- 7/5/2025
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 53 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ZDRAVKO!
00:02ZDRAVKO!
00:04ZDRAVKO!
00:06ZDRAVKO!
00:08ZDRAVKO!
00:10ZDRAVKO!
00:12ZDRAVKO!
00:14ZDRAVKO!
00:16ZDRAVKO!
00:18ZDRAVKO!
00:20ZDRAVKO!
00:22Pa dobro, Kajo,
00:24šta je sa tim inspektoru, što se ne javlja?
00:26Radi svoj posao, babo, pusti ga.
00:28Koji posao kad ništa nije javio?
00:30Ne možeš to tako odmah sve da se reši.
00:32Eee, nije policija ono što je nekad bila.
00:36Ma on pravi budalo od mene, ja da ti kažem.
00:38Jeste moj sin, ali je potpao pod mi minutice.
00:40Ja mislim da treba da mu se javiš.
00:42Neću.
00:44Ipak ti je on otac, Viktore.
00:58Muzika.
01:00Muzika.
01:02Muzika.
01:04Muzika.
01:06Muzika.
01:08Ja nisam očekivala da ćeš da upadneš u moju kuću i onako da izvređaš krvnički moju dadu.
01:32S kojim pravom?
01:34A ne pitaš šta je ta tvoja dada uradila meni i zdravku?
01:39To ne pitaš?
01:40Šta je uradila.
01:41Šta?
01:42Mene je skoro ubila.
01:43Jel?
01:44A zdravka ubešastila.
01:47Jel, hvala Bogu da mu je skinula mrak, inače mi da je te ostalo u mraku celog života.
01:52Spomenik treba da digneš toj dadi, spomenik da ne nju da maltretiraš i...
01:57Podići ću joj spomenik kad je budem zadavila.
02:00Ja ću tebe da zadavim, ovim rukama ću da te zadavim, razumeš?
02:03Pa ćemo mi ovde svi skupa da dignemo tebi spomenik.
02:06Tebi koja umireš svaki drugi dan, jednom kad umreš kao čovek.
02:12Razumeš?
02:13Ti meni ne možeš ništa.
02:16Ali zdravku možeš.
02:18Možeš mnogo lošeg da mu uradiš.
02:21Jer dada će, ako ti nastaviš ovako, naći sebi drugog.
02:25A tvoj zdravko, on će ostati sam.
02:28Sam kao panj.
02:30I umreće kao Arsenije, sam.
02:35Kakve sad veze ima Arsenije?
02:39Razmisli, sama.
02:43Šta si ti htjela, time, da kažeš?
02:46Hrš!
02:47Mojim.
03:17Spasenija!
03:19Ko je to?
03:20Znaš ti dobro.
03:23Šta hoćeš ti od mene?
03:24Hoću da te nema, Spasenija.
03:26Jer si mnogo, mnogo preterala.
03:28Eto, to hoću.
03:40Realno, ako sam sredila dunje taj butik, ima da sredim i te ako kante.
03:44To ne može da se poredi.
03:46Ljudima nije problem da shvate da treba lepo da se obuku, ali mi je malo teže da shvate da treba da se čuva priroda.
03:52Lenka, kaja je, nažalost, u pravu.
03:54U ti, stvarno, nemate vera, mnogo brzo odustajate.
03:57Dobro, ajde, šta je ideja?
03:59Ovako.
04:00Svako ko baci smeće u naše eko kante dobije neki poklon.
04:04Ne verujem, Lenka, ko će da da taj poklon?
04:06A možemo da polepimo neke postele ovdje ko kladencu i onda kao ako koriste kante mogu, eto mogu da dobiju cvijeć.
04:12Šta, od vesne?
04:13Pa da, što da ne?
04:14To se njihoće da plati vesnito cvijeće.
04:17Pa dobro, to treba rešiti.
04:19Dobro, ako hoće da praznite eko kante, ako i krenu da bacim smeće u njih.
04:23Dobro, ne znam ni to.
04:24Baš ti je dobra ideja.
04:25Baš ti je dobra ideja.
04:26Te je genijalno.
04:27Ako baciš smeće dobiješ na polkom cvijeće.
04:30Jedino što je tu genijalno je taj slogan.
04:33A to je teško isprovesti.
04:35Te mi je sve teško.
04:37Pa daj, moraš malo da veruješ.
04:39Dobro, šta da verujem, Lenka?
04:40Pa prosto to da ćemo da uspemo.
04:42Mislim, eto, ti možeš vesnom da pitaš za cvijeće.
04:44Jel si normalna? Ja da pitam?
04:46Pa da, mislim, živiš u njene kući.
04:48Mislim, što je ne bi pitao?
04:49Nisi realna.
04:50To su ipak pare, vesna živi od prodajac veća.
04:52Ljudi, ne svađajte, sajde.
04:54E, dobro, ja sam vam dala idejovi s mislite realizacijom.
04:57Lenka.
05:05Ma čudan je Subotić.
05:06Naš prvi se oduševim mojim nazivom emisije žena stena.
05:09A onda mi traži da gostuju atraktivne klinke.
05:11Ma daj!
05:12Kako klinka može da budi žena pod jedan,
05:14a pod dva i stena? To je glupo.
05:16Ma on je kontradiktoran.
05:18Razumeš, oduševio se emisijom,
05:20a onda urušio osnovni koncept emisije.
05:22Pa gde to ima?
05:23Ne, ja isto ne vidim tu emisiju sa klinkama.
05:26Šta imaju da kažu?
05:27Kako su lakirale nokte?
05:28Pa da, nemaju nikakvog iskustva.
05:29Pa neka ozbiljna žena.
05:31Razumeš?
05:32Neka žena koja ima iskustvo.
05:33Možda ispriča nešto što ima smisla.
05:35Neki mundar saveda, da nešto.
05:37U kraju krava ima ispravan stav.
05:38Tako je.
05:39I šta sad ja da radim?
05:40Pa ne znam.
05:41Subutić hoće serijal čovek.
05:44Nijednu mladu ženu ne možemo da nađemo da je žena stena,
05:47a ne za čitavu seriju emisije.
05:50Ne znam, mislim.
05:53Imam ja jednu ideju,
05:55mada je možda malo rizična.
05:58No daj reci, meni je najrizičnije da omršimo ostalih koncept emisije.
06:02Ajde, ajde, ajde.
06:04Šta misliš?
06:05Da napravimo pilot emisiju.
06:08Sa nekom ženom koja je ono zrela, mudra,
06:11koja je prošla žena stena.
06:13Dobro.
06:14I kad ga završimo,
06:16samo pokažimo Subutiću.
06:18Čekaj, ti misliš da radimo Subutiću iz leđe?
06:21Pa mora tako, mora.
06:24Šta misliš?
06:26Pa kako će drugačije da shvati
06:28da žena stena mora da bude žena sa iskustva?
06:31Nema.
06:32S njim ne možda drugačije.
06:33Neste.
06:34Ja ne mogu tako prljavo da radi.
06:36Pa šta je prljavo? Šta je Leo uradio?
06:38Šta je Leo uradio?
06:39Čovjek je napravio tajnu pilot,
06:41pustio ga u trvinu reklama
06:43i Subutić je na kraju bio odušen.
06:45Da, ali ja nisam Leo.
06:47I našto bi ličila ova televizija kad bismo svi tako rapili?
06:50Pa dobro, ja samo znam
06:52da naš glas treba da se čuje daleko.
06:55Jedino tako će ova emisija da oznaže žene stvarno.
06:59Ma razumem šta hoćeš da kažeš,
07:01cilj je pravdava sredstvo.
07:03Pa da, ali mora.
07:06Kakav je cilj?
07:07Ovo je tako mala stvar.
07:09Šta napravimo samo pilot?
07:11Pa već kao da je to nešto strašno
07:13za cilj koji ćemo postići.
07:15Ma nestra.
07:17Dobro.
07:21Ništa.
07:22Dobro.
07:23Ajde.
07:24Hoćeš?
07:25Ajde.
07:26Ko nam je gošća u pilotu?
07:29Cacička.
07:30Cacička?
07:31On je ugledan psihijatr.
07:33Iz hladinca je.
07:34Radi na klinici, radi privatno, ima muže, čerku, ima sve.
07:38Pa jeste, ali koliko ono često dolazi u hladinice?
07:42Pa retko.
07:44Mnogo je zauzeti.
07:45Da, možda bolje nađemo nekog.
07:46Koneme, ne moramo da plaćemo uputni trošak.
07:50Dobro.
07:51Nekog odavde, koga znaju, razine.
07:53Sve ćemo da rađemo.
08:11Tato, tato?
08:13Što mi se ne javdaš na telefon?
08:17Zauzeti sam.
08:19Pa znam da, da ovdje si se meni uvek javljala.
08:22Čak i kad si, ne znam, pre zauzeta.
08:25Pa sad, radim posao koji nikada sad nisam radila.
08:29Šta, šta radiš?
08:33Bacam trule jabuke.
08:36Čekaj, ne razumijem te sad.
08:39Mi se ne javdaš zato što si u poslu?
08:41Bacaš trule jabuke ili si nešto ljuta?
08:45Pa neću biti ljuta kad pobacam sve trule jabuke.
08:48Ali tu postoji jedan novi problem.
08:51Koji problem?
08:52Pa poslednja trule jabuka koju bacam si ti.
08:56Ja?
08:57Da.
08:59Zašto ja?
09:01Zašto ti?
09:02Zašto ja?
09:03Još me pitaš zašto ti?
09:04Ne, ne znam.
09:05Dopuštaš da me tvoja majka vređa i ne steš na moju stranu.
09:08Još me pitaš zašto?
09:10Tado, moja majka je srčani bolesnik.
09:15Težak srčani bolesnik.
09:17Ona je...
09:18I ne samo to.
09:20Ona je mogla da umre.
09:22Pa je si videla.
09:23Kako je sada?
09:25Dobro je, hvala na pitanju.
09:27Sad je dobro, jeli.
09:28Sad kad je dobila sve što je htjela, sad je procvetala.
09:33Zadam, molim te izvini.
09:38Stvarno mi je žao što se sve tako desilo.
09:41Šta ti je žao?
09:42Spok svega mi je žao.
09:43Šta ti je žao?
09:44Pa da ti je žao ti se ne bi tako ponašao.
09:46Kako se je ponašao?
09:48Samo da ti kažem.
09:49Šta?
09:50Među nama je gotovo.
09:53Nemoj, Dado, molim te.
09:55Dado.
09:56Ajde, nemoj, nam pusti.
09:57Nemoj, nemoj da se svađamo sad.
09:58Ajde, sad kad nam je krenulo.
10:01Šta nam je krenulo?
10:02Šta nam je krenulo?
10:03Ti si izabrao, mamu.
10:07Ja sam izabrao i tebe.
10:09Ma šta si izabrao menu?
10:11Kako si izabrao menu?
10:13Potešao si sa mamu.
10:14Izabrao si mamu.
10:15Doviđenja.
10:17Doviđenja.
10:18Šta me kletaš?
10:23Idi kod mamu.
10:25Idi kod mamu.
10:26Dobar dan.
10:27Dobar dan.
10:28Dobar dan.
10:29Dobar dan.
10:30Ako napredujete moje žene stene.
10:32Oooo.
10:33Ili vidite moj naslov kako se lako pamti.
10:35Dobar je, odličan.
10:37Ili, i koja je prva žena s kojom ćemo otvoriti emisiju?
10:38Ej, pa to je iznenađenje.
10:39Za publiku ili za mene?
10:40Za obu je.
10:41Znači ja ne smijem da znam.
10:42Ne.
10:43Pa odavno me niko nije pozitivno iznenadio.
10:44To došlo i to vreme.
10:45Oooo.
10:46Ili vidite moj naslov kako se lako pamti.
10:48Dobar je, odličan.
10:50Ili, i koja je prva žena s kojom ćemo otvoriti emisiju?
10:54Ej, pa to je iznenađenje.
10:56Za publiku ili za mene?
10:58Za obu je.
10:59Znači ja ne smijem da znam.
11:01Ne.
11:02Pa odavno me niko nije pozitivno iznenadio.
11:05To došlo i to vreme.
11:07Samo gošća prva.
11:09Mora da bude dobar izbor.
11:11Tu će publika morati da se ukači.
11:14Biće sigurno.
11:15Garantuješ mi?
11:16Da.
11:17Onda će sad čekati.
11:18Mi ćemo vas zvati da vam svečano objavimo tajnu.
11:22Samo da završimo.
11:23Jedva čekam.
11:24Onda nastavite da vam ja ne svetam.
11:26Samo napravite.
11:27Idete.
11:30Zove Lea brzo.
11:31Što?
11:32Pa zato što treba da uradi priloge za emisiju.
11:35I treba da prođemo pitanje.
11:36Pa pri njemu smijem da kažem koje prije.
11:38Ne, nikako.
11:39On će prvi da izbrblja.
11:40Znenadit ćemo i njeg.
11:41Stavalo se.
11:42Da se najvi im jednu poslovak ko sebe.
11:45Toliko sam bila gladna.
11:47Ništa te ne razumem.
11:49Daj reci nešto.
11:50Normalno.
11:51Da se najvi im konačno ko čovek.
11:52Toliko sam se izgladnivala zbog ovo glupog tomica.
11:54Mmmmmm.
11:55Hrana.
11:56Jel bojno što trešno.
11:58Jo.
11:59Šta mi žeme radimo.
12:01Tih muškaraca.
12:02Ispošćuju se.
12:03Izgladnju se.
12:04Pa čupaju dlake.
12:05Pa depilacije.
12:06Pa bogatstvo dajmo za prizere.
12:07Čeripa pegla i borala.
12:08Da zaslužaju.
12:09Jer neki od njih to zasluže.
12:10Ne zasluže.
12:11Ovo što si ti prošla.
12:12To...
12:13Ja sam za tebe mala beba da ti kažem.
12:15E aj molim te nemoj o tome.
12:17Talan se trudim da zaboravim.
12:19A ne može to da se zaboravim ima.
12:21Možeš ti da lažeš sebe.
12:22Al ne možeš da lažeš mene.
12:23Izvini molim te.
12:24Tvoj čovek je napravio dete drugoj ženi.
12:27Sutra će taj polubrat ili polusestra da dođu da se upoznaju.
12:31Svi sa tvojom decom.
12:33I on i njih.
12:34Lidija.
12:35Promeni temu.
12:36Dobro izmijeni.
12:37Nisam ne htala da pričam o Kosti.
12:38Uopšte nisam htala da pričam o Kosti.
12:39Uopšte nisam htala da pričam o Kosti.
12:40Htala sam da pričam o muškarcima generalno.
12:41Vidiš kako nisu normalni.
12:43Evo ovaj Tomica.
12:44Nije se pojavio uopšte.
12:45Ovaj otišao u Paris nije se javio.
12:47Hove.
12:48Pa niko.
12:49Nije Tomica ni Miša.
12:50Niko se nije javio.
12:51Ajde Boga ti najći će neki treći.
12:53Pa može će i da najđe neki treći.
12:54Ti kažem.
12:55Da ti kažem.
12:56Ti si ta koja treba da se baci u promet.
12:58Mlađari, ja čekam.
12:59Jeste.
13:00Ja se još nisam zvaničena i razvijela.
13:01Da li si ti normalna žena.
13:03Evo stvarno sad evo.
13:04Znači ti brinaš o tome.
13:06Da li si se zvanično i papirološki razvijela čovek.
13:09Te vara sa drugom ženom.
13:11Naoči gled svih talje važu.
13:13Da li si se ti papirološki razvijela.
13:14Nego stvarno sam nešto te pitaj.
13:16Pitaj.
13:18Ja se čuješ ti sam Miš?
13:21Ne.
13:22Ono kao uopštine.
13:25Ne, ne.
13:26Ali bi mogla nešto da ga pozoveš kao.
13:28Zašto ga zoveš?
13:29Ne.
13:30Zbog posla.
13:31Ma kakvog posla?
13:32Ono kao zbog posla da slažeš da je zbog posla.
13:34Maj.
13:35Zoveš.
13:36Ne, neprijedno što baš.
13:37To ti je neprijedno.
13:38Treba zbog mene to da uradiš.
13:39Zoveš kao zoveš ga posla.
13:40U stvari da ga indirektno ispitaš.
13:42Da ono ima neke ozbiljne namere sa mene.
13:43Ne, ne.
13:44Direktno da ga pitaš.
13:45Vrlo mi je važno da znam
13:46da li da se mlatim sa tim čovjekom.
13:47Šta radiš?
13:48Šta?
13:49Vidim.
13:50Ivo šta se.
13:51Ne znam šta mi imaš.
13:52Na.
13:53A poludjala si se zbog kostaja.
13:54To znam.
13:55Ja šta ti.
13:56A gdje ćeš sad?
13:57Izvim.
13:58Pa da odnese mogu.
13:59Da odneseš dobro.
14:00E zdravo, Viktor.
14:01Aj se ide da ješ.
14:02E ne mogu.
14:03Nisam gledan.
14:04Lidija.
14:05Ti opet kampuješ kod nas, a?
14:08E.
14:09Jesi ti rekla Viktoru da ne snem niče što da kaže da sam ja ovde, nego...
14:14Ja sam u banji, Viktore, u banji sam.
14:16Jesam, jesam.
14:17Jesam, jesam.
14:18Da sramote u kladencu da svi znaju da mi spavio tome.
14:20Ne si kiraj.
14:21A, dobro.
14:22Sigurna si da si.
14:23Sigurno.
14:24I...
14:25Šta je?
14:26Šta je?
14:27Šta je?
14:28Da pozovemo Mižu.
14:29Da pozovemo Mižu.
14:30A, vidi.
14:31Ti mene staviš na speakerfon.
14:32Staviš me na speakerfon.
14:33Pa neće čovjek mi znati.
14:34Pobogu šta ti je.
14:35Mima.
14:36Pa, to je samo u tišini.
14:37Razumeš?
14:40U dogovoru.
14:43Došao sam da osvetlam obraz moje sestre i moje kuće.
14:48I moje žene.
14:50Pa, slušaj ti mene, Gradimire.
14:55Ako si ti tako stamen i odgovoran čovjek i hoćeš da osvetlaš sve te obraze,
15:03kaži ti meni kako su ti ove tvoje Olga i Emilija tako naopake, a?
15:11Slušaj ti mene, Milunka.
15:13Slušam te, Gradimire.
15:15Možda ja imam neke nesuglasice sa Olgom, ali ne dozvoljavam da je i kovređa.
15:21Ne dozvoljavaš ni sestru da ti bilo kovređa.
15:24Da.
15:25Iako je sestra potpuno druksija od tebe, potpuno.
15:29Sestra je sestra.
15:31A zamisli, a sin, sin je sin i to jedinac.
15:37A da li smo ikada Olga, Dada i ja vređali tvog jedinca?
15:42Dada jeste.
15:44Kako?
15:46Pa kako?
15:47Pa obeščastila ga je.
15:50A da li ga je ikad verbalno vređala?
15:56Verbalno?
15:58Nije.
16:00Ali još gore.
16:02Telesno jeste.
16:04Znači ljubav je uvreda.
16:09Ništa nije tako valjano kao majčina ljubav.
16:15U to neću da ulazim.
16:17Mi nikada nismo vređali tvog zdravka. Nikada.
16:21A ti jesi vređala i Dadu i mene.
16:25I Olgu i ako je Olga moja još uvek zakonita žena.
16:31Pa kažem ti spasilo me Olgino jabukovo sirće, nego...
16:35Ej, pusti to. Kako ti guriš?
16:38Pa kad ne povraćam, spava mi se, bole me leđa i sva sam natikla.
16:43Isla li šisto koji pre ne zezve?
16:45Samo jedem.
16:47Pa sad jedeš za dvoje?
16:49Ja sam redne baš lako nosila.
16:52Lako tebi.
16:55Sećam se, govorila mi je Đurđe da je sigurno sin.
16:58Ja sam mislila da je to glupost.
17:00Kada ono, jedno mi Đurđe da kaže nešto tačno.
17:06Ej, a ove, kako Kosta reaguje?
17:08Rado je se.
17:10Znaš kako mi je drago što sve leglimo svoje mesto, nemaš pojma?
17:13Ne, ni isto.
17:15Samo što me sad mnogo obrinem ima.
17:17A da, i Darinka, ona zna odavno da ste zajedni.
17:20Ne znam, sad se plašim da će da okrene svoju decu protiv našeg deteta i...
17:26No ne, vjerom, nije ludo to da radi. Ajde, sad preteruješ.
17:29Ja od mime mogu da očekujem samo najgore.
17:32Dobro, jeste čudno što je tako mirno.
17:35To je sad zatišje pred buru.
17:40Kajo!
17:54Šta je bilo?
17:56Preti mi Gavrilo.
17:58E pa, puca iz prazne puške.
18:00Kaže Dragička.
18:01Dragička.
18:02Srela sam vladanom.
18:04I?
18:05Pa rekao da će da nam reši sve.
18:06Stvarno?
18:07Mhm.
18:08I rekao je da te pozdravlja.
18:10On mene da pozdravlja, pa to je baš lepo.
18:13Da, i rekao je da mu se javiš.
18:15Aha, Bog mu zdravlja dao.
18:18A kada mu se javim?
18:20Sad.
18:21Sad.
18:22Sad.
18:23Sad.
18:24Sad, sad, baš sad.
18:26Odmah sad.
18:28Dobro.
18:29Evo.
18:30Odmah sad.
18:33Čemo da ga zovemo.
18:35Hvala.
18:40Halo?
18:41Inspektore.
18:43Ja sam.
18:45Dobar dan.
18:46Evo rekla mi Kaja da vam se javim.
18:54Bio on jedno vreme u Beogradu.
18:56A i ko zna, kažu, da je tamo upao u neko društvo.
19:00Ja?
19:01Čekaj, misliš da je Arsenij bio šlan nekog tajnog društva?
19:05Ej.
19:06Možda sekte?
19:07Da.
19:08Oni su ga ljubili.
19:09Ma nemoj.
19:10E sad, ko nosi cveće na Arsenijovom grobu,
19:13to je misterija koju jedino ja mogu da otkrijem.
19:17Hm.
19:18Čekaj.
19:19Ti misliš da su ta društva opasna?
19:21Da.
19:22Možda mogu da doći ovde da nam vrbuje decu?
19:25Hm.
19:26Ne znam.
19:27Vidjet ćemo.
19:28Radim detalju na tome.
19:31O, Marko.
19:32Da.
19:33Ali ne mogu ti više reći o svoj istrazi.
19:37Što?
19:40Ti misliš da bi ja nešto mogo da kažem Marku?
19:42Mislim da bi kazao svom unuku.
19:47A možda bi istetljao i Olgi.
19:50Ajde zdravo.
19:53Vidimo se.
19:57Što je li?
19:59Nije li gradimir baš u vinjku?
20:01Hm.
20:02Nije.
20:03On je malo onako čulo.
20:05Mutan je.
20:06Ne znam, teta.
20:08Meni je on uvek mutan.
20:09Kako bre uvek?
20:12Pa.
20:13Nisi mi to do sad pokazio.
20:14Ali sam osjećao.
20:18Da, svi čute kad...
20:20Kad treba nešto da kažu o sebi, ali zato.
20:22Kad treba se priča o drugima, tu svi razvezu.
20:29A ti?
20:31Što ja?
20:32Što ti čutiš?
20:35Ja ne čutim, ne razumem.
20:39Čutiš?
20:40Čekaj, ti misliš da je nešto krijem o tebi?
20:42Ne, ne.
20:43Mislim da kriješ od sebe.
20:45Ma ne krijem ništa šta ti je vidio nju kriješ?
20:50Mislim da kriješ nešto što te muči u vezi sa Rašom.
20:57Ajde, molim te.
20:59Svi će Raša, o tome ne vredi pričati posle toliko godina.
21:03Molim te, ajde.
21:04Ne, ne.
21:05Mislim da vredi.
21:06Mislim da meni možeš sve da kažeš.
21:09Ej, ta priča je davno završena i sve smo ispričali, ok?
21:14Mislim da nismo.
21:16Dobro, šta ti hoćeš od mene? Šta treba da uradim? Ajde.
21:18Hoću da pozoveš Rašu na večeru i da se onda sami vas dvoje ispričate onako na miru.
21:25Svi svjesna koliko smo u nas dvoje pričali, pričali, pričali sve ove godine?
21:29Znam, ali niste seli i gledali se i slušali i razumeli. Ok? Ajde da ga nazoveš.
21:42Ajde.
21:43Ubit ćete.
21:45Priteruješ stvarno. Ako ti nećeš, ja ću. Ja ću snimiti taj prilog. Da li mogu da ubacim neki sponsor?
22:00Uuu, odlična ideja. Pa da, snimimo jednu ženu stenu na njenom radnom mestu. U firmi, u nekoj rodionici i to joj ujedno bude i reklamo.
22:13Jao samo to ćemo teško da naplatimo.
22:15Ma ne, nego oni nama neće naplatiti lokaciju za snimanje. Uuu, to je dobra ideja, super, natrično. Bravo, odlično.
22:23Znači. Eto, rešim. Uuu, to je ime Živeo.
22:31Izradim. Živeo Lejići.
22:34Nego, znaš šta je tu jedini problem? Šta?
22:37A šta će Leo da radi?
22:40Morat ćemo njemu da smanjimo platu da bismo tebi povećali.
22:44Mislim, šta je radi sada?
22:46Tako je ovo ženska zavera, jel tako? Neće moći, neće vam proći.
22:50Sada ću da uđem unutra i da smislim predloge. Neću tebe se tako lako otarasiti.
22:59Paravrti gde Burgija meć.
23:03Živeli?
23:09Sve ti čuješ, samo kad treba da čuješ, onda ne čuješ.
23:13Sam ti lijepo pričala da se čuvaš tog tvog kavaljera.
23:16Jao, baš mi je kavaljer. Jao, slagao ime Jovan Bijelić postao Gavrilo Vučinic, Gavrilo Vučinic postao Jovan Bijelić.
23:26A maloletnik, majko draga, maloletnik.
23:29Dobre, ti makar laknulo malo sada.
23:33Pa laknulo mi je sada. A znaš kako mi je bilo u policijskoj stanici?
23:39Umala sam utisak da svi gledaju u mene.
23:42Jeste, baba nemaju pametnija posla nego da gledaju u tebe.
23:47Pitno da smo to sad rešili. A sam misli da si krila. Ko zna šta bi bilo?
23:52Jeste, sve si upravo. I zato tebe sada baba vodi u imidž da te časti jer si zaslužila.
23:58Opa!
24:01Ođeš?
24:03Jel mogu da pozove mi Lenku?
24:05Naravno, naravno. Potreba i njoj da kažemo da je stvar rešena.
24:10Ajmo.
24:28Najpščččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččččč
24:58Hvala što ste i mene danas iznenadila.
25:27Pa ja tebe uvijek prijatno iznenadio.
25:30E ja tebe neprijatno.
25:32Pa ti si meni iznenadio jednom neprijatnom pre 15 godine i od tada ne mogu da dođem sebi.
25:40Popravio sam se.
25:43Misiš da mogu da joj remoto?
25:46Molim.
25:48Dobro.
25:50Gde onda ruža?
25:53Ruža.
25:53Ti si već zaboravljena ružama, jah?
26:01Ne, ne.
26:02Ja nikad ništa ne zaboravljam.
26:09Šta je to?
26:10Ja, ovo što su lepe.
26:20Bolje od ruža.
26:22Prelepe su mi, Indžiši, hvala ti.
26:27Čekaj.
26:27Tako da on ima svoje ja, ali se opet voli kao i da se.
26:32Šira.
26:33Hvala.
26:33E pa, deco moja, ja sam sada slobodna kao ptice na grani.
26:39I više na društvene mreže ne izlazim.
26:42Ma, ni slučajna ne prilazim uopšte.
26:43A dobro, i kako ste mogli da znate, to mi je iz vašeg vremena.
26:46E, u moje vreme, ko je htio da dođe do mene, mora je dobro da se potrudi.
26:51E, tako.
26:51A znači sad se vraćate na staro?
26:53E, pa znaš šta, ovo mi je bila lekcija, teška lekcija.
26:56Teška.
26:57E, ali zato sada znam da je nama bilo divno kad smo bili mladi.
27:01Mi nismo imali ništa, ni mobilne telefone, ništa.
27:03Evo Kaja recimo, ona sada ima mobilni.
27:06Pa ima laptop.
27:07Pa ima...
27:08A, šta sve imaš?
27:10Mene niko neće ni sa mobilnim ni bez mobilnim.
27:12Ajde, Bogu, ti šta pričaš?
27:14Ozbiljno vam kažem.
27:16A nije baš da te niko neće.
27:18Mislim da ima neko ko te vrlo hoće.
27:19Samo ti to ne želiš da prizlaš ni sebi, a ni njemu.
27:22Jel? A ko to?
27:24Ne moj da si pisu.
27:25Pa nećeš baki da kažeš, nije da višu baki, sunce moje.
27:28Nije da neću da ti kažem, baba, nego lenka lupeta.
27:31Niti se ja nekome sviđam, niti se meni neko sviđa.
27:34Dobro, vrijeme će pokazati.
27:42Oho, Emi, ma.
27:45A kaj ćeš više da pozoveš tog, Mišu?
27:47Molim te da znam na čemu sam, pa znaš kako bi me je to značeo, molim.
27:52Zvala sam ga.
27:54Kad se ga zvala?
27:55Zvala sam ga i ti je se javio.
27:58Pa kad ja sam to sve vrejen?
28:00Pa ti si bila u kopatilu.
28:02Tad kad sam bila u kopatil se ga...
28:04Ne javlja se.
28:06A ćeš da mu pošalješ sad poruku i onda on kad vidi poruku možda će da se javi, je?
28:10Lidija, aj se smiri, aj se smiri, života ti se smiri.
28:13Znaš šta, užasno je glupo da ja posredujem između vas dva.
28:21Nije, munt ima i srca, munt.
28:24Ma mi smo klinke, imam srca, mi smo klinke.
28:26Ja se sada ponovno osjećam ko klin.
28:29Pa došla da vidi se.
28:31Gličko je luda.
28:36Pa pravi gluposti s njim.
28:38Samo se oblamiram, a dođem u sebi nešto, čak je simpatično.
28:42Ali, reci da smo lepa, mnogo smo lepa.
28:44I ja ga nešto odgledam, sam mislim čovjek smotan.
28:47Pa nekajte, ja ću pravzeti neku akciju, i onda je pravzeti neku akciju, ništa.
28:50I onda ja kada mi se bih, aha, baža ćeš da se ispali, ne, i onda ništa.
28:53Da.
28:54Ej, izvini, mi samo pričamo o to miši, nego mi smo u stvari ovde da pričamo o ovome, što je tebi važno.
29:02Dakle, šta ćemo sa kostom?
29:04Da vidimo imali nekih advokata da poznajemo, ili možda najbolje si ti nađeš sa Darinkom i da biti veš tu četiri oka, žena, pa treba.
29:11Kako, Darinka?
29:12Znaš ko ovih u mene ne interesa Darinka?
29:15Ne interesa me ni Kosta, ni Darinka, i neko su živi zdravi.
29:19I to njihovo detenak živi zdravo.
29:21Razumaš?
29:21Jer ja imam Janu, imam, jer imam Viktora, imam.
29:24E, oni su u mene i bitniji.
29:26I znaš šta mi je samo, meni je najveći problem što se Kosta i Viktor ne čuju.
29:31E, to je moj problem.
29:32Da li se ti potpala pod ove moderne psihijatriske utjece i predavanja najnovih psihologa,
29:39kako je očinska figura najbitnija, pa to su gluposti.
29:43E, Lidija, ti si veliki stručnjank, jel tako pa znaš šta je bilo?
29:46Dobro, pa izvini, meni je otac Gradimir, pa i ne bila stručnjak s otcem Gradimirom, žena.
29:51Joj, da ti nije otca Gradimira, možda bi si i udala ženu.
29:55A, ne, madaš se, to nije.
30:00Dok Gradimira, to je da mo je mučena i sfantazirana, jel ti stigla povrukica?
30:04Aha.
30:05Da nije od miša?
30:07A, je od miša?
30:08Ma koji je miša?
30:10Poslovna mi stigla.
30:10Ha, poslovna.
30:11Ja, hoću ti kažem, to je sve olka krije.
30:13Oga je mene podigla na tim pričama i tim romanima, ljubavnik,
30:18pa ja nemam realno sve s to muškarcima.
30:21Sam potpuno isfrustirana kad sam muškarcu pitnaju.
30:24Znači, imam toga otca vojnu lica, to je skandal.
30:26Ja sve mislim da me treba postrojiti.
30:28I onda, brže raportiram, razumiješ, ja pričam kao navijena,
30:31zato što sam je navikla da je...
30:32Aj, žive.
30:33I to je, to je ta problematika u koju ja nemam izlaza, razumiješ?
30:37Ja moram da bežim, bežim od muškaraca ili da ih davim.
30:40Ja ih davam, da raportiram svoje emotivne stanje svima.
30:43Ne uništila sam po tom pitanju.
30:45Ne uništila si, Lidija, ne uništila si.
30:48Ja kad bi mu poslala poručecu...
30:54Devojke, slučaj Gavrilo je rešen.
31:16Kako?
31:18Imamo najbolju policiju na svetu.
31:20Ukam si li Gavrila?
31:22E pa nije Gavrilo, nego i Jovan.
31:24Jovan?
31:25Pa jesi Gavridina?
31:27Jesam.
31:28Pa ima petnaest godina.
31:30Čak, ima petnaest godina više od tebe ili petnaest godina manja od tebe?
31:33Ne, ima petnaest godina dete od petnaest godina.
31:36Dete, dete se loži na babu.
31:38Pa ne loži se, nego htio da me opljačka.
31:40Šekaj, kako je opljačka, slati one bez obrazne slike.
31:46Pa da me vise opljačka.
31:48Zvarno?
31:49O, Boga ti.
31:51Da.
31:51A vidiš, našto razmišljam, pa opasni su i ovi matorci i matorke koji napadaju mlade, znaš.
31:59Našto razmišljam, možda bi ja mogla da ode u policiju da prijevim Emiliju.
32:03Mogla bi, zato što je prihvatila zdravkovu bratru ponudu, mogla bi.
32:08Ne, nego zato što ga je zavela i obeščastila, a mene umalo ubila.
32:15Znaš šta, Milonka, ako ne umukneš, završit ćeš na aparatima, ja ti to garantujem.
32:20Stvarno?
32:21Jeste, samo što ovog puta ti je aparat i ti neće pomoći ništa.
32:25Šta ti je, brežem?
32:26Ma sad, kad te dovati, vidjet ćeš.
32:27Šta ti je, neće ti pomoći?
32:28Ma ne, nema više, nema se za tebe.
32:30Zvarno!
32:30Neće što je više zezati.
32:32Razumeš?
32:33Svarno te, Milon.
32:34Pa sad, nema ondoraš.
32:35Ma naravno.
32:38Pa ovo su bile dobre vesti, ej!
32:53Peglaša.
32:55Dobroveče.
32:57Dobroveče.
32:59Hvesna.
33:00Mori.
33:01Ja li mogu da te pitam jedno glupo pitanje?
33:05E, ako je glupo, pitaj.
33:06Jel bi dala cveće za smeće?
33:10Cveće za smeće?
33:11Da.
33:12Baš ti je glupo pitanje.
33:14Da, tako sam im inestiva.
33:16A mogu da tebe da pitam jedno pametno pitanje?
33:20Pitaj.
33:21Gdje si ti do sada?
33:23Bija smo na izvoru.
33:24Sada si radi na izvoru.
33:25Pa uvijesam sad razmišljenja gdje ću da nađem cveće za smeće.
33:29I si drogiraš?
33:31Ne drogiram se.
33:32Pa šta ti je?
33:34Lenke i Kameo beđuju da je dobra ideja da one koji baci smeće u ekokante dobija cveće na poklonu.
33:39Dobro, pozitivno je što se ne drogiraš, a cveće za smeće od mene nećeš dobiti, laku noć.
33:49Ile, laku noć.
33:57Malo sam se napila.
33:59Aha.
33:59Ali sam uspjela da odbranim svoj koncept emisiji od Suboteća.
34:07Kako?
34:09Tako što krijem kao zmija noge ko će biti gost ugljena ovoj emisiji.
34:15Aha, znači ti si rešila ko će ti biti gost.
34:19Ali će to biti zanađenje.
34:22Sam i meni nećeš da kažeš.
34:24Pa kako ako ti kažemo na to više neće biti zanađenje?
34:28Zr ne?
34:28Betala, ja neću nikom reći.
34:31A ne, ne, to je više zbog sueverja.
34:33Znaš, ono kako kažu, ako želiš da uspješ, onda ne smiješ nikome ništa da kaže.
34:40Aj, laku sa bospora, izvijem.
34:43Znam, ali ja tebi uvijek sve kažem koliko god da je tajna u pitanju i koliko god da sam umoren.
34:58Baš je bilo veli lepo večeras.
35:19Meni je uvijek lijepo s tobom.
35:25Da.
35:26Hvala na poklonu.
35:28Prelepi su.
35:30Hvala tebi na pozivu.
35:32Da večeramo zajedno.
35:33Hvala tebi na pozivu.
35:35Hvala tebi.
35:36Hvala tebi na pozivu.
35:36Od čega?
35:40Nas.
35:49Laku noć.
35:54Laku noć.
36:06Laku noć.
36:29Alo.
36:31Dražko?
36:33Ja sam.
36:34Natasa ovdje.
36:37Aha.
36:38Jesi okej?
36:40Jeste, jeste.
36:41Sve okej.
36:43Nego sam se ja sretila neke zabavne stvari vezane za emisiju, pa...
36:47Reku da javim s Andri, ali može i sutra nemoj već.
36:52Bolje sutra. Spava se s Andrem.
36:56Da, da.
36:57Kako si ti?
36:59Dobro sam.
37:01Sigurno?
37:02Nešto mi čudno zvučiš.
37:05Krao da te nešto zvučiš.
37:08A kako si ti to primetila?
37:11Pa kad me neko zanima...
37:14Ja sve primetam.
37:16Pa jesi ti dobro da pogaj koliko si krajeca?
37:18Samo ti si me primala u kuću i ti si me i nahranila i me pojila i napila si me. Ja ne znam ko bi muš kadat to za mene. Izvinjavam.
37:30Pa jesi ti dobro da pogaj koliko si krajeca. Samo ti si me primala u kuću i ti si me i nahranila i me pojila i napila si me. Ja ne znam ko bi muš kadat to za mene. Izvinjavam.
37:44Ajde što si fotogeničan i harizmatičan. Ali što si zgodan? Zato ja i hoću da ti budeš glavni lik u mojoj reklami za zlataru. Ako neko ima talenat, ti ga imaš.
37:58Biću glavni glumac u reklami za zlataru. Molim, nije si sigurno. Ima da me okuju u zlato ovako po celom telu.
38:07Sada ću da dje rade. I da mi stave krunu zlatnu. Da. Ima da bude Leo. Zlatni dečko kladenca. Oje.
38:16Da neću ja sa budalama da se smađu. Nego šta. Moma, kažem ja.
38:22Kosta? Da, ko drugi.
38:33Koliko treba trbušnjaka da uradim da mi se pločice pojave za dva dana?
38:39Za dva dana? Leo, za dva dana niko nikada u istoriji čovečanstva nije dobio pločice.
38:47Tebra, ne znaš s kimi razgovaraš. Daj mi tačan broj i ja ću da budem prvi čovek u istoriji kome su se pločice pojavile za 48 sati.
38:56Večkej!
Recommended
37:10
|
Up next
40:10
37:08
1:25:57
1:39:22
1:02:54
30:56
34:34
35:11
48:38
45:29
40:17
40:45
41:53
40:03
43:21
40:30
44:02
39:29
43:42
43:36
45:13