Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Comentarios
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
"Guadalajara" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
Seguir
hoy
"Guadalajara" entrevista con Avelina Lésper #ElArtedelaCanción2 #AvelinaLesper #SofíaMartín #PepeGuizar #Guadalajara #80AñosSACM
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
¡Ay, ay, ay!
00:30
Guadalajara hermosa
00:37
Quiero decirte una cosa
00:46
Tú que conservas agua del pozo
00:51
Y en tus mujeres el piel reboso
00:52
Guadalajara, Guadalajara
00:54
Quien es el alma más criticada
00:56
En el arte de la canción estamos celebrando los 80 años
01:01
de la Sociedad de Autores y Compositores de México
01:04
Guadalajara, del maestro Galanazo Pepe Guizar
01:09
en una obra de la maestra Sofi Martín
01:12
que además es de Guadalajara
01:13
Eso es, eso es
01:16
Quiero hacer aquí una petición oficial
01:18
Él nació en Guadalajara, en el barrio de San Juan de Dios
01:22
Yo quiero pedir que ese barrio se llame Pepe Guizar
01:27
Claro, hoy queda declarado
01:29
Hoy queda declarado que ahí se debe de llamar Pepe Guizar
01:33
Se lo merece
01:34
Porque de verdad
01:35
pocos estados tienen una canción
01:37
tan emblemática
01:39
tan fuerte
01:41
como la ciudad
01:43
porque además me enseñaron a Zapopan
01:45
Zapopan, Traquepaque, etcétera
01:47
O sea, que esté tan en la memoria colectiva
01:51
¿Cómo viviste cuando te dijimos
01:53
haz un dibujo sobre Guadalajara?
01:56
Bueno, pues primero que nada
01:57
cuando me invitaron al proyecto
01:59
yo creí que era una broma
02:00
porque no me la creía
02:03
estaba esperando que me dijeran así como
02:05
es broma
02:05
No sé, me siento muy feliz
02:08
de que me hubieran invitado
02:09
y pues la verdad me siento muy orgullosa
02:12
siento que es una canción muy importante
02:15
Es como un himno
02:16
Es como un himno de Guadalajara
02:18
Y creo que yo no puedo evitar como sentir orgullo
02:21
simplemente cuando empieza la canción
02:23
Y creo que habla pues hermoso de Guadalajara
02:29
como describe
02:29
Yo vivo en Zapopan y pues también menciona
02:33
A Zapopan, a Tlaquepaque
02:34
Varios partes del Estado lo menciona
02:38
Sí, como de una manera muy poética
02:41
Cuando me mencionaron que me iba a tocar
02:44
la canción de Guadalajara
02:46
pues inmediatamente me puse los audífonos
02:49
y lo primero que hace como que se me enchine la piel
02:53
es cuando empieza las trompetas
02:55
Y pues cerrando los ojos
02:58
imaginé a uno de mis personajes
03:00
cómo sería él como viviendo esta canción
03:04
Y en la primera parte del dibujo
03:07
en la parte de abajo
03:08
pues coloco a un hombre que está como cubierto de telas
03:12
que es algo que me gusta como involucrar en mi obra
03:15
y pues con un sombrero de mariachi
03:19
tocando la trompeta
03:20
y como en este ambiente como solo
03:23
pero a la vez como majestuoso
03:25
en donde también traté como de involucrar
03:27
la parte de la letra que dice
03:29
tierra mojada
03:30
Exactamente
03:32
Y pues creo que también como algo
03:34
muy tradicional del mariachi
03:36
son también los caballos
03:37
y pues en particular es algo
03:40
que también a mí me gusta mucho dibujar
03:42
y le decían mucho a Pepe Guizar
03:46
que él es como el pintor musical
03:49
y que él como pues representaba
03:53
la geografía de México
03:54
lo tenía como muy arraigado
03:56
pues en su corazón
03:57
Sí, es que es cierto
03:59
Y por ello también intenté
04:02
más que nada mi dibujo representa
04:05
el orgullo de pertenecer a Guadalajara
04:08
y algo muy emblemático de Guadalajara
04:11
es la catedral
04:12
y me gustó mucho esta foto
04:15
que tomé de la página
04:17
del ayuntamiento de Guadalajara
04:19
que es pues un desfile
04:21
de los años 50
04:22
y no sé
04:26
se me hace como un momento
04:29
muy bello también
04:30
o sea siento que
04:32
que queda como este desfile
04:34
como con la canción
04:35
y pues también en mi obra
04:37
yo trato de involucrar
04:39
pues todo lo como lo rutinario
04:42
y hacerlo como
04:44
pues no sé
04:46
crearlo como
04:46
realizar dibujos y pinturas
04:48
y algo muy rutinario
04:50
de pasear por la catedral
04:51
es ver palomas
04:53
por ello pues también quise como
04:55
involucrar a las palomas
04:57
y pues darle como esa importancia
05:00
porque es parte como de la experiencia
05:02
de pasear por el centro
05:04
Sofí
05:06
fíjate cuando
05:07
mencionas la catedral
05:09
que es así
05:10
muy muy característica
05:11
porque además tiene
05:12
esas torres
05:14
que terminan en pico
05:16
que son muy bellas
05:17
y todo esto
05:18
el dibujo
05:21
a mí me recuerda
05:22
esas postales
05:23
de los años 20
05:25
de los años 30
05:26
y cuando dices
05:27
que ese
05:27
lo sacaste
05:28
de un desfile
05:29
también me recuerda
05:31
mucho que
05:31
en Jalisco
05:33
es muy tradicional
05:34
que si
05:35
van a por ejemplo
05:36
cuando sacan
05:37
a la Virgen de Zapopan
05:38
cuando es el día
05:39
de la Virgen de Zapopan
05:40
van los charros
05:41
y llevan ellos
05:42
ellos a la Virgen
05:43
¿no?
05:44
que es el lienzo charro
05:45
de Zapopan
05:46
y todo esto
05:47
ahí está muy
05:49
imbuida
05:50
la charrería
05:51
la música
05:52
obviamente
05:53
de mariachi
05:53
y todo esto
05:54
que en la canción
05:56
de Pepe Guizar
05:56
él supo captar
05:58
muy bien
05:58
esa atmósfera
05:59
de la cultura
06:00
y de la idiosincrasia
06:01
del Estado
06:02
y este sí me da
06:04
justamente
06:05
esas postales
06:06
¿no?
06:07
muy nostálgica
06:08
de la
06:09
de
06:09
de todo este
06:11
ambiente
06:11
que siempre ha existido
06:12
en Jalisco
06:13
sí claro
06:14
y bueno
06:15
también Pepe Guizar
06:16
siento que
06:17
mucho de lo que compuso
06:19
pues
06:21
muchos mariachis
06:22
famosos
06:22
pues
06:24
cantaban
06:25
sus composiciones
06:26
¿no?
06:27
todo el mundo
06:27
cantó las canciones
06:28
de Don Pepe Guizar
06:29
todo el mundo
06:30
o sea
06:30
fue una cosa
06:31
el maestro
06:31
fue grabado
06:32
por muchísimos
06:34
cantantes
06:35
y muy famosos
06:36
y tal
06:36
o sea
06:36
los Aguilar
06:38
este
06:38
todo el mundo
06:39
grabó a Pepe Guizar
06:40
porque era un
06:41
fue un
06:42
muy inspirado
06:44
y además
06:44
supo
06:45
captar
06:46
no nada más
06:46
nuestra idiosincrasia
06:48
sino
06:48
muchas
06:49
muchas
06:50
formas emocionales
06:51
de decir las cosas
06:52
que eso tenía
06:53
y eso
06:54
sí se ve en la obra
06:56
que tú retomas
06:57
además
06:57
porque ya ahorita
06:58
con este conocimiento
07:01
pues sí vemos
07:01
con cierta nostalgia
07:03
cuando las canciones
07:04
se grababan así
07:05
y se reproducían
07:07
de esa manera
07:07
y se escuchaban
07:09
en la radio
07:10
y yo creo
07:11
que en tu dibujo
07:12
hay esa nostalgia
07:13
¿no?
07:14
de regresar
07:16
a ese momento
07:17
de nuestra
07:18
cultura popular
07:19
sí claro
07:20
y también
07:21
algo que
07:22
pues me gusta
07:23
mucho de Pepe Guizar
07:24
como decían
07:25
que
07:25
pues él describía
07:27
perfectamente
07:28
como las costumbres
07:29
de México
07:30
¿no?
07:30
y es como
07:31
tener como
07:32
ese archivo
07:33
de tiempo
07:34
de cómo eran
07:35
a lo mejor
07:36
las costumbres
07:36
en ese tiempo
07:37
cómo eran
07:38
los lugares
07:38
pues tengo
07:40
una tía
07:41
que por ejemplo
07:41
siempre me cuenta
07:42
historias
07:43
de México
07:45
¿no?
07:45
o sea
07:45
de Guadalajara
07:46
como hicieron
07:47
la glorieta
07:48
de niños héroes
07:49
o sea
07:49
es como
07:50
muy interesante
07:51
también como
07:52
echar un ojo
07:52
al pasado
07:53
y
07:54
no sé
07:55
darle como
07:56
seguir ¿no?
07:58
seguir
07:58
con esas tradiciones
07:59
Guadalajara
08:01
Guadalajara
08:02
Guadalajara
08:06
y por ejemplo
08:26
en ese punto
08:28
de partida
08:28
tu proceso creativo
08:30
¿cómo empieza?
08:31
tú de repente
08:33
ves algo
08:33
y te interesa
08:34
y empiezas a hacer
08:36
y ahí
08:37
ese es el punto
08:37
de partida
08:38
para una pintura
08:39
¿cómo
08:39
se detona?
08:42
por ejemplo
08:43
siento que a veces
08:44
me ha interesado
08:46
por ejemplo
08:47
el paso del tiempo
08:48
una vez hice
08:49
una serie
08:50
como de unas flores
08:51
de unas plantas
08:52
observé
08:53
observé
08:54
como en mi estudio
08:54
como las plantas
08:56
pues se iban
08:56
como moviendo
08:58
a lo largo
08:59
del día
08:59
y no sé
09:00
me pareció
09:01
como interesante
09:02
que a lo mejor
09:02
pues no todo mundo
09:04
pone atención
09:05
a eso
09:05
y como ya
09:07
yo como
09:08
puntualizarlo
09:09
en mi obra
09:09
¿no?
09:10
o sea
09:10
a lo mejor
09:11
a veces me interesa
09:12
el movimiento
09:13
no sé
09:14
conocer un personaje
09:15
como en diferentes
09:16
como sería
09:18
en diferentes ángulos
09:19
bueno
09:20
algo que a mí
09:21
me gusta mucho
09:22
últimamente
09:22
también pintar
09:23
son los organilleros
09:24
y realicé también
09:26
como una serie
09:27
de pinturas
09:27
como del movimiento
09:28
del organillero
09:29
así
09:30
como va girando
09:30
como
09:31
pues
09:32
la maníbula
09:33
loco
09:34
sí
09:35
la manivela
09:35
ah
09:36
la manivela
09:36
y
09:37
no sé
09:38
a veces surge
09:39
por ejemplo
09:39
la inspiración
09:41
de caminar
09:42
como
09:42
en tianguis
09:44
o
09:44
en pacas
09:46
a veces voy encontrando
09:47
cosas interesantes
09:48
y vienen a mi mente
09:50
como personajes
09:51
también
09:52
por ejemplo
09:52
tengo una serie
09:54
de
09:54
de una chica
09:55
que se llama
09:56
pay de manzanita
09:57
que hace cabaret
09:58
y
09:59
no sé
10:00
su personaje
10:01
me gustó mucho
10:02
y me interesó
10:03
como
10:03
como
10:04
o sea
10:05
como se vería
10:05
ella
10:06
ya pintada
10:07
y
10:08
creo que
10:10
que voy como
10:11
cambiando
10:12
la temática
10:13
de mis pinturas
10:14
como
10:14
como voy creciendo
10:16
o las
10:17
no sé
10:18
las cosas
10:18
que me van
10:19
interesando
10:19
fíjate
10:22
eso es muy
10:22
eso
10:23
eso es
10:23
coincide muchísimo
10:24
con ese proceso
10:25
creativo
10:26
porque además
10:26
es llevar a otro
10:29
punto
10:29
toda esa experiencia
10:30
porque finalmente
10:31
son tus experiencias
10:33
y la forma
10:33
en que las ves
10:34
ya en el momento
10:35
en que las tomas
10:36
como artista
10:36
eso se transforma
10:38
y se convierte
10:38
en otra cosa
10:39
obviamente
10:39
se convierte
10:40
en una pintura
10:41
pero ya
10:42
toma otro
10:43
otro sentido
10:44
tomar
10:45
sacar eso
10:46
de su contexto
10:47
y ponerlo
10:48
en una
10:49
en una pintura
10:50
muchísimas gracias
10:51
Sophie Martín
10:52
maestra
10:53
por esta obra
10:54
por haber
10:55
llevado a esta
10:56
postal
10:57
de la nostalgia
10:58
esa canción
11:00
ese himno
11:01
de
11:01
de Guadalajara
11:03
que
11:03
han cantado
11:04
ya
11:05
durante
11:06
hemos cantado
11:07
durante
11:07
todos estos años
11:09
porque ya la canción
11:10
tiene
11:10
yo creo que
11:11
más de 80 años
11:12
y
11:13
yo creo que
11:14
la seguirán cantando
11:15
todas las generaciones
11:17
que vivan
11:18
nazcan
11:19
y conozcan
11:19
el bello estado
11:20
de Jalisco
11:21
muchas gracias
11:22
gracias
11:22
en el arte
11:24
de la canción
11:25
Guadalajara
11:26
del maestro
11:27
Pepe Guizar
11:28
en una obra
11:29
de la maestra
11:29
Sophie Martín
11:31
soy Abelina Lesper
11:32
hasta pronto
11:33
Guadalajara
11:46
Guadalajara
11:46
hermosa
11:49
Quiero
11:53
decirte
11:58
una cosa
11:59
tú que conservas
12:03
agua del pozo
12:03
y en tus mujeres
12:04
el pie reboso
12:05
Guadalajara
12:06
Guadalajara
12:07
eres el alma
12:08
más mexicana
12:09
Guadalajara
12:13
Guadalajara
12:15
Guadalajara
12:17
Guadalajara
12:19
Guadalajara
12:21
Guadalajara
12:23
Guadalajara
12:25
Guadalajara
12:27
Guadalajara
12:29
Guadalajara
12:31
Guadalajara
12:33
Guadalajara
12:35
Guadalajara
12:37
Guadalajara
12:39
Guadalajara
12:41
Guadalajara
12:43
Guadalajara
12:45
Guadalajara
12:47
Gracias por ver el video.
Recomendada
0:16
|
Próximamente
¡El Oso de Petro en España queda en video!
minuto30
hace 3 días
13:12
"Kumbala" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
19/6/2025
13:07
"Renunciación" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
12/6/2025
13:18
"A veces quiero contarte" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
1/5/2025
13:26
"Historia de amor" Entrevista con Avelina Lésper
Milenio
5/6/2025
13:08
"Mi querido capitán" en El Arte de la Canción II con Avelina Lésper
Milenio
24/4/2025
13:09
Avelina entrevista a Susana Salinas y Álvaro Dávila en El Arte de la Canción II
Milenio
17/4/2025
12:53
"Canción Mixteca" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
8/5/2025
13:15
Avelina entrevista a Paulina Jaimes, Carlos Law y Pedro Dabdoub en El Arte de la Canción II
Milenio
20/3/2025
13:14
Avelina Lésper entrevista Luis Selem y Sandoval en El Arte de la Canción II
Milenio
30/1/2025
12:52
Avelina Lésper entrevista a Jorge Obregón en El Arte de la Canción II
Milenio
13/2/2025
12:54
Avelina entrevista a Diana Salazar, Paty Cantú y Ángela Davalos en El Arte de la Canción II
Milenio
17/1/2025
12:42
Felipe Cifuentes dibuja "que sepan todos" en El Arte de la Canción II con Avelina Lésper
Milenio
27/3/2025
13:05
Avelina entrevista a Elisa Salas y Mauricio López de Arriaga en El Arte de la Canción II
Milenio
20/2/2025
13:17
Avelina Lésper entrevista a Patricia Sánchez Saiffe en El Arte de la Canción II
Milenio
6/2/2025
13:14
"Mi error mi fantasía" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
15/5/2025
13:10
Racrufi dibuja "Los luchadores" en El Arte de la Canción II con Avelina Lésper
Milenio
13/3/2025
13:20
Karima Muyaes dibuja "Sinfonía india" en El Arte de la Canción II con Avelina Lésper
Milenio
6/3/2025
13:06
Román Miranda dibuja "Entrega total" en El Arte de la Canción II con Avelina Lésper
Milenio
23/1/2025
10:25
Luis Miguel en el Corazón: Tributo Exclusivo
Nueve TV Digital
30/11/2023
13:21
"Sobre las olas" entrevista con Avelina Lésper
Milenio
22/5/2025
12:55
Héctor Morales dibuja "Gabino Barrera" en El Arte de la Canción, con Avelina Lésper
Milenio
4/10/2020
4:47
Lolalá vamos a cantar: Vamos a la fiesta - Serie infantil - Episode 13 - Season 1
Cantoalegre
18/4/2017
8:28
Entrevista a Sara Lidia Mendiola Landeros - Almohadazo Casero
MVS TV
8/6/2022
9:12
Abinader responde a Leonel Fernández tras su discurso sobre manejo de la crisis haitiana | ENM
Color Visión Canal 9
29/4/2025
