- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00El Espíritu Santo
00:30¿Cuál es la situación? Cuénteme.
00:41Su estado es crítico.
00:43Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre o del bebé.
00:46Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre o del bebé.
00:49Es así.
00:50Pensé que podría sola con esto.
00:53Pero no fue así.
00:56Mientras más se acerca el momento, más me asusto.
00:58Por eso necesito de tu ayuda.
01:02Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre o del bebé.
01:05Estaremos bien, ¿verdad, Ferit?
01:06Sí, por supuesto.
01:08Espero que nazca con muy buena salud, Pelika.
01:13¿Y ya sabes qué será?
01:15Niño o niña.
01:18Será un niño.
01:18¿Estás emocionado?
01:36Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre o del bebé.
01:39Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre.
01:42Probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre.
01:43Tú y ese hombre estuvieron juntos, Pelina.
01:47Claro que no, Ferit.
01:49¿Cómo puedes pensar eso de mí?
01:50¿Crees que sería capaz de hacerte algo así?
01:53Desearía nunca haberme cruzado contigo, Ferit.
01:56¿Para qué confiaste en mí?
01:57Dijiste que me creías.
01:59No olvides que Pelina está embarazada.
02:02Si ese bebé es tuyo o si es de otro hombre, es lo mismo.
02:05Ella será madre.
02:06¿Sabes algo, Ferit?
02:11Serás mucho peor que mi padre.
02:13Incluso serás peor que el señor Orhan.
02:17Así es.
02:19Voy a ser el peor padre del mundo.
02:23Ferit.
02:24Por favor, no nos abandones.
02:27No importa lo que suceda, no nos abandones.
02:30Todo esto es mi culpa.
02:32No estaba ahí para protegerte.
02:34No te cuidé bien.
02:36No, probablemente habrá que decidir entre la vida de la madre o del bebé.
02:43No, eso sí.
02:52Dios mío.
02:54Mi hija.
02:55Ay, mi hija.
02:58Cariño.
03:06Tenemos que estar de acuerdo.
03:24¡Ay, sí!
03:25¡Ay, sí!
03:32Explíquenme por qué está este tipo aquí.
04:02¿Cómo te atreves a venir aquí?
04:18Te hice una pregunta.
04:20Responde.
04:21Este no es el momento, Karina.
04:23Yo estoy aquí por mi bebé.
04:24Te hago la misma pregunta.
04:26Y se atreve a decirlo.
04:27¡El niño es mi hijo!
04:28¿Por qué no ciervas la boca?
04:30Te lo repito, es mi hijo.
04:31¿Qué vas a hacer?
04:32¿Sabes qué es posible?
04:33No me pienso mover de aquí.
04:35Te voy a matar.
04:36Ya verás.
04:37Te voy a sacar de aquí.
04:38Te voy a romper la cara.
04:40Escúchate.
04:41Aquí estoy, vamos.
04:42¿Qué esperas?
04:43Tu abuelo está detrás tuyo, imbécil.
04:45Contrólate.
04:45Suéntenme.
04:46Ya me calzaste.
04:47Te voy a matar.
04:48No tienes nada que hacer aquí.
04:50Todo esto es tu culpa.
04:52Suéntenme.
04:53Te lo rompo.
04:54Te mataré.
04:55Te mataré.
04:55Pelín, cálmate.
04:56¿Qué pasó?
04:57Pelín.
04:58Pelín.
04:58Ven aquí.
04:59Pelín.
04:59Estamos en el momento.
05:01Pelín.
05:01¿Qué pasó?
05:02¿Qué pasó?
05:03No es el momento.
05:04¿Qué te pasa?
05:06Pelín.
05:07¿Qué pasó?
05:08¿Dónde está mi hija?
05:10Mi hija.
05:11Hermano.
05:12¿Qué pasó con Pelín?
05:13¿Qué fue lo que le hicieron a mi hija?
05:15Pelín, amiga.
05:16No te preocupes.
05:17Estarán bien.
05:18No pensemos negativamente.
05:20¿Por qué dices eso, Nuket?
05:22¿Qué pasó?
05:28¿Qué está pasando?
05:29Que alguien me diga.
05:30Yo soy su madre.
05:31¿Qué están escondiéndome?
05:33No estamos escondiendo nada.
05:35Cálmate.
05:37Los doctores están con ella.
05:42Pero...
05:43tenemos que rezar.
05:44¿Por qué tenemos que rezar?
05:47¿Qué pasa con mi hija?
05:48¿Por qué estamos en el hospital?
05:50¿Qué pasó desde que me encerraste
05:52en esa habitación?
05:53¿Qué le hiciste?
05:54¿Dónde está mi hija?
05:56De esta manera cuidas a tu sobrina.
06:05Lo siento.
06:06Es tu culpa.
06:21Pero también es tu culpa.
06:25Señora Serrín.
06:27Silencio.
06:28No te atrevas.
06:29Tú siempre menospreciaste la vida de mi hija
06:32y la arruinaste.
06:42Pero tú.
06:44¿Ah?
06:45Tú.
06:48Maldito sea el día que se cruzaron
06:50en el camino de mi hija.
06:51Maldita sea su estúpida hombría.
06:53Van a tener que rezar.
06:58Para que mi hija y mi nieto sobrevivan.
07:02Recen por ella.
07:04Y ustedes también.
07:05Todos.
07:07Recen por mi hija.
07:09Porque si muere será culpa de ustedes.
07:11¿Qué quieres?
07:21Tranquila.
07:24¡Chapaunda, suéltame!
07:24Ven aquí.
07:25Ven a mi a tu hermana.
07:32No puedo protegerla.
07:35Nunca me lo voy a perdonar, hermano.
07:37No pude protegerla.
07:41Natif, tráelos a la sala.
08:01Mi señor quiere hablar con ambos en la sala.
08:04Vamos.
08:04Mi señor me pidió que te llevara a la sala.
08:13Ven.
08:25Ya llegó el auto.
08:27Te puedo decir cuando desees.
08:31Iré a ver qué sucede.
08:32Si la situación es muy grave, si necesitan algo, esperaré aquí.
08:37Se irán, por cierto.
08:38Hablé con mis hombres.
08:40Les pedí un favor.
08:41No le dirán ni a tu papá ni a mi tío que estamos aquí.
08:47Ah.
08:49Muchas gracias.
08:55Aún no tenemos noticias.
08:57Supongo que se llevaron bien.
08:59Eso espero.
08:59Eso sería una muy buena noticia.
09:02No lo puedo creer.
09:04Sigue casada.
09:05Qué vergüenza.
09:06Pero, señora Hatuk, no hemos dicho nada malo.
09:10Solo queremos que se lleven bien.
09:13Se irán llamando.
09:14Mira, ¿ves lo que hiciste?
09:15Le echaste mal de ojo.
09:17Me llamas a Irán.
09:18Dios mío, tía.
09:21Hola, hija.
09:22Hola, papá.
09:22¿Cómo lo estás pasando?
09:24Estoy en el hospital.
09:26Pero no te preocupes, estoy bien.
09:27¿En el hospital?
09:29¿Qué fue lo que pasó, Se irán?
09:32Pelín.
09:33La hija de Serrin va a tener a su bebé.
09:38Pero ahora, tanto la vida de ella como la de su hijo corren peligro.
09:43¿De verdad?
09:44Dios mío.
09:46Es Pelintia.
09:47Entró en labor, pero su vida peligra.
09:49Pero recuerdo que aún le faltaban un par de meses.
09:52¿Y cómo supiste esto, hija?
09:54Tu hermana te lo contó, ¿verdad?
09:55Es más complicado, luego te contaré.
09:58Pero hay quien está conmigo, no te preocupes.
10:01Dame el nombre del hospital y también su ubicación, ¿está bien?
10:05Por supuesto, papá.
10:06Te lo enviaré por mensaje.
10:07Cuídate.
10:08Claro, nos vemos, papá.
10:11Oye, no lo hice para manipularte.
10:13Solo lo hice para que no te preocuparas.
10:16Tengo cosas mucho más importantes en que pensar ahora.
10:19Pareciera que los problemas nos persiguen.
10:31No podemos salir de los hospitales.
10:33Que Dios cuide a esa niña.
10:35Eso espero, que todo salga bien.
10:37Tía, debería ir al hospital, digo, para acompañar a Zegmus, ¿o no?
10:42Acaban de darte el alta, debes quedarte aquí.
10:45Nosotras iremos en tu nombre.
10:47Así es, tía. Apresurémonos.
10:48Vamos.
10:50Luego me llaman.
11:02¿Qué hace esta mujer acá?
11:04Parece que ella llegó con Feritni, señor.
11:07No sabemos el motivo.
11:07¿Alguna novedad?
11:31Nada.
11:32Todo estará bien.
11:37No te preocupes.
11:38No, no sé.
11:40No, no te preocupes.
11:43No te preocupes.
11:44No sé.
11:45No te preocupes.
11:45No te preocupes.
11:50Siéntate.
11:55No te preocupes.
11:56Ambos están en riesgo, Vital.
12:24Ya estás aliviada. Terminó tu hostilidad.
12:30Avergonzaste a mi hija frente a todo el país.
12:35Merecía que le pasara esto. Podrás seguir con tu vida
12:41después de este pecado. Desearía que no hubieras
12:49desaparecido en su vida. Te lo juro.
13:05Vamos, Zuna. No tienes nada que hacer aquí.
13:08Muévete.
13:19¿Alguna novedad? ¿Cómo está ella?
13:21Está grave. También corre peligro el bebé.
13:27Seiran, ¿tú estabas al tanto de lo que estaba pasando?
13:30¿Sabías que había aparecido ese hombre? ¿Y lo de la prueba?
13:38Sí, lo sabía. Ayer tuvimos un problema. No pude avisar.
13:44Por favor, Seiran, te tomas solo dos minutos llamarme.
13:48¿Te das cuenta de lo importante que es esta noticia?
13:51Puede que ese bebé no sea de Ferit.
13:54Vámonos, no es momento para hablar de eso.
13:56¡Claro que no! Ojalá hubiéramos tenido esta información antes.
14:00Habría sido lo mejor. Tal vez Pelin no estaría en este hospital.
14:04Probablemente ahora estarían feliz de la vida con ese tipo.
14:08No lo sé, hermana. No deberíamos pensar en eso ahora.
14:12Además, Pelin estaba segura.
14:14No me digas. Empezó la labor por miedo. Por eso estamos aquí.
14:19De todas formas, es mejor no juzgarla. Su vida está en riesgo.
14:22Parece que el hecho de que Ferit no sea el papá te hace muy feliz, Zuna. ¿Por qué?
14:28Mi hermana ha sufrido mucho por culpa de esa mujer.
14:32¿Tienes idea de todas las lágrimas que derramó y el dolor que le hizo sentir?
14:36Entonces Pelin merece pagar por eso, ¿verdad?
14:39¿Qué sucede, Kaya? Pareciera que quieres pelear conmigo.
14:42Vamos, háblame claro. ¿Cuál es el problema?
14:44Ya basta. Cálmense. No debemos pelearnos.
14:46Primero escucha y después opina.
14:47Ya basta, hermana. No es necesario.
14:48No me hables en códigos. Todavía hay cosas que no entiendo del español.
14:50Todos estamos nerviosos. Mejor vámonos afuera.
14:51No puedo creer que estén peleando aquí.
14:52¿Qué diablos te pasa? No dije nada.
14:54Te entendí perfectamente.
14:55¿Lo ves? Si entiendes, entonces tienes que aprender a escuchar.
14:58¡Cállate, hermana!
14:59Aquí todos hablamos claro.
15:00¡Ya basta!
15:06No tienen idea de la vergüenza que siento al mirarlos a la cara.
15:15Dime, ¿qué es lo que esperas de todo este asunto?
15:20Señor Jalis, vine a hablar como es debidamente con usted.
15:25No pensé que pasaría esto. ¿Qué fue lo que dijiste?
15:28¿Cómo te atreves a parecerte en mi casa?
15:31¿Es por eso que Pelín enfermó?
15:33¿Es por eso que está en peligro su vida?
15:35¡No puedo creerlo! ¡Te voy a matar, imbécil!
15:37Nada de esto habría pasado si hubiéramos hecho lo que te dije.
15:39¡Mira!
15:40¡Basta!
15:41¡Deténganse!
15:42¡Maldito!
15:43¡Ya fue suficiente!
15:46Cada palabra que dicen es una vergüenza.
15:50Pasa.
15:52Señor, todo está listo.
15:54Lo estaremos esperando aquí afuera.
15:56De acuerdo.
16:08¿Cómo ven?
16:10Me encarga de hacer los arreglos necesarios.
16:14Irán con Latif al laboratorio.
16:17Van a tomarles una muestra.
16:19Averiguaremos quién es el padre de esa criatura.
16:31¿Cómo puedes pensar en eso, abuelo?
16:33Sartre espera afuera.
16:38Iremos enseguida.
16:51Abuelo, mira.
16:53Escucha, Pelín podría morir.
16:56¿Lo entiendes, verdad?
16:57En este momento, lo único que me importa es que Pelín sobreviva.
17:01Quiero que se recupere.
17:02Además, confío en ella.
17:03¿Por qué eres idiota?
17:05No estarías en esta situación si no fueras un imbécil.
17:08¿Quieres que el hombre que está afuera se vaya de aquí?
17:10¿Quieres echarlo a patadas?
17:11Dime, ¿qué pasaría si finalmente el niño es de él?
17:19Te estoy protegiendo de lo que pasará en el futuro.
17:23¿Por qué no entiendes?
17:25Van a empezar a hablar.
17:28¿También van a culparte de esto?
17:30Todos opinarán de ti.
17:32¿Cómo vas a poder mirarnos a la cara?
17:34¿O acaso quieres ser padre de un bebé que no tiene tu sangre?
17:37¿Cómo puedes atreverte a darme lecciones de paternidad?
17:41Ni siquiera has sido capaz de cuidar a tu propio hijo.
17:44Él te está esperando.
17:47Piensa que lo vas a ayudar.
17:49Y tú lo sabes, pero prefieres no hacer nada.
17:51Ahora, si quieres hacer algo por mí,
17:54también empiezo a preocuparte por tu hijo.
17:56Porque yo ya no puedo más.
17:58Estoy a punto de rendirme.
17:59Me dejaste la carga.
18:01Debo preocuparme de mi papá, de Pelín, de mi hijo.
18:03Voy a explotar.
18:05Te juro que ya no aguanto más, abuelo.
18:06Me estoy derrumbando.
18:07Estoy a punto de enloquecer.
18:09No estoy bien, abuelo.
18:11¿Lo puedes entender?
18:12No me siento bien.
18:14Mira, no vengas a decirme
18:16que debía acudir a ti desde un comienzo,
18:18porque sabía que no me ibas a ayudar.
18:20Está bien.
18:23Cálmate.
18:27Esta vez me harás caso, ¿está bien?
18:30Vas a ir con Sartere y Latif y te tomarás las muestras.
18:35Entonces, vamos a liberar a tu papá.
18:40Te lo prometo.
18:44Me imagino que en este tiempo habrá madurado,
18:47aunque sea un poco, ¿verdad?
18:48Está bien.
18:52De acuerdo, abuelo.
18:54Mira, te prometo que voy a hacer todo lo que tú me pidas.
18:58Solamente quiero que las cosas mejoren.
19:02Pero, por favor, habla con los abogados
19:05y que liberen a mi papá inmediatamente.
19:07Mira, hay unos tipos que se están metiendo con él.
19:10Ven aquí, todo estará bien.
19:13Desde ahora yo me encargaré.
19:16No te enfades más, Ferit.
19:21Tu abuelo sigue aquí.
19:31Abuelo.
19:39Suéltame.
20:03Déjame.
20:04Te conmigo.
20:34Te conmigo.
21:04¿Okesh?
21:13¿Cómo era el refrán?
21:15Solamente tenemos que esperar
21:16que los cadáveres de nuestros enemigos
21:19pasen por nuestra puerta.
21:20Así es.
21:21¿Ya lo ves?
21:22Acabo de salir del hospital.
21:24Llevo un par de días en casa,
21:26pero Dios decidió enviar a todos los Korhan
21:29al lugar que ellos me enviaron.
21:32Dios mío.
21:34¿Sabes?
21:35Espero que esa chica se recupere.
21:37¿En serio?
21:38Ojalá así sea.
21:39Conozco a su madre.
21:41Ella es muy hermosa, tan inocente o que es.
21:44Su belleza es bastante particular.
21:46Su marido, ese imbécil,
21:49la abandonó y la dejó con su hija embarazada.
21:52No sé si me causa más dolor pensar en la madre
21:54o pensar en la hija.
21:55¿Piensas que los Korhan tuvieron algo que ver en esto?
22:00Espero cualquier cosa.
22:01No me sorprendería que hayan presionado a esa chica.
22:04Yo lamento el día en que me crucé con ellos.
22:07¿Piensa o que es?
22:08¿Por qué retiraría mi denuncia tan fácilmente?
22:11¿Ah?
22:12¿Crees que soy tan imbécil?
22:13No es así.
22:15Está bien.
22:15Salvamos a Seiran de esta maldita familia.
22:18Pero mi otra hija sigue ahí.
22:20Es la novia.
22:21También la debo cuidar.
22:22Es verdad.
22:24Actuaste sabiamente.
22:26A partir de ahora,
22:27tendremos que enfrentarlos cara a cara.
22:29Así es.
22:30De todas formas, recibirán su merecido.
22:33Samet llamando.
22:38¿Hola?
22:40Sí.
22:41Dime, ¿qué pasó?
22:45Excelente.
22:48Continúa trabajando de esa manera.
22:50Muy bien.
22:54Recuerda,
22:55tiene que ser con moderación.
22:57Disfrutémoslo.
22:59Tú sabes qué hacer, sí.
23:02Eres mi mejor arma.
23:03No se preocupe, señor O'Kesh.
23:05Lo haremos poco a poco.
23:08En lo que será.
23:09Se lo prometo.
23:10Será una tortura para él.
23:11Muy pronto deseará estar muerto.
23:14Se lo agradezco.
23:15Cuídese.
23:16Hablamos.
23:20¿O'Kesh?
23:30¿Qué fue eso?
23:32De repente te alegraste.
23:34¿Con quién hablaste?
23:35La verdad,
23:37decidí mudarme definitivamente a Estambul.
23:40Estamos vendiendo
23:41y nos ha ido mejor de lo que esperaba.
23:43Hemos tenido muchas ganancias.
23:46Pero qué grandes noticias.
23:47Así es.
23:48Estamos de buena suerte.
23:49Por supuesto, créeme que continuará siendo así.
23:51Tranquilo.
23:52Dejemos que mi hijo y tu sobrina se conozcan
23:55y en el futuro veamos qué pueda pasar.
23:58Así será.
23:59Mírame.
24:00Tengo la tierra.
24:02¿Ves esa cancha de baloncesto?
24:03La destruiré y haré una hermosa casa.
24:05¿En serio?
24:06Somos hombres de Antep.
24:07No sabemos jugar baloncesto.
24:09Jamás lo usaríamos.
24:11Llamaré a mi sobrino.
24:12Veré dónde está.
24:13De acuerdo, llámalo.
24:16Sí, estoy en el hospital.
24:19¿Está bien?
24:21Sí, te voy a mantener informado.
24:24No, todo está bien.
24:28Adiós.
24:32Era mi tío Okech.
24:35Le dije que estamos en el hospital.
24:37Pero la verdad, no sé si te molesta.
24:39No, estuviste bien.
24:41Mi mamá y mi tía vienen en camino.
24:42Ellas también lo saben.
24:46¿Por qué continúas aquí?
24:48Mi vida es bastante aburrida.
24:50Así que decidí esperarte.
24:52La tuya tiene más acción.
24:56No siempre es así.
24:59Eso me gustaría decir.
25:01Pero mi vida sí es así.
25:03Una pregunta.
25:06Bueno, el chico que vino con nosotros,
25:10tu ex esposo,
25:12¿aún sigues con él o terminaron?
25:18La verdad,
25:20nos estamos divorciando.
25:24Y la chica que está embarazada
25:25era su amante.
25:27Pero tú la estás ayudando.
25:32Suena bastante estúpido, ¿verdad?
25:35No.
25:37Te diré lo que pensé.
25:39Eres valiente.
25:41Y muy humana.
25:43Que me digas lo de humana, lo entiendo.
25:46Pero,
25:47¿por qué soy valiente?
25:48¿Por qué me atreví a venir al hospital contigo?
25:52Parece que nadie antes te había dicho algo amable.
25:55¿Qué importa que hayas venido conmigo al hospital?
25:58Eres valiente.
26:00¿Por qué te enfrentas a esta situación con calma?
26:02Te lo dije con una buena intención.
26:05Ah.
26:09Lo lamento.
26:10Estoy muy nerviosa.
26:11En realidad,
26:14no quiero pasar por esto.
26:15Pero,
26:16no me puedo ir hasta que esto se calme.
26:21¿Seiran?
26:22Ven, debemos hablar.
26:25Hermana, ¿qué pasó?
26:26Están todos nerviosos.
26:28Bueno, mira,
26:29puede que Pelín necesite sangre.
26:31La quieren en caso de emergencia.
26:32Tú eres compatible con ella.
26:34Pensé que querrías saberlo.
26:35Ya veo.
26:38Me lo debiste haber dicho de inmediato.
26:40Es que, hermana,
26:41pensé que no ibas a ayudarla.
26:42Después de todo lo que ha pasado,
26:44de lo que has sufrido,
26:45puede que todo sea una mentira.
26:47Tal vez todo lo que hemos vivido
26:49fue en vano, no lo sé.
26:50Por eso te avisé.
26:51Suna, no puedo creer que pienses de esa manera.
26:53Por supuesto que ayudaré a Pelín.
26:55Está bien.
26:56Perdona.
26:57Dios mío,
26:58yo solo quería ayudar.
26:59No tienes por qué enfadarte.
27:06Eso es todo.
27:07Estamos listos.
27:08Aprieta el algodón por un par de minutos.
27:16No puedo creerlo.
27:18Ya no puedo aguantarlo.
27:19Ese tipo me las va a pagar de una vez.
27:21Mírame.
27:22Mírame.
27:24Sabes que todo esto es por tu culpa.
27:26Te voy a matar, maldito.
27:27¿Me escuchaste?
27:27¡Suéltame!
27:27¡Te voy a matar!
27:28¡Déjalo en paz!
27:29Si Pelín está así es porque te teme.
27:31Tú eres el único responsable.
27:33Y aún sigues hablando, ¿no es cierto?
27:34Te vas a arrepentir.
27:36Y tú te mataré con mis propias manos.
27:37En lugar de amenazarme, ¿por qué no me enfrentas de una vez?
27:39Ya estoy harto.
27:40¡Feris, ya basta!
27:41Voy.
27:41Estamos en un hospital.
27:46Deberías rezar para que nada malo pase.
27:49Porque si esa sangre que acabas de dar no te respalda,
27:52yo mismo seré el responsable de tu muerte.
27:54¿Qué pasó?
27:59¿Ustedes ya donaron sangre?
28:00¿De qué hablas?
28:02Puede que Pelín necesite transfusiones.
28:04Mi hermana es compatible, por eso vinimos.
28:14Muchas gracias, Hera.
28:17Gracias.
28:17Mire arriba.
28:25Debo ver qué sucede.
28:32Ferit estará devastado si el niño resulta ser de Sartre.
28:36Espero que no les pase nada, Zuna.
28:39No importa el resultado.
28:40Eso da igual.
28:41¿Por qué dices que da igual?
28:45Estamos rotos, hermana.
28:47La herida es muy profunda.
28:49Por eso a estas alturas solo deseo su bien.
29:17La perdemos.
29:29¡Ferit!
29:31¡Te voy a matar!
29:32¡Ferit!
29:32¡Esta vez, dígalo!
29:34¿Me escuchaste?
29:35¡Ferit!
29:36¡Ferit!
29:36A mi hija le pasó algo.
29:38A mi hija le pasó algo.
29:40En el pasado sentí lástima de mí misma.
29:47Pero ahora puedo ver que Dios me protegió de ti y de toda tu maldita arrogancia.
29:54Los doctores están a punto de salir.
29:56Pidieron que se reuniera la familia de Pelín.
29:57¡Ferit!
29:58¡Ferit!
29:59¡Ferit!
30:00No.
Recomendada
1:11
|
Próximamente
1:36:07