Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Cve
  • 7/5/2025
Igra sudbine - 1469 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9mfo7k

Category

📺
TV
Transcript
00:00Hvala što pratite.
00:30Znači, isto bi se desilo i da si ostala i da si otišla. Uostalom bio je Darko tada kad se to dogodilo.
01:00I nije bila sama. Hvala Bogu da je neko bar bio tamo. I to je najbajšće.
01:04A ti? Mislim, kako si ti?
01:10Nikako.
01:11Pavle je to sve prema sebi skockao. Pravi dom.
01:14Da znaš da jeste. Čovjek baš im okus.
01:16Možda.
01:20Vidim tvojom bratu je baš dobro krenuo.
01:23To nije loše.
01:24Dobro, on je uvek bio perspektivan.
01:27Kako to misliš?
01:28Pa dve nekratnine za izdavanje, mislim. Nije loše.
01:31Pančeta i ja smo veliki prijatelji. Odalra se znamo je.
01:45Meni je Marica.
01:54Kao svesto.
01:55Znamo.
01:57Zato što si sigurno strašno neispalana.
02:01Zašto bi bila neispalana?
02:04Ej, Gabriela.
02:06Sve vidim.
02:07Majka sve vidim.
02:08A znaš šta ja vidim?
02:10Šta?
02:10Da mi mama ima područnjake veće nego ja od jutra si.
02:14E tu si u pravu. Kasno sam legla.
02:15E tu vidiš kako sam povodila.
02:17E, legla sam oko ponoći.
02:18A ti još uvek, kao po običaju, nisi bila došla kući.
02:25Ja, ovo pa tebi niko nije rekao.
02:27Šta?
02:29Pa Četa imala srčani udar.
02:34Šta?
02:35Da.
02:36Da, juče, odjednom i sad je u bolici.
02:41Čekaj, čekaj, Lenka.
02:43Kako se to desilo?
02:44Kako?
02:45Ne znam, tek tako, odjednom.
02:47Eto.
02:48I, samo sam rekao da je ova tema preozbiljna za magazin poput Dona.
02:53Pa dobro, možda bi mogla da prođe.
02:56Gde? Kod Vitomira?
02:57Nema šanse.
02:59Mislim, skoro pa nemogući.
03:00Otvarno ne znam kako je to upalao na pamet da piše o toj temi.
03:06Pa, možda zato lazo što je to doživjela u stvarnom životu.
03:15Doktore, izvinite, molim se.
03:16Doktore, izvinite, samo momenat.
03:18Molim vas, imališ tamo ovo. Kako je?
03:21Stanje je stabilno, ali još i dalje je jako rizikno.
03:25Dobra, što to točno znači sad?
03:26To znači da ne znamo ništa još.
03:28Da moramo da čekamo, ona je pod sedativima i sad nas pava.
03:31Dobro, recite, jena, kakve su prognoze što se dešava u takvim slučaju.
03:33Prognoze mogu da budu bilo kakve, ali ajde da pričam o tome kad dođe vreme za to.
03:39A otkud ti to?
03:40Pa dobro, nemam dokaz, to je tačno, ali pretpostavljam.
03:44Ma nemoj.
03:45Ma nemoj.
03:46Pa nisi u pravu?
03:48Jesam u pravu. Ja to jednostavno osetim.
03:50Jo, dobro, Biljana, reći ću ti nešto.
03:54Ti ništa ne znaš.
03:56Ok?
03:56Ne mogu i kafu da popijem odjutrši.
03:58Odjutrši.
04:21E moja punchet.
04:22Vitomirov prijedlog jeste logič.
04:32Rekao sam.
04:33Ali ja bih morala da se složim sa Jovanom.
04:36Prosto niko od nas ne želi da se ova tema vrti po društvenim režama.
04:40Tako.
04:41Možemo da kažemo da je ona na odmoru i da će snimati vlogove čim se vrati.
04:45Da.
04:46U redu.
04:48Eto, dobro, to smo završili.
04:49Kako stoji naša međunarodna saradnja?
04:51Da, ja sam već napravila spisak određenih svjetskih zvezda koje možemo da iskoristimo u novom broju.
04:57Dobro, ko je u pitanju?
04:59E, što smo u sekund?
05:01Svarno to misliš?
05:02Da, svaka čast na ideji i na hrabrost.
05:04A dobro, odkud sa ta promena mišljenja?
05:07Razmišljao sam, mislim, kopkama.
05:10Razmišljao sam celu noć o tome.
05:13Pa sam ispored tardirno.
05:14Mislim, brže mi je jezik od pameti.
05:16E, dobro, malo i ti da uključiš mozik.
05:17E, nećemo, se vređamo.
05:20Okej, kopkalo me to i shvatio sam da sam pogrešio.
05:23I šta si zaključio?
05:25Kako to misliš?
05:26Pa ako si razmišljao celu noć, valjda si došao do nekog zaključka, jel?
05:30Došao sam do raznih zaključka.
05:31Pa dobro, daj mi jedan.
05:33Pa če?
05:34Pa čuješ da mi pamći?
05:36To sam ja, Mido.
05:39Doktore!
05:40Doktore!
05:41Šta se ovdje događa?
05:42Sam rekao da budete mirni.
05:43Ali, molim vas, molim vas, ne razumijete.
05:45Potvorila je oči.
05:46Sestro, molim vas, izvedite ga.
05:47Izvedite.
05:48Ma ne, mojte, molim vas.
05:49A ma izaći ću ja, sestro.
05:51Ali mora da je to dobar znak, doktore.
05:52Jeste, jeste.
05:53Samo izaći ću ja, doktor.
05:56Molim vas.
05:57Doktore, čekat će vas ispred, jel može?
05:59Kažu, da život piše romane.
06:20Kažu, da život nije fjelj.
06:25Ponekad pobolji, ali često omane.
06:29I sve je nežesno, osim sudbine.
06:39Kao ljubavi u ratu,
06:44kuca se nema pravila.
06:47Imaš jedan život, samo jednu šansu.
06:53Da postaneš nikom, jer zvezda svemira.
07:01Igra sudbine, kao kolo sreće.
07:07Nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:11Kao na ljubetu, u sve izreopneđe.
07:15A mi svoj ta oti.
07:20Svoje sudbine.
07:41Ko je tamo?
08:02Otvore li, molim vas.
08:06Diljana Učkovići, vlastnica strana.
08:08Moje vas otvoriti nešto,
08:13zaboravim vas, ali u slavu nešto.
08:17Ima li koga?
08:18A čujete ste novi obre,
08:19Gabriela on njih zanjila stan, je li tako?
08:21Otvorite nas u poznama, možda.
08:25Ko je tu?
08:26Ima li koga?
08:31Bože, mišta.
08:38Ja mislim, vidi, to što je otvorila oči.
09:01To što je otvorila oči, to možda bude dobar znak, jel de?
09:11Pa, nadam se da isto, da.
09:12Pa vidim, mislim, ne možda to da bude loše što je progledala, a?
09:17Da.
09:18Šta da?
09:19Šta da, slažem se za tobom, da.
09:21Pa tako reci, vrate.
09:22Čuš, znam se ja, ozdravić ona, Aleksa, vidjet ćeš.
09:27Doće panči kući i onda će da bude sve kao i prije.
09:30A vjerova sam ja u to, znao sam ja.
09:34Vjerova sam ja duboko da će ona da se oporavi.
09:36Dobro, Mido, ajde, ne trči pred rodu, mole.
09:39Šta to radiš ti? To me ne koriš, jel?
09:41Ne korim te, samo ti kažem da i ja se nadam da je to neki dobar znak,
09:45ali nismo doktori, ne možemo da znamo, morano ne sačekati.
09:48Dobro, dobro, dobro, ajde, ajde.
09:50Nego, će taj doktor viš?
09:52Šta radi taj doktor viš?
09:54Dobro, Mido, polako, ajde.
09:55Čuš polako, dokle više...
09:57Doktore, kako je?
09:59Jel je nešto rekla, ne?
10:00Jel je progovorila?
10:01Polako, polako postiču.
10:03Dobro je bolje, ali...
10:06Probudila se konačno i sada moramo malo da sačekamo
10:09i da pratimo malo stanje.
10:11A šta to znači?
10:12Znači da moramo da sačekamo, rekao.
10:13Ja se izvinjam, ali stvarno moram da idem čekam i drugi pacijent.
10:17Da, da, hvala vam.
10:18Doktor, mi, će li do ovaj šta bi ono?
10:21Šta bi, Mido, bi to da moramo da čekamo,
10:23da moramo da imamo strfljenje i da imamo vere.
10:25Eto, to je jedino sebi.
10:27Epa, hvala ti.
10:45Nema na čelu.
10:47Malo podrške od prijatelja zaista znači.
10:50Eto, vidiš, i to sam, i to sam skapirao, mislim, posle ovoga.
10:54Da treba da uključim mozak i sljedeći put ću te saslušam do kraja.
10:58Naravno, ako nešto nije glupo.
11:01E, ali slušaj, nisam baš sigurno za ovo.
11:03Što?
11:05Pa, bio si u pravu oko jedne stvari.
11:07Oko koje stvari?
11:08Pa neće Vitomir baš najbolje odreagovati na ovo.
11:10Slušaj me.
11:14Moraš da mu to predložiš i nema šta da izgubiš.
11:18Pa znaš šta, ja bih voljela zaista da ovaj članak izađe.
11:20I voljela bih čak malo dublje da se pozabavim ovom temom.
11:23Mislim da bi pomoglo mnogima, a pomoglo bi i meni da izađem iz svega toga.
11:28Razumeš?
11:29Svim što, s druge strane, Vitomir traži te teme koje se lako prodaju u novinam.
11:32Ovo moje uopšte nije ta kategorija da se ne lažem.
11:36Slušaj, možda mi i pocenjujemo Vitomira.
11:39Šta ako mu se svidi i šta ako je ovo to što fali Doni, pa ispadne još bolje nego što si zamišljala.
11:46Pa ne znam baš.
11:47Slušaj me, moraš Vitomiru da predložiš.
11:51Ma malo me sramota, znaš.
11:53Šta ako me je pitao dakle mi je inspiracija za to? Ja ne mogu sa njim da pričam o tim stvarima.
11:58Mislim, mogu ja da ga slažem, ali to neće biti uopšte uverljivo.
12:01Slušaj ovako.
12:02Idemo zajedno kod Vitomira.
12:04Ja ću da te podržim ispred njega i to je to.
12:06A znaš šta, ti si prvi koji je pozitivno odreagavao na ovde.
12:10I to iz drugog puta, ali nema vez.
12:12Mislim, hoću da ti kažem šta teko onda od njega da očekuje.
12:16Slušaj, dogovorili smo se. Idemo zajedno kod Vitomira.
12:19Pa šta budemo, može?
12:21Dobro, ajde, možete.
12:22Ej.
12:39Ej?
12:40Ej si za kafu.
12:42Hvala ti puno, ali stvarno ne mogu sad.
12:46Pa si u gužoj možda nekoj.
12:48Pa pravo da ti kažem i ja sam upopriličnoj.
12:52Pa dobro.
12:53Ako ne možeš sad, onda...
12:56Ako budeš imala malo vremena, vola bih da popričam.
13:01Sedi.
13:02Sigurno?
13:02Pa kako je penčeta? Mislim, znam koliko ste bliski svi.
13:20Ne znam šta da ti kažem iskreno. Baš smo svi van sebe.
13:24Da.
13:25Pa ili imala ona ovakvih zdravstvenih problema i ranije?
13:27Nije. Što je najčudnije od svega, bila je potpuno okej sa zdravljem.
13:33I eto, jedan dan svi sedimo, smejamo se, drugi dan oboj.
13:37Strašno.
13:38Mislim, ne mogu da zamislim kako je ni tebi, ni Aleksi stvarno.
13:41Da, mislim, pogotovo Aleksi, ona moja stvarno najuža porodica.
13:45Mogo mi je žao. Užas.
13:47Aj, meni je žao, ali takav je život. Nepredvidiv.
13:51Da mi se baš ne svića.
13:53Ne svića si ni meni, ali eto, mislim da ne možemo mi tu ništa da uradimo.
13:59Dobro, možemo da, ne znam, šaljimo pozitivnu energiju i da se nadamo najboljem.
14:04A to možemo, da. Hvala.
14:06Nema na čemu, zaista.
14:09E si zato došla?
14:13Pa nisam baš samo zato.
14:20Aleksa!
14:21E, Gala, šta ima?
14:22Reci mi, molim te, kako je pančeta?
14:24Evo, upravo se se vratio od nje.
14:26I?
14:27Dobro je, probudila se, stavili su i dva stenta, sad je okej.
14:30Probudila se, aj, Bogu, falo, Bogu, falo.
14:32To su dobre vesti.
14:34Jesu, a kako je, mislim, kako podnosi sve to?
14:37Dobro, sad je odlično, s obzirom na sve što se desilo, okej, panči.
14:40Dobre, baš mi je drago da to čujem.
14:42E, pa i meni.
14:44Moram do kancelarije, ako možeš, samo nešto mi pomoći.
14:46Aha, ajde, ajde, ajde.
14:47Ajde.
14:47Htjela sam još jednom da ti se izvinim, zato što sam se onako ubacila na večeru.
14:55Mislim, sigura sam da se htjeli da budete sami, a ja sam, eto, željna društva.
15:01Sve to upropasti.
15:02Gabriela, vodila smo već ovaj razgovor, stvarno nema potrebe.
15:07Znam, ali osjećam da stvari nisu kao pre.
15:12Ako treba, ja ćuš sto puta da se izvinim.
15:14Nema potrebe, stvarno, sve okej.
15:17Dobro.
15:19Dešava mi se svašta u životu, trenutno, i malo sam se pogubila.
15:26A šta ti se dešava u životu?
15:29Pa, znaš onaj tip što sam ti pominjala da se pojavio?
15:33Mhm.
15:34Priznam da tu ima nečega i ne bih tome da pridem baš preveliko pažnju, ali...
15:40Ali?
15:43Ipak sam se videla sa njim.
15:45Jel?
15:46Pa, neka si, pravo da ti kažem.
15:50Dobro i kako je bilo?
15:52Pa, popili smo piće, pričali smo malo o životu i...
15:55Mhm.
15:56Samo to?
15:58Samo to.
16:00Čekaj, ako je samo to, šta te onda toliko poremetilo?
16:03Pa, shatila sam da je naša veza bila turbulentna, ali da nismo stavili tačku na nju.
16:11Mhm.
16:12Pa šta ćeš da radiš?
16:14Šta god da uradim, neće biti dobro.
16:18Mi sigurno nismo jedno sa drugom.
16:20Razumem.
16:21Ali, džabe to kad ne možeš da ga izbaciš iz glave.
16:24Tako je.
16:27Ne mogu.
16:28Sledi ga.
16:40Hteo sam da popričam sa tobom u vezi Pančetinog vloga.
16:51Dobro.
16:51Šta s vlogom?
16:53Morat ćemo da malo sačekamo sa tim, dok se Pančeta ne uporao iskroz.
17:00Jasno, jasno.
17:01Si ti okej kako si ti?
17:09Ne, ne znam što da ti kažem.
17:11Ja sam kriva.
17:12Zašto si ti?
17:13Ja sam kriva.
17:14Ja sam kriva što je ženi pozlilo, što je žena imala srčini.
17:17Ja sam kriva.
17:17Aj, Gala, šta pričaš?
17:19Kako ti možeš da budeš kriva?
17:20Tako, tako.
17:21Ja sam insistirala da snima što više.
17:24Ja sam me napravila pritisak oko posle.
17:26Kad sam bila ko nja, ja sam vidjela da je pod velikim sredstvom, ali sam ja insistirala.
17:29Gala, Gala, Gala, nemoj da kriviš sebe.
17:31Nemaš nikakve veze sa ovim.
17:33Veruj mi, Pančeta imala mnogo stresa u posljednje vreme i to je razlog za sve ovo što se dogodilo.
17:38Nema nikakve veze sa tobom.
17:39Ne znam.
17:40Ne znam jer imam utisak da je ja nisam pritiskala da se ovo ne bi desilo.
17:45Ne, ne, ne, Gala, nema nikakve veze sa tobom.
17:49Veruj mi.
17:51Znam da je ovakva situacija, ali moramo da pokušamo da sagledamo stvari malo iz.
17:57Nekog drugog ugla.
17:58Biće sve okej, oporoviće se Pančeta.
18:00Nije niko kriv.
18:02Okej.
18:04Dobro.
18:04Čekaj, gdje sam ono stao.
18:10A da, onda na prolaznost života.
18:15Na prolaznost, da.
18:16Kako život tako brzo prođe, majko mu život postane, mislim, od jedan puta unaj trenutak kad kao pokušavate da se setite gdje ste ostavili ključeve, a u stvari se setite da ste zaboravili gdje ste ostavili svoje snove.
18:36A ovo, ovo sam pokido, ovo dobro sa snovima i ostavili snove, brate.
18:45E sad, čekaj, a malo je mračno. Čekaj, gdje sam stao. Da, prolaznost. Dakle, život, ovako, život je jako je prolazan.
19:00Život je u stvari i gorak i odvratan i punje patnje, ratova, haosa. Šta mi je, bre, sam ovako mračan.
19:10Aj, brez tebana, posulji se. Ne moram da sve u životu bude... Smrt je jedina večna, to je dobro, recimo, smrt je večna, ali prolazna je i smrt. Šta lupam, ja mislim?
19:25Sve je u životu prolazno, pa i smrt. Šta sam, mislim? Opet sam otišao u mrak. Neki, daj pozitive, malo ste vane, majko mu.
19:39Život je u stvari lep, tako je, tako je lep i zabavan i divan, mada su ljudi zli i odvratni, pokvareni.
19:50I ono, ološ, okoreli, ona, šta mi je, štim crnim mislima, ne mogu da verujem.
19:59Aj, opet iz početka, znači, ljubav će sve pobediti, to je, još onaj Rus rekao, u ljubavi je ključ,
20:10ali ljubav ne postoji, stevane, šta lup ne postoji, u stvari, nego,
20:15ne vredi, ne ide mi, ne vredi.
20:19O, ljudi, ljudi, ljudi, moji, ljudi, moji, da bi pričam.
20:39Priči.
20:40Stoji ja mučenik, tako, opored nje, razumiješ, pored bolničkog kreveta, ona leži,
20:46onakva žena, onakva snaga, čovjek žena, gromonda ljudska, ona pećina ljudska.
20:55Resavska.
20:56Da, bog, sad ću ova tu ga pogledat.
20:58Nika to, nego ja u neka doba nešto progovorih.
21:04Nesućam se šta, nema vezi.
21:05Nema vezi.
21:06Kad ona, ona, otvori jedno oko, otvori, samo jedno oko, pa ona ne nema ih deset.
21:15Pa, gora ne nema ih deset.
21:17Jedno oko, dosta jedno oko, dosta jedno oko.
21:19Čekaj, čekaj.
21:20A šta to znači?
21:21Pa, doktor mi kaže, probudila se iz to, iz kome, ali morat ćemo još da čekamo.
21:28Hvala ti boji.
21:29Ufija, kažem.
21:30Ljudi, evo da vam kažem nešto.
21:32Ja sam danas išem u crkvu.
21:36Ti?
21:37Da.
21:37I upalio sam sveću svetom Mini i kako on odmah ispunjava želje, pa to je strašno.
21:44Čuti tu, magarče, jedan, nemoj da bogohuliš.
21:48Šta bogohuliš?
21:49Šta bogohuliš?
21:50Pa nije svetac, duh iz čarovna je lampe, da protrljaš pa da ti ispuni želju odmah.
21:54Eto što?
21:55Pa nisam palio sveću, aladinu, upalio sam...
21:58Ej, jeres, uopšte nemoj da pričaš.
22:01Ajde.
22:02Išakaj, što čutiš, čekam je?
22:06Što čutiš?
22:07Slušam, samo vas, drujicu Blabora, šta blebećete tu.
22:11Jeste vidi, normalno, šta je vama?
22:13To što je pančetica mnogo bolje.
22:17Ja sam zaslužan.
22:19Samo ja i to je moja, moja najveća zasluh, da ne tamo nekih jeladini i to šta mladiš tu.
22:25Drago mi je da se vidimo ponovo.
22:39I me nije drago da se vidimo, ali mi je drago i kad se vidimo.
22:42Istina, kasno je.
22:44A, pravo da vam kažem, za mene, kao penzionerku, ovo je već gludob.
22:49Jasno, izvinite, baš je gužava ovih dana.
22:52Da, šal vas, sajte, nije baš tako strašno.
22:57Drago mi je.
22:58Ali nadam se da vam ovo neće preći u naviku.
23:00Ja ipak ovde imam jedan povlašćeni status, zar ne?
23:04A, kako to mislite?
23:06Pa ja sam ovde kao domaća.
23:09A, ako mislite na to koliko često dolazite, pa ima i redovnik pacijenta od vas.
23:14Nije sve u terapiji, draga Sara.
23:18A našto onda ciljete?
23:20Pa, na odomaćenost u personalnom smislu.
23:27Pojasnajte, molim se.
23:30Pa, kako, vi iznajmljujete ordinaciju mog sina Pavel, tako?
23:34Pa, to ova da nešto znači, zar ne?
23:37Ne, ne znači.
23:39A, kaži mi, čika mi da ovo li, kako to misliš, štačno?
23:56O, ćeš da kažeš da si ti zaslužan za to što se ona probudila spomenja?
24:00Ja, ja, nego ko?
24:01A, ti, ti.
24:03E, ta moja pojava, moja energija, kad sam se ja pojavio to bolničku sobu, odmaj probudila iz kome.
24:11Jes, evo, kušto i ove oće raspravljujem energijom gostu.
24:14Sve ti mi dopre podobni.
24:16E, jes, jes.
24:18E, jes, te mangupi, e, jes, te mangupi vas, dojica.
24:22Jeli?
24:23Strašno smiješ.
24:24A, ma, nijedan doktor, nijedna sestra nije moglo da je promudi iz kome, niti oni aparati, razumiješ?
24:32Ali ja, kad sam se pojavio, odmaj, gotovo vratio sam iz tog komatoznog stanja.
24:39Komatozno.
24:41Bože, bože, vi celko ste su.
24:43E, pa mene nije smiješno ništa.
24:45Ja, pa nije smiješno.
24:46Znači, čekam i do tebe da nije bilo bruka.
24:49Buhu i srbota.
24:50Šta znate vi, Blavorimo? Šta znate vi? Šta mi vi znate?
25:00Pa sve da istina ovo što Goran kaže.
25:02Najbitnije da se ona probudila.
25:05Pa jeste najbitnije, čekam i do.
25:08Pa žalimo se malo humor.
25:09Šalite.
25:10Što se odmah ljutiš, pa to je najbitnije.
25:12Naravno, čekam i do. Šalimo se, pričamo samo.
25:16Najbitnije što se probudila. Bogu, fala što se probudila.
25:18Ne trba se s tim šalit.
25:20Najbitnije da se ona malo poravila, je li tako?
25:23Ne malo, nego dosta.
25:24Sad će to da ide sve, ali da kako treba.
25:26Ovo je dobar znak, a?
25:28Tako je, tako je.
25:29To je dobar znak i da će se Bog.
25:31I sve ti mina.
25:33Ajde, dajde sve da bo pojedno.
25:35Ajde, ajde u njeno zdravlje.
25:37Sipajte, da se stiska tu.
25:38I u to jedno oko pojedno rakete.
25:40Ja ne mogu.
25:41Za to drugo oko.
25:44Oće moja čekam i da pojedno.
25:45Ajde za njeno zdravlje.
25:46Ajde, dajde.
25:48Dobri pa ko će jedno, ajde.
25:49Tako je.
25:50Tako je, za njeno zdravlje, Mile.
25:52Ajde.
25:53Ajde.
25:54Nemoj da prospiš, ne da je bođi.
25:57Ajde, živjela nam.
25:58Ajde, ajde.
25:59Ajde.
26:04Mladicke, Milo.
26:06Pristajo.
26:07Kako to mislite ne znači?
26:18Čekajte, plaku samo.
26:20Ono što ja hoću da kažem jeste da su mi svi klijenti jednaki
26:23i da sam ja tu podjednako za sve.
26:26Mhm.
26:28To li je?
26:28Da, nemojte, molim vas, pogrešno da mi shvatite.
26:32Ja sam jako srećna što sam pronašla vas i Gabrielu i ovaj prostor.
26:37Lepo i treba da budete srećni.
26:38I jesam, ali mislim da je ovaj razgovor otišao u pogrešnom smeru.
26:42Ja nisam htela da vas uvredim.
26:44Pa onda to pokažite.
26:46Dobro.
26:47Sljedeći put ćete dobiti dnevni termin.
26:49Eh, to već bolje zvuči.
26:52Možemo da pređemo na terapiju.
26:54To sam.
26:55Kažite mi, kakav je vaš odnos sa Gabrielom ovih dana?
27:00Nikakav. Sve je gori i gori.
27:03A, šta se desilo?
27:07Pa ja mislim da ono nešto krije od mene.
27:10Šta mislite da je u pitanju?
27:13Ne znam, ne znam šta je tačno, ali mislim...
27:16Mislim da je u vezi sa poslom.
27:19Pa morate otvoreno da porazgovarate sa njom.
27:23Ma, ja hoću, hoću, ali ona me stalno kritikuje da ja ne znam da komuniciram, da je napadam, da je opterećujem.
27:32Pa je li tako?
27:33Ma šta vredi što ja mislim da nijekad Gabriela to tako osjeća?
27:37Ne mislite da je možda u pravu?
27:41Pa iskreno da budem...
27:43Pa, umam ja da budem...
27:45Jako direktno, priznajem, priznajem, ali stvarno nemam lošu nameru.
27:49Dobro.
27:51Bitno je da smo svesni sebe u konfliktnim situacijama.
27:55Ključ je u komunikaciji, znate, ali na tome se radi, ne brinite, rješit ćemo i to.
28:00Samo sljedeći bud pokušajte da prosto malo osmirenije reagujete.
28:05Pa, pokušat ću.
28:09A da li će uspjeti to, ne znam.
28:10Pa, pokušati je u konfliktnim situacijama.
28:16Hvala vam.
28:32Ti si baš odlučio da me zadiviš.
28:35Pa pazi, to mi nije bila namera,
28:37nego baš volim ovo vina.
28:39A mislim da će se i tebi svideti.
28:44Nekad smo piliđu u svotku
28:46na klopici u parku, a sad
28:48vrhun s kovina prve klase.
28:51A dobro, odraslo se.
28:53Nažalost.
29:01Šta kažeš?
29:04Wow.
29:05Znao sam da će ti si svideti.
29:07Kako si to mogla da znaš?
29:10Promenio mi se ukus od onda.
29:12Pa neko kao što si ti godinama
29:13možda da stekne samo bolji ukus.
29:16Dobar si je na rečima.
29:19Kao što si i bio.
29:22Za tebe sve kao i nekada.
29:27Lepo nam je bilo.
29:28Uglavno.
29:30Pa dobro, jeste.
29:31Samo moram nešto ti priznamo
29:32da se ne naljutaš.
29:34Kaži.
29:36Nikad se ne bih vratio
29:38na lude godine.
29:38Slažem se.
29:43Bile su previše lude.
29:44Pogatovo sa tebe.
29:49A koliko su sad lude?
29:53Šta radiš sad?
29:53Molim te, samo večeras
29:56da ne pričamo o poslu.
29:59Dobro, ako ti tako želiš.
30:01Nevoj, zaberi bilo koju drugu temu,
30:03nije problem.
30:07Pa onda nam ostaje jedino da
30:09evociram uspomene.
30:12E pa onda za uspomenu.
30:13Kako si?
30:34Ništa mene pitaj.
30:37Znaš, ja sam našo pančetu
30:39kako leži ovde i...
30:41od tad mi nije dobro.
30:43Pre toga sam je ostavio ovde
30:47u sobi sama da snima.
30:49Nije trebalo to da uradim.
30:51Čekaj, čekaj, čekaj.
30:52Šta ti to o meni pričaš?
30:53Pa nisi ti kriv.
30:55Ali sam otišao i ostavio je samu,
30:58a nakon toga je pozljelo.
31:00Čekaj, molim te.
31:01Pa da si znao da će da je pozljeli
31:03ne bi otišao, zar ne?
31:04Pa naravno.
31:06Ali ne mogu da se ne brinem.
31:09Da se ne pitam
31:10da li bi možda bilo bolje,
31:12da li bi možda bilo drugačije,
31:14da sam se ranije pojavio.
31:15Znaš,
31:18kod ovakvih bolesti vreme je ključno.
31:21Dobro, ali to sve?
31:23Šta bi bilo kad bi bilo?
31:25Pa ti si je našao, ti si je spasio.
31:27Pa jes.
31:29Pa jesi?
31:30I da ti nisi bio u kući,
31:31ko zna kako bi se stvari završili?
31:32A ne sam ni da zamislim.
31:35I zato prestani da kriviš sebe.
31:38I u ostalom,
31:40i u firmi će da osete
31:41pančetinu odsudnost.
31:43Mislim, onaj vlog je stvarno kida.
31:46Taj vlog joj je za malo ubio.
31:49Dobro, razumijem ja šta ti hoćeš meni da kažeš,
31:51ali ona je pristala da radi taj vlog.
31:53A zato što nije znala potencijalne rizike?
31:55Slušaj,
31:57ja sam siguran
31:58da će pančeta imati vremena
32:01da razmisli o svemu
32:03šta i kako nadalje.
32:06Ladam se.
32:08Ko će, verujem.
32:14Moši još jedno.
32:17Jesi gladan?
32:19Jesam.
32:20Ajde, sad ću da nakrajem nešto.
32:23Sjajna ideja.
32:25Da je il moguć.
32:55Gala,
33:07odkud ti?
33:08Eto,
33:10trebalo mi je društvo.
33:11Što, šta je bilo?
33:14Izvini.
33:15Za šta?
33:16Mogu li da šedem?
33:18Možeš, sjedi.
33:20Hoćeš da popiješ nešto?
33:21Ne, ne, ne.
33:22Šta se desilo?
33:28Izvini što sam banula ovako.
33:32Treba mi da popričam sa nekim jer mi je ovo...
33:35ovo što se desilo sa pančetom
33:38preteško mi je dopalo.
33:40Ma, ništa šta mi se izvinjavaš.
33:42To sam ti da pričam u po dana u po noći kada god oćeš.
33:45Nisam znao da ste vas vidjeti toliko dobre.
33:48Pa dobre smo,
33:49ali znaš, u poslednje vrijeme smo se
33:51dodatno zbližile
33:53zbog posla, zbog tog
33:55vloge.
33:56Da, da, razumijem.
33:58Ne znam, Gorane, grozno je ovo što se desilo.
34:00Baš je...
34:02Dobro, dobro.
34:04Smiri se malo.
34:06A što ti to tako pogodilo?
34:09Zato što...
34:11E, ja sam je pritiskala
34:13oko posla, zataš.
34:14I sad imam
34:15užasnu
34:16grižu savjesti.
34:17Propa, kako to misliš?
34:21Tako, mislim za to što sam ja insistirala, Dona, pošto je te rokove.
34:24Viđala sam da žena ne može
34:25toliko da snima, ali ja sam insistirala.
34:29Svataš, ni na kraj pameti mi nije bilo da može ovako nešto da se desi.
34:32Dobro, dobro, polako.
34:34Smiri se, gala, pa...
34:36Nisi ti ništa kriva, pa...
34:38Nisi ti osoba koja...
34:40malo tretira druge ljude, šta ti je?
34:42Ne znam.
34:43Sama da ona bude dobro, eto, samo toliko.
34:46Može li da bude dobro?
34:47A, bice, nemoj da se sikiraš, dozi.
34:50Dozi, bih s vrem vredu.
35:03Dobro, kakva je to buka?
35:08Šta ćeš ti ovdje?
35:17A, znaš ti koliko sam ja bila zaljubljena u tebe?
35:26Koliko?
35:27Do koske.
35:29A, dobro, ja sam bio sprema za tebe sve da uradim.
35:33Da bi joj to.
35:35Početak jedne divne ljubavi.
35:36A onda su se dve velike stvari isprečili između nas.
35:43Kuhaj dve?
35:43Da.
35:46Tvoji modno poslovi i...
35:50Moja mama.
35:51Ona nikad nije bila za tebe.
35:53E, kad smo već kod gospodja Bihljane.
35:56Šta s njom?
35:56Pa ništa dolazila je danas.
36:17Pa kaj ti je dolazila Biljana?
36:19Pa danas, kažem ti.
36:20Pa što mi to tek sad govoriš?
36:22Pa dobro, sad ti kažem, šta?
36:23O, Bože, ona došla ovdje da me špionira,
36:25da ti mi sad o tome pričaš, ja ne mogu da verujem.
36:27Šta se desilo?
36:28Polako, nije se ništa desilo.
36:31Kako nije?
36:32Pa nije.
36:33Ona je pokušavala da uđe, ja...
36:35Nije ništa provalila, nisam mi odlučila.
36:37Nisi?
36:38Nisam.
36:38Pa šta si radio?
36:40Ništa, ništa.
36:41Pravio sam se mrtvo.
36:52Lazare,
36:53pitala sam te naša.
36:57Daću ja ovde.
36:58Mhm.
37:01Pa, da, to...
37:02Svratio sam malo.
37:04Mhm, svratio malo.
37:06Da.
37:06Nije došao tek tako, ja sam razvao.
37:08Čao.
37:14Čao.
37:14Čao.
37:15Čao.
37:28Čao.
37:29Šta ima?
37:35Ne mogu više.
37:36mrtva sam malo.
37:49Češ, ćeš galas?
37:50Ba, treba da krenem.
37:51Sedi, molim te.
37:52Pa što da će, dim?
37:53Što sada će, dim?
37:56Mami što ti kaže.
37:57izvinite.
38:16Šta je bilo? Šta je ti dao?
38:24Šta je bilo? Šta je ti dao?
38:26Čao.
38:37Biti, nemoj da brinuš, molim te.
38:38Znači, boljeg doktora.
38:39Nismo mogli da dobijemo čovjek.
38:41Posvećan, bići se.
38:42Pa, vidimo, Aleksa, vidim to si u pravu.
38:45Ali, bret, te predugo čakam.
38:46Pa, dobro.
38:47Predugo.
38:47Sad će.
38:56Hvala što je nije?
39:26Samo polako, samo polako, pomci, za to sam i došao, morat ćemo da se organizujemo.
39:56Hvala što je nije?