Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00DZIĘKI ZA OBSERWACIE
00:30KTO BY JE KTO BY POTRAFIŁ ZLICZYĆ
00:33A NA WSPODZIE I ZACHODZIE TU
00:41W ARKU!
00:43TAM!
00:43W OBRODZIE!
00:44STOI POGRŻONY W SMUTZKU
00:47GIPCOWYCH!
00:48GIPCOWYCH KRASNOLUDZKU
00:50NIEŚ NAS NIEŚ!
00:54KURZOWA KURO
00:55BO POTRZEBNA JEST I KÓRA
00:58BO POTRZEBA
01:00PILNIE LENKU
01:01DŁÓWKRAZ NA JEST GIPCÓW CZEKA
01:04GIPCOWYCH KRASNOLUDZKU
01:10To my jesteśmy...
01:24Eee, ha.
01:35Pikulik, coż ty taki nerwowy?
01:38Oświrek, pilnuj steru, dobra?
01:41Jak mi mapa odleci, to się pogubimy w tej, no, tej, Bawarii.
01:45To tu będziemy lądować?
01:47A gdzie mięskają te niksy?
01:48Hmm, aha, aha, to Alpy, tu są Niemcy, a niksy są wodnymi demonami.
02:01No to mogą mieszkać w tej rzece, która się nazywa Pulat.
02:05O, to rozpoznamy je po tym, że są mokre?
02:09Pradziadek mówił, że jak mają dobry humor, to są bardzo miłe, a jak zły, to mogą i pod wodę wciągnąć.
02:16Nie powiedział, jak wyglądają.
02:19Ale fajny zamek!
02:22Normalnie jak z bajki.
02:24Sam jesteś jak z bajki.
02:26To najładniejszy zamek świata.
02:28No i Schweinstein.
02:30Nie mądrzyj się tak.
02:32I w dodatku, panie Miercku.
02:34Co się czepiasz, co się czepiasz?
02:35Języki obce trzeba znać.
02:37Jak język z nas, to już nie jest obcy.
02:40Ciekawe, co powiesz, jak spotkamy takiego niksa i nie będzie chciał nam dać łódki, ha?
02:49No jak to, co?
02:50Dzień dobry mu powiem.
02:51Głód mogn.
02:52No i Boże!
02:53Rozkwasimy się o ten Spainstein!
03:03No i widzisz!
03:04Co z ciebie, Mimwabila, to zabrała Rustkę do sterowania!
03:14Mamy włos liczy żeby i lustro gnomów.
03:17A teraz zdobędziemy łódkę niksów i może w końcu zrobimy degipsator.
03:22No i widzisz!
03:23No i widzisz!
03:24No i widzisz!
03:25No i widzisz!
03:26No i widzisz!
03:27No i widzisz!
03:28No i widzisz!
03:29No i widzisz!
03:30No i widzisz!
03:31No i widzisz!
03:32No i widzisz!
03:33No i widzisz!
03:35Klaus, widziałeś błyskawicę?
03:39Idzie burza!
03:40Nie możemy stać pod drzewem!
03:43Ale ty łowiłaś, a ja nie!
03:45To niesprawiedliwe!
03:47Jak przez ciebie we mnie trafi Biorun, to będzie sprawiedliwe?
03:53Bez przynęty i tak nic nie złowisz.
03:56Złowie!
04:02Złowie!
04:03W minutę założysz się, proszę!
04:05Dobrze!
04:06I ani minuty dłużej!
04:12Łojanki!
04:14No i po burzy!
04:24Heidi!
04:25Heidi!
04:26Heidi!
04:27Heidi!
04:28Heidi!
04:29Heidi!
04:30Coś się złapało!
04:31Nie mogę wyciągnąć!
04:35Ale połów!
04:48To tylko jakiś pajac!
04:55Jaki pajac!
04:57Oświrek!
05:00Krasnąc za granicy!
05:04Guten Morgen!
05:06Ale gadżet!
05:07Nie jestem żaden gadżet!
05:11Mam tu misję w okolicy!
05:14Mam tu misję w okolicy!
05:16Jaką misję?
05:17Jaką misję?
05:18Jaką misję?
05:19Słucham łózki Nyksa do Degipsatora!
05:22Nyksy to takie głodne demony!
05:25Czytałam o nich!
05:26A co to Degipsator?
05:28To carodziejski eliksir, który pomoże odstarować inne krasnale zagipsowane przez madyliska!
05:35Ale to długa historia, a ja się spieszę!
05:45Pa!
05:46Nie mam czasu!
05:47Poczekaj!
05:49Idziemy!
05:50Ja chcę zobaczyć te Nyksy!
05:52To lepsze niż łowienie ryb!
05:54A co powiemy rodzicom, jak tu przyjadą, a nas nie będzie?
05:58Cześć, mamo!
06:00Wszystko w porządku!
06:02Klaus złowił krasno...
06:04Karasia!
06:06Na razie!
06:08Może trzeba mu będzie pomóc!
06:10Idziemy!
06:11Aha!
06:12Ale mamie ani słowa!
06:14Dobra!
06:25No to my możemy poszukać Nyksa, a ty, Babu Jago, lecz po mapę i łyżeczkę!
06:31Dobra, o świrek!
06:33Zgubiliśmy go!
06:34Wracamy!
06:39O Jezu!
06:40O Jezu!
06:41O!
06:43O!
06:44O!
06:45O!
06:46O!
06:47O!
06:48O!
06:49O!
06:50O!
06:51O!
06:52O!
06:53O!
06:54O!
06:55O!
06:56Guten Morgen!
06:58Tego szukasz?
06:59O!
07:00Mapa?
07:01I łyzeczka Babu Jagi!
07:04Tak naprawdę to suka młyskiniksa.
07:15Dziadek ma gościa.
07:17Mam nadzieję, że dzisiaj będzie w dobrym humorze.
07:20Zabawka! Ryba już chyba nigdy nie wpadnie. Chyba się wpuszczę.
07:36Guten Morgen!
07:40Elektronika made in China.
07:43Tam z Chin. Z Polski jestem.
07:47Polska zabawka i ciała po zamoczeniu.
07:52Akurat uwierzę.
07:55Kiszczyzna i tyle.
08:02Może chociaż kupaczkę złapię. Kiszki marsza grają.
08:07Wypuszcz mnie!
08:13Może oni, może oni widzieli oświrka.
08:15Heidi! Jeszcze jeden krasnoludek!
08:18Gutmogm!
08:19Zaginął nam taki... taki...
08:21Krasnoludek?
08:22Chyba poszedł nad wodospad.
08:24Na wodospad!
08:43Znowu zabawka!
08:44Unerweter!
08:45Przez!
08:46Przez!
08:52Hej!
08:55Krasnoludku!
08:56Jesteś tam?
09:00Ojej!
09:01No!
09:02To było bardzo niebezpieczne!
09:04Babu Jaga!
09:05Czy to jest Nix?
09:07Babu Jaga?
09:08Proszę!
09:09Znalazłam!
09:10Nasza mapa i łóżeczka!
09:11Była w szuwarach pod wodospadem!
09:13Tak mamo!
09:14Co?
09:15Nad wodospadem!
09:16Krasnoludk!
09:17Krasnoludk!
09:18Krasnoludk!
09:19Was!
09:20Pani!
09:21Narawanna!
09:22Nasza mapa i łóżeczka!
09:24Była w szuwarach pod wodospadem!
09:27Krasnoludk!
09:28Tak mamo!
09:31Co?
09:32Nad wodospadem!
09:33Klaus złowił taką wielką rybę, że porwała nam wędkę i właśnie ją odzyskujemy!
09:36Właśnie ją odzyskujemy.
09:38Dobrze, już idziemy.
09:42Coś mi się zdaje, że rzadko mówicie rodzicom prawdę.
09:47Eto.
09:48Klaus, idziemy stąd.
09:53Proszę, tego szukacie?
09:55A, łuska Niksa.
09:57Ale ładna.
09:59No to mamy łuskę.
10:01A, jeszcze coś.
10:06Teraz nie będą kłamać.
10:08Tak to działa.
10:13O, fajny samolot.
10:15No chodź.
10:15Zezmę go do domu.
10:23Ojej, a oświlek?
10:25Ten drugi maluch jest tam.
10:30Mój dziadek jest ekspertem od tajemnych eliksirów.
10:35Dziadku.
10:36A gdzie krasnoludek, który się wpadł do siatki?
10:42A zabawka?
10:43No, zamknąłem.
10:46Słyszałaś, Babu Jago?
10:48Oświlek siedzi w więzieniu.
10:51A, Babu Jaga?
10:53Ale się świetnie zamaskowałaś.
10:56Nie poznałem cię.
10:58Na kongresie w NRD zrobiła furorę.
11:00Miała wykładę o wtopianiu się w teren.
11:05O, świlek.
11:05Oj, w kufrze.
11:06Co ja narobiłem?
11:08Nie gniewaj się, ja niechcący.
11:13Oj, muszę sobie sprawić okulary.
11:15Na zgodę.
11:19Wiadomo, jak nikt głodny, to nikt zły.
11:23Nie mogę.
11:25Mam dopiero dwieście lat.
11:26A może ty?
11:31Nie, dziękuję.
11:33Muszę dawać dobry przykład.
11:37No to teraz musicie zdobyć guzik Latusza.
11:41Poznałem jednego na kongresie.
11:44Mieszka w Paryżu.
11:46Znowu gdzieś musimy lecieć.
11:48Dostanę normalnie choroby lokomocyjne.
11:50Dobrze, że w końcu psy lecieliście.
12:02Już zacząłem myśleć, że naprawdę jestem zabawką.
12:08No dobra, ale skoro te ryby wam uciekły, to co robiliście przez cały dzień?
12:12Klaus złowił krasnoludka z Polski.
12:15A potem poznaliśmy Nyxę i jeszcze innego krasnoludka.
12:18I jeszcze takiego stwora z patypów.
12:20Wy to macie fantazje.
12:48Pani nieominaj mi.
12:52Na wesprę że z Timneta
13:04w PANA.

Recommended