Cine del Oeste  Bajo el Cielo de Arizona  Español  John Wayne (1934) HD - video Dailymotion

Sporta AW

Cine del Oeste  Bajo el Cielo de Arizona  Español  John Wayne (1934) HD

Transcript

00:00The

02:04Firme aquí, por favor.

02:05Chris Morell, acérquese, por favor.

02:23Hola, Nina.

02:32Vamos a darle por las tierras de su madre una gran suma, unos 50.000 dólares por ahora, si encuentra al padre de Nina y consigue que firme aquí.

02:46El gobierno de los Estados Unidos tiene potestad sobre Nina, pero usted será su tutor legal.

02:52De acuerdo.

02:52A menos que consiga demostrar el fallecimiento de su padre. En todo caso, traiga algún indicio.

02:59Lo haré porque estoy casi seguro de que está vivo.

03:02¿Qué has descubierto?

03:14Las tierras de la niña valen 50.000.

03:16Si Chris Morell le lleva a una prueba de que su padre está muerto, estate seguro de que se embolsará los 50.000 dólares.

03:24Ah, sí. Eso será si encuentra al padre antes que nosotros.

03:28¿A dónde vamos, papá Chris?

03:42Hacia el norte.

03:42¿Por qué nos vamos? A mí me gusta este lugar.

03:47Tenemos que encontrar a tu verdadero padre.

03:50Si lo conseguimos, tendremos bastante dinero como para enviarte al colegio.

03:55Pero yo no quiero ir al colegio. No quiero separarme de ti.

03:59Oh, así no llegarás a ser una buena vaquera.

04:03¿Cómo que no? Si ya monto igual de bien que tú.

04:06Aún así no lo podrás conseguir.

04:12¿Qué queréis?

04:33Ya sabes lo que queremos. Voy a ir al grano.

04:36Chris, hemos venido a por Nina y nos gustaría que aceptaras el trato.

04:41Si habéis venido a por la niña, ya podéis coger la puerta y volver por donde habéis venido.

04:45No te precipites, Chris.

04:47Tú sabes tan bien como nosotros que así no se negocia.

04:51Sam Black consigue lo que quiere y quiere a la niña.

04:54Nos la podemos llevar. Además, ya sabes que hay mucho dinero en juego.

04:59Vosotros no me intimidáis.

05:02Además, quiero que le digáis a Sam Black que no vuelva por aquí nunca más.

05:05También le podéis decir que si tuviera el valor de venir el mismo y no mandaros a vosotros,

05:11le hubiera abierto el cuello con mis manos.

05:13¡Apartaos!

05:15Largo de aquí. ¡Fuera!

05:19Nos vamos.

05:21Y a lo mejor ella te necesita, pero no nos rendimos tan fácilmente.

05:24Os estaremos vigilando.

05:27No creas que te saldrás con la tuya.

05:29¿Ya se han ido, papá Chris?

05:31¡Papá Chris, levántate!

05:58¡Papá Chris, levántate!

06:19Let's time.

06:34He's gone, he fell.

06:38I'll never think Sam will love anything.

08:59Adiós, vaquera.

09:01¿Tengo que montar yo solita?

09:02Es la única forma de escapar.

09:05¿Y tú qué harás, papá Chris?

09:07Por mí, no te preocupes.

09:09Ahora vete hasta la segunda curva y coge el camino, Snake.

09:12¿Sabrás hacerlo?

09:13Ajá.

09:13¿Y una vez hayas llegado al rancho del señor Moore, dile que vas de mi parte y que necesito ayuda.

09:28No, no, no, no, no, no, no.

09:58No, no, no, no, no, no.

10:28No, no, no, no, no, no.

10:58No, no, no, no, no, no.

11:28No, no, no, no, no, no.

11:30Escondeos por aquí.

13:11No habías dicho que lo tenías.

13:13Lo tenía, pero se ha escapado.

13:15No lo entiendo.

13:18¿Cómo que se ha escapado?

13:20La niña está por ahí sola y él se ha quedado para retenernos.

13:24Y ella significa 50 de los grandes para nosotros.

13:49La niña está por ahí.

14:19No se ha quedado.

14:29Ve a ver si puede recuperar alguno.

14:32Oh, my God.

15:02Oh, my God.

15:32Oh, my God.

16:02¿Qué haces con esa niña?

16:07¿No querías un ayudante de cocina? Aquí tienes.

16:11Oye, ¿qué haces por aquí?

16:14Papá Chris me ha dicho que vaya al rancho de Moore y que allí me cuidarían.

16:18Nosotros te cuidaremos. Métete en casa.

16:21Déjala tranquila. Si me va a ayudar a mí, yo me encargo de ella.

16:25Como quieras.

16:26Yo no te doy miedo, ¿a que no?

16:36No tienes que preocuparte por él mientras yo esté aquí.

16:46Venga, vamos a casa, ¿eh?

16:48Bueno, bueno. Aquí estamos tú y yo solos.

17:10¡Arriba!

17:14Entonces, ¿cómo te llamas?

17:19Nina Morel.

17:21¿Tu papá se llama Chris?

17:23Sí. ¿Le conoces?

17:25Sí, le conocía.

17:27¿Por qué no está contigo?

17:30Sam Black y los suyos nos perseguían, señor.

17:33Como solo teníamos un caballo.

17:36Papá Chris me dijo que me fuera sola, que lo montara yo, ¿sabe?

17:40Señor Norton, dígaselo a la señora Télica.

18:06Sí, se grita, Clara.

18:08No habrá visto a Jim, ¿verdad?

18:09Pues no.

18:10Tendré que volver sola y quería volver a casa.

18:13Adiós.

18:40¡Socorro!

18:48Nos vemos en tu rancho.

18:51¡Socorro!

18:52¡Socorro!

18:54¡Socorro!

18:56¡Socorro!

18:58¡Socorro!

19:00¡Socorro!

19:02¡Socorro!

19:02Me han robado.

19:23Había uno con un sombrero negro, pañuelo negro en la cara y los puños también negros.

19:28Pero le han hecho más de lo que yo, pues era así, ¿eh?

19:30Se lo aseguro.

19:32No tengo la menor duda.

19:34Los puños negros y el sombrero negro.

19:37Me ha robado seis mil dólares a punta de pistola.

19:40¿Por dónde se fue?

19:42No sé por dónde.

20:12No sé por dónde.

20:15¡Socorro!

23:47Oh.

23:49Murió en un tiroteo el año pasado.

23:52Lo lamento.

23:54Al principio fue difícil, pero ya lo hemos aceptado.

23:57¿Barb nunca le había hablado de mí, de Chris Morel?

24:03¿Usted es Chris Morel?

24:04¿Usted es Chris Morel?

24:05Solía decir que era el mejor amigo que había tenido.

24:08Eso es mucho decir, señorita.

24:12Clara.

24:12Mira, acompáñame a mi casa para cambiarse.

24:15Sí, señorita.

24:19Digo, Clara.

24:20La madre de Nina era una india.

24:29Se casó con un blanco cualquiera.

24:30Se casó con un blanco cualquiera que al final se fue dos meses antes de que la niña naciera.

24:35Su madre murió.

24:36Se casó con un cobre.

24:37¿Qué —?

24:41Ajá, excel.

24:42Alej.

24:44tamam.

24:44Ay, доллар.

24:45Hello, Clara.

25:14Chris, este es mi hermano Jim.

25:18Permítame que le sirva una taza de café.

25:20Gracias, señorita. Quiero decir, Clara.

25:35¿Tú eres Jim?

25:37Sí, ¿y qué?

25:39Nada, solo que...

25:41Por un momento te vi en el arroyo.

25:44¿Por qué no se lo dices a Clara?

25:49Primero, porque le rompería el corazón.

25:52Y segundo, porque los indeseables como tú se pudren en la cárcel.

25:56¿Qué ha sido ese ruido?

26:02Jim me ha enseñado su revólver y se le ha caído al suelo.

26:08¿Una taza, Jim?

26:09Ahora no. Más tarde.

26:16Encantado de haberle conocido.

26:19Igualmente.

26:19¿Qué le ha parecido Jim?

26:33¿Qué le ha parecido Jim?

26:38Bueno, algunos hombres parecen libros escritos en una lengua desconocida.

26:42Y no sabes cómo leerlos.

26:44Espero no haberme confundido del libro.

26:48No, no creo.

26:50Me estaba hablando de Nina antes de que viniera Jim.

26:53Oh, pues Nina...

26:56¿Te ha reconocido?

26:58Se ve que te estuvo viendo en el río.

27:00Ya te dije que no parases.

27:02Pensé que sería la mejor forma de inculparle y que no nos cogieran.

27:05¿Dónde está el dinero?

27:06Cerca de la fuente.

27:08Vamos a ponerlo.

27:09Tengo que encontrar al padre de Nina.

27:11Si no, los dos estarán en peligro.

27:14Sam Black y sus hombres saben que hay mucho dinero en juego.

27:19Pero por suerte, me he podido deshacer de ellos y salir con vida.

27:24Ahora me tengo que marchar.

27:31No, mejor llévese este.

27:33Es de Jim.

27:35Ah.

27:37Gracias.

27:38Vuelva por aquí, Chris.

27:40Se lo aseguro, Clara.

27:46Muchas gracias.

27:59Adiós, Chris.

28:03Vamos, vamos.

28:05Cerditos, cerditos.

28:09Venga.

28:10Vamos, cerditos.

28:20Oye, hija, ven aquí.

28:21¿Cómo te llamas?

28:33Nina Morel.

28:35Nina Morel.

28:36Sí, señor.

28:38Y mi padre se llama Chris.

28:40¿Quién es?

28:41Vino buscando a Barmore.

28:44Vic la obligó a quedarse.

28:46No sabía que Chris se hubiera casado.

28:51No sabía que Chris se hubiera casado.

28:53No es suya.

28:54¿De quién es?

28:55En realidad, se trata de tu hija.

28:58No sabía que Chris se hubiera casado.

28:59No sabía que Chris se hubiera casado.

29:00No sabía que Chris se hubiera casado.

29:01No sabía que Chris se hubiera casado.

29:02Chris y yo estábamos allí cuando nació.

29:04Dos días después, tu mujer murió.

29:09Ven conmigo, hija.

29:11Vamos a hablar.

29:12Seguro que son los caballos de Sam Black y de sus hombres.

29:42Ojalá tuviéramos un médico por aquí.

30:01Me duele mucho.

30:02Eso te pasa por dejar que Morel suelte los caballos.

30:05Ahora búscalos.

30:06¿Cómo lo hago?

30:08No sé a dónde pueden haber ido.

30:10No me importa.

30:11Pero tráelos.

30:12Oh, that's a bomb.

30:42Let's go.

31:12¡Un momento! ¡Alto ahí!

31:21¡Eh! ¡Aguardad!

31:25Esos caballos son nuestros.

31:27¿De quién?

31:27Sam Black y sus hombres.

31:29¿Sam Black? Con él quería hablar.

31:31Entonces, venid conmigo hacia allí.

31:42He traído los caballos.

31:57¿Sam Black?

31:59Ese soy yo.

31:59¿Está buscando a una niña llamada Nina Morell?

32:06Eso es.

32:07Sé dónde está.

32:08¿A qué se refiere?

32:09Quiero negociar el cambio.

32:11¿Cuánto quiere?

32:12Diez mil y...

32:13¿Y qué más?

32:15A Chris Morell sin vida. ¿Le conoce?

32:17Sí. ¿Dónde le puedo encontrar?

32:19En casa de Clara Moore. Le puedo llevar hasta allí.

32:22De acuerdo.

32:24Bien.

32:25Usted me da los diez mil en mano y también la cabeza de Chris Morell

32:28y yo le entrego a la cría.

32:30¿Cuál es el plan?

32:31Mire.

32:32Le enseñaré a llegar desde su casa hasta mi rancho.

32:34Matt Downing. ¿Cuánto tiempo?

32:47Chris Morell.

32:49Por lo que la niña me ha dicho, tenías que estar por aquí.

32:52¿Se encuentra bien? ¿Dónde está?

32:54En el rancho de Peer. El antiguo rancho de Park Moore.

32:57Y su padre también.

32:59¿Su padre?

33:00Sí. Vamos y te cuento lo largo del camino.

33:04Eso es todo.

33:19Yo iré con vosotros.

33:21Vamos, chicos.

33:34Vamos al 50% con el dinero de la niña.

33:42Claro.

33:44Pero antes tenemos que repartirnos el dinero del otro robo.

33:46¡Suscríbete al canal!

Cine del Oeste Bajo el Cielo de Arizona Español John Wayne (1934) HD

Category

Transcript

Recommended