨 말씀이세요?

14:25다음 차례는 저라고 했잖아요.

14:28차례로 치면 네 선배인데 당연히 현석이가 먼저지.

14:33소장님.

14:34어떻게 저한테 이러실 수가 있어요?

14:35제가 그동안 어떻게 했는데요?

14:36알지.

14:37알어.

14:38아니 근데 이 남승엽 건 말끔하게 해결해 주겠다고 하는데 받아야지 안 받아?

14:43아 현석이가 말이야 주변 인맥이 워낙 좋잖아.

14:50그러니까 양 과장도 평상시에 부지런히 인맥 좀 만들어 놓고 있으면 좀 좋아?

14:55이럴 때 척척 도움도 받고 말이야.

14:58아니 벌써 가게?

15:01그럼 뭐 할 말 있어서 온 거 아니야?

15:08너무 섭섭하게 생각하지 마.

15:11내가 다음에 다시 끌어올려 줄게.

15:13조금 전 약국 인근에서 발견됐습니다.

15:18국과수에서 검사 중이긴 한데 혹시 이 옷 알아보시겠습니까?

15:24서체는요?

15:26현장에선 옷만 발견됐습니다.

15:30보란 듯이 옷만 두고 간 걸로 봐선 아이는 무사할 겁니다.

15:37아니요.

15:39죽였을 겁니다.

15:42그 자가 제가 따라가지 않으면 세은이를 죽일 거라고 했어요.

15:46예?

15:47그게 무슨...

15:50윤조균이 병원에 왔었습니다.

15:55저를 데리러.

15:57윤조균이 여길 왔었다고요?

16:02아니 언제...

16:04팀장님 저 좀 나가게 해 주세요.

16:09예?

16:10제가 가야 해요.

16:12제가 가지 않으면 증거도 세은이 사체도 영영 찾을 수 없게 됩니다.

16:17절대 안 됩니다.

16:19서 과장님까지 위험에 빠뜨릴 수는 없습니다.

16:21게다가 세은이 사체는 발견되지 않았습니다.

16:23이미 경찰이 수색 중이니까 조금만 기다려주시면...

16:26도대체 언제까지요?

16:29아이 사체가 발견될 때까지요?

16:31그 후에는요?

16:34그 후에는 어떻게 되는 거죠?

16:38죄송합니다.

16:39그렇더라도 과장님을 보낼 수는 없습니다.

16:43대신 제가 세은이 꼭 찾아오겠습니다.

16:48그러니까 마지막으로 한 번만 절 믿어주세요.

17:01지금부터 2인 1조로 24시간.

17:05단 1초도 한눈팔지 않고 병실 경비 들어갑니다.

17:11소세훈 과장님.

17:13병실 밖으로 절대 못 나오게 하세요.

17:18예선 선배님.

17:20지금 바로 저랑 합리하시죠.

17:23아!

17:24아!

17:25아!

17:26아!

17:28아!

17:29아!

17:30아!

17:31아!

17:33아!

17:34아!

17:35아!

17:36아!

17:37아!

17:38아!

17:39아!

17:40아!

17:41아!

17:42아!

17:43아!

17:44아!

17:45아!

17:46아!

17:47아!

17:48아!

17:49아!

18:16아!

18:17아!

18:18아!

18:19아!

18:20아!

18:21아!

18:39When I got home, I was like,

18:46I was so upset when I was in my house.

18:53I was so upset when I was in the middle of my life.

18:59I was so upset when I was so upset.

19:06I'm so sad to you.

19:11I'm so sad to you.

19:16I'm sorry to you.

19:21I'm sorry.

19:24I'm sorry for you, because I'm sorry for you, because I'm sorry for you.

19:47I'm sorry for you.

19:53I'm sorry.

20:04I need...

20:22That's why I had to go to the house when I went to the house.

20:40And the other thing is that you have to die.

20:50I'm sorry.

20:52I'm sorry.

20:53It's beautiful.

20:55I'm sorry.

20:57It's a good one.

20:58I'm sorry.

21:00I'm sorry.

21:20.

21:28Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

21:30So, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.

21:32There was a curse on the 1st, 2st bull in theway to the 2st.

21:34I'm happy with the pistol.

21:37So, he said that it was fact-worn girl.

21:37But the suit would be in the backseat.

21:42It was that her foot wasn't even though it was a second.

21:46It was a 119th percent ton of surgery.

21:48So you're not going to be able to get the job of the car?

21:52Well, it's not that it's going to be a place to live.

21:58The car is found in the way of the car is a normal car, so there's no one.

22:02The car is not going to be able to get the car on the car.

22:05It's going to be able to drive the car or the car to the car.

22:08Well, it's going to be a big chance to be here.

22:12Let's go to the airport.

22:13Yes, go ahead.

22:18I'm going to go.

22:28Just a little bit.

22:30I'll go.

22:44Yes.

22:46Hello, how are you?

22:48Hello, how are you?

22:50Hello, how are you?

22:52Hello, how are you?

22:54There's a woman.

22:56There's a woman.

22:58I haven't seen it yet.

23:00No, I haven't seen it yet.

23:09There's a lot of people who haven't seen it.

23:11Let's go.

23:13I don't care, I don't care.

23:18You know, where do you think it's?

23:19I'm sorry.

23:20I'm sorry, how do you think it's aabilir?

23:23I don't care.

23:24I don't care, I don't care.

23:27No, I don't care.

23:29Is there anything to find?

23:31No, I can't.

23:32I'll be able to find a way from our team.

23:36No, I have to find a way from our team.

23:38You can say it after that,

23:40What the hell is it?

24:10What?

24:14What?

24:18What?

24:20What?

24:21What was something?

24:23Something was coming.

24:24The police officer, let's go!

24:25I'm sorry.

24:27What's happened?

24:28What's happened?

24:29What happened?

24:30What happened?

24:31What happened?

24:32What happened?

24:34What happened?

24:37Oh.

25:07이 종종을 확답은 약불 변경할 때 공사 동의가 필요해서요.

25:13그럼 언제쯤 질방 가능하세요?

25:37그럼 언제쯤 질방이 필요해서요.

26:07어, 맞는 것 같은데.

26:10그래요?

26:11네.

26:12어젠가 그저껜가 빵 사러 왔다가

26:14뭔 큰일이 났는지 그냥 뛰쳐나가버렸어.

26:19저짝 빈집소 혼자 사는 것 같은데.

26:25거기가 어딥니까?

26:37어젠가?

26:41어었?

26:43어?

26:45어?

26:47It's not the case, but it's not the case, but it's not the case.

27:17That's why he's been in a situation like this.

27:20He'll be quiet if he doesn't know what he's going to do.

27:30But I don't think he's going to be here today.

27:33He's going to have a new place for him.

27:40He's going to have a promise.

27:43He's going to have a plan.

27:45What's the plan for this year?

27:49I don't know what to do.

27:51I'll take a seat and take a seat and take a seat.

27:55I don't think it's going to take a seat.

28:15I don't know what the hell is going to happen to me, but I don't know what the hell is going to happen to me.

28:45I'm going to check it out, I'm going to check it out.

28:49Sorry.

28:54There's no need to go.

28:56Did you get out of the car?

28:58I'm going to drive the car.

29:02I'm going to drive the car.

29:03I'm going to drive the car.

29:05I'm going to drive the car.

29:15There's no need to go.

29:30I'm going to go.

29:32분명 윤조균이 보낸 걸 겁니다.

29:35서 과장님 종서는 나왔습니까?

29:37병원 주차장에서 차를 훔쳐 나가는 게 CCTV에서 찍혔고 용천 IC를 빠져나간 것까지 확인됐어.

29:42We're going to go.

29:44Yes.

29:46We'll go.

29:48Team, what's going on?

29:51Team!

29:52Team!

29:53Team!

29:55That's the guy.

30:12Team!

30:15Team!

30:19Team!

30:21I'm sorry, but I'm sorry, sorry.

30:26Okay, I'm sorry.

30:29It's okay.

30:30Okay, why didn't you?

30:31Yeah, let me know.

30:33Okay, I got to hear it.

30:36Well, what do you think?

30:37What do you think?

30:39I'm sorry.

30:40Why didn't I repeat this long time?

30:42Sorry, I didn't care.

30:44Well, before I begin, I'm sorry.

30:48Oh, Hey!

30:51Father! Father, forgive me!

30:54Father!

30:56Father, forgive me!

30:58Father!

31:00Father!

31:21Father!

31:22Mother!

31:23Mother!

31:24Father!

31:26Mother!

31:27새끼도 부서져버린

31:31그리운 기억의 소각들은

31:35끝없이 찾아와

31:39Make me cry

31:42무라한 세상에 갇힌

31:45수많은 시간의 흔적들은

31:50영원히 내 곁에 make me cry

Category

Transcript

Recommended