مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 2

موقع قصة عشق الاصلي

مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 2 مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 2  مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 2 مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 7 مترجمة القسم 2

Transcript

00:00:00I understand, I will say it in the way that you can see it.

00:00:07Hello, I have a phone call.

00:00:15Maybe the phone is going to be doing it.

00:00:17I have a phone call, I have a phone call, I have a phone call.

00:00:22I have a phone call.

00:00:24I have a phone call.

00:00:30What about you, how did you tell me about you?

00:00:39I was waiting for you.

00:00:41Then a woman came to me, she asked me.

00:00:43She asked me, she asked me.

00:00:45She took me, she took me, she took me.

00:00:47She took me, she took me.

00:00:49She took me, she took me.

00:00:51You're a man.

00:00:52She's a man.

00:00:53She's a man.

00:00:54She's a man.

00:00:57She's a man.

00:00:58She's a man.

00:01:00She's a man.

00:01:02She's a man.

00:01:04She's a man.

00:01:05She's a man.

00:01:06She's a man.

00:01:14Now we find where we are.

00:01:16We have a tree.

00:01:18It was a tree.

00:01:20But it wasn't a tree.

00:01:26She had a tree.

00:01:28It was an exciting tree.

00:01:29I

00:01:31I

00:01:35I

00:01:37I

00:01:39I

00:01:41I

00:01:43I

00:01:45I

00:01:47I

00:01:49I

00:01:51I

00:01:53I

00:01:55I

00:01:57I

00:01:59I

00:02:01I

00:02:03I

00:02:05I

00:02:07I

00:02:09I

00:02:11I

00:02:13I

00:02:15I

00:02:17I

00:02:19I

00:02:21I

00:02:23I

00:02:25I

00:02:27I

00:02:29I

00:02:31I

00:02:33I

00:02:35I

00:02:37I

00:02:39I

00:02:41I

00:02:43I

00:02:45I

00:02:47I

00:02:49I

00:02:51I

00:02:53I

00:02:55I

00:02:57I

00:02:59I

00:03:01I

00:03:03I

00:03:05I

00:03:07I

00:03:09I

00:03:11I

00:03:13I

00:03:15I

00:03:17I

00:03:19I

00:03:21I

00:03:23I

00:03:25I

00:03:27I

00:03:29I

00:03:31I

00:03:33I

00:03:35I

00:03:37I

00:03:39I

00:03:41I

00:03:43I

00:03:45I

00:03:47I

00:03:49I

00:03:51I

00:03:53I

00:03:55I

00:03:57I

00:03:59I

00:04:01I

00:04:03I

00:04:05I

00:04:07I

00:04:09I

00:04:11I

00:04:13I

00:04:15I

00:04:17I

00:04:19I

00:04:21I

00:04:23I

00:04:25I

00:04:27I

00:04:29I

00:04:31I

00:04:33I

00:04:35I

00:04:37I

00:04:39I

00:04:41I

00:04:43I

00:04:45I

00:04:47I

00:04:49I

00:04:51I

00:04:53I

00:04:55I

00:04:57I

00:04:59I

00:05:01I

00:05:03I

00:05:05I

00:05:07I

00:05:09I

00:05:23I

00:05:25I

00:05:27I

00:05:29I

00:05:31I

00:05:33I

00:05:35I

00:05:37I

00:05:39I

00:05:41I

00:05:43I

00:05:45I

00:05:47I

00:05:49I

00:05:51I

00:05:53I

00:05:55I

00:05:57I

00:05:59I

00:06:01I

00:06:03I

00:06:05I

00:06:07I

00:06:09I

00:06:11I

00:06:13I

00:06:15I

00:06:17I

00:06:19I

00:06:21I

00:06:23I

00:06:25I

00:06:27I

00:06:31I

00:06:33I

00:06:35I

00:06:37I

00:06:39I

00:06:41I

00:06:43I

00:06:45I

00:06:47I

00:06:49I

00:06:51I

00:06:53I

00:06:55I

00:06:57I

00:06:59I

00:07:01I

00:07:03I

00:07:05I

00:07:07I

00:07:09I

00:07:11I

00:07:13I

00:07:15I

00:07:17I

00:07:19I

00:07:21I

00:07:23I

00:07:25I

00:07:27I

00:07:29I

00:07:31I

00:07:33I

00:07:35I

00:07:37I

00:07:39I

00:07:41I

00:07:43I

00:07:45I

00:07:47I

00:07:49I

00:07:51I

00:07:53I

00:07:55I

00:07:57I

00:07:59I

00:08:01I

00:08:03I

00:08:05I

00:08:07I

00:08:09I

00:08:11I

00:08:13I

00:08:15I

00:08:17I

00:08:19I

00:08:21I

00:08:23I

00:08:25I

00:08:27I

00:08:29I

00:08:31I

00:08:33I

00:08:35I

00:08:37I

00:08:39I

00:08:41I

00:08:43I

00:08:45I

00:08:47I

00:08:49I

00:08:51I

00:08:53I

00:08:55I

00:08:57I

00:08:59I

00:09:01I

00:09:03I

00:09:05I

00:09:07I

00:09:09I

00:09:11I

00:09:13I

00:09:15I

00:09:17I

00:09:19I

00:09:21I

00:09:23I

00:09:25I

00:09:27I

00:09:29I

00:09:31I

00:09:33I

00:09:35I

00:09:37I

00:09:39I

00:09:41I

00:09:43I

00:09:45I

00:09:47I

00:09:49I

00:10:05I

00:10:07I

00:10:09I

00:10:11I

00:10:13I

00:10:15I

00:10:17I

00:10:19I

00:10:21I

00:10:23I

00:10:25I

00:10:27I

00:10:29I

00:10:31I

00:10:33I

00:10:35I

00:10:37I

00:10:39I

00:10:41I

00:10:43I

00:10:45I

00:10:51I

00:10:53I

00:10:55I

00:10:57I

00:10:59I

00:11:01I

00:11:03I

00:11:05I

00:11:07I

00:11:09I

00:11:11I

00:11:13I

00:11:15I

00:11:17I

00:11:19I

00:11:21I

00:11:23I

00:11:25I

00:11:27I

00:11:29I

00:11:31I

00:11:33I

00:11:35I

00:11:37I

00:11:39I

00:11:41I

00:11:43I

00:11:45I

00:11:47I

00:11:49I

00:11:51I

00:11:53I

00:11:59I

00:12:01I

00:12:05I

00:12:07I

00:12:09I

00:12:11I

00:12:13I

00:12:15I

00:12:17I

00:12:19I

00:12:21I

00:12:23I

00:12:25I

00:12:27I

00:12:29I

00:12:31I

00:12:33I

00:12:35I

00:12:37I

00:12:39I

00:12:41I

00:12:43I

00:12:45I

00:12:47I

00:12:49I

00:12:51I

00:12:53I

00:12:59I

00:13:01I

00:13:03I

00:13:05I

00:13:07I

00:13:09I

00:13:11I

00:13:13I

00:13:15I

00:13:17I

00:13:19I

00:13:21I

00:13:23I

00:13:25I

00:13:27I

00:13:29I

00:13:31I

00:13:33I

00:13:35I

00:13:37I

00:13:39I

00:13:41I

00:13:43I

00:13:45I

00:13:47I

00:13:49I

00:13:51I

00:13:53I

00:13:55I

00:13:57I

00:13:59I

00:14:01I

00:14:03I

00:14:05I

00:14:07I

00:14:09I

00:14:11I

00:14:13I

00:14:15I

00:14:17I

00:14:19I

00:14:21I

00:14:23I

00:14:25I

00:14:27I

00:14:29I

00:14:31I

00:14:33I

00:14:35I

00:14:37I

00:14:39I

00:14:41I

00:14:43I

00:14:45I

00:14:47I

00:14:49I

00:14:51I

00:14:53I

00:14:55I

00:14:57I

00:14:59I

00:15:01I

00:15:03I

00:15:05I

00:15:07I

00:15:09I

00:15:11I

00:15:13I

00:15:15I

00:15:17I

00:15:19I

00:15:21I

00:15:23I

00:15:25I

00:15:27I

00:15:29I

00:15:31I

00:15:33I

00:15:35I

00:15:37I

00:15:39I

00:15:41I

00:15:43I

00:15:45I

00:15:47I

00:15:49I

00:15:51I

00:15:53I

00:15:55I

00:15:57I

00:15:59I

00:16:01I

00:16:03I

00:16:05I

00:16:07I

00:16:09I

00:16:11I

00:16:13I

00:16:15I

00:16:17I

00:16:19I

00:16:21I

00:16:23I

00:16:25I

00:16:27I

00:16:29I

00:16:31I

00:16:33I

00:16:35I

00:16:37I

00:16:39I

00:16:41I

00:16:43I

00:16:45I

00:16:47I

00:16:55I

00:16:57I

00:16:59I

00:17:01I

00:17:03I

00:17:05I

00:17:07I

00:17:09I

00:17:11I

00:17:13I

00:17:15I

00:17:17I

00:17:19I

00:17:23I

00:17:25I

00:17:27I

00:17:29I

00:17:31I

00:17:33I

00:17:35I

00:17:37I

00:17:39I

00:17:41I

00:17:43I

00:17:45I

00:17:47I

00:17:49I

00:17:51I

00:17:59I

00:18:01I

00:18:03I

00:18:05I

00:18:07I

00:18:09I

00:18:11I

00:18:13I

00:18:15I

00:18:17I

00:18:19I

00:18:21I

00:18:23I

00:18:25I

00:18:27I

00:18:29I

00:18:31I

00:18:33I

00:18:35I

00:18:37I

00:18:39I

00:18:41I

00:18:43I

00:18:45I

00:18:47I

00:18:49I

00:18:51I

00:18:53I

00:18:55I

00:18:57I

00:18:59I

00:19:01I

00:19:03I

00:19:05I

00:19:07I

00:19:09I

00:19:11I

00:19:13I

00:19:15I

00:19:23I

00:19:25I

00:19:27I

00:19:29I

00:19:31I

00:19:33I

00:19:35I

00:19:37I

00:19:39I

00:19:41I

00:19:43I

00:19:45I

00:19:47I

00:19:49I

00:19:51I

00:19:53I

00:19:55I

00:19:57I

00:19:59I

00:20:01I

00:20:03I

00:20:05I

00:20:07I

00:20:09I

00:20:11I

00:20:13I

00:20:15I

00:20:17I

00:20:19I

00:20:21I

00:20:23I

00:20:25I

00:20:27I

00:20:29I

00:20:31I

00:20:33I

00:20:35I

00:20:37I

00:20:39I

00:20:41I

00:20:43I

00:20:45I

00:20:47I

00:20:53I

00:20:55I

00:20:57I

00:20:59I

00:21:01I

00:21:03I

00:21:05I

00:21:07I

00:21:09I

00:21:11I

00:21:13I

00:21:15I

00:21:17I

00:21:19I

00:21:21I

00:21:23I

00:21:25I

00:21:27I

00:21:29I

00:21:31I

00:21:33I

00:21:35I

00:21:37I

00:21:39I

00:21:41I

00:21:43I

00:21:45I

00:21:47I

00:21:49I

00:21:55I

00:21:57I

00:21:59I

00:22:01I

00:22:03I

00:22:05I

00:22:07I

00:22:09I

00:22:11I

00:22:13I

00:22:15I

00:22:17I

00:22:19I

00:22:21I

00:22:23I

00:22:25I

00:22:27I

00:22:29I

00:22:31I

00:22:33I

00:22:35I

00:22:37I

00:22:39I

00:22:41I

00:22:43I

00:22:45I

00:22:47I

00:22:49I

00:22:51I

00:22:53I

00:22:55I

00:22:57I

00:22:59I

00:23:01I

00:23:03I

00:23:05I

00:23:07I

00:23:09I

00:23:11I

00:23:13I

00:23:15I

00:23:17I

00:23:19I

00:23:21I

00:23:23I

00:23:25I

00:23:27I

00:23:29I

00:23:31I

00:23:33I

00:23:35I

00:23:37I

00:23:39I

00:23:41I

00:23:43I

00:23:45I

00:23:47I

00:23:49I

00:23:51I

00:23:53I

00:23:55I

00:23:57I

00:23:59I

00:24:01I

00:24:03I

00:24:05I

00:24:07I

00:24:09I

00:24:11I

00:24:13I

00:24:15I

00:24:17I

00:24:19I

00:24:21I

00:24:23I

00:24:25I

00:24:27I

00:24:29I

00:24:31I

00:24:33I

00:24:35I

00:24:37I

00:24:39I

00:24:45I

00:24:47I

00:24:49I

00:24:51I

00:24:53I

00:24:55I

00:24:57I

00:24:59I

00:25:01I

00:25:03I

00:25:05I

00:25:07I

00:25:09I

00:25:11I

00:25:13I

00:25:15I

00:25:17I

00:25:19I

00:25:21I

00:25:23I

00:25:25I

00:25:27I

00:25:29I

00:25:31I

00:25:33I

00:25:35I

00:25:37I

00:25:39I

00:25:41I

00:25:43I

00:25:45I

00:25:47I

00:25:49I

00:25:51I

00:25:53I

00:25:55I

00:25:57I

00:25:59I

00:26:01I

00:26:03I

00:26:05I

00:26:07I

00:26:09I

00:26:19I

00:26:21I

00:26:23I

00:26:25I

00:26:27I

00:26:29I

00:26:31I

00:26:33I

00:26:35I

00:26:37I

00:26:39I

00:26:41I

00:26:43I

00:26:45I

00:26:47I

00:26:49I

00:26:51I

00:26:53I

00:26:55I

00:26:57I

00:26:59I

00:27:01I

00:27:03I

00:27:05I

00:27:07I

00:27:09I

00:27:11I

00:27:13I

00:27:15I

00:27:17I

00:27:19I

00:27:21I

00:27:23I

00:27:25I

00:27:27I

00:27:29I

00:27:31I

00:27:33I

00:27:35I

00:27:37I

00:27:39I

00:27:41I

00:27:43I

00:27:45I

00:27:47I

00:27:49I

00:27:51I

00:27:53I

00:27:55I

00:27:57I

00:27:59I

00:28:01I

00:28:03I

00:28:05I

00:28:07I

00:28:09I

00:28:11I

00:28:13I

00:28:15I

00:28:17I

00:28:19I

00:28:21I

00:28:23I

00:28:25I

00:28:27I

00:28:33I

00:28:35I

00:28:37I

00:28:39I

00:28:41I

00:28:43I

00:28:45I

00:28:47I

00:28:49I

00:28:51I

00:28:53I

00:28:55I

00:28:57I

00:28:59I

00:29:01I

00:29:03I

00:29:05I

00:29:07I

00:29:09I

00:29:11I

00:29:13I

00:29:15I

00:29:17I

00:29:19I

00:29:21I

00:29:23I

00:29:25I

00:29:27I

00:29:29I

00:29:31I

00:29:37I

00:29:39I

00:29:41I

00:29:43I

00:29:45I

00:29:47I

00:29:49I

00:29:51I

00:29:55I

00:29:57I

00:29:59I

00:30:01I

00:30:03I

00:30:05I

00:30:07I

00:30:09I

00:30:11I

00:30:13I

00:30:15I

00:30:17I

00:30:19I

00:30:21I

00:30:23I

00:30:25I

00:30:27I

00:30:29I

00:30:31I

00:30:33I

00:30:35I

00:30:37I

00:30:39I

00:30:41I

00:30:43I

00:30:45I

00:30:47I

00:30:49I

00:30:51I

00:30:53I

00:30:55I

00:30:57I

00:30:59I

00:31:01I

00:31:03I

00:31:05I

00:31:07I

00:31:09I

00:31:11I

00:31:13I

00:31:15I

00:31:17I

00:31:19I

00:31:21I

00:31:23I

00:31:25I

00:31:27I

00:31:33I

00:31:35I

00:31:37I

00:31:39I

00:31:41I

00:31:43I

00:31:45I

00:31:47I

00:31:49I

00:31:51I

00:31:53I

00:31:55I

00:31:57I

00:31:59I

00:32:01I

00:32:03I

00:32:05I

00:32:07I

00:32:09I

00:32:11I

00:32:13I

00:32:15I

00:32:17I

00:32:19I

00:32:21I

00:32:23I

00:32:25I

00:32:27I

00:32:29I

00:32:31I

00:32:33I

00:32:35I

00:32:37I

00:32:39I

00:32:41I

00:32:43I

00:32:45I

00:32:47I

00:32:49I

00:32:51I

00:32:53I

00:32:55I

00:32:57I

00:32:59I

00:33:01I

00:33:05I

00:33:07I

00:33:09I

00:33:11I

00:33:13I

00:33:15I

00:33:17I

00:33:19I

00:33:21I

00:33:23I

00:33:25I

00:33:27I

00:33:29I

00:33:31I

00:33:33I

00:33:35I

00:33:39I

00:33:41I

00:33:43I

00:33:45I

00:33:47I

00:33:49I

00:33:51I

00:33:53I

00:33:55I

00:33:57I

00:33:59I

00:34:01I

00:34:03I

00:34:05I

00:34:07I

00:34:11I

00:34:13I

00:34:15I

00:34:17I

00:34:19I

00:34:21I

00:34:23I

00:34:25I

00:34:27I

00:34:29I

00:34:31I

00:34:33I

00:34:35I

00:34:37I

00:34:39I

00:34:41I

00:34:43I

00:34:45I

00:34:47I

00:34:49I

00:34:51I

00:34:53I

00:34:55I

00:34:57I

00:35:21I

00:35:23I

00:35:25I

00:35:27I

00:35:29I

00:35:31I

00:35:33I

00:35:35I

00:35:37I

00:35:39I

00:35:41I

00:35:43I

00:35:45I

00:35:47I

00:35:49I

00:35:51I

00:35:53I

00:35:55I

00:35:57I

00:35:59I

00:36:01I

00:36:03I

00:36:05I

00:36:15I

00:36:17I

00:36:19I

00:36:21I

00:36:23I

00:36:25I

00:36:27I

00:36:29I

00:36:31I

00:36:33I

00:36:35I

00:36:37I

00:36:39I

00:36:41I

00:36:43I

00:36:45I

00:36:47I

00:36:49I

00:36:51I

00:36:53I

00:36:55I

00:36:57I

00:36:59I

00:37:01I

00:37:03I

00:37:05I

00:37:07I

00:37:09I

00:37:11I

00:37:13I

00:37:15I

00:37:17I

00:37:19I

00:37:21I

00:37:23I

00:37:25I

00:37:27I

00:37:29I

00:37:31I

00:37:33I

00:37:35I

00:37:37I

00:37:39I

00:37:41I

00:37:43I

00:37:45I

00:37:47I

00:37:49I

00:37:51I

00:37:53I

00:37:55I

00:37:57I

00:37:59I

00:38:01I

00:38:03I

00:38:05I

00:38:07I

00:38:09I

00:38:11I

00:38:13I

00:38:15I

00:38:17I

00:38:19I

00:38:21I

00:38:23I

00:38:25I

00:38:27I

00:38:33I

00:38:35I

00:38:37I

00:38:39I

00:38:41I

00:38:43I

00:38:45I

00:38:47I

00:38:49I

00:38:51I

00:38:53I

00:38:55I

00:38:57I

00:38:59I

00:39:01I

00:39:03I

00:39:05I

00:39:07I

00:39:09I

00:39:11I

00:39:13I

00:39:15I

00:39:17I

00:39:19I

00:39:21I

00:39:23I

00:39:25I

00:39:27I

00:39:29I

00:39:31I

00:39:33I

00:39:35I

00:39:37I

00:39:39I

00:39:41I

00:39:43I

00:39:45I

00:39:47I

00:39:49I

00:39:51I

00:39:53I

00:39:55I

00:39:57I

00:39:59I

00:40:01I

00:40:03I

00:40:05I

00:40:07I

00:40:09I

00:40:11I

00:40:13I

00:40:15I

00:40:17I

00:40:19I

00:40:21I

00:40:23I

00:40:25I

00:40:27I

00:40:29I

00:40:31I

00:40:33I

00:40:35I

00:40:37I

00:40:39I

00:40:41I

00:40:43I

00:40:45I

00:40:47I

00:40:49I

00:40:51I

00:40:53I

00:40:55I

00:40:57I

00:40:59I

00:41:01Lütfen bana kızmayın

00:41:03Bu mektup doğru olamaz

00:41:13Ceylan abla niye ağlıyorsun?

00:41:19Kavga mı ettiniz yoksa?

00:41:23Kavga falan etmedik ayrıca Ceylan abla ağlamıyor değil mi?

00:41:27Kavga falan

00:41:29Sen niye geldin bakayım?

00:41:31Şevcesimi yapacaktım da kağıt isteyecektim.

00:41:33Tamam. Ben sana getireyim kağıt.

00:41:47Al bakalım.

00:41:49Sağ ol amca.

00:41:51Görüşürüz Ceylan abla.

00:41:57Ne yapıyorsun canım?

00:41:59Sen bana yalan söyledin.

00:42:01Gelem ablam katil falan değilmiş.

00:42:03Amcamla seviyorlar birbirliğini.

00:42:05Öldüğü de çok iyi.

00:42:07Ama ne diyorsun sen Aliyecığım?

00:42:09Bırak beni.

00:42:11Sen benim arkadaşım değilsin.

00:42:13Bırak beni.

00:42:15Sen benim arkadaşım değilsin.

00:42:17Beni daha ne kadar hapsedeceksin.

00:42:19Nefes alamıyorum anlasana.

00:42:21Tamam nefes almak istiyorsan havuza bakan üst kat bahçeye çıkacaksın nefes alacaksın.

00:42:27Ama anneme, Sema'ya ve Aliye'ye görünmek yok.

00:42:31Nefes alamıyorum anlasana.

00:42:33Tamam nefes almak istiyorsan havuza bakan üst kat bahçeye çıkacaksın nefes alacaksın.

00:42:39Ama anneme, Sema'ya ve Aliye'ye görünmek yok.

00:42:43Altyazı M.K.

00:43:21Hello.

00:43:22How did Halil Yılmaz get through the crisis?

00:43:24I know.

00:43:25I know.

00:43:28I know.

00:43:30Dr.

00:43:31Mr.

00:43:32Mr.

00:43:33Mr.

00:43:34Mr.

00:43:35Mr.

00:43:36Mr.

00:43:37Mr.

00:43:38Mr.

00:43:39Mr.

00:43:40Mr.

00:43:41Mr.

00:43:42Mr.

00:43:43Mr.

00:43:44Mr.

00:43:45Mr.

00:43:46Mr.

00:43:47Mr.

00:43:48Mr.

00:43:49Mr.

00:43:50Mr.

00:43:51Mr.

00:43:52Mr.

00:43:53Mr.

00:43:54Mr.

00:43:55Mr.

00:43:56Mr.

00:43:57Mr.

00:43:58Mr.

00:43:59Mr.

00:44:00Mr.

00:44:01Mr.

00:44:02Mr.

00:44:03Mr.

00:44:04Mr.

00:44:05Mr.

00:44:06Mr.

00:44:07Mr.

00:44:08Mr.

00:44:09Mr.

00:44:10I want you to go.

00:44:40I said I fish a duck on them, on your body...

00:44:46I said assault!

00:44:49You were at house then you Kristin Winter, so.

00:44:54Of course there's a few words, you had a hugeifts to something wrong and every single person died!

00:45:01Gimme ya istemiyeti olsa kabul.

00:45:05Senin çocuğu doğd�umdan sonra

00:45:07hemen defolup gidecek bu konaktan.

00:45:11Antikam için yaptın yani öyle mi?

00:45:14Yaşayım diye değil.

00:45:16Cezalandırmak için kurtardın beni.

00:45:19Aynen öyle.

00:45:21Yaptıkların bedelini burada ödquirceksin.

00:45:23Bu ev senin hapishanen olacak.

00:45:28Allah'ım dayanacak güçüm kalmadı.

00:45:31What happened to Karan?

00:45:33A man who is a man who is a man?

00:45:35Yeah, I have a man.

00:45:41You're a man who isn't!

00:45:49You're a man who doesn't feel like you!

00:45:54You're a man who doesn't feel like you!

00:45:56You're a man who will love you again!

00:46:01Söylesene!

00:46:13Ne zannediyordun?

00:46:19Konuşsana!

00:46:21Söylesene!

00:46:31Sen yaşamayı değil ölmeyi hak ediyorsun!

00:46:54Düşüyorum!

00:47:01Sen yaşamayı değil ölmeyi hak ediyorsun!

00:47:17Ölmeyi hak ediyorsun ama ben senin gibi katil değilim!

00:47:23Ben katil değilim!

00:47:31Düşüyorum!

00:47:33Tutamıyorum!

00:47:35Düşüyorum!

00:47:41Düşüyorum!

00:48:01Düşüyorum!

00:48:11Teylak!

00:48:13Düşüyorum!

00:48:15Düşüyorum!

00:48:18Düş проц most mu?

00:48:20Düşüyorum!

00:48:25Tamam!

00:48:27Sağımdan!

00:48:28Don't go, don't go!

00:48:33Don't go!

00:48:35Oh, no!

00:48:37Ah!

00:48:39Oh!

00:48:41Oh!

00:48:43Oh!

00:48:45Oh!

00:48:47Oh!

00:48:49Oh!

00:48:51Oh!

00:48:53Oh!

00:48:55Oh

00:49:20I

00:49:22I'm so scared.

00:49:23I'm so scared.

00:49:24I'm so scared.

00:49:25I'm so scared.

00:49:26I'm so scared.

00:49:27I'm so scared.

00:49:44You've been my life.

00:49:47Yenge,

00:49:51bizi yalnız bırak.

00:50:01Tekrar teşekkür ederim.

00:50:06Halin ne Karan?

00:50:08Beni iplerden alıyorsun,

00:50:10ölmekten kurtarıyorsun ama sonra bir bakışını öldürmekten daha beter ediyorsun beni.

00:50:15Anlamıyorum.

00:50:16Benim bir kere değil her gün öldürmek için yaşamama izin veriyor gibisin.

00:50:21Bana böyle bakmana dayanamıyorum.

00:50:24Bırak ölüp gideyim.

00:50:26Kurtul benden.

00:50:29Belki o zaman içindeki o intikam ateşi söner.

00:50:33Kurtarıyorsun ama yaşamama da izin vermiyorsun.

00:50:38Ölümüm ikimiz için de kurtulmuşum.

00:50:40En azından sen benden kurtulmuşum.

00:50:45Neden ölmene izin vermiyorum biliyor musun?

00:50:49Çünkü ben hayatımda ilk kez bu kadar acı çektiğimi biliyorum.

00:50:55Ben her gün ağlıyorum.

00:50:56Ben her gün içime içime ağlıyorum.

00:50:58Benim yeğenim her gün ağlıyor.

00:51:00Bunların sebebi sensin.

00:51:02Benim annemin yüzü hiç gülmüyor.

00:51:04Bunların sebebi sensin.

00:51:05Hepimizin hayatını mahvettin.

00:51:07Peki ya benim hayatım?

00:51:13Benim hayatım mahvolmadı mı sanıyorsun?

00:51:17Ben aldığım her nefeste, uyandığım her günde bedel ödemiyor muyum sanıyorsun?

00:51:24Katil amgasiyetim.

00:51:26Abim suçsuz yere tutuklanıp hapse düştü.

00:51:32Sevdiğim adam benden nefret ediyor.

00:51:34Senli duvarlık gelin olarak getirileceğimi düşündüğüm eve kumu olarak getirildin.

00:51:42Onu ağabeyimi öldürmeden önce düşünecektin.

00:51:50Hepsinin sebebi sensin.

00:52:04Zor tuttum, zor dayandım anne.

00:52:15Neredeyse düşüyordu.

00:52:17Ne işi varmış ki onun onun orada?

00:52:19Ay ne bileyim anne.

00:52:20Ya Karan odasından çıkmayacak dedikçe, kız sürekli kendini ortalara atıyor.

00:52:25Anlamıyorum ki.

00:52:26Ya bizi delirtmek için elinden ne geliyorsa yapıyor bu kız.

00:52:29Bu kız acaba intihar etmeye falan mı kalktı?

00:52:32Aman anne, onda canına kıyacak göz var mı?

00:52:35Hem intihar edecek insan oraya mı çıkar?

00:52:37Bir gün olsun pişman olmuş mudur ki acaba?

00:52:39Benim yerimde başka birisi olsaydı, bırak yardım etmeyi, gözümün önünde can çekişmesini izleye izleye zevkle seyrederdi onu.

00:52:49Ama ben katil ruhlu bir insan değilim sonuçta.

00:52:53Aklımdan geçse de gönlüm el vermez.

00:52:56Ama o öyle mi?

00:52:57Halbuki onu oracıkta bırakmak için ne çok sebebim vardı.

00:53:03Kocamı benden aldı.

00:53:05Karan'ı abisiz, seni evlatsız bıraktı.

00:53:08Küçücük çocuğu babasız bıraktı.

00:53:11Bir de bunlar olmamış gibi, Karan'ın himayesinde çok rahatça yaşıyor bu konakta.

00:53:17Karan kurtardı zaten demin onu.

00:53:20Anne, yetmedi mi bu çektiklerimiz?

00:53:23Sonu olmayacak mı artık bunun?

00:53:26Bak bu kız geldi benim kocamı aldı, yetmedi üstüne kumam oldu.

00:53:31Daha ne kadar dayanacağım?

00:53:33Sen söyle.

00:53:35Ne olur anne yetmedi mi çektiklerim?

00:53:37İstemiyorum o şeytanı bu konakta, istemiyorum.

00:53:53Aliye'ye karşı biraz daha dikkatli olmalıyız.

00:53:56Bugün çocuk çok ağır şeyler yaşıyor, gözünüzü onun üzerinden ayırmayın.

00:53:59Biz hangi birini kontrol edelim acaba Karan?

00:54:02Biz sürekli birisi kaçacak düşecek diye tetikte mi duralım?

00:54:06Kendi evimizde bekçi olduk ya, huzurumuz kalmadı.

00:54:09Açıkçası bu çocukla ne yapacağımızı ben de bilmiyorum oğlum.

00:54:13Babasını kaybetti.

00:54:16Anası bırakıp gitti.

00:54:18Bizim bütün yaralarını sarmaya gücümüz yetecek mi?

00:54:21Açıp atıyorum bize, konağa daha fazla alışmadan gitse daha mı iyi olur?

00:54:29Evet.

00:54:31Yani gerçekten bu kızın bir yakına akrabası yok muymuş?

00:54:37Teyzesi, anneannesi falan.

00:54:39Onun tek gerçek akrabası biziz.

00:54:42Ve Aliye olması gereken yerde bu konakta benim yanımda kalacak amcasının yanında.

00:54:47Herkes çok hızlı bir şekilde bu gerçeğe alışıp Aliye'ye ona göre davransa iyi olur.

00:54:53Altyazı M.K.

00:54:54Altyazı M.K.

00:54:55Altyazı M.K.

00:54:56Altyazı M.K.

00:54:58Altyazı M.K.

00:54:59Altyazı M.K.

00:55:00Altyazı M.K.

00:55:02Altyazı M.K.

00:55:03Altyazı M.K.

00:55:04Altyazı M.K.

00:55:05Altyazı M.K.

00:55:07Altyazı M.K.

00:55:08Altyazı M.K.

00:55:09I don't know, I don't know.

00:55:31Hem ölmemi istiyor, hem de bundan çok korkuyor gibisin Karan.

00:55:38Ne istiyorsun, beni neyle sınıyorsun, neyle cezalandırıyorsun?

00:55:44Bilmiyorum, ben artık hiçbir şey bilmiyorum.

00:55:49İstemiyorum işte.

00:55:52Aynen istiyorum ben.

00:55:56O gelmeden tek yapımı bile yemeyeceğim.

00:56:01İstemiyorum.

00:56:03Annemi istiyorum ben.

00:56:05Ama bak yemekten sonra çizgi film izleyeceğiz.

00:56:08İstemez misin?

00:56:10Bunu bitirelim, çizgi film açalım.

00:56:12İstemiyorum ben, annemi istiyorum.

00:56:15Tamam, istemiyorsan yeme. Acıkınca yersin.

00:56:28Ceylan abla.

00:56:30Canım.

00:56:34Gel bakalım.

00:56:36Aliyeciğim biliyor musun, bugün ben de kahvaltı etmedim.

00:56:41Ama ben de senden biraz daha şanslıyım galiba.

00:56:45En azından Ayşe elinde kaşıkla beni kovalamıyor.

00:56:49Hadi ama asma yüzünü.

00:56:51Bir yemek için bu kadar üzülülür mü?

00:56:54Yemek için değil, annem için.

00:56:58Ne olmuş annene?

00:57:00Onu çok özledim.

00:57:04Aliyeciğim.

00:57:06Nadire Hanım.

00:57:12Ha, Ayşe.

00:57:15Aliye'nin yanından mı geliyorsun?

00:57:17Evet Karan Bey.

00:57:19Nasıl Aliye, iyi mi?

00:57:20Pek değil.

00:57:21Hiçbir şey yemiyor Karan Bey.

00:57:23Çizgi filmle bile ikna edemedim.

00:57:25Annemi özledim diye ağlıyor sadece.

00:57:27Anladım.

00:57:33Ben seni çok iyi anlıyorum.

00:57:36Çünkü ben de annemi çok özlüyorum.

00:57:41Ama senin gibi kendimi aç bırakmıyorum.

00:57:44Çünkü neden biliyor musun?

00:57:45Neden?

00:57:46Çünkü o geldiğinde onunla oynayıp koşturacak kuvvetim olsun diye.

00:57:52Annen geldiğinde seni böyle aç ve güçsüz bulmasını istemezsin değil mi?

00:57:57Ceren abla, ya annem babam gibi bir daha gelmezsin.

00:58:01Hiç olur mu öyle şey güzelim?

00:58:04Annenin çok önemli bir işi çıkmış.

00:58:07O yüzden gelemedi.

00:58:09Hiç bırakır mı annen seni?

00:58:11İşleri biter bitmez gelecek.

00:58:13Hem sen çok şanslı bir çocuksun biliyor musun?

00:58:17Annen gelene kadar senin yanında olacak.

00:58:20Seni seven bir sürü kişi var.

00:58:22Karan amcan, Kudret Babaannen.

00:58:25Hatta seni çok seven çizgi film arkadaşın Ayşe ablan.

00:58:29Peki sen?

00:58:31Ben de tabii ki.

00:58:33Ben de seni çok seviyorum.

00:58:35O zaman anlaştık değil mi?

00:58:37Yemeğimizi yiyeceğiz.

00:58:38Annen geldiğinde seni bıraktığı gibi olacak.

00:58:41Anlaştık.

00:58:43İlk yanımda varsın.

00:58:45Sen.

00:58:47Aliye?

00:58:48Sen şimdi benim odama çık hazırlan.

00:58:49Seninle dışarı çıkacağız.

00:58:50Aliye.

00:59:00You're ready to do my house.

00:59:03I'm out of here.

00:59:12You're done, Hüseyin?

00:59:15You are away from the distance.

00:59:17I'm not going to do it for you.

00:59:19I'm not going to do it for you.

00:59:21I'm not going to do it for you.

00:59:23What are you doing, Karan?

00:59:26I'm going to tell you a bad person.

00:59:29I'm not going to believe you.

00:59:31I'm just...

00:59:33I'm sorry for you.

00:59:35I'm sorry for you.

00:59:37I want to help you.

00:59:39I want to help you.

00:59:41Karan...

00:59:42Lütfen bana olan öfkeni çocuktan çıkarma.

00:59:46Görmüyor musun Ali'ye iyi değil.

00:59:48Çok zor zamanlardan geçiyor.

00:59:50Belki de bir uzmana danışıp destek almamız gerekecek.

00:59:53Haddin Emel.

00:59:54Ben buradayken sana mı kaldı onu düşünmek?

00:59:57Ha sen illa bir şeyleri düşüneceksen...

00:59:59...bu paramparça ettiğin ailemi düşün.

01:00:02Ha içeri tıktırdığın abini de düşünebilirsin.

01:00:12Eee.

01:00:25Bedifleyin...

01:00:26Bedo duyunca deliye döndü.

01:00:29Sonrasında da yaptı yapacağına.

01:00:31Bir evimiz vardı elimizde o da gitti.

01:00:33Beş kuşsuz kaldık ortada.

01:00:36Ya ne yer? Ne içer? Nereye gideriz yahu?

01:00:37What are we doing here?

01:00:39We'll be doing this now.

01:00:42Oh my God.

01:00:44What's wrong with the theot?

01:00:46You didn't want to see you in the house.

01:00:47You didn't have to be a guy.

01:00:49Why didn't you have to be a guy.

01:00:50What's wrong with it?

01:00:51What is wrong with it?

01:00:53This is not your re-president, it's not your office.

01:00:54What is wrong with it?

01:00:55Listen, listen.

01:00:57Listen, listen, listen.

01:00:59Listen to this one.

01:01:00What is wrong with it?

01:01:01Look, look, look, tell me, tell me.

01:01:04τη.

01:01:04the leila karamusa'nın,

01:01:05çalıştığı kuyumcudan,

01:01:06külçe külçe altınları,

01:01:08çalan baba ekrem karamusa,

01:01:09sonunda yakalanıp tutuklandı,

01:01:11ve cezaevine sevk edildi.

01:01:13kızları leila ve gonca karamusa da,

01:01:15şüpheli olarak gözaltına alınsa da,

01:01:17delil yetersizliğinden serbest bırakıldı.

01:01:20shall not put the water lav,

01:01:21ekrem karamusa'nın,

01:01:23sakladığını söyleydiği yerde bulunamadı.

01:01:25eklem karamusa,

01:01:26çaldı altınların,

01:01:28saklandığı yerden,

01:01:30başka harsızlar tarafından,

01:01:32She's a child

01:01:34He's a child

01:01:36He's a child

01:01:38That's a child

01:01:40It's a child

01:01:42Oh my god

01:01:44Your daughter

01:01:46You're a child

01:01:48I'm a child

01:01:50I'm a child

01:01:52I'm going to fight

01:01:54It's a child

01:01:56It's a child

01:01:58You're a child

01:02:00Baba, kızları falan diyor haberde.

01:02:03Doğru mudur yani?

01:02:04Onlar da işin içinde midir?

01:02:06Kesin.

01:02:07Ailecek bilir onlar işlerini.

01:02:10Namussuzum var ya,

01:02:12ben bekliyordum Ekrem'den böyle bir bomba.

01:02:15Helal olsun Ekrem'e be.

01:02:17Kral adam.

01:02:18Valla millet altınlarla oynasın.

01:02:21Biz böyle bir bavulla dımdızlak

01:02:23park köşelerinde kalalım.

01:02:25Ne yapacağız baba biz şimdi?

01:02:27Nereye gideceğiz?

01:02:27Ee, boşuna dememişler.

01:02:30Gün doğmadan neler doğar diye.

01:02:32Sen şimdi memlekete,

01:02:34ablanla eniştenin yanına gideceksin.

01:02:36Ben de yıllar sonra ürgübe.

01:02:39Vakti gelince, elbet tekrar kavuşacağız.

01:02:43Sen de yeni evine yerleşeceksin.

01:02:47Yeni ev?

01:02:48Nasıl baba?

01:02:49Neresiymiş o?

01:02:50Neresi olacak?

01:02:52Altın yuvası, altın.

01:02:54Ay, bunu da hikaye almışım ha.

01:03:06Kombinledin mi?

01:03:06Mük olacak, mük.

01:03:08Üf!

01:03:09Acaba Ferit bunu beğenir mi ya?

01:03:11Ay neyse.

01:03:12Yarın beni şöyle bir güzelce görsün de

01:03:13aklı başından gitsin.

01:03:15Tırnaklarım bozulmasa bari yarına kadar.

01:03:17Üf ya.

01:03:18Eldiven takacağız artık, mecbur.

01:03:21Ay, burada benim geleceğim yatıyor Gon Gon ya.

01:03:24Odaklan.

01:03:25O altınları oradan almam lazım.

01:03:27Bu gece bu işi çözmem bir şart.

01:03:30Ama Leyla'ya yakalanmadan nasıl yapacağım Leyla?

01:03:32Uyurken çıkmam lazım.

01:03:33Çıkmam lazım.

01:03:35Düşün.

01:03:35Odaklan Gon Gon.

01:03:36Odaklan.

01:03:37E biz yarın görüşelim dedik de

01:03:47nerede ne zaman konuşmadık ki hiç.

01:03:50Ne yapacağız şimdi?

01:03:53Ay, zaten çok geç.

01:03:55Arasam?

01:03:57Ay, mesaj mı alsam acaba?

01:03:59Ne?

01:04:07O kızın inandına bak beni ne hale getirdi.

01:04:19Bana söz ver.

01:04:20O kızın senin gözünü boyamasına izin vermeyeceksin.

01:04:23Dayı bak sana söz veriyorum.

01:04:25O kızın beni etkilemesine de izin vermeyeceğim.

01:04:27Sen merak etme.

01:04:28Tamam mı?

01:04:29Ferit.

01:04:30Ferit.

01:04:33Ferit.

01:04:35Al şunu oğlum.

01:04:37Bu kadar düşünecek bir şey yok oğlum.

01:04:45İnan bana.

01:04:46Ben yaşadım üç sene onunla her gün.

01:04:48İnsana nasıl masum olup yapıp kafa karıştırdığını en iyi ben bilirim.

01:04:52Ama kanmam artık.

01:04:54Senin de aklını bulandırmasına izin verme evlat.

01:04:57Bak, sonu böyle oluyor işte.

01:05:00Allah korusun.

01:05:01Necim sen iyisen ben bir yengeme gidip bakayım.

01:05:09Yani hem de kantinde bir kahve içerim.

01:05:10Tamam, tamam.

01:05:12Çık sen.

01:05:12Efendim Leyla.

01:05:24Ferit.

01:05:25Umarım rahatsız etmiyorumdur seni.

01:05:27Yok, önemli değil.

01:05:28Dinliyorum.

01:05:29Şey, biz görüşelim dedik de...

01:05:31...nerede ne zaman konuşmadık hiç.

01:05:34Onu konuşalım diye aradım ben.

01:05:36Benim iş görüşmem öyleden sonra da.

01:05:38Ya, önemli değil yani.

01:05:40Sen nasıl istiyorsan öyle yaparız.

01:05:42Ferit, sen iyi misin?

01:05:44Bir şey mi oldu?

01:05:45İyiyim ya, bir sıkıntı yok.

01:05:47Ya, benim bir arkadaşım canı sıkkın da.

01:05:50Ona biraz moralim bozuk.

01:05:51Hatta şimdi onun yanındayım.

01:05:53Ya, bu gece burada kalacağım.

01:05:54Umarım çok ciddi bir şey yoktur.

01:05:56Benim yardım edebileceğim bir şey var mı?

01:05:59Yok, teşekkür ederim.

01:06:00Bu arada sen gelmek zorunda değilsin.

01:06:02İstersen ben kendim giderim iş görüşmesine.

01:06:05Sen arkadaşınla ilgilen, olur mu?

01:06:07Ya, yok Leyla, tamam.

01:06:08Ya, sabah gelir alırım ben seni 11 gibi.

01:06:10Tamam mı?

01:06:11Hadi görüşürüz.

01:06:13Görüşürüz.

01:06:19Doktor Bey, ya ben Halil Bey'in yeğeniyim de...

01:06:23...onun durumuyla ilgili bilgi alacaktım.

01:06:25Halil Bey'in durumu iyiye gidiyor.

01:06:26Hayati tehlikeye atlattı.

01:06:28Ama asıl mesele bundan sonra.

01:06:30Üzüntü, stres, yorgunluk bunlar kesinlikle yasak.

01:06:32Ona çok iyi bakmanız lazım.

01:06:34Tekrar geçmiş olsun.

01:06:35Çok teşekkür ederim doktor Bey.

01:06:42Anne.

01:06:43Hı?

01:06:44Ali'yi psikoloğa götürmek...

01:06:46...doğru bir fikir miydi sence?

01:06:47Vardır karanımın bir bildiği kızın.

01:06:49E kaç saat sürdü ama.

01:06:51Hah, geldiler işte.

01:06:56Nerede kaldınız oğlum?

01:06:58Öldüm meraktan.

01:07:00Eee, Ali'ye nerede?

01:07:01Ayşe'yle birlikte odadalar.

01:07:09Peki ne dedi psikolog?

01:07:10Neyi varmış çocuğun?

01:07:11Çocuk her şeyin farkında anne.

01:07:15Her şeyin farkında.

01:07:17Babasının öldüğünün de, annesinin ortada olmadığının da.

01:07:21Ama biraz zamana ihtiyacı varmış.

01:07:25Travma yaşıyor.

01:07:26O yüzden bu hallerin.

01:07:28Ona karşı son derece anlayışlı ve sevgi dolu olmalıyız.

01:07:32Doktor, çocuğun kendisini güvende hissetmesini söyledi.

01:07:35Bu çok önemliymiş.

01:07:36Babasının katilinin yanında mı?

01:07:39Nasıl?

01:07:39Anlıyorum oğlum.

01:07:44Valla sadece senin anlaman değil anne.

01:07:47Evdeki herkesin anlaması lazım.

01:07:50Bakın ben bu evde artık huzursuzluk istemiyorum.

01:07:53O çocuk kaosa tanık olmayacak daha fazla.

01:07:57Sevgiyle, ilgiyle, şefkatle iyileştireceğiz onu.

01:08:01O bana abimin emaneti.

01:08:02Ali'ye üzen olursa karşısında benim olur.

01:08:32Altyazı M.K.

Category

Transcript

Recommended