- 7/4/2025
Copyright | Danmarks Radio (DR)
Category
đș
TVTranscript
00:00Musik
00:01Hej med jer to og I skal vĂŠre sĂžde ved mig
00:25Jeg har haft to forlĂžsninger med sugekrop
00:27Et kejsersnit og en moderkabel stĂžrrelse med en flyvende tallerken
00:31SĂ„ jeg trĂŠnger til omsorger til en stor, stiv
00:35Ja, du skal ikke se pÄ mig, vi er skilt
00:37Whiskey
00:39Mor, du er altsÄ begyndt at drikke alt for meget efter skilsmissen
00:43Synes du, jeg ligner en alkoholiker?
00:47Hvis du gerne vil have det, sÄ kan jeg lade vÊre med at tage den drink
00:51Hvis denne skal vÊre, sÄ kan jeg holde fuldstÊndig op sÄdan
00:57Godt, det er bare et ord
00:59Men Sina, hvor gĂžr du med den flaske
01:03Og sÄ var den ikke engang 12 fri
01:05Hvorfor tÊrer du dig pÄ den mÄde, Signe? Har du spist et eller andet underligt eller hvad?
01:10Det er nemlig lige det, jeg har
01:11E7, E28, E457
01:15Europas motorveje
01:17AltsÄ i skolen i dag snakkede vi om, hvor usundt vi lever
01:21Tak, fordi I har Ăždelagt vores jord
01:23Ja, jeg nÄr sikkert ikke engang at blive 25
01:25Nej, for vi har sikkert kval derinde, da du
01:27Thomas
01:29Signe, der er ikke ret mange familier, der lever sÄ sundt som vi gÞr
01:33Okay, okay, okay
01:39Hvem har et nervepillerne?
01:41Hvad snakker du om? Vi har da ikke nogen nervepiller
01:43Jo, Jonas tÊnker pÄ de vitaminpiller, jeg tager imod et flyskrÊk
01:47Er det ikke rigtigt, min skat?
01:49Hvad sker du med de grim, grim piller?
01:51Jamen jeg troede, at vores nye kok kunne fÄ gang i omsÊtningen
01:53Men vi har altsÄ kun haft tre kunder i dag
01:57Tre kunder? For en hel dag?
01:59Stik mig nervepiller
02:01Dem har jeg smidt ud
02:03I vores familie skal vi ikke spise nervepiller
02:05Der kan nemlig oplyse om, at depression kan helbredes
02:07Det er blandt andet et symptom pÄ dÄrlige spisevaner
02:09Jeg troede, at depression var et symptom pÄ, at man var deprimeret
02:13Jeg skal nok sÞrge for, at I fÄr det meget, meget bedre
02:15Alle sammen
02:17Jeg vil Ăžnske, at din bror ville sĂžrge for, at jeg fik det lidt bedre
02:19HvornÄr begynder den pizza par at give overskud?
02:21Jeg er meget bekymret for tiden
02:23Jeg er faktisk helt vildt stresset
02:25Bekymret, stresset, deprimeret
02:27Det er sgu da ikke sÄ underligt, at der ikke kommer nogen der ned i Bronto
02:29Hvis du stÄr der og ligner en selvmordskandidat
02:31Nej, du gĂžr det ikke nemmere for drengen ved at presse ham
02:35Nej, det er heller ikke meningen, jeg prÞver bare pÄ at kaste lys over situationens alvor, ikke?
02:39Det er ogsÄ det, jeg vil
02:41Kaste lys over situationens alvor
02:43Jonas, sĂžvner her, ikke?
02:45Jeg lÄnte dig penge til din pizza par
02:47Og meningen var sÄ, at du skulle betale tilbage
02:49Stille og roligt
02:50Er du klar over, hvor pengefixeret du er, far?
02:52Jeg er sgu da ikke pengefixeret, jeg har jo aldrig fÄet nogen af dig
02:54Jo jo, du har ikke fÄet dem endnu
02:56Det er ikke det samme som, at du aldrig har fÄet dem
02:58Hallo?
03:00Lige et Ăžjeblik, ikke?
03:02For hver dag, da en pizza var Äbent, sÄ taber jeg penge
03:04Jeg skal nok, far
03:06Lige et Ăžjeblik, siger jeg
03:08Vi kun tĂŠller her
03:10Jeg prĂžver faktisk at redde vores liv
03:12I min familie holder af jer og vil gerne have, at I lever rigtig lĂŠnge
03:14Hvad er det, du snakker om?
03:16Hvis femdagsplan
03:18Den gĂžr jer slanke og sunde
03:20Og stanghyste, Aske
03:22PĂ„ Ă©n uge
03:24Det lyder jo spĂŠndende, skat
03:26Nej, jeg tror pÄ mirakler
03:28I fÄr et specielt kostprogram, et specielt motionsprogram
03:30Et specielt sexprogram
03:32SÄ tror du virkelig pÄ mirakler
03:34AltsÄ, jeg ved bare, at nu denne her uge eromme, har I fÄet det sÄ godt
03:38Det er lige noget sÄdan, to midaldrende fraskilte
03:42Har rigtig, rigtig brug for
03:48HvornÄr begynder kuren, skat?
03:50Med det samme
03:52SÄ mÄ vi hellere hÄbe pÄ mirakler, hva mor?
03:54Ja, du mÄ hÄbe pÄ mirakler
03:56Hvis ikke der snart sker noget i lÞbet ugen her, sÄ lukker jeg pronto
03:58Pronto!
04:00Hyld jeg her, hyld jeg her, der er en pÄ vej herned
04:02Der kommer en kunde, stÄ klar, stÄ klar
04:04Kom
04:06Der kommer en
04:08Nej, nej, nej, han smutter
04:10Nej, nej, nej, nej, det kan han ikke
04:12Hvis der ikke snart kommer en kunde, sÄ lukker far pronto
04:14Mit levebrĂžd er alt sort
04:16Jeg ender som en lille lort
04:18En lille lort, jeg er en lort
04:20Hvad glor du pÄ?
04:22Undskyld, du skulle vel ikke vĂŠre interesseret i en pizza
04:24Nej, jo jo jo
04:26SĂ„ er du kommet til det rigtige sted
04:28Hvis der var noget specielt, de kunne tĂŠnke dem
04:30SĂ„ er dagens pizza jo meget specielt
04:32Ej, jeg tror jeg kigger lidt
04:34Tak
04:44Du har vist meget svĂŠrt ved at bestemme dig, hva?
04:46Ja, ja, ja, det har jeg vist
04:48Nu skal du holde op med at genere kone
04:50HĂžlja, du skal holde op med at genere din chef
04:52Hvis der er noget jeg skal anbefale, sÄ kan jeg godt det
04:54Nej, jeg skal nok selv finde ud af det
04:56Tak, tak, tak
04:58Bare gi' dig god tid
05:00Ikke for god tid, vel?
05:02Nej, nej, nej, jeg kan godt se I virkelig har travlt her
05:04Har du et problem med vores kundeunderlag, hva?
05:06Nej, men det har du vist, hva?
05:08NĂ„, og hvor ved du fra, hvordan jeg har det og ikke har det
05:10Du har mÄske sÄdan en syvende sans
05:12NĂ„, du mener sjĂŠde sans, hva?
05:14Ved du, jeg synes du skal tage din sjĂŠde sans
05:16Og finde en chavramabar du kan genere
05:18I stedet for!
05:24Husk nu hvad din far har sagt, han er vores fĂžrste
05:26Kunne i denne her uge, Ă„h gud
05:28Undskyld herrer
05:30Undskyld, det var ikke min mening at fornĂŠrme dem
05:32Ăh, jeg har bare vĂŠret enormt stresset her
05:34PĂ„ det sidste mars
05:36Det er min skyld, kunne de ikke tĂŠnke dem
05:38At sidde ned og kigge en ekstra gang pÄ menuen
05:40Jo, de kunne, sÄ ja de kunne
05:42SĂ„dan der
05:48Ja, sÄ er tiden gÄet, hvad kunne de tÊnke dem?
05:50Ja, det er pudsigt
05:52Normalt er jeg ret hurtig til at bestemme mig
05:54Men lige i denne her situation er det en lille smule svĂŠrt
05:56Ja, det bliver de nĂždt til lige ved at korte den her ynkelige sejtrĂŠk
05:58Og gĂžre det kun kortere
06:00Kalder du mig for ynkelig?
06:02Nej, jeg sagde bare ikke
06:04SÄ de mener altsÄ, jeg kaldte dem for ynkelige?
06:06NÄ, men okay, sÄ siger vi det
06:08For kunden har jo altid ret, ikke ogsÄ jo?
06:10De er ynkelige
06:12Er de sÄ glad?
06:20Tak for hĂžflig betjening
06:22PrĂŠgtfuld mad og en uforglemmelig aften
06:24De er altid velkommen en anden gang
06:26SĂ„dan en klam idiot, hva?
06:28Ja, sÄdan en klam idiot
06:30SĂ„dan en klam idiot
06:32SĂ„dan en klam idiot
06:34Nej, det er helt enkeld
06:36SĂ„dan en klam idiot
06:38Det er kĂžjer
06:40Det er kĂžjer
06:42Det er kĂžjer
06:44Hvad er det?
07:14NĂ„.
07:17Robert bankede pÄ dÞren til Dorte, den elskerinde, han ikke havde set i 15 Är.
07:28Han var nervĂžs og fortrĂžd nĂŠsten sit forhĂŠvne, da en kvinde Ă„bnede dĂžren.
07:37En sexet kvinde er den slags, man kun ser en gang i sin liv en dÞrÄbning.
07:44Hun stod der og bĂžd sig til med sine lange, elegante mĂžrbrĂŠdbĂžffer.
07:52Et bÞlgende hÄr sÄ blÞdt som bÊrnÊs.
07:57Skuldre sÄ runde som bagte kartofler.
08:01Og en udskĂŠring, der struttede som to isbomber.
08:04HjĂŠlp, jeg dĂžr af sult.
08:08Jeg dĂžr af sult.
08:10Hej far. Farvel far.
08:15Hvor skal du hen med alle maden?
08:16Tal ordentligt i mit kĂžkken.
08:18Jeg vil ikke tale, jeg vil spise.
08:20Okay, jeg gÄr ud og handler.
08:22SĂ„ husk at kĂžre Ăžkologisk vc-papir.
08:24Skal vi nu ogsÄ til at spise vc-papir?
08:26AltsÄ, du iser dig alt for meget op over det her.
08:30Synes du, jeg virker oppisset?
08:32AltsÄ, alle maden er vÊk!
08:35Hvad er det?
08:36Det er en guldrÄd.
08:37NĂ„, siger du ikke?
08:38Jo, velbekomme.
08:39Jeg har lige fÄet en til frokost.
08:40Og gĂŠt en gang, hvad du skal have til middag.
08:43AltsÄ, jeg har aldrig sagt, at jeg vil vÊre med til det her.
08:45Jeg har aldrig sagt, at jeg skal Êndre mine spisevÊnder bare pÄ grund af hende.
08:48Vores sĂžde lille datter, som har haft af helvede til at sige, lige siden du meddelt, at du ville skilles.
08:52Ă
h, vil det sige, at vi skal rette os efter alle hendes skÞre pÄ at fÄ en individÞr?
08:56Nej, bare indtil hun bliver gift.
08:57Ved du hvad, jeg er fuldt ud tilfreds med mig selv.
08:59Jeg har ikke sind at ĂŠndre mig.
09:01Nej, vi Þnsker sÄdan set hellere at Êndre dig, Thomas.
09:02Vi Ăžnsker bare at ĂŠndre din fasong.
09:05Hvad for en fasong skal jeg sÄ have?
09:06Jeg er glad for min fasong, og jeg er meget lykkelig for den en dag, ikke?
09:09Og jeg kan godt lÄne dig for en ting.
09:10De her smÄkagelsene her er hÊttigt.
09:2231.10.1984.
09:25Ăffersines barnedĂ„b.
09:28Ved du hvad, jeg kan godt sige dig.
09:29Jeg trĂŠkker mod det her projekt.
09:31For en gangs skyld vil jeg ikke finde mig i, hvad bĂžrnene siger.
09:33For en gangs skyld slÄr jeg manden i huset i bordet.
09:36Jeg er manden i huset.
09:37Jeg slÄr i bordet, og jeg spiser lige prÊcis, hvad fanden det er.
09:40Det passer bare dig med.
09:47Velbekomme, skat.
09:49Nej, skal jeg skÊre dÞren i smÄ happer til dem?
09:51Er det her, der ringer efter pizza?
10:13Du mÄ ikke sige noget til mor.
10:15Det kunne han ikke drĂžmme om.
10:16Du har kidnappet min pizza.
10:18Den stÄr ikke pÄ den nye kostplan.
10:20Der stÄr intet pÄ den kostplan, jeg stÄr af.
10:22Ja, det er fint med mig.
10:23Ja, det bliver lige 35 kroner, far.
10:24Ăh, din mor har lige stjĂ„let min pizza.
10:26AltsÄ, hold nu op med at vÊre sÄ nÊre. Du fÄr rabat i forvejen, ikke far?
10:29Jamen, det er sgu da mig, der ejer pizzaen.
10:31Jamen, hvordan skal jeg tjene penge, hvis du bliver ved med at ringe og bestille pizzaer, du ikke vil betale for.
10:34Hvor jeg gÄr konkurser, det er din skyld, El.
10:35Ja, sÄ her.
10:36Ă
h, tak.
10:40Hej, Thomas.
10:42Hej.
10:44Hej, Gitte.
10:45Hej, Lotte.
10:46Gitte.
10:46Jonas.
10:48Jonas.
10:49Gitte.
10:49Og Gitte.
10:51Gitte, vores lillebumse, buttede, nuttede babysitter, hva?
10:55Gitte fra slavelse.
10:57NÄh, hende, Gitte, som var sÄ fed og grim, og alle mine kammerater troede, du kom fra en anden planet.
11:02AltsÄ, hvad har du da for andre?
11:04Tak i lige mÄde.
11:05Hvad er hende sÄ at komme op ad trappen, ikke?
11:07Hvor er det sÞdt af dig, at du ville komme og kigge pÄ vores sundhedsplan.
11:10Sundhedsplan? Hvad for en sundhedsplan?
11:11Far, har den kvinde der skistet ble pÄ mig, hva?
11:17Fint, den klarer vi.
11:1810 til frokost i morgen.
11:20Tak, Katinka.
11:21Hej, hej.
11:25Hallo?
11:31Hallo?
11:34Ja, jeg tjekker lige Eko ud i lokalet.
11:36Hallo?
11:37Det Eko holder snart op.
11:40Vi fÄr et selskab pÄ 10 til frokost i morgen.
11:43Yes, yes, yes, yes!
11:45Du tror ikke, der er noget galt med dem, hva?
11:47Nej.
11:48Det er min veninde, Katinka.
11:49Hun har et job i turistbyrÄet, og hun foreslog dem at spise frokost her.
11:52Jamen, det er jo en glimrende idé.
11:54Du skal bare give dem lidt rabat.
11:56Rabat? Hvordan rabat?
11:57To pizzaer for en pizzaspris.
11:59Vil det sige, at hver gang de betaler for en, sÄ skal jeg give dem en til gratis til eller en dÄrlig forretning?
12:03Hvad vil du helst have? En dÄrlig forretning eller en nul forretning?
12:07Ăh, jeg vil have en kĂŠmpe forretning.
12:10Et stort internationalt spisested for gummier.
12:14Og ved du hvad, Hylia?
12:15Jeg kan allerede mĂŠrke, at vi er ved at opbygge en lojal kundekreds.
12:17Ă
h, forresten, Jonas, der er noget, vi to mÄ tale om.
12:23Etikette.
12:23Ja, god idé, vi skal have nye etiketter pÄ Êskerne.
12:25Danmarks gummipizza, no moro uno, ja?
12:27Nej, ikke sÄdan en etikette. EtiketteopfÞrsel.
12:31Jamen, min opfĂžrsel fejler da ikke noget.
12:33NÊh, den er bare dÄrlig.
12:35To grÄ ord for alle kunderne.
12:37Jonas, har du aldrig hĂžrt om begrebet kundepleje?
12:39Og gĂžr kunderne glade? GĂžr dem tilfredse?
12:42Ja, simpelthen, tror du, det her er en massageklinik, hva'?
12:44SĂ„ siger manden til kvinden.
12:51I tror, det er lĂžg. I tror, det er lĂžg.
12:54Hvis jeg selv mÄ vÊlge, sÄ vil jeg hellere have cyklen.
13:05Jeg tror, Gitte synes, det er lidt sjovt.
13:08Nej, virkelig. Hvorfor tror du dog det?
13:13Undskyld.
13:14Jeg kan stadig ikke huske, at Thomas var sÄdan en pussyfyr.
13:17Det er, fordi du ikke har vĂŠret i seng med ham.
13:18Ej, mor!
13:19Nej, skat. Jeg mener bare, far plejede altid at fortĂŠlle vittigheder, fĂžr vi sov.
13:23Nej, det er da kĂŠrt.
13:24Ja, det var stort set ogsÄ det eneste, han gjorde.
13:27Nej, hun tager bare fis.
13:29Nej, jeg gĂžr ikke.
13:30Far, vi skal lige til at spise, sÄ vil du godt...
13:32Det er ikke bord? Ja, selvfĂžlgelig.
13:33AltsÄ, Gitte, men hvad?
13:34Det er simpelthen sÄ sjovt, du er her igen.
13:37Simpelthen sÄ sjovt.
13:38AltsÄ, der har ikke vÊret meget sjov her i huset siden skilsmissen.
13:40Skilsmissen? Hvad for en skilsmissen?
13:43For otte mÄneder siden, vi bor bare sammen, indtil Thomas har fundet sit eget.
13:46Det er jeg meget ked af at hÞre. Jeg har aldrig troet, at det vil gÄ fra hinanden.
13:49I virker du lykkelige?
13:51NÄ, det er jo bare sÄdan noget, der sker, ikke?
13:54Men, Ăžh...
13:55Vi er da stadigvĂŠk venner, er vi ikke?
14:00NÄ, hvor er stÞdt I sÄ pÄ hinanden?
14:03Jamen, det var faktisk Signe, der kom ind i min helsekostbutik for at fÄ nogle gode rÄd om femdagsplanen.
14:07En helsekostbutik? Har du en helsekostbutik?
14:10Ja, kender du Sund i munden?
14:12Nej, han kender langt hved i halsen.
14:17Godmorgen, mor. Du skal op nu, ellers kommer du ikke med.
14:21Ă
h, sÄ begynder dag tre.
14:24Kom nu, mor. Jeg kommer for sent i skutter, du har lovet at give dig til med pÄ en lang lÞbtur.
14:28Ă
h!
14:29Ă
h!
14:30Ă
h, gud, hvad er der sket? Hvad er der galt?
14:33Brune linser.
14:34Ă
h, gud, nej. Det er min skyld.
14:36Jeg har glemt, du allergisk gÄr for brune linser.
14:38Ăh, mor, mor, du har ikke set min ad.
14:41Brune linser.
14:43Jamen, mor er jo allergisk over for brune linser.
14:45Ja, tak. Den er fisket ind pÄ min harddisk.
14:47Lotte, du kan da ikke lĂžbe i den tilstand.
14:50SĂ„ bliver jeg nok nĂždt til at lĂžbe med Gitta alene.
14:53Ărgerlig nok.
14:55Jeg hilser.
14:56Kong.
14:57Hej, hej.
14:58Hej.
14:58Far, jeg kan ikke lÄne din gamle smoking, vel?
15:02Du har altsÄ nÞdt til at stÄ op, mor.
15:05Det skal jeg, det kan jeg ikke.
15:06Jamen, du kan ikke lade far tage alene pÄ den lÞbtur.
15:08Han er ikke alene, han er jo sammen af...
15:11Gitta!
15:18Hey, kan I ikke lige vente lidt?
15:19NĂ„r du skal snakke til Gitta.
15:22Hej.
15:23RĂŠt dig op.
15:24Hej, mor.
15:24Hvad nu?
15:25Det strĂŠkker vi lige lidt her.
15:26Nej, nej, det gÄr helt fint.
15:28Det er rigtig godt.
15:29Er der overhovedet ikke far for noget som helst?
15:31De har det ikke spor sjovt.
15:32Kom, mĂŠrk her.
15:34De render lige frem hos moskĂŠndens.
15:36Det er frygteligt.
15:38Okay, godt.
15:40Jeg ringer.
15:41Hej, hej.
15:43Hvad, skal vi fortsĂŠtte?
15:49Ja, sÞdegÄrd.
16:04SÞdegÄrd.
16:06SÞdegÄrd.
16:06SÞdegÄrd, pludselig.
16:07Thank you.
16:12Gentlemen, welcome.
16:14My name is Jonas Polajt Gregersen,
16:16and I will be your waiter for tonight.
16:17I can recommend anything on the menu,
16:19because our new cook, Kukulia,
16:22has many good recipes up her dress.
16:25Up her dress?
16:26No, I mean, of course, up her sleeve.
16:32Pistel omelette?
16:34No, sorry, we don't have omelette.
16:39Omelette.
16:40Omelette.
16:41Oh, you just take your time, my time.
16:43You just take everybody's time.
16:45Well, you know what I mean, don't you?
16:47Oh, excuse me.
16:48Yes?
16:49When does entertainment start?
16:51What entertainment?
16:52Cut chinka from the tourist office set.
16:55Entertainment in front of pizza.
16:58Singing waiters and comedy.
17:00But no, no, no, no, no, no.
17:01Stand up here.
17:03I mean, of course, stand up comedy.
17:07Oh, comedy.
17:09No, I mean, no entertainment here.
17:11I mean, sit down.
17:12But no, Kukulia, no, no.
17:20No, where are you going?
17:21You can't go.
17:22What?
17:22I'm sorry.
17:23We'll go to another place.
17:24Why?
17:25We really look forward to singing waiters.
17:27No, you can't go.
17:29Because if you go, my father will close this place.
17:31En lille pizza med ravioli.
17:35Som alle elsker sÄ helt utroligt.
17:41So why don't you just sit down, gentlemen, and look at our fine, fine menu.
17:46And remember, just take your time, which reminds me.
17:49Each knee, sang, si, ta-a-mai, miso-masa-ha, yes it is.
17:53Yes it is.
17:54Oh, ja.
17:59Kom med.
18:00Plads.
18:01Det er simpelthen utroligt, det her.
18:02Her gÄr jeg og drÞmmer om at fÄ min egen pizza bar.
18:03Et hyggeligt lille sted, hvor der ikke sker noget sĂŠrligt.
18:05Og nu har du fÄet rodet mig ind i en eller anden filial af noget japansk mafia-karugia.
18:09De dÞgnÄben casino-pizza-bar-ting.
18:11Du vil have gang i forretningen, ikke?
18:13Godt, nu fÄr du gang i forretningen.
18:15Symmersen.
18:15Ja, men selvfĂžlgelig, selvfĂžlgelig.
18:17Husk at synge.
18:18Synge, synge, synge.
18:21When the moon hits the sky like a big pizza bar, that's a morgue.
18:29La, la, la, la, la.
18:30Jonas, jeg mÄ altsÄ snakke med dig.
18:33Signe, du mÄ vente lidt. Jeg har nemlig kun...
18:38Hvor er far?
18:40Nau, det er kinter-acting.
18:41Ăh, nĂ„r de gĂžr, jeg er travlt, farvel.
18:46Far er blevet forelsket en anden, og det er min sky.
18:48Hej, hej!
18:51Ej, hvor er det sjovt det her!
18:53Det er utroligt!
18:55Ej, altsÄ!
18:58Nu er jeg simpelthen fantastisk, Gitte!
19:01Ved I hvad unger her? Der er noget, jeg mÄ fortÊlle jer.
19:04Det er ganske utroligt!
19:06Jeg har nu 8 km i dag!
19:09Jeg bliver simpelthen sÄ sundt, at han har vÊret sammen med dig, Gitte!
19:13Det er ikke pudsigt. Jeg bliver sÄ usundt af at vÊre sammen med jer to!
19:16Hvad er det, du har gang i for?
19:18Synge, Jonas! Synge!
19:19Hvad er det, du har gang i for?
19:23Hvorfor synger Jonas, nÄr han snakker?
19:25Hvorfor stÄr I selv og synger her?
19:27Fordi det er sÄ sundt for bedÞjelsen at synge, Thomas!
19:30Du lever som 2-3 Ă„r mere, hvis bare du synger Ă©n time om dagen!
19:33Gitte, du er simpelthen sÄ positiv! Jeg mener det!
19:37Jeg gĂžr mit bedste!
19:39Jeg ved ikke, om du mÊrker det, far, men mirakel er sÄdan set sket.
19:41Og ved du hvad? Det er travlt!
19:43Ejja! Look at all his customers are!
19:46Where do they come from?
19:47Japan!
19:48Japan! Wow!
19:50Wow, Japan! Wow!
19:53Der er simpelthen fed karma her, ikke?
19:55FÞrst sÄ mÞder min veninde Gitte!
19:57Hej!
19:58Hej!
19:59Og sÄ fÄr Ponto her en optur, men der breder sig nogle fede vibrationer!
20:02Ja!
20:03Som ukrudt!
20:05Ja, hyldia, hyldia!
20:06Ved du hvad? Vi vil godt bestille en positiv pizza!
20:09Og Gitte, sÄ tager vi sgu hjem til dig bagefter!
20:11Fint!
20:12Jeg har forsĂŠnket Bob ved bade i badevĂŠret!
20:14Ej, far, det lyder kedeligt!
20:16Ej, et par timer sÄ kedeligt, sÄ kan man jo nok klare!
20:18Det er skĂžnt at kedeligt!
20:20Excuse me, do you have any salad dressing?
20:23Salad dressing? Just a minute!
20:25Just a minute!
20:26Lad os se, en gang kan jeg se...
20:27Aaaaah!
20:28Min ryg!
20:30Oh, I'm sorry!
20:32Gratis salat til alle salads all over the house!
20:35Er der ikke et sted, han kan ligge ned?
20:37LĂŠgge ned? Hvad skal han ligge ned for?
20:39Det er min far, han skal overhovedet ikke ned og ligge med dig!
20:41Vi har en sofa i baglokalet!
20:42Jonas, nÄr pizza nu!
20:43Hvad sker der?
20:46Aaaaah!
20:47Jonas!
20:48Hvor er far?
20:49Mor, du skal ligge hjemme i din seng!
20:51Hvor er far?
20:52Ingen svĂŠrt, han er ikke her!
20:55Ăh, medmindre han ligger ud i baglokalet og rĂ„ber!
20:58Uh!
20:59Ăh!
21:00Ăh!
21:01Ăh!
21:02Lotte!
21:03Hvor er det?
21:04Hvor kan du kunne finde pÄ at flÞre det med min eksmand, at du har mand?
21:07Og to smÄ bÞrn, der sidder og venter derhjemme!
21:10Lotte, hĂžr nu her ikke!
21:11De fÞlelser, der er opstÄet mellem mig og Gitte, de opstÄr kun en gang eller to her i livet, ikke?
21:16Er du gift?
21:17Ej, Ă„h, det betyder ikke noget!
21:18Nej, Lotte, jeg forsikrer dig da om!
21:20Jeg kunne aldrig drĂžmme om at gĂžre noget, der kunne sove nogen!
21:23Nemlig!
21:24KĂŠrlighed, det er ikke noget, man kan planlĂŠgge!
21:27Det kommer bare, ikke?
21:28Jeg mener, vi har jo ikke noget Ăžnske om at sove nogen bevidst!
21:31Ej, altsÄ Thomas, han er...
21:33Du mÄ da ikke gÞre Lotte kid af det!
21:35Thomas er en ven, og mere er der ikke i det!
21:38Ja, det er fuldstĂŠndig rigtigt!
21:40AltsÄ, de fÞlelser, som Gitte og jeg er nÊre for hinanden, altsÄ de...
21:43Hvad skal jeg sige? De er de...
21:44Hvad sagde du?
21:46Ja, du er en ven! En god ven!
21:48En god ven? Er det det hele?
21:51Ja, det er da ogsÄ fint!
21:53Du har ikke haft noget andet i tankerne?
21:55Nej! Ikke et sekund!
21:57Ingen gang et halvt sekund!
21:58Ej, undskyld, det har jeg altsÄ ikke!
22:00Heller ikke bare en lille bitte fantasi?
22:03Nej!
22:07Jamen, det er jeg da glad for!
22:10Jeg er glad for, at jeg ikke har sovet dine fĂžlelser,
22:13eller... hvad skal jeg sige... knust dit hjerte,
22:16eller dit fodÄrsben, for den sags skyld!
22:18AltsÄ, jeg er virkelig glad for, at du har taget det pÄ den mÄde!
22:22Virkelig glad!
22:24Bravo!
22:31Thomas, jeg er slet ikke klar til genslagt endnu!
22:35Klar til hvad?
22:36Nej, jeg ved godt, at jeg selv gik med til gĂŠldsmisen,
22:38og jeg gĂžr virkelig med begge,
22:40og gĂŠlderen, jeg virker skĂŠrk, og det gĂžr ud om,
22:42at jeg kan kommunikere kikulationen,
22:44sÄ gÞr det sÄ ondt inden i, Thomas, det er,
22:47sÄ er naven genklokken uder!
22:50Ăh...
22:51VĂŠlder hvad?
22:53Du kan mig ikke tale om maver,
22:55jeg bliver simpelthen sÄ hun er sulten!
22:56Ă
h, god...
22:57Jeg skal meget gnyggede kikker!
23:00Jo jo, det er jo sĂždt ellerskĂŠld.
23:02Ja, gĂžs mig!
23:03Nej...
23:05Nej...
23:07When the moon hits the sky,
23:09like a big pizza pie,
23:11that's some ore...
23:13That's some ore...
23:15Nej, det er jo japanske penge, mand!
23:19Du er meget svĂŠr at gĂžre tilfreds,
23:21hva far?
23:22Godnat!
23:23Godmas, godnat!
23:24Okay...
23:25Tillykke med det,
23:26du er flot klaret!
23:32Er han ikke gĂŠr?
23:34Hvad er det, der er sÄ morsomt?
23:40Ă
h, gikke noget!
23:41Jo, hvad er det?
23:42Nej...
23:43Jeg er gengaken opper,
23:44at gikke kunne vĂŠre engageret
23:46i jakken "'In advise saya'
23:50Hvad galt af dig med det?
23:51Jeg er gikke gÄet
23:55Lotte...
23:56En dag sÄ kommer der en kvinde,
23:58der vil interessere sig for mig
23:59En dag sÄ mÞder jeg en kvinde...
24:02For du er gengak og rÄgere ugro.
24:04Ja, vi er skilt.
24:05Jeg kan da ikke vĂŠre ëč give det
24:06udtro.
24:07Der er ikke noget mad i det her hus!
24:08Det kunne gangen end anden kvinde
24:09der er ikke noget ugro
24:10Vi er skilt,
24:11vi er ikke gift.
24:12Jeg kan ikke vÊre der utro, selvom jeg ogsÄ havde lyst af at vÊre der utro.
24:15NĂ„, kan du have lyst, skal jeg vĂŠre der utro?
24:17Nej, det er jo det, jeg siger. Jeg siger bare, jeg kan ikke vĂŠre der utro, fordi jeg kan ikke vĂŠre der utro, fordi jeg virkelig gift lĂŠngere.
24:21Haha, sÄ det gÊlder du er skilt, sÄ du vil vÊre der utro med god dankighed.
24:27Vi er ikke gift, vi er skilt, derfor kan jeg ikke vĂŠre der utro lĂŠngere.
24:32Hej.
24:33Hej, Gakkegi og Kinegak.
24:36Jeg ved godt, at Kinegak fungereret sÄdan, som du gerne ville.
24:41Jeg ved godt, at du gĂžr at krĂžde og redde kaninen fraklig og gĂžre gummhedsfarlige.
24:45Det skal vi lige tÊnke pÄ, mor. Den slags ting sker.
24:47Livet gÄr videre, og man har et standpunkt til, at man tager et nyt.
24:50Og jeg er ret trĂŠt af sundhed.
24:52Og i nĂŠste uge har vi et nyt emne i skolen. Bryd dine grĂŠnser.
24:55SĂ„ jeg vil lige teste, hvor mange burger jeg kan spise i aften.
24:58Men nu skal I blive fri for mig. Godnat.
25:01Ja, Gakke.
25:05Er hun ikke gĂžd?
25:08Hun gik med al maden.
25:11Tak.
25:12Tak.
25:13Tak.
25:14Tak.
Recommended
25:13
|
Up next
0:46
2:11
11:13
1:00