- 2 days ago
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Продолжение следует...
00:30Продолжение следует...
01:00Продолжение следует...
01:29Продолжение следует...
01:31Продолжение следует...
01:35Продолжение следует...
01:39Продолжение следует...
01:41Продолжение следует...
01:43Продолжение следует...
01:45Продолжение следует...
01:47Продолжение следует...
01:49Продолжение следует...
01:51Продолжение следует...
01:53Продолжение следует...
01:55Продолжение следует...
01:57Продолжение следует...
02:01Продолжение следует...
02:03Продолжение следует...
02:05Продолжение следует...
02:07Продолжение следует...
02:09Продолжение следует...
02:11Продолжение следует...
02:13Продолжение следует...
02:15Продолжение следует...
02:17Продолжение следует...
02:19Продолжение следует...
02:21Продолжение следует...
02:23Продолжение следует...
02:53No, she was driving him to do things against his nature, his conscience.
03:01You know, Forrester, especially Carter, are better off without hope.
03:07I'm so sorry.
03:10What you misunderstood, what I was saying to Liam.
03:15I can only imagine what you thought.
03:17You don't have to keep explaining what's happening to Liam.
03:20It's beyond comprehension.
03:23But you can lean on me.
03:27Because I'll be loving you every step of the way.
03:32You can give me your pain, your heartache, your fear, even your anger.
03:40I'm solid.
03:41I can take it.
03:43I can't take it.
03:44I can't take it.
03:45I can't take it.
03:46I can't take it.
03:47I can't take it.
03:48I can't take it.
03:49I can't take it.
03:50I can't take it.
03:51I can't take it.
03:52I can't take it.
03:53I can't take it.
03:54I can't take it.
03:55I can't take it.
03:56I can't take it.
03:57I can't take it.
03:58I can't take it.
03:59I can't take it.
04:00I can't take it.
04:01I can't take it.
04:02I can't take it.
04:03I can't take it.
04:04I can't take it.
04:05Look, the new eye on fashion just landed.
04:09I was able to secure Brooke the cover.
04:12Well, nice to have an end with the publisher.
04:14Yeah, you know, gotta work every angle.
04:16Though it wasn't a hard push.
04:18I mean, Brooke Logan sells magazines and she does look stunning in that showstopper.
04:26I mean, come on.
04:27Tell me I'm wrong.
04:35No, you're not wrong.
04:49I know you've made a commitment to Taylor.
04:53But you gotta be honest with yourself.
04:56You missed Brooke.
04:58The fashion show was quite an event.
05:09It was a huge success for Eric and Ridge, for the whole company.
05:14And a large part of that success was because of you.
05:18Me?
05:19Coming out at the end in the beautiful gown, you certainly caught everyone's attention.
05:25Yes.
05:28The moment that Ridge and I shared on the runway, that actually caught everybody's attention too.
05:34You're probably right about that.
05:37But there's nothing wrong with you and Ridge having a moment.
05:40You've worked at Forrester for a very long time.
05:43I wouldn't begrudge you an opportunity to share in its success.
05:47Like you said, the press worldwide was amazing.
05:49Which is good for the company.
05:51Only for the company?
05:54As far as I can tell, that's as far as it goes.
06:06You can't tell me that seeing Brooke and the updated Portofino gown didn't have a huge impact on you.
06:13Of course it did. It was an epic moment.
06:15One of many epic moments that you've shared with my sister.
06:19Come on, Ridge. The two of you have been through so much together.
06:23But you always find your way back to each other.
06:26So why should this time be any different?
06:28This time is different because I'm with Taylor.
06:30Okay, sure. And I understand that you want to honor that. You have principles.
06:33You don't understand. You don't. I'm a different man now. I want to be a better man.
06:38My word needs to mean something. If it doesn't, I have nothing.
06:41You have nothing if you're not true to yourself.
06:43Oh.
06:44And you're not doing anyone any favors by staying with someone when your heart is elsewhere.
06:49I'm with Taylor. I'm where I want to be and I'm not going to hurt her not anymore. I've done enough of that.
06:54I'll admit in the past I might have been concerned. I hate the word insecure, but I guess that fits.
07:07And now?
07:08I feel like a new woman. Life is too short to live that way. Ridge is with me because he wants to be.
07:16I'm not forcing him to stay. I'm not manipulating him. It's his choice and he's chosen me.
07:22So you don't think that moment we had on the runway meant anything?
07:28I think it was a moment between two people who had a long history together, who care about each other,
07:35and who just pulled off a huge success for the company they both love.
07:39But at the end of the day, that's all it was. A passing moment.
07:45Ultimately, it has no impact on Ridge's love for me.
07:49You are clearly a passionate woman. I just didn't see you getting attached.
08:00I know you were trying to convince Carter to follow his better instincts, his conscience,
08:05but now you're telling me that it's grown into something more.
08:08I would surprise myself. But Carter is an amazing, accomplished, compassionate man.
08:18What woman wouldn't fall in love with him?
08:21Including Hope, which is why you are not too thrilled about her being back at Forest.
08:26I'm not thrilled because I believe her presence is bad for the company.
08:33And I don't know why Steffi would ever trust her again.
08:37I'm not concerned about her going after Carter anymore.
08:41Hope's looking for love elsewhere. I'm certain of it.
08:47You sound pretty confident.
08:49Well, I am. Hope's Carter's past. And I'm his future.
08:58I'm so grateful. I feel like I've been holding my breath for weeks.
09:03You've been through a lot.
09:05Well, we both have. So how about this? Clean slate.
09:11We leave everything that happened at the company, the Daphne debacle.
09:16We just leave all of that behind.
09:18Because I really, I really would like it to be just you and me again.
09:24That's all I want.
09:26You and me and together, we can get through anything, any obstacle,
09:32and we'll come out stronger on the other side because of it.
09:35Wow. We already have the foundation.
09:39So now we get to build our future together.
09:44I'll be the man you can always count on, Hope.
09:48I will never let you down.
09:52Ever again.
10:09Thank you for coming.
10:19Of course.
10:21I'm always happy to see you.
10:24So you weren't at the office today? You're working from home?
10:28Something like that. There were some things I had to deal with.
10:32Some things or someone.
10:37I heard that Hope is back at Forrester.
10:41She is. Yeah.
10:43I know you felt bad about her still being punished.
10:50Why you were allowed to return.
10:53It wasn't fair.
10:56I guess it's all as it should be now, right?
11:01Is that why you're working from home?
11:04There's still some tension between the two of you?
11:07I'm not avoiding Hope, Daphne.
11:10In fact, I just saw her.
11:12Does she know what you overheard between her and Liam?
11:17Yeah.
11:19I'm so sorry.
11:21I know how hard it was to hear all those things.
11:28You had real feelings for her.
11:31It must not be easy.
11:35But...
11:37You'll find love again.
11:41You're right.
11:44I have.
11:47Hey, Mom.
11:56Are you okay?
11:59Yeah.
12:01It's nothing.
12:02You seem excited.
12:05Uh...
12:06I am.
12:07You just...
12:08Mom, I know you.
12:10I can tell something's going on.
12:12What's wrong?
12:13Taylor was just here.
12:16She feels pretty confident about her future with Rich.
12:25I will never believe that you will love anyone as much as you love my sister.
12:29That has been proven over and over again.
12:31I don't think I ever said that I wouldn't love your sister.
12:34I do love her.
12:35And I love Taylor.
12:36And I've hurt her a lot over the years.
12:38I'm not going to do that again.
12:40I broke her heart.
12:41Literally.
12:42Well, it's too bad that you're going to do it again because your heart is with Brooke.
12:46Oh.
12:47So you have to ask yourself, are you being fair to Taylor?
12:50Are you being honest with her when you're denying what you know to be true that you belong with my sister?
12:57Let me be honest with you.
12:58I don't want to have this conversation with you anymore.
13:00Just speaking the truth.
13:02What I saw on that runway, what the whole world saw was two people inextricably connected, destined to be together.
13:10So you can fight it, you can deny it all you want, but you're just putting off the inevitable.
13:15Oh.
13:16Hey Taylor.
13:17Hi.
13:18Let me guess.
13:19She was here to lobby to get you to go back to Brooke.
13:36If someone had told me when I first came to LA that I would be standing in your living room feeling the way that I feel, I'd say they're crazy.
13:58You had such an impact on me.
14:01And you on me as well.
14:04I don't think I've ever felt like this about anyone.
14:09Especially you.
14:12The man who stole Forrester from Rich Steffi and Eric.
14:16It was definitely not the plan.
14:20Well life has a way of throwing curveballs.
14:24But in a good way this time.
14:27It's been so unexpected.
14:31But I just have to let myself go and enjoy the ride.
14:41How could I not take a leap of faith?
14:45I admit I...
14:47I do feel vulnerable.
14:49And that's new too.
14:51Yeah.
14:52Yeah, it can be hard opening yourself up.
14:55It...
14:56It could be scary.
14:58You know, you don't want to get your heart broken and...
15:01No one wants to be the one to break someone's heart.
15:03Very true.
15:04But Carter, you can trust me.
15:08I will never hurt you.
15:10I won't break your heart.
15:12I...
15:13I think I've fallen in love with you.
15:18I think...
15:19I've fallen in love with you.
15:27It's happy.
15:32This has been a very confusing and...
15:34And painful time for me.
15:36You know that.
15:37And I meant what I said.
15:39I...
15:40I have found love.
15:41Again.
15:42But it's with hope.
15:45I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:47I don't want to hurt you.
15:48But...
15:49Hope and I are together again.
15:51I just felt so much.
16:04After that connection that I shared with Rich on the runway.
16:08So much love and...
16:10Adoration.
16:12It was amazing.
16:14Yes, everybody was there and they were all watching, but...
16:18It felt so intimate.
16:20And I believe that Rich felt the same.
16:24Well, I don't think it's in your head.
16:27I saw the coverage and...
16:29I could tell.
16:30I mean, Rich couldn't keep his eyes off you.
16:32That moment, I started to believe that it was the beginning of our reunion.
16:37That we would be together.
16:40And now you're not so sure.
16:43I don't know.
16:44Oh, God.
16:45Honey, I don't want to bring you down.
16:47Let's not talk about this, okay?
16:49No, no, no.
16:50No, Mom, I...
16:51I want to help if I can.
16:54Like...
16:56I know things have been...
16:58difficult...
17:00for you.
17:01Being apart from Rich.
17:02Especially knowing that he's with Taylor.
17:04It's just...
17:05Rich has always been my heart.
17:10And I have always believed in my heart.
17:15And followed my heart.
17:17And...
17:19I'm just getting the feeling that...
17:22That is what I should be doing right now.
17:25I need to believe that it's going to work out.
17:30That we will be together.
17:37I'm not surprised Katie would be here advocating for her sister.
17:40The Logans really stick together.
17:43Yep.
17:44They are a loyal bunch.
17:46I mean, I can't say I blame her.
17:49I'd probably do the same for someone I love.
17:51I know you would.
17:52Fight for them.
17:53Yeah.
17:54I would.
17:55So I love a bunch.
17:56And I love you.
17:57Never doubt that.
17:59Same.
18:00I saw Brooke earlier.
18:02Um...
18:03I just wanted to tell her how impressive I thought she was.
18:06The fashion show.
18:07She really...
18:09Commanded the spotlight.
18:11Really?
18:13She did.
18:14She created an...
18:15Unforgettable moment.
18:16She got people talking about the company.
18:18About your collection.
18:20She took control of the news cycle.
18:22All in all, it was a really great date for Forrester.
18:24And in large part because of her.
18:26When I said really, I meant it's...
18:29It takes a big person to admit that.
18:32I wanted to give her credit.
18:34And I thought she deserved to hear that from me.
18:37She also deserved to hear that regardless of that stunt.
18:41Of that moment between the two of you.
18:43We're still together.
18:45It has no bearing on our future.
18:47Our love for each other.
18:49I'm confident in you.
18:52And in us.
18:53This is our time, Rich.
18:57This is our chapter.
18:59And it's gonna be the most beautiful chapter.
19:03Chapter.
19:17Chapter 4.
19:18Chapter 5.
19:20Chapter 5.
19:21Chapter 5.
19:22Chapter 6.
19:23Chapter 6.
19:24Twitter 5.
19:25The 2nd.
19:26Things.
19:27The 2nd.
19:28Moore.
19:29Episode 6.
19:30Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
19:17
|
Up next