Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/30/2025

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:57But he had a mind that he had to do it for me.
00:03:08Well...
00:03:10I don't know how to do it.
00:03:15Wait a minute.
00:03:21What's going on?
00:03:23I'm in a police station.
00:03:25That's not true.
00:03:27I'm not going to go to the hospital.
00:03:29I'm going to go to the hospital.
00:03:31No, this is not true.
00:03:42No, no, no, no.
00:03:48Don't you go to the hospital?
00:03:52Yeah.
00:03:53Okay.
00:03:54Yeah.
00:03:55I think that it's a good idea.
00:03:56You've been a good idea.
00:03:58I don't know how much we do.
00:04:00I'm actually a good idea.
00:04:02I hope I can get you back.
00:04:03I can't believe that.
00:04:05It's been a long time for me to come.
00:04:08I'll still have some time.
00:04:10I can't believe that I can't believe that.
00:04:12I can't believe that I'm in this situation.
00:04:14You can't believe that I'm in this situation.
00:04:16I'm so sorry about that.
00:04:20What is the world?
00:04:24I want to go and go and go and go.
00:04:28Who's the guy?
00:04:31He's a little bit more than he's going to be in the world.
00:04:35He's got a little bit more than he's going to be in the world.
00:04:43He's a little bit more than me.
00:04:46Why are you going to do that?
00:04:49I don't know.
00:04:50You're gonna be a little girl.
00:04:52I'm gonna do that when you're a little girl.
00:04:56I'm gonna be a little girl.
00:05:00I'm gonna be a little girl.
00:05:03You're gonna be a little girl.
00:05:06You're a little girl.
00:05:08You're not a girl.
00:05:12You're not going to be a half and a half, but you're not going to be the only woman who is a half and a half.
00:05:17What?
00:05:22You want to be a good person, and you want to be a good person, and you want to be a good person.
00:05:31I really want to be a good person.
00:05:36But I really want to be a good person.
00:05:41You can't wait.
00:05:44I'm sorry.
00:05:47I'm sorry.
00:05:49I'm sorry.
00:05:50I'm sorry.
00:05:51I'm sorry.
00:05:53I'm sorry.
00:05:55I'm sorry.
00:05:56I'm sorry.
00:05:58You're not going to be a good person.
00:06:02It's not going to be a good person.
00:06:08I'm sorry.
00:06:10Why?
00:06:11Why?
00:06:12Why?
00:06:13Why?
00:06:14Why?
00:06:15Why?
00:06:16Why?
00:06:17Why?
00:06:18Why?
00:06:19Why?
00:06:20Why?
00:06:21Why?
00:06:22Why?
00:06:23Why?
00:06:24Why?
00:06:25Why?
00:06:26Why?
00:06:27Why?
00:06:28Why?
00:06:38Why?
00:06:40What do you say?
00:06:42I'll tell you what happens.
00:06:44I'll tell you what happened with an assistant.
00:06:48And to go to this, he's also a victim to a company.
00:06:54He wants me to go.
00:06:56I'm with a friend of mine on the John John.
00:07:00He's a libra guy.
00:07:02He's so good.
00:07:04He's a little bit unemployed.
00:07:08I'll take it back.
00:07:10I'll take it back.
00:07:12I'll take it back.
00:07:14We'll take it back.
00:07:16I'll take it back.
00:07:18I'll take it back.
00:07:24You're a little bit.
00:07:26I don't like it.
00:07:28I'm not good.
00:07:32I'm gonna have a little bit of water.
00:07:34I don't want to eat it.
00:07:36I don't want to eat it.
00:07:38It's okay.
00:07:40I'm sorry.
00:07:42Okay, I'll take it back.
00:07:44I'll take it back.
00:07:46I'll take it back.
00:07:48I'm sorry.
00:08:06I don't know.
00:08:21She looks.
00:08:31No.
00:08:35It's fine.
00:08:38I'm sorry.
00:08:42I'm sorry.
00:08:48What's wrong?
00:08:51What's wrong?
00:09:01I don't know.
00:09:31I don't know.
00:10:01I don't know.
00:10:31I don't know.
00:10:32I don't know.
00:10:34I don't know.
00:11:05I don't know.
00:11:06I don't know.
00:11:07I don't know.
00:11:08I don't know.
00:11:09I don't know.
00:11:10I don't know.
00:11:11I don't know.
00:11:12I don't know.
00:11:13I don't know.
00:11:14I don't know.
00:11:15I don't know.
00:11:16I don't know.
00:11:17I don't know.
00:11:18I don't know.
00:11:19I don't know.
00:11:20I don't know.
00:11:21I don't know.
00:11:22I don't know.
00:11:23I don't know.
00:11:24I don't know.
00:11:25I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:27I don't know.
00:11:28I don't know.
00:11:29I don't know.
00:11:30I don't know.
00:11:31I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:33I don't know.
00:11:34I don't know.
00:11:35I don't know.
00:11:36I don't know.
00:11:37I DON'T know.
00:11:38I don't know.
00:11:59I'm not sure what you're doing.
00:12:01You're not sure what you're doing.
00:12:03You're not sure what you're doing.
00:12:05What can you do?
00:12:13Korean people are like, what's wrong?
00:12:15How do you think they're not going to do this?
00:12:23I'm not sure what you're doing.
00:12:27I'm going to get a report.
00:12:33You can't go out and get a report.
00:12:36I'm going to get a report.
00:12:40I'm going to get a report.
00:12:43And I'll get a report.
00:12:57I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:01I'm sorry, but you're going to do that?
00:13:05What?
00:13:06You're going to do that?
00:13:08I'm going to take a look at the situation.
00:13:11I can't do that.
00:13:13What?
00:13:15What's that?
00:13:17It's not like that.
00:13:19UNK and the government are going to fight for you.
00:13:24You're going to be like you.
00:13:27You're going to be a mess.
00:13:29You're going to be a mess.
00:13:30You're going to talk about the way I'm going to fight for you.
00:13:37You're not like that.
00:13:40You're not like that.
00:13:47You're not a mess.
00:13:51You're not a mess.
00:13:53What's that?
00:13:54I'm going to sit down.
00:13:55This is the kid.
00:13:57Wait, wait.
00:14:00Wait, wait.
00:14:02Why did you do it?
00:14:06There's no reason for that?
00:14:08You're not going to be a kid.
00:14:10You're not going to worry about it.
00:14:14I was so worried about you.
00:14:18I'm so worried about you.
00:14:20What?
00:14:22What's your fault?
00:14:23You're not a fault.
00:14:25I'm not a fault.
00:14:27I'm not a fault.
00:14:32You're not a fault.
00:14:38I'm going to get a phone call.
00:14:40I'll get to get a phone call.
00:14:43Hello?
00:14:44I'm going to send you a report.
00:14:47I'm going to send you a report.
00:14:48I'm going to send you a report.
00:14:50I'm going to send you a report to the police department.
00:14:54I'm going to send you a report.
00:14:58Where are you?
00:15:00There's a person who came here.
00:15:02You're going to send me a report.
00:15:04What are you doing?
00:15:06UNK's job fair to pay for the most part of the company.
00:15:11였늘자둜 μƒν™˜μ˜λ¬΄ λ°œμƒλ˜μ–΄μ„œ μ—°λ½λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:15:21What are you talking about?
00:15:26μ„ μƒλ‹˜!
00:15:28Why don't you send me a report?
00:15:33If you're missing,
00:15:35we're going to send you a report.
00:15:37We're going to send you a report.
00:15:40We don't want someone to send you home.
00:15:41They let you move on when you want a ball!
00:15:50Ulises.
00:15:51Ulises.
00:15:52This time that you would steal.
00:15:55Come in, come back.
00:16:05You've earned me half an already.
00:16:09Come in, come in.
00:16:11CeilStudопас.
00:16:12Bye, sweetie, this kind of...
00:16:16I was...
00:16:18I had it...
00:16:20I'm so sorry, I married a lot.
00:16:22There's a lot here in there, in there, in there!
00:16:26I'll go get it, get it.
00:16:31I'll go get it, get it.
00:16:39Go get it...
00:16:44Fuck!
00:16:46What?
00:16:47You don't even want to?
00:17:16You have no idea what's wrong with your dad.
00:17:19What's wrong with your dad?
00:17:23What's wrong with your dad?
00:17:25What's wrong with your dad?
00:17:28How are you doing?
00:17:31How can you make a baby?
00:17:32How can you make a baby's baby?
00:17:36...
00:17:50...
00:17:54...
00:17:56...
00:17:58...
00:18:00...
00:18:04...
00:18:06...
00:18:08...
00:18:10...
00:18:12...
00:18:14...
00:18:16...
00:18:18...
00:18:20...
00:18:22...
00:18:24...
00:18:26...
00:18:28...
00:18:30...
00:18:32There's a black box?
00:18:34There's no one there?
00:18:39There's no one.
00:18:42What's wrong?
00:18:45What's wrong with that?
00:18:47It doesn't matter.
00:18:49It doesn't look like it.
00:18:51It doesn't look like it.
00:18:52It's not going to go.
00:18:55What's wrong with that?
00:18:57Oh!
00:19:00Oh!
00:19:01Ah!
00:19:03Who is it?
00:19:04What?
00:19:05What?
00:19:07You're not a good guy.
00:19:09I'm not a good guy.
00:19:11I'm Dukes,
00:19:12I'm Dukes,
00:19:13I'm Dukes.
00:19:16I'm Dukes.
00:19:17I'm Dukes.
00:19:18I'm Dukes,
00:19:19I'm Dukes.
00:19:23I'm Dukes.
00:19:25You're fine.
00:19:29What's wrong with that?
00:19:30Yes.
00:19:31You're fine.
00:19:34You're fine.
00:19:35You're fine?
00:19:36You're fine?
00:19:37You want me to get outside?
00:19:38Yes.
00:19:39You're fine?
00:19:41I know it's fine.
00:19:43You can't have my needs.
00:19:46I can't even close your mind.
00:19:49But
00:19:50you're fine.
00:19:52Let's go.
00:20:03It's been a long time, isn't it?
00:20:08I really hope you have a lot.
00:20:12I'm pretty happy to meet you, so I really loved it.
00:20:17I hope you enjoyed this.
00:20:21Yes, I've been doing well.
00:20:27I actually didn't know.
00:20:34I was with my wife.
00:20:38I was just sitting there.
00:20:41I was sitting there sitting there.
00:20:43I was just sitting there.
00:20:48In and umbo.
00:20:52I was so happy that I had no one.
00:20:57I was a victim of my own.
00:21:01I was a little...
00:21:05Well, I'm now.
00:21:07I'm just a little.
00:21:11I'm going to marry you.
00:21:18I was going to kill him.
00:21:31I thought it was so.
00:21:35I started to meet him and he started to meet him.
00:21:39I know he's all that.
00:21:41Are you really going to meet them?
00:21:51Let's take a look at the two of them.
00:21:55I'll tell you how to do it, I'll tell you.
00:21:58I'll tell you what I want.
00:22:01I'll tell you what I want.
00:22:03I'll tell you what I want.
00:22:06I'll tell you what I want.
00:22:11Why?
00:22:16He's a killer.
00:22:17He's a killer.
00:22:19He doesn't want to buy asterisk?
00:22:21He's just a killer.
00:22:24What if I met him with a neighbor,
00:22:27he doesn't want to get a deal of any of these things.
00:22:32I should...
00:22:34Yes?
00:22:35Yes.
00:22:38What's your name?
00:22:52If you're back, I'm going to be back.
00:22:57I'm going to be a good guy.
00:23:01So I'll be able to get back to you.
00:23:06I'll be able to get back to you again.
00:23:11So I'll be able to do it.
00:23:26Do you want me to ask you?
00:23:31Why do you hate me?
00:23:40I don't know why.
00:23:42There are people who are in front of me.
00:23:47They are just like that type of guy.
00:23:52I don't know.
00:23:55No one doesn't believe me.
00:23:58That's why I'm not a person.
00:24:02I don't believe it.
00:24:05I don't believe it.
00:24:09How can I do it?
00:24:13Why do you want me to do it?
00:24:16I don't want you to do it.
00:24:21I don't want you to tell me.
00:24:28I don't want you to tell me.
00:24:32I don't want you to tell you.
00:24:34I don't want you to tell me.
00:24:37Why don't you tell me?
00:24:40I don't want you to tell me.
00:24:42I don't want you to tell me something.
00:24:44I don't want you to tell me.
00:24:52but it's all the truth.
00:24:57And there's ainess in our work and family there.
00:25:03It's an insurance price.
00:25:05The insurance price is good.
00:25:09And the result will be set up in the contract.
00:25:13I'll tell you about it, I'll tell you about it.
00:25:21But I'll tell you about it.
00:25:26I don't know if there's any insurance.
00:25:29I'll tell you about it soon.
00:25:32I'll tell you about it.
00:25:43I'll tell you about it.
00:26:03Just going to die?
00:26:04Of course, I'm going to kill you for a bad life.
00:26:08I'm going to kill you.
00:26:12I'm going to kill you for a bad life.
00:26:19I can't wait for a few times.
00:26:24I can't wait for you.
00:26:28I'm going to kill you.
00:26:30I can't wait for you.
00:26:34I can't wait for you.
00:26:38I'm going to kill you.
00:26:40Why are you trying to kill me?
00:26:46I'm going to kill you.
00:26:48I'm going to kill you.
00:26:53Now I'm going to kill you.
00:27:00I'm going to kill you.
00:27:10I'm going to kill you.
00:27:20I'm going to kill you.
00:27:24Wassup.
00:27:25By the way, I'm going to kill you.
00:27:27You can't wait for me.
00:27:29I'm not going to kill you anymore.
00:27:31You will see me in the case of the company.
00:27:33I can't wait for you anymore.
00:27:35You will kill me.
00:27:37I think that's fine.
00:27:39I'm sorry.
00:27:41I'm sorry.
00:27:43I'm sorry.
00:27:45I'm sorry.
00:27:47I'm sorry.
00:27:57There's no reason to get out of it?
00:27:59I don't know.
00:28:01Okay.
00:28:05But my father is different.
00:28:11He's a real person.
00:28:16He's a real person.
00:28:17He's a big guy.
00:28:18He's a big guy.
00:28:19He's a big guy.
00:28:35I'll give you a little more.
00:28:39So, so...
00:28:42Well, my dad won't get him out of here.
00:28:46He's trying to get him all the time.
00:28:50He's trying to get him out of his way.
00:28:53He's the leader of the problem.
00:28:55Yes.
00:29:00He's coming to you?
00:29:03Yes.
00:29:05You're already going to be a giant.
00:29:07I'm still going to be a little.
00:29:09But I'll be able to win you.
00:29:12You'll be able to play?
00:29:14You're going to be a good girl.
00:29:15You're going to be a good girl.
00:29:20I'm going to bring you a μ •μ‹μœΌλ‘œ.
00:29:22So that's what you're going to do.
00:29:26I'm not going to be a good girl.
00:29:30You're going to be a good girl.
00:29:32Yes, I'm going to be a good girl.
00:29:34I don't know what to do.
00:29:36But if the husband has a wife, she's a child.
00:29:40I was so emotional.
00:29:45I don't know if it was a bad thing.
00:29:48My family, where are you?
00:29:51Where are you?
00:29:53What are you doing?
00:29:55You can't get your own thing.
00:29:58I'll show you.
00:30:00I'll show you.
00:30:04Hello, my name is κ°•μ£Όν—Œ.
00:30:34그럼 μ²˜λ¦¬ν•΄λ³΄μž.
00:30:36일본에 μ•ˆ λŒμ•„κ°€μ‹œκ³ μš”?
00:30:38λ‚˜ μ§€κ³ λŠ” λͺ»μ‚΄μ•„.
00:30:40λ‚΄κ°€ μ™œ 별것도 μ•„λ‹Œ λ²Œμ–΄μ§€λ“€ν•œν…Œ 이런 기뢄을 λŠκ»΄μ•Ό λ˜μ§€?
00:30:45그래, μ§„μž‘μ— 직접 ν–ˆμ–΄μ•Ό ν–ˆμ–΄.
00:30:49λ‚¨μ˜ μ‚Ά λ°€λ €μ„œ ν•˜λ €λ‹ˆκΉŒ 머리만 μ•„νŒŒ.
00:31:04μΌμ–΄λ‚˜μ•Ό ν•˜λŠ” 일은 κ·Έλƒ₯ νž˜λ“€μ–΄λ„ λΆ€λ”ͺν˜€λ³΄κΈ°λ‘œ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:20λ‚΄κ°€ μ§€λ‚œλ²ˆμ— λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ 미처 λ‹€ ν•΄μ£Όμ§€ λͺ»ν•œ μ–˜κΈ°κ°€ μžˆμ–΄.
00:31:30λΆ€λ”ͺνžŒλ‹€κ³  일이 λ‹€ λ˜μ§„ μ•Šμ•„.
00:31:35우리 μ• κ°€ 잠깐 λ§Œλ‚œ λŒ€κ°€μΉ˜κ³ λŠ” λ²…μ°¨κ²Œ 챙겨쀀 걸둜 μ•Œμ•„.
00:31:39κ·Έλž˜μ„œ μ•žμœΌλ‘œ 뭘 μ–΄μ©” 건데?
00:31:43제게 잘λͺ»μ΄ μžˆλŠ”μ§€ μ—†λŠ”μ§€ 돌이켜보고 λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:31:47λ°”λ‘œμž‘μ„ 수 μžˆλŠ” 건 λ°”λ‘œμž‘κ³ 
00:31:49κ·Έ λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŸ°κ°€λ³΄λ‹€ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:55μ΄μ―€μ—μ„œ κ·ΈλŸ°κ°€λ³΄λ‹€ λ¬ΌλŸ¬μ„€ λ•Œμ•Ό.
00:32:05μ—­μ‹œ μ•Œκ³  κ³„μ…¨κ΅°μš”.
00:32:09κ·Έ 일둜 μœ μ§€ν˜ 씨 많이 ν˜Όλƒˆμ–΄μš”.
00:32:15λ‹€μ‹œλŠ” 그런 일은 없을 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:32:21μ§„μ§œ λ„ˆλ¬΄ 많이 λͺ¨μžλΌλ”λΌκ³ μš”.
00:32:25곱게만 ν‚€μš°μ…¨μ–΄μš”.
00:32:27μ‚¬λžŒμ΄ 일만 ν•  쀄 μ•Œμ§€ 돈 κ°œλ…λ„ μ „ν˜€ μ—†κ³ .
00:32:31사싀 λ„ˆλ¬΄ λ„λ ¨λ‹˜μ΄λΌμ„œ λ‹Ήν™©μŠ€λŸ¬μ›Œμš”.
00:32:37μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜μžλŠ” μ–˜κΈ°λƒ?
00:32:41근데 κ·Έ 점이 μ „ μ’‹μ•˜μ–΄μš”.
00:32:47저도 사싀 많이 λΆ€μ‘±ν•œ μ‚¬λžŒμ΄κ±°λ“ μš”.
00:32:53κ·Έλƒ₯ μ™„λ²½ν•œ 재벌 3세라고 μƒκ°ν–ˆμ„ 땐 닿을 수 없을 거라고 μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°
00:32:59μ €λ ‡κ²Œ 바보 κ°™κ³  ν™”λ‚΄κ³  ννŠΈλŸ¬μ§€κ³ 
00:33:05λ‹Ήν™©ν•˜κ³  λ•Œλ‘œλŠ”
00:33:09어리광 λΆ€λ¦¬λŠ” 그런 λͺ¨μŠ΅ λ³΄λ©΄μ„œ
00:33:13같이 μž˜ν•  수 μžˆκ² λ‹€ 생각 λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
00:33:19같이 ν–‰λ³΅ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
00:33:31ν• μ•„λ²„λ‹˜
00:33:35μœ μ§€ν˜ 씨
00:33:37μ € μ£Όμ„Έμš”.
00:33:43내일 μ€‘μœΌλ‘œ λ°•λ―Όν™˜ 해고와 κ΄€λ ¨λœ λͺ¨λ“  일정 처리 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν• κ²Œ.
00:33:55근데
00:33:57νšŒμ‚¬μ—μ„œ λ“€μ–΄μ€€ μ§μ›λ³΄ν—˜μ€ μ™œ λ¬Όμ–΄λ³Έ κ±°μ•Ό?
00:34:00보톡은 인수 μœ μ§€ μ•ˆ ν•΄.
00:34:02그건 κ·Έλƒ₯ 볡지 차원이라 λŒ€λΆ€λΆ„μ€ μžˆλŠ”μ§€λ„ λͺ¨λ₯΄μ§€.
00:34:05λ°•λ―Όν™˜μ€ 무쑰건 ν•  κ²λ‹ˆλ‹€.
00:34:15κ·Έλž˜μ„œ
00:34:17μ΄λ ‡κ²Œ
00:34:19이 상황을
00:34:20이유λ₯Ό
00:34:22또
00:34:24μ—¬κΈ°
00:34:25이 상황을
00:34:26γ…‡..
00:34:27이 상황을
00:34:28이 상황을
00:34:30ν•΄μ™Έ
00:34:31이 상황을
00:34:31이 상황을
00:34:33이 상황에
00:34:34이 상황을
00:34:36It looks like the green cake is better.
00:34:38It looks like the green cake is better.
00:34:40It is better to eat the green cake.
00:34:42It looks like the green cake is better.
00:34:46I think it's a product.
00:34:48I'm sorry.
00:34:50It's a good thing for the Korean pasta.
00:34:52It's a good thing for the green cake.
00:34:56The lens is better to look at it.
00:34:58Okay.
00:35:02It's a natural look.
00:35:04It will be the same as you can see it.
00:35:20I'm so sorry for you.
00:35:22No, I'm going to give you a lot of work for me.
00:35:28I'll give you a little bit of recipe, I'll give you a little bit.
00:35:31I'll send you to the office of the office.
00:35:37But...
00:35:40...but...
00:35:40...and...
00:35:42...you know...
00:35:46...and...
00:35:49...and...
00:35:50...and...
00:35:51...where did you go?
00:35:55Then...
00:35:56...I'll go first.
00:35:59I'll go.
00:36:01I don't know.
00:36:31λ‚΄ μ „ν™” μ™œ μ•ˆ λ°›μ•„?
00:36:40λ‚΄ μ „ν™” μ™œ μ•ˆ λ°›λƒλ‹ˆκΉŒ?
00:36:43λ‚΄κ°€ μ™œ λ„€ μ „ν™”λ₯Ό λ°›μ•„μ•Ό λ˜λŠ”λ°?
00:36:50그래.
00:36:52그건 μ•Œκ² λ‹€.
00:36:53λ„€κ°€ 7λ…„μ΄λ‚˜ λ§Œλ‚˜κ³ λ„
00:36:55우리 λ‚¨νŽΈμ΄ λ„€κ°€ μ•„λ‹Œ λ‚˜λ₯Ό μ„ νƒν–ˆλ‹€λΌλŠ” 게
00:36:57λ°”λ‘œ 인정이 μ•ˆ 됐겠지.
00:36:59근데 κ·Έλž˜λ„ κ·Έλ ‡μ§€.
00:37:00μ–΄λ–»κ²Œ κ²°ν˜Όν•œ λ‚¨μžν•œν…Œ 꼬리λ₯Ό 치고 그래?
00:37:04λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— λ‚˜ μ§€κΈˆ μ΄ν˜Όν•˜κ²Œ 생겼어.
00:37:14κ±°κΈ° λ³΄μ•ˆνŒ€μ΄μ£ ?
00:37:16μ—¬κΈ° 16μΈ΅μΈλ°μš”.
00:37:18외뢀인이 λ“€μ–΄μ™”λ„€μš”.
00:37:20빨리 μ²˜λ¦¬ν•΄ μ£Όμ„Έμš”.
00:37:21λ„ˆ μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜λƒ?
00:37:26λ‚΄κ°€ μ΄λŒ€λ‘œ λ‘˜ 것 κ°™μ•„?
00:37:30μ•Ό.
00:37:32λ‚΄κ°€ λ‚¨μ˜ λ‚¨μžλž‘ μ™œ λ’Ήκ΅΄κ² μ–΄?
00:37:34λ„ˆλ„ μ•„λ‹Œλ°.
00:37:35μ•„, λ„€κ°€ λ°•λ―Όμ•„λŠ” 이런 μ‹μœΌλ‘œ κΌ¬μ…¨μœΌλ‹ˆκΉŒ
00:37:40더 잘 μ•Œκ² λ‹€.
00:37:44근데
00:37:447λ…„ λ§Œλ‚œ μ—¬μžλ₯Ό 그런 μ‹μœΌλ‘œ λ°°μ‹ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄λ©΄
00:37:49λ„ˆν•œν…Œλ„ λ˜‘κ°™μ΄ ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” κ±Έ μ™œ λͺ°λžμ„κΉŒ?
00:37:52λ„ˆλ„€ λ‘˜ λ‹€
00:37:56얼꡴도 λͺ» λ“€κ³  λ‹€λ‹ˆλŠ” 게 νšŒμ‚¬μ— λŒ€μžλ³΄λ„ 뢙일 κ±°μ•Ό.
00:38:01λ‹€λ§Œ μ•ˆ 둬.
00:38:02μ–΄λ–‘ν•˜μ§€?
00:38:09λ„€ λ‚¨νŽΈ
00:38:10이 νšŒμ‚¬ μ§€λ Έμ–΄.
00:38:17κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ—¬κΈ°μ„œ μ΄λ ‡κ²Œ μ“Έλ°μ—†λŠ” μ˜μ‹¬ν•˜μ§€ 말고
00:38:19κ°€μ„œ λ‚΄μ‘°λ‚˜ μž˜ν•΄.
00:38:20μ•„, μ΄ν˜Όν•œλ‹€κ³  ν–ˆλ‚˜?
00:38:25μ•ˆ 됐닀.
00:38:29근데
00:38:29μƒκ°ν• μˆ˜λ‘ 기뢄이 λ‚˜μ˜λ„€.
00:38:35λ„ˆλ‚˜ λ°•λ―Όμ•„ 같은 μ“°λ ˆκΈ°λ₯Ό 탐내지.
00:38:38λ‚΄κ°€ μ™œ 탐내겠어?
00:38:43μ•Œκ³ λ„ λ‹Ήν•˜λŠ” 바보가 μ•„λ‹ˆλΌλ©΄.
00:38:50μ•„, 뭐라고!
00:38:57μ•„!
00:39:05λ―Όν•œ 씨.
00:39:06방금 μ •μˆ˜λ―Όμ΄ μ™€μ„œ νšŒμ‚¬μ—μ„œ λ‚œλ¦¬ μ³μ„œ λ„ˆλ¬΄ λ†€λžμ–΄.
00:39:12뭐, νšŒμ‚¬μ—” μ†Œλ¬Έ μ•ˆ λ‚  κ±°μ•Ό.
00:39:14λ‹€λ“€ μ •μˆ˜λ―Ό λ―Έμ³€λƒλŠ” λ§λΏμ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:39:18μ–΄, 이런.
00:39:19잘λͺ» λ³΄λƒˆλ„€.
00:39:21λ―Έμ•ˆ.
00:39:22이게 μ§„μ§œ λ―Έμ³κ°€μ§€κ³ λŠ”!
00:39:25μœΌμ•…!
00:39:28μ§€κΈˆ κ°€λ§Œν•œ μ²™.
00:39:36μ •μˆ˜λ―Όμ΄ κ³§ λ‚˜ν•œν…Œ μ „ν™”ν•˜κ² λŠ”λ°μš”.
00:39:39λ‚΄κ°€ 강점 λ§κ°€λœ¨λ¦΄ κ±°μ˜ˆμš”.
00:39:54κ°€μ Έμš”.
00:39:55λŒ€μ‹ 
00:39:55κ·Έ 전에 λ°”λ‹₯κΉŒμ§€ 무쑰건 λ–¨μ–΄λœ¨λ €μ•Ό 돼.
00:40:00λ‚˜ν•œν…Œ 길게 λ§Œλ“€ κ±°μ•Ό.
00:40:02κ·Έ 전에 ν˜‘μ‘° μ•ˆ ν•΄.
00:40:03μ •μˆ˜λ―Όμ€ 손에 λ„£μ—ˆκ³ .
00:40:08λ°•λ―Όμ•„λŠ” λ‚΄κ°€ 움직여 λ³Όκ²Œμš”.
00:40:10μ•„λ§ˆ μ§€κΈˆμ―€ λ°›μ•˜μ„ 것 같은데.
00:40:15μ•„, μ•„λ§ˆ μ§€κΈˆμ―€ λ°›μ•˜μ„ 것 같은데.
00:40:28μ–΄, μœ μ—” μΌ€μ΄μŠ€ 뭐가 μ™”μ§€?
00:40:36에이씨 μž₯λ‚œ ν•˜λ‚˜.
00:40:38μ• μ¨μ„œ 잘린 λ§ˆλ‹Ήμ— λ³΄λ‚΄λŠ” 돈이 어딨어?
00:40:44ν•˜...
00:40:44I don't know.
00:41:14I don't know.
00:41:44I don't know.
00:41:46상 ν•˜λ‚˜ 더 차렀였라고 ν•΄.
00:41:49일단 λ¨Ήκ³  λ“€μ–΄λ³΄μž.
00:42:03κ·Έλž˜μ„œ 와이퍼 μ–΄λ–»κ²Œ 해결해쀄 건데?
00:42:10λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ κ°œν„Έμ΄λΌ 죽으렀고 κ·Έλž¬κ±°λ“ ?
00:42:13근데 μ‚΄ 길이 μžˆλ”λΌκ³ .
00:42:15κ·Έ μ‚΄ 길이 유라 μ”¨ν•œν…Œ 도움을 쀄 μˆ˜λ„ 있고.
00:42:19이건 μ‚¬λ§μ‹œμ—λ§Œ 받을 수 μžˆλŠ” 건데.
00:42:29μ •μˆ˜λ―Όμ΄ μ„Έμƒμ—μ„œ μ—†μ–΄μ§€λ©΄ 유라 씨λ₯Ό ν˜‘λ°•ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ„ μ—†μ–΄μ§€λŠ” κ±°μž–μ•„.
00:42:37λ¬Όλ‘  쉽지 μ•Šκ² μ§€.
00:42:39말도 λ§žμΆ°μ•Ό 되고.
00:42:40근데 유라 씨가 도와쀄 수 μžˆμ§€ μ•Šμ„κΉŒ?
00:42:43λ’·μˆ˜μŠ΅μ„ 해달라?
00:42:45또?
00:42:47λ’·μˆ˜μŠ΅λΏλ§Œμ΄ μ•„λ‹ˆμ§€.
00:42:49μ„ΈνŒ…λ„ 도와주셔야지.
00:42:51세상엔 돈과 인λ§₯이 전뢀인데.
00:42:54λ‚œ 아무것도 μ—†μž–μ•„.
00:42:56배짱은 μžˆλ„€.
00:43:00μ—†λŠ” 게 많으면 배짱은 μžˆμ–΄μ•Ό ν•˜κΈ΄ ν•΄.
00:43:06근데 배짱만 μžˆλŠ” 건 μ•„λ‹ˆκ³ ?
00:43:11이런 결정이 쉬웠을 것 κ°™μ•„?
00:43:15λ‚˜λ„ μ—¬κΈ°κ°€ λ§ˆμ§€λ…Έμ„ μ΄μ•Ό.
00:43:18λͺ©μˆ¨ 걸어봐야지.
00:43:23λ§ˆμ§€λ§‰ κΈ°νšŒμ•Ό.
00:43:36λ°•λ―Όν™˜μ΄ μ§€κΈˆ 였이라의 μŠ€μœ„νŠΈλ£Έμ— μ™€μžˆμ–΄μš”.
00:43:45μ˜€λŠ˜μ΄κ΅°μš”.
00:44:01λ°•λ―Όν™˜, 강지원.
00:44:03μœˆνŠΌν˜Έν…” 1355호.
00:44:331355호.
00:44:521355호.
00:44:581555호.
00:45:011555호.
00:45:07strings.
00:45:081655호.
00:45:14I don't know.
00:45:44I don't know.
00:46:14I don't know.
00:46:16I don't know.
00:46:18I don't know.
00:46:20I don't know.
00:46:22I don't know.
00:46:24I don't know.
00:46:26I don't know.
00:46:28I don't know.
00:46:30I don't know.
00:46:32I don't know.
00:46:34I don't know.
00:46:36I don't know.
00:46:38I don't know.
00:46:40I don't know.
00:46:42I don't know.
00:46:44I don't know.
00:46:46I don't know.
00:46:48I don't know.
00:46:50I don't know.
00:46:52I don't know.
00:46:54I don't know.
00:46:56I don't know.
00:46:58I don't know.
00:47:00I don't know.
00:47:02I don't know.
00:47:04I don't know.
00:47:06I don't know.
00:47:08I don't know.
00:47:10I don't know.
00:47:12I don't know.
00:47:14I don't know.
00:47:16I don't know.
00:47:17I don't know.
00:47:18I don't know.
00:47:19I don't know.
00:47:20I don't know.
00:47:21I don't know.
00:47:22I don't know.
00:47:23I don't know.
00:47:25I don't know.
00:47:27I don't know.
00:47:28I think he was doing.
00:47:30It's a mess.
00:47:31I think he's gonna be okay.
00:47:33I don't know.
00:47:34And he's going to die.
00:47:36You've been 20 years old.
00:47:37He's going to die.
00:47:38He's going to go.
00:47:39How do you want to go?
00:47:42He knows.
00:47:43He's a big deal.
00:47:44And he's already going over me.
00:47:46He got someone.
00:47:47I can't even eat anything else.
00:47:48He's going to go.
00:47:49I'm so sorry.
00:47:51I'm so sorry.
00:47:57It's gone!
00:47:58It's gone!
00:48:00It's gone!
00:48:02It's gone!
00:48:07What the hell are you doing?
00:48:09What are you doing?
00:48:11It's going to go ahead and finish it.
00:48:13If it's not going to happen,
00:48:17I'm going to set it up.
00:48:20Mr. President.
00:48:34If you're going to kill him,
00:48:39I'm going to kill a lot of a crime.
00:48:42I'm going to put a lot of information on the court.
00:48:47I'll do it.
00:48:49But...
00:48:50I'm going to make it all over my head.
00:48:54And I'm going to make it all over my head.
00:49:09What the hell is that you're going to do with me?
00:49:30What are you doing now, this is what I'm doing now.
00:49:39You don't have to do anything like that.
00:49:44You're all right.
00:49:46You're all right.
00:49:48You're all right.
00:49:52I'll do it.
00:49:54I'll do it.
00:49:56You're all right.
00:50:02I'll do it.
00:50:04I'll do it.
00:50:06I'll do it.
00:50:08I'll do it.
00:50:10I'll do it.
00:50:12I'll do it.
00:50:18μ •μˆ˜λ―Ό.
00:50:21인정이닀, 인정이야.
00:50:24λ„ˆ μ§„μ§œ μ˜€νžˆλ €κ°€ 빼도 박도 λͺ»ν•  증거λ₯Ό κ°–κ³  μžˆλ”λΌ.
00:50:29λ„ˆ μ–΄λ–‘ν•˜λƒ?
00:50:32λ„ˆ κΈ°μ ˆν–ˆμ„ λ•Œ 였히렀 λ‹€ μ§€μ› μ–΄.
00:50:36뭐?
00:50:39이 바보야.
00:50:41μ•ˆ 돼.
00:50:43그러게 우리 같은 인간듀은
00:50:46힘 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ 거슀λ₯΄λ©΄ μ•ˆ 돼.
00:50:49μš°λ¦¬κ°€ 뭘 ν•  수 μžˆλŠ”λ°.
00:50:52그리고
00:50:55λ„ˆ 돈 μ—†μ–΄.
00:51:00뭐야?
00:51:01뭐야?
00:51:02μ–΄μ°¨ν”Ό λ„€ λˆλ„ μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
00:51:05기회보고 μ‚₯λ•… 친 μ£Όμ œμ—.
00:51:09μ•„.
00:51:13λ„ˆ λ‚΄κ°€ 사쀀 κ°•μ§€ν˜„ 가방도 λ‹ˆ κ°–κ³  μžˆλ”λΌ?
00:51:17그것도 λ‚΄κ°€ νŒ”μ•„μ„œ 썼어.
00:51:20λ‹ˆ λ‚¨νŽΈ κΈ‰ν•œ λΆˆλΆ€ν„° κΊΌμ•Ό 될 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:51:25λ„ˆλ¬΄ μ–΅μšΈν•΄ν•˜μ§€ 마라.
00:51:31λ„ˆλ„ λ‹ˆ 혼자 λͺ» μ£½κ² λ‹€λ©°.
00:51:37λ„ˆ μ•„λ‹ˆλ©΄ λ‚΄κ°€ μ£½μ–΄μ•Ό λ˜λŠ”λ°.
00:51:41λ‚΄ μž…μž₯에선
00:51:45λ„ˆλΆ€ν„° ν•΄κ²°ν•˜κ³  λ‚œ μƒˆλ‘œ μ‹œμž‘ν•΄μ•Ό 될 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:51:49λ„ˆλΆ€ν„° ν•΄κ²°ν•˜κ³  λ‚œ μƒˆλ‘œ μ‹œμž‘ν•΄μ•Ό 될 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:51:55κΈ°λ‹€λ €.
00:51:59μ•Ό!
00:52:00이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:01이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:02μ•Ό!
00:52:03이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:04이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:05이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:06μ•Ό!
00:52:07이거!
00:52:08μœΌμ•…!
00:52:09이거!
00:52:10μœΌμ•…!
00:52:11μœΌμ•…!
00:52:12이거 λ¬Όμ–΄!
00:52:13μ•Ό!
00:52:14μœΌμ•…!
00:52:16μœΌμ•…!
00:52:18μœΌμ•…!
00:52:35이게 κ°€μˆ˜κ°€.
00:52:42Oh, my God.
00:52:46But I can't get him.
00:52:56See you later.
00:52:58I can't get him.
00:53:04I can't get him.
00:53:05I can't get him.
00:53:07Can't get him.
00:53:09I can't get him.
00:53:11I'll just put him in there.
00:53:17I'll just put him in a bit.
00:53:20Please put him in a bit.
00:53:22I'll just put him in there.
00:53:25No.
00:53:25No.
00:53:30Let's go.
00:53:34I'll just put him in a bit.
00:53:35You're going to take a break.
00:53:37I'm going to take a break.
00:53:40Take a break.
00:53:45Take a break.
00:54:05I'm sorry.
00:54:15You're not going to go to my wife.
00:54:17I went to my car and went to a boiler.
00:54:21I was going to die with a 1,000-1,000-1,000.
00:54:27You're going to die.
00:54:30You're going to die.
00:54:32You're going to die.
00:54:33You're going to die.
00:54:35It's okay.
00:54:40The byΕ‚y are the ones I've wanted!
00:54:44Do you think it's going to be a burial?
00:54:47What?
00:54:48I think it's going to be the same...
00:55:01If you're a girl's position, you don't do it again.
00:55:05But...
00:55:09She's not in any way.
00:55:12I'm not going to tell you.
00:55:15You're a sister.
00:55:17What a shit!
00:55:20You're not in a man's life!
00:55:24Do you like it?
00:55:26You're not in a country you're not in a country.
00:55:32I'm not in a country.
00:55:35Hey, hey!
00:55:37Where are you?
00:55:39Ah! Ah!
00:55:40Where are you?
00:55:41No, you idiot!
00:55:42Get in there!
00:55:43Get in there!
00:55:44Get in there!
00:55:50Go!
00:55:51Go!
00:56:05Ah!
00:56:20Ah!
00:56:24Oh, my God.
00:56:54μ–‘μ£Όλž‘ κ³Όμž₯ 이혼 μ†Œμ†‘μ΄ μ‰¬μ›Œμ§ˆ 것 κ°™μ•„.
00:57:14간톡죄 성립 μ¦κ±°μ˜€λ˜ μ—μŠ€νŠΈμΉ΄λ“œ μ˜μƒμ΄ μ™œμΈ 쀄 λͺ°λΌλ„ μ•ˆ λ‚˜μ˜€λ”λ‹ˆ 볡ꡬ가 됐어.
00:57:19κ°‘μžκΈ°μš”?
00:57:20응, μ˜μƒμ— μ•ˆ λ‚˜μ˜¬ μ΄μœ κ°€ μ—†μ—ˆλŠ”λ° μ•ˆ λ‚˜μ˜€λ”λ‹ˆ λ˜λŠ” 것도 κ°‘μžκΈ° 이유 없이 λœλ‹€λ„€.
00:57:29될 일은 λœλ‹€λ”λ‹ˆ μ΄ν˜Όν•˜λ €λ‚˜ 보닀.
00:57:32간톡죄 성립 μ¦κ±°μ˜€λ˜ μ—μŠ€νŠΈμΉ΄λ“œ μ˜μƒμ΄ μ™œμΈ 쀄 λͺ°λžμ–΄.
00:57:41간톡죄 성립 μ¦κ±°μ˜€λ˜ μ—μŠ€νŠΈμΉ΄λ“œ μ˜μƒμ΄ μ™œμΈ 쀄 λͺ°λžμ–΄.
00:57:50I don't know what to do.
00:58:20I'm going to put you in a picture.
00:58:23I'm going to go to the police.
00:58:25I'm going to go to the police.
00:58:28You're going to see if you're not going to get your head.
00:58:33But you'll see a moment we will see you.
00:58:37I'll see you in the next couple of years.
00:58:49You're not going to die.
00:58:54You're not going to die.
00:58:58I think you're going to die.
00:59:04You're going to die.
00:59:09You're going to die.
00:59:14When the time was lost, and the betrayal of the time, and the betrayal of the time,
00:59:21when the death was confirmed...
00:59:23You're so beautiful.
00:59:24You're so beautiful.
00:59:25You're so beautiful.
00:59:26You're so beautiful.
00:59:27You're so beautiful.
00:59:28You're so beautiful.
00:59:29I'm so beautiful.
00:59:31Why did you say this to me?
00:59:34I thought it was too long for a night to think about it.
00:59:39It was like it ended.
00:59:44You're here, where are you?
01:00:05...
01:00:10...
01:00:12...
01:00:14...
01:00:19...
01:00:22...
01:00:24...
01:00:26...
01:00:32...
01:00:38...
01:00:40...
01:00:42...
01:00:48...
01:00:51...
01:00:53μ§€λ‚œ 24일 경기도 가풍면 νŽœμ…˜μ—μ„œ μ‚¬λ§ν•œ μƒˆ 발견된 30λŒ€ 남성 λ°•λͺ¨μ”¨μ— λŒ€ν•΄ 경찰은 뢀인 μ •λͺ¨μ”¨λ₯Ό 유λ ₯ν™”ν•œ 용의자둜 ν™•μ •μ§“κ³ 
01:01:01This is the marketing team of John수민.
01:01:05That's right.
01:01:07That's right.
01:01:09That's right.
01:01:11That's right.
01:01:13That's right.
01:01:15That's right.
01:01:17Yeah.
01:01:21That's right.
01:01:23Why are you...
01:01:25What are you doing?
01:01:29λ°•λ―Όν™˜ λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ λ„λ‚œ μ‹ κ³ λ₯Ό ν–ˆμ–΄.
01:01:31자리λ₯Ό λΉ„μš΄ 사이에 도둑이 λ“€μ–΄μ„œ.
01:01:35μ •μˆ˜λ―Όμ΄λ„€μš”.
01:01:50μ„œμšΈμ— μžˆλ‹€λŠ” μ–˜κΈ°κ΅°μš”.
01:01:54경찰이 가풍면 νŽœμ…˜ 살인 사건 용의자 μ •μˆ˜λ―Ό 씨λ₯Ό 곡개 μˆ˜λ°°ν•œ μ§€λ§Œ ν•˜λ£¨κ°€ μ§€λ‚¬μ§€λ§Œ μ—¬μ „νžˆ μ • μ”¨μ˜ μ •ν™•ν•œ 행방은 νŒŒμ•…λ˜μ§€ μ•Šκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:02:03경찰은 μ • 씨가 νœ΄λŒ€μ „ν™”λ₯Ό 끊 채 μˆ˜μ‚¬λ§μ„ ν”Όν•΄ 도주 쀑인 κ²ƒμœΌλ‘œ 보고 사건에 λŒ€ν•œ κ΅­λ―Όλ“€μ˜ 적극적인 관심이 ν•„μš”ν•œ 상황이라고 λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:02:15용의자 μ • μ”¨λŠ” 160cm의 킀에 마λ₯Έ 체격으둜 μ–Όλ§ˆ μ „ 가풍면 ν•œ νŽœμ…˜μ—μ„œ λ‚¨νŽΈ λ°• 씨λ₯Ό μ‚΄ν•΄ν•œ 혐의λ₯Ό λ°›κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:02:23이 μ‚¬νšŒκ°€
01:02:30그런데 λ‚œ μ’€ λΆˆμ•ˆν•˜κΈ°λŠ” ν•΄.
01:02:33지원 μ”¨λŠ” μ°©ν•΄μ„œ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ...
01:02:40Some people don't know exactly what they're doing.
01:02:46If you feel uncomfortable, it won't end.
01:02:52It won't end.
01:03:01You can't be happy, 지원.
01:03:07It won't end.
01:03:10Let's go.
01:03:37I don't know what he said.
01:03:43What did he say?
01:03:45He's got it.
01:03:46I'll eat it.
01:03:49I'll do it more.
01:03:52If you want to buy a car,
01:03:55you don't want to buy a car.
01:03:57If you want to buy a car,
01:03:59I want to buy a car.
01:04:02I can't believe you.
01:04:04Why do you think this way?
01:04:06I've learned a lot about you.
01:04:09You're going to kill me!
01:04:11It's your life.
01:04:12You're the hell.
01:04:14You're the hell.
01:04:15You're the hell.
01:04:16You're the hell.
01:04:19You're the hell.